diff --git a/app/views/instructeurs/procedures/show.html.haml b/app/views/instructeurs/procedures/show.html.haml
index 322017d97..d73df00cd 100644
--- a/app/views/instructeurs/procedures/show.html.haml
+++ b/app/views/instructeurs/procedures/show.html.haml
@@ -173,7 +173,7 @@
                                   dossier_is_followed: @followed_dossiers_id.include?(p.dossier_id),
                                   close_to_expiration: @statut == 'expirant',
                                   hidden_by_administration: @statut == 'supprimes_recemment',
-                                  hidden_by_expired: p.hidden_by_expired?,
+                                  hidden_by_expired: p.hidden_by_reason == 'expired',
                                   sva_svr: @procedure.sva_svr_enabled?,
                                   has_blocking_pending_correction: @procedure.feature_enabled?(:blocking_pending_correction) && p.pending_correction?,
                                   turbo: false,