diff --git a/app/views/users/_main_navigation.html.haml b/app/views/users/_main_navigation.html.haml
index ff77a42d0..c78c44cae 100644
--- a/app/views/users/_main_navigation.html.haml
+++ b/app/views/users/_main_navigation.html.haml
@@ -2,11 +2,11 @@
   %ul.fr-nav__list
     - if params[:controller] == 'users/commencer'
       %li.fr-nav__item
-        = link_to t('back', scope: [:layouts, :header]), url_for(:back), title: t('back_title', scope: [:layouts, :header]), class: 'fr-nav__link', "aria-controls" => "modal-header__menu"
+        = link_to t('back', scope: [:layouts, :header]), url_for(:back), title: t('back_title', scope: [:layouts, :header]), class: 'fr-nav__link'
 
     %li.fr-nav__item
-      = link_to t('files', scope: [:layouts, :header]), dossiers_path, class: 'fr-nav__link', aria: { current: (controller_name == 'dossiers' && action_name != 'deleted_dossiers') ? 'true' : nil, controls: "modal-header__menu" }
+      = link_to t('files', scope: [:layouts, :header]), dossiers_path, class: 'fr-nav__link', aria: { current: (controller_name == 'dossiers' && action_name != 'deleted_dossiers') ? 'true' : nil }
 
     - if current_user.deleted_dossiers.present?
       %li.fr-nav__item
-        = link_to 'Historique des dossiers supprimés', deleted_dossiers_path(), class: 'fr-nav__link', aria: { current: action_name == 'deleted_dossiers' ? 'true' : nil, controls: "modal-header__menu" }
+        = link_to 'Historique des dossiers supprimés', deleted_dossiers_path(), class: 'fr-nav__link', aria: { current: action_name == 'deleted_dossiers' ? 'true' : nil }