diff --git a/app/controllers/new_user/dossiers_controller.rb b/app/controllers/new_user/dossiers_controller.rb
index 3a008190d..d048f15ef 100644
--- a/app/controllers/new_user/dossiers_controller.rb
+++ b/app/controllers/new_user/dossiers_controller.rb
@@ -4,10 +4,11 @@ module NewUser
 
     helper_method :new_demarche_url
 
-    before_action :ensure_ownership!, except: [:index, :show, :demande, :messagerie, :modifier, :update, :recherche]
-    before_action :ensure_ownership_or_invitation!, only: [:show, :demande, :messagerie, :modifier, :update, :create_commentaire]
-    before_action :ensure_dossier_can_be_updated, only: [:update_identite, :update]
-    before_action :forbid_invite_submission!, only: [:update]
+    before_action :ensure_ownership!, except: [:index, :show, :demande, :messagerie, :brouillon, :update_brouillon, :modifier, :update, :recherche]
+    before_action :ensure_ownership_or_invitation!, only: [:show, :demande, :messagerie, :brouillon, :update_brouillon, :modifier, :update, :create_commentaire]
+    before_action :ensure_dossier_can_be_updated, only: [:update_identite, :update_brouillon, :modifier, :update]
+    before_action :forbid_invite_submission!, only: [:update_brouillon]
+    before_action :forbid_closed_submission!, only: [:update_brouillon]
 
     def index
       @user_dossiers = current_user.dossiers.includes(:procedure).order_by_updated_at.page(page)
@@ -25,7 +26,7 @@ module NewUser
 
     def show
       if dossier.brouillon?
-        redirect_to modifier_dossier_path(dossier)
+        redirect_to brouillon_dossier_path(dossier)
 
       elsif !Flipflop.new_dossier_details?
         redirect_to users_dossier_recapitulatif_path(dossier)
@@ -64,7 +65,7 @@ module NewUser
         if @dossier.procedure.module_api_carto.use_api_carto
           redirect_to users_dossier_carte_path(@dossier.id)
         else
-          redirect_to modifier_dossier_path(@dossier)
+          redirect_to brouillon_dossier_path(@dossier)
         end
       else
         flash.now.alert = @dossier.errors.full_messages
@@ -72,7 +73,7 @@ module NewUser
       end
     end
 
-    def modifier
+    def brouillon
       @dossier = dossier_with_champs
 
       # TODO: remove when the champs are unifed
@@ -85,41 +86,53 @@ module NewUser
       end
     end
 
-    # FIXME: remove PiecesJustificativesService
-    # delegate draft save logic to champ ?
+    # FIXME:
+    # - remove PiecesJustificativesService
+    # - delegate draft save logic to champ ?
+    def update_brouillon
+      @dossier = dossier_with_champs
+
+      errors = update_dossier_and_compute_errors
+
+      if errors.present?
+        flash.now.alert = errors
+        render :brouillon
+      else
+        if save_draft?
+          flash.now.notice = 'Votre brouillon a bien été sauvegardé.'
+          render :brouillon
+        else
+          @dossier.en_construction!
+          NotificationMailer.send_initiated_notification(@dossier).deliver_later
+          redirect_to merci_dossier_path(@dossier)
+        end
+      end
+    end
+
+    def modifier
+      @dossier = dossier_with_champs
+    end
+
+    # FIXME:
+    # - remove PiecesJustificativesService
     def update
       @dossier = dossier_with_champs
 
-      errors = PiecesJustificativesService.upload!(@dossier, current_user, params)
-
-      if champs_params[:dossier] && !@dossier.update(champs_params[:dossier])
-        errors += @dossier.errors.full_messages
-      end
-
-      if !draft?
-        errors += @dossier.champs.select(&:mandatory_and_blank?)
-          .map { |c| "Le champ #{c.libelle.truncate(200)} doit être rempli." }
-        errors += PiecesJustificativesService.missing_pj_error_messages(@dossier)
-      end
+      errors = update_dossier_and_compute_errors
 
       if errors.present?
         flash.now.alert = errors
         render :modifier
-      elsif draft?
-        flash.now.notice = 'Votre brouillon a bien été sauvegardé.'
-        render :modifier
-      elsif @dossier.can_transition_to_en_construction?
-        @dossier.en_construction!
-        NotificationMailer.send_initiated_notification(@dossier).deliver_later
-        redirect_to merci_dossier_path(@dossier)
-      elsif current_user.owns?(dossier)
-        if Flipflop.new_dossier_details?
-          redirect_to demande_dossier_path(@dossier)
-        else
-          redirect_to users_dossier_recapitulatif_path(@dossier)
-        end
       else
-        redirect_to users_dossiers_invite_path(@dossier.invite_for_user(current_user))
+        if current_user.owns?(dossier)
+          if Flipflop.new_dossier_details?
+            redirect_to demande_dossier_path(@dossier)
+          else
+            redirect_to users_dossier_recapitulatif_path(@dossier)
+          end
+        else
+          redirect_to users_dossiers_invite_path(@dossier.invite_for_user(current_user))
+        end
       end
     end
 
@@ -209,6 +222,22 @@ module NewUser
       Dossier.with_champs.find(params[:id])
     end
 
+    def update_dossier_and_compute_errors
+      errors = PiecesJustificativesService.upload!(@dossier, current_user, params)
+
+      if champs_params[:dossier] && !@dossier.update(champs_params[:dossier])
+        errors += @dossier.errors.full_messages
+      end
+
+      if !save_draft?
+        errors += @dossier.champs.select(&:mandatory_and_blank?)
+          .map { |c| "Le champ #{c.libelle.truncate(200)} doit être rempli." }
+        errors += PiecesJustificativesService.missing_pj_error_messages(@dossier)
+      end
+
+      errors
+    end
+
     def ensure_ownership!
       if !current_user.owns?(dossier)
         forbidden!
@@ -227,6 +256,12 @@ module NewUser
       end
     end
 
+    def forbid_closed_submission!
+      if passage_en_construction? && !dossier.can_transition_to_en_construction?
+        forbidden!
+      end
+    end
+
     def forbidden!
       flash[:alert] = "Vous n'avez pas accès à ce dossier"
       redirect_to root_path
@@ -245,10 +280,10 @@ module NewUser
     end
 
     def passage_en_construction?
-      dossier.brouillon? && !draft?
+      dossier.brouillon? && !save_draft?
     end
 
-    def draft?
+    def save_draft?
       params[:save_draft]
     end
   end
diff --git a/app/controllers/users/carte_controller.rb b/app/controllers/users/carte_controller.rb
index 032883703..89a5eab33 100644
--- a/app/controllers/users/carte_controller.rb
+++ b/app/controllers/users/carte_controller.rb
@@ -25,7 +25,7 @@ class Users::CarteController < UsersController
 
     dossier.update(json_latlngs: safe_json_latlngs)
 
-    redirect_to modifier_dossier_path(dossier)
+    redirect_to brouillon_dossier_path(dossier)
   end
 
   def get_position
diff --git a/app/controllers/users/dossiers/invites_controller.rb b/app/controllers/users/dossiers/invites_controller.rb
index 343edf98c..1d451a8ca 100644
--- a/app/controllers/users/dossiers/invites_controller.rb
+++ b/app/controllers/users/dossiers/invites_controller.rb
@@ -10,7 +10,7 @@ class Users::Dossiers::InvitesController < UsersController
     @facade = InviteDossierFacades.new params[:id].to_i, current_user.email
 
     if @facade.dossier.brouillon?
-      redirect_to modifier_dossier_path(@facade.dossier)
+      redirect_to brouillon_dossier_path(@facade.dossier)
     else
       render 'users/recapitulatif/show'
     end
diff --git a/app/controllers/users/dossiers_controller.rb b/app/controllers/users/dossiers_controller.rb
index aede9da0a..06d1ec4eb 100644
--- a/app/controllers/users/dossiers_controller.rb
+++ b/app/controllers/users/dossiers_controller.rb
@@ -142,7 +142,7 @@ class Users::DossiersController < UsersController
       if @facade.dossier.procedure.module_api_carto.use_api_carto
         redirect_to url_for(controller: :carte, action: :show, dossier_id: @facade.dossier.id)
       else
-        redirect_to modifier_dossier_path(@facade.dossier)
+        redirect_to brouillon_dossier_path(@facade.dossier)
       end
     end
   end
diff --git a/app/helpers/dossier_helper.rb b/app/helpers/dossier_helper.rb
index f6769e34c..c6b725c41 100644
--- a/app/helpers/dossier_helper.rb
+++ b/app/helpers/dossier_helper.rb
@@ -17,7 +17,7 @@ module DossierHelper
 
   def url_for_dossier(dossier)
     if dossier.brouillon?
-      modifier_dossier_path(dossier)
+      brouillon_dossier_path(dossier)
     else
       users_dossier_recapitulatif_path(dossier)
     end
diff --git a/app/views/dossiers/_edit_dossier.html.haml b/app/views/dossiers/_edit_dossier.html.haml
index 4f442527c..00b550510 100644
--- a/app/views/dossiers/_edit_dossier.html.haml
+++ b/app/views/dossiers/_edit_dossier.html.haml
@@ -1,5 +1,5 @@
 - if !@facade.dossier.read_only?
   - if user_signed_in? && (current_user.owns_or_invite?(@facade.dossier))
-    = link_to modifier_dossier_path(@facade.dossier), class: 'action', id: 'maj_infos' do
+    = link_to brouillon_dossier_path(@facade.dossier), class: 'action', id: 'maj_infos' do
       #edit-dossier.col-lg-2.col-md-2.col-sm-2.col-xs-2.action
         = "MODIFIER"
diff --git a/app/views/dossiers/_infos_dossier.html.haml b/app/views/dossiers/_infos_dossier.html.haml
index 00f85ffdc..6b4de117c 100644
--- a/app/views/dossiers/_infos_dossier.html.haml
+++ b/app/views/dossiers/_infos_dossier.html.haml
@@ -41,7 +41,7 @@
                 - if champ.type_champ == TypeDeChamp.type_champs.fetch(:dossier_link)
                   - dossier = Dossier.includes(:procedure).find_by(id: champ.decorate.value)
                   - if dossier
-                    = link_to("Dossier #{dossier.id}", modifier_dossier_path(dossier), target: '_blank')
+                    = link_to("Dossier #{dossier.id}", brouillon_dossier_path(dossier), target: '_blank')
                     %br
                     = sanitize(dossier.text_summary)
                   - else
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/brouillon.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/brouillon.html.haml
new file mode 100644
index 000000000..81f264954
--- /dev/null
+++ b/app/views/new_user/dossiers/brouillon.html.haml
@@ -0,0 +1,11 @@
+- content_for(:title, "Modification du brouillon nº #{@dossier.id} (#{@dossier.procedure.libelle})")
+
+- content_for :footer do
+  = render partial: "new_user/dossiers/footer", locals: { dossier: @dossier }
+
+.dossier-edit
+  .dossier-header.sub-header
+    .container
+      = render partial: "shared/dossiers/header", locals: { dossier: @dossier, apercu: false }
+
+  = render partial: "shared/dossiers/edit", locals: { dossier: @dossier, apercu: false }
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml
index 81f264954..624dcaa6a 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml
@@ -1,11 +1,7 @@
-- content_for(:title, "Modification du brouillon nº #{@dossier.id} (#{@dossier.procedure.libelle})")
+- content_for(:title, "Modifier · Dossier nº #{@dossier.id} (#{@dossier.procedure.libelle})")
 
-- content_for :footer do
-  = render partial: "new_user/dossiers/footer", locals: { dossier: @dossier }
+#dossier-show
+  = render partial: 'new_user/dossiers/show/header', locals: { dossier: @dossier }
 
-.dossier-edit
-  .dossier-header.sub-header
-    .container
-      = render partial: "shared/dossiers/header", locals: { dossier: @dossier, apercu: false }
-
-  = render partial: "shared/dossiers/edit", locals: { dossier: @dossier, apercu: false }
+  .container
+    = render partial: "shared/dossiers/edit", locals: { dossier: @dossier, apercu: false }
diff --git a/app/views/shared/dossiers/_edit.html.haml b/app/views/shared/dossiers/_edit.html.haml
index 09b93fc56..03282ecfc 100644
--- a/app/views/shared/dossiers/_edit.html.haml
+++ b/app/views/shared/dossiers/_edit.html.haml
@@ -3,8 +3,10 @@
 
   - if apercu
     - form_options = { url: '', method: :get, html: { class: 'form', multipart: true } }
+  - elsif dossier.brouillon?
+    - form_options = { url: brouillon_dossier_url(dossier), method: :patch, html: { class: 'form', multipart: true } }
   - else
-    - form_options = { url: modifier_dossier_url(dossier), method: :patch, html: { class: 'form', multipart: true } }
+    - form_options = { url: dossier_url(dossier), method: :patch, html: { class: 'form', multipart: true } }
 
   = form_for dossier, form_options do |f|
 
diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index fc6b800e4..9d49f7ed8 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -275,8 +275,10 @@ Rails.application.routes.draw do
       member do
         get 'identite'
         patch 'update_identite'
-        get 'modifier'
-        patch 'modifier', to: 'dossiers#update'
+        get 'brouillon'
+        patch 'brouillon', to: 'dossiers#update_brouillon'
+        get 'modifier', to: 'dossiers#modifier'
+        patch ':id', to: 'dossiers#update'
         get 'merci'
         get 'demande'
         get 'messagerie'
diff --git a/spec/controllers/invites_controller_spec.rb b/spec/controllers/invites_controller_spec.rb
index 63295fd8d..31035d801 100644
--- a/spec/controllers/invites_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/invites_controller_spec.rb
@@ -69,14 +69,14 @@ describe InvitesController, type: :controller do
 
       context 'when user has access to dossier' do
         before do
-          request.env["HTTP_REFERER"] = "/dossiers/#{dossier.id}/modifier"
+          request.env["HTTP_REFERER"] = "/dossiers/#{dossier.id}/brouillon"
           dossier.update(user: signed_in_profile)
         end
 
         it { expect { subject }.to change(InviteUser, :count).by(1) }
 
         it "redirects to the previous URL" do
-          expect(subject).to redirect_to("/dossiers/#{dossier.id}/modifier")
+          expect(subject).to redirect_to("/dossiers/#{dossier.id}/brouillon")
         end
 
         context 'when email is assign to an user' do
diff --git a/spec/controllers/new_user/dossiers_controller_spec.rb b/spec/controllers/new_user/dossiers_controller_spec.rb
index 36a7b2eea..88b0ccbe7 100644
--- a/spec/controllers/new_user/dossiers_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/new_user/dossiers_controller_spec.rb
@@ -174,7 +174,7 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
       let(:dossier_params) { { autorisation_donnees: true } }
 
       it do
-        expect(response).to redirect_to(modifier_dossier_path(dossier))
+        expect(response).to redirect_to(brouillon_dossier_path(dossier))
       end
 
       context 'on a procedure with carto' do
@@ -208,14 +208,14 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
     end
   end
 
-  describe '#modifier' do
+  describe '#brouillon' do
     before { sign_in(user) }
     let!(:dossier) { create(:dossier, user: user, autorisation_donnees: true) }
 
-    subject { get :modifier, params: { id: dossier.id } }
+    subject { get :brouillon, params: { id: dossier.id } }
 
     context 'when autorisation_donnees is checked' do
-      it { is_expected.to render_template(:modifier) }
+      it { is_expected.to render_template(:brouillon) }
     end
 
     context 'when autorisation_donnees is not checked' do
@@ -238,12 +238,12 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
     let!(:dossier) { create(:dossier, user: user) }
 
     it 'returns the edit page' do
-      get :modifier, params: { id: dossier.id }
+      get :brouillon, params: { id: dossier.id }
       expect(response).to have_http_status(:success)
     end
   end
 
-  describe '#update' do
+  describe '#update_brouillon' do
     before { sign_in(user) }
     let!(:dossier) { create(:dossier, user: user) }
     let(:first_champ) { dossier.champs.first }
@@ -261,7 +261,7 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
     end
     let(:payload) { submit_payload }
 
-    subject { patch :update, params: payload }
+    subject { patch :update_brouillon, params: payload }
 
     context 'when the dossier cannot be updated by the user' do
       let!(:dossier) { create(:dossier, :en_instruction, user: user) }
@@ -295,7 +295,7 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
       end
     end
 
-    it 'sends an email only on the first #update' do
+    it 'sends an email only on the first #update_brouillon' do
       delivery = double
       expect(delivery).to receive(:deliver_later).with(no_args)
 
@@ -309,6 +309,137 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
       subject
     end
 
+    context 'when the update fails' do
+      before do
+        expect_any_instance_of(Dossier).to receive(:save).and_return(false)
+        expect_any_instance_of(Dossier).to receive(:errors)
+          .and_return(double(full_messages: ['nop']))
+
+        subject
+      end
+
+      it { expect(response).to render_template(:brouillon) }
+      it { expect(flash.alert).to eq(['nop']) }
+
+      it 'does not send an email' do
+        expect(NotificationMailer).not_to receive(:send_initiated_notification)
+
+        subject
+      end
+    end
+
+    context 'when the pj service returns an error' do
+      before do
+        expect(PiecesJustificativesService).to receive(:upload!).and_return(['nop'])
+
+        subject
+      end
+
+      it { expect(response).to render_template(:brouillon) }
+      it { expect(flash.alert).to eq(['nop']) }
+    end
+
+    context 'when a mandatory champ is missing' do
+      let(:value) { nil }
+
+      before do
+        first_champ.type_de_champ.update(mandatory: true, libelle: 'l')
+        allow(PiecesJustificativesService).to receive(:missing_pj_error_messages).and_return(['pj'])
+
+        subject
+      end
+
+      it { expect(response).to render_template(:brouillon) }
+      it { expect(flash.alert).to eq(['Le champ l doit être rempli.', 'pj']) }
+
+      context 'and the user saves a draft' do
+        let(:payload) { submit_payload.merge(save_draft: true) }
+
+        it { expect(response).to render_template(:brouillon) }
+        it { expect(flash.notice).to eq('Votre brouillon a bien été sauvegardé.') }
+        it { expect(dossier.reload.state).to eq(Dossier.states.fetch(:brouillon)) }
+      end
+    end
+
+    context 'when dossier has no champ' do
+      let(:submit_payload) { { id: dossier.id } }
+
+      it 'does not raise any errors' do
+        subject
+
+        expect(response).to redirect_to(merci_dossier_path(dossier))
+      end
+    end
+
+    context 'when the user has an invitation but is not the owner' do
+      let(:dossier) { create(:dossier) }
+      let!(:invite) { create(:invite, dossier: dossier, user: user, type: 'InviteUser') }
+
+      context 'and the invite saves a draft' do
+        let(:payload) { submit_payload.merge(save_draft: true) }
+
+        before do
+          first_champ.type_de_champ.update(mandatory: true, libelle: 'l')
+          allow(PiecesJustificativesService).to receive(:missing_pj_error_messages).and_return(['pj'])
+
+          subject
+        end
+
+        it { expect(response).to render_template(:brouillon) }
+        it { expect(flash.notice).to eq('Votre brouillon a bien été sauvegardé.') }
+        it { expect(dossier.reload.state).to eq(Dossier.states.fetch(:brouillon)) }
+      end
+
+      context 'and the invite tries to submit the dossier' do
+        before { subject }
+
+        it { expect(response).to redirect_to(root_path) }
+        it { expect(flash.alert).to eq("Vous n'avez pas accès à ce dossier") }
+      end
+    end
+  end
+
+  describe '#update' do
+    before { sign_in(user) }
+    let!(:dossier) { create(:dossier, :en_construction, user: user) }
+    let(:first_champ) { dossier.champs.first }
+    let(:value) { 'beautiful value' }
+    let(:submit_payload) do
+      {
+        id: dossier.id,
+        dossier: {
+          champs_attributes: {
+            id: first_champ.id,
+            value: value
+          }
+        }
+      }
+    end
+    let(:payload) { submit_payload }
+
+    subject { patch :update, params: payload }
+
+    context 'when the dossier cannot be updated by the user' do
+      let!(:dossier) { create(:dossier, :en_instruction, user: user) }
+
+      it 'redirects to the dossiers list' do
+        subject
+
+        expect(response).to redirect_to(dossiers_path)
+        expect(flash.alert).to eq('Votre dossier ne peut plus être modifié')
+      end
+    end
+
+    context 'when dossier can be updated by the owner' do
+      it 'updates the champs' do
+        subject
+
+        expect(response).to redirect_to(users_dossier_recapitulatif_path(dossier))
+        expect(first_champ.reload.value).to eq('beautiful value')
+        expect(dossier.reload.state).to eq(Dossier.states.fetch(:en_construction))
+      end
+    end
+
     context 'when the update fails' do
       before do
         expect_any_instance_of(Dossier).to receive(:save).and_return(false)
@@ -351,14 +482,6 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
 
       it { expect(response).to render_template(:modifier) }
       it { expect(flash.alert).to eq(['Le champ l doit être rempli.', 'pj']) }
-
-      context 'and the user saves a draft' do
-        let(:payload) { submit_payload.merge(save_draft: true) }
-
-        it { expect(response).to render_template(:modifier) }
-        it { expect(flash.notice).to eq('Votre brouillon a bien été sauvegardé.') }
-        it { expect(dossier.reload.state).to eq(Dossier.states.fetch(:brouillon)) }
-      end
     end
 
     context 'when dossier has no champ' do
@@ -367,7 +490,7 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
       it 'does not raise any errors' do
         subject
 
-        expect(response).to redirect_to(merci_dossier_path(dossier))
+        expect(response).to redirect_to(users_dossier_recapitulatif_path(dossier))
       end
     end
 
@@ -375,38 +498,14 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
       let(:dossier) { create(:dossier) }
       let!(:invite) { create(:invite, dossier: dossier, user: user, type: 'InviteUser') }
 
-      context 'and the invite saves a draft' do
-        let(:payload) { submit_payload.merge(save_draft: true) }
-
-        before do
-          first_champ.type_de_champ.update(mandatory: true, libelle: 'l')
-          allow(PiecesJustificativesService).to receive(:missing_pj_error_messages).and_return(['pj'])
-
-          subject
-        end
-
-        it { expect(response).to render_template(:modifier) }
-        it { expect(flash.notice).to eq('Votre brouillon a bien été sauvegardé.') }
-        it { expect(dossier.reload.state).to eq(Dossier.states.fetch(:brouillon)) }
+      before do
+        dossier.en_construction!
+        subject
       end
 
-      context 'and the invite tries to submit the dossier' do
-        before { subject }
-
-        it { expect(response).to redirect_to(root_path) }
-        it { expect(flash.alert).to eq("Vous n'avez pas accès à ce dossier") }
-      end
-
-      context 'and the invite updates a dossier en constructions' do
-        before do
-          dossier.en_construction!
-          subject
-        end
-
-        it { expect(first_champ.reload.value).to eq('beautiful value') }
-        it { expect(dossier.reload.state).to eq(Dossier.states.fetch(:en_construction)) }
-        it { expect(response).to redirect_to(users_dossiers_invite_path(invite)) }
-      end
+      it { expect(first_champ.reload.value).to eq('beautiful value') }
+      it { expect(dossier.reload.state).to eq(Dossier.states.fetch(:en_construction)) }
+      it { expect(response).to redirect_to(users_dossiers_invite_path(invite)) }
     end
   end
 
@@ -486,11 +585,15 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
       sign_in(user)
     end
 
+    after do
+      Flipflop::FeatureSet.current.test!.switch!(:new_dossier_details, false)
+    end
+
     subject! { get(:show, params: { id: dossier.id }) }
 
     context 'when the dossier is a brouillon' do
       let(:dossier) { create(:dossier, user: user) }
-      it { is_expected.to redirect_to(modifier_dossier_path(dossier)) }
+      it { is_expected.to redirect_to(brouillon_dossier_path(dossier)) }
     end
 
     context 'when the dossier has been submitted' do
@@ -517,6 +620,10 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
       sign_in(user)
     end
 
+    after do
+      Flipflop::FeatureSet.current.test!.switch!(:new_dossier_details, false)
+    end
+
     subject! { get(:demande, params: { id: dossier.id }) }
 
     it { expect(assigns(:dossier)).to eq(dossier) }
diff --git a/spec/controllers/users/carte_controller_shared_example.rb b/spec/controllers/users/carte_controller_shared_example.rb
index 06bc20a45..14be73f2c 100644
--- a/spec/controllers/users/carte_controller_shared_example.rb
+++ b/spec/controllers/users/carte_controller_shared_example.rb
@@ -105,7 +105,7 @@ shared_examples 'carte_controller_spec' do
       end
 
       it 'Redirection vers le formulaire de la procedure' do
-        expect(response).to redirect_to(modifier_dossier_path(dossier))
+        expect(response).to redirect_to(brouillon_dossier_path(dossier))
       end
     end
 
diff --git a/spec/controllers/users/dossiers/invites_controller_spec.rb b/spec/controllers/users/dossiers/invites_controller_spec.rb
index ee71a2af4..c9b0f5e27 100644
--- a/spec/controllers/users/dossiers/invites_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/users/dossiers/invites_controller_spec.rb
@@ -56,7 +56,7 @@ describe Users::Dossiers::InvitesController, type: :controller do
         let(:dossier) { create :dossier, state: Dossier.states.fetch(:brouillon) }
 
         it { is_expected.to have_http_status(302) }
-        it { is_expected.to redirect_to modifier_dossier_path(dossier) }
+        it { is_expected.to redirect_to brouillon_dossier_path(dossier) }
       end
 
       context 'and dossier is not a brouillon' do
diff --git a/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb b/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
index c5a44b8b7..8a518d099 100644
--- a/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
@@ -355,7 +355,7 @@ describe Users::DossiersController, type: :controller do
 
       context 'procedure not use api carto' do
         it 'redirects to demande' do
-          expect(response).to redirect_to(modifier_dossier_path(dossier))
+          expect(response).to redirect_to(brouillon_dossier_path(dossier))
         end
       end
 
diff --git a/spec/features/new_user/dossier_spec.rb b/spec/features/new_user/dossier_spec.rb
index 4859ed215..30d5ef45e 100644
--- a/spec/features/new_user/dossier_spec.rb
+++ b/spec/features/new_user/dossier_spec.rb
@@ -96,12 +96,12 @@ feature 'The user' do
     click_on 'Enregistrer le brouillon'
     expect(user_dossier.reload.brouillon?).to be(true)
     expect(page).to have_content('Votre brouillon a bien été sauvegardé')
-    expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(user_dossier))
+    expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(user_dossier))
 
     # Check an incomplete dossier cannot be submitted when mandatory fields are missing
     click_on 'Soumettre le dossier'
     expect(user_dossier.reload.brouillon?).to be(true)
-    expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(user_dossier))
+    expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(user_dossier))
 
     # Check a dossier can be submitted when all mandatory fields are filled
     fill_in('texte obligatoire', with: 'super texte')
@@ -152,7 +152,7 @@ feature 'The user' do
     fill_in('individual_nom', with: 'nom')
     check 'dossier_autorisation_donnees'
     click_on 'Continuer'
-    expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(user_dossier))
+    expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(user_dossier))
   end
 
   def select_date_and_time(date, field)
diff --git a/spec/features/new_user/invite_spec.rb b/spec/features/new_user/invite_spec.rb
index 190961871..41d5f0631 100644
--- a/spec/features/new_user/invite_spec.rb
+++ b/spec/features/new_user/invite_spec.rb
@@ -16,7 +16,7 @@ feature 'Invitations' do
       fill_in 'Libelle du champ', with: 'Some edited value'
       send_invite_to "user_invite@exemple.fr"
 
-      expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(dossier))
+      expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(dossier))
       expect(page).to have_text("Une invitation a été envoyée à user_invite@exemple.fr.")
       expect(page).to have_text("user_invite@exemple.fr")
 
@@ -29,7 +29,7 @@ feature 'Invitations' do
       expect(page).to have_current_path(new_user_session_path)
 
       submit_login_form(invited_user)
-      expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(dossier))
+      expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(dossier))
       expect(page).to have_no_selector('.button.invite-user-action')
 
       fill_in 'Libelle du champ', with: 'Some edited value'
@@ -43,7 +43,7 @@ feature 'Invitations' do
       expect(page).to have_current_path(new_user_session_path)
 
       submit_login_form(invited_user)
-      expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(dossier))
+      expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(dossier))
 
       expect(page).to have_button('Soumettre le dossier', disabled: true)
       expect(page).to have_selector('.invite-cannot-submit')
@@ -75,10 +75,10 @@ feature 'Invitations' do
 
       # We should be able to just click() the link, but Capybara detects that the
       # enclosing div would be clicked instead.
-      expect(page).to have_link("MODIFIER", href: modifier_dossier_path(dossier))
-      visit modifier_dossier_path(dossier)
+      expect(page).to have_link("MODIFIER", href: brouillon_dossier_path(dossier))
+      visit brouillon_dossier_path(dossier)
 
-      expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(dossier))
+      expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(dossier))
       fill_in "Libelle du champ", with: "Some edited value"
       click_button "Enregistrer les modifications du dossier"
 
@@ -105,7 +105,7 @@ feature 'Invitations' do
   def navigate_to_brouillon(dossier)
     expect(page).to have_current_path(dossiers_path)
     click_on(dossier.id)
-    expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(dossier))
+    expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(dossier))
   end
 
   def navigate_to_recapitulatif(dossier)
diff --git a/spec/features/new_user/linked_dropdown_spec.rb b/spec/features/new_user/linked_dropdown_spec.rb
index 01758f0bc..d4fe7cbae 100644
--- a/spec/features/new_user/linked_dropdown_spec.rb
+++ b/spec/features/new_user/linked_dropdown_spec.rb
@@ -61,7 +61,7 @@ feature 'linked dropdown lists' do
     fill_in('individual_nom', with: 'nom')
     check 'dossier_autorisation_donnees'
     click_on 'Continuer'
-    expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(user_dossier))
+    expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(user_dossier))
   end
 
   def primary_id_for(libelle)
diff --git a/spec/features/users/complete_demande_spec.rb b/spec/features/users/complete_demande_spec.rb
index c63202c40..07e7fdd4c 100644
--- a/spec/features/users/complete_demande_spec.rb
+++ b/spec/features/users/complete_demande_spec.rb
@@ -64,7 +64,7 @@ feature 'user path for dossier creation' do
             page.find_by_id('etape_suivante').click
           end
           scenario 'user is on edition page' do
-            expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(Dossier.last))
+            expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(Dossier.last))
           end
           context 'user fill and validate description page' do
             before do
diff --git a/spec/features/users/dossier_creation_spec.rb b/spec/features/users/dossier_creation_spec.rb
index 504e0d007..310d43e64 100644
--- a/spec/features/users/dossier_creation_spec.rb
+++ b/spec/features/users/dossier_creation_spec.rb
@@ -28,7 +28,7 @@ feature 'As a User I wanna create a dossier' do
           expect(page).to have_current_path(users_dossier_carte_path(procedure_for_individual.dossiers.last.id))
           click_button('Etape suivante')
 
-          expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(procedure_for_individual.dossiers.last))
+          expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(procedure_for_individual.dossiers.last))
 
           expect(user.dossiers.first.individual.birthdate).to eq(Date.new(1987, 10, 14))
         end
@@ -40,7 +40,7 @@ feature 'As a User I wanna create a dossier' do
           expect(page).to have_current_path(users_dossier_carte_path(procedure_for_individual.dossiers.last.id.to_s))
           click_button('Etape suivante')
 
-          expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(procedure_for_individual.dossiers.last))
+          expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(procedure_for_individual.dossiers.last))
 
           expect(user.dossiers.first.individual.birthdate).to eq(Date.new(1987, 10, 14))
         end
@@ -55,7 +55,7 @@ feature 'As a User I wanna create a dossier' do
           expect(page).to have_current_path(users_dossier_carte_path(procedure_for_individual.dossiers.last))
           click_button('Etape suivante')
 
-          expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(procedure_for_individual.dossiers.last))
+          expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(procedure_for_individual.dossiers.last))
 
           expect(user.dossiers.first.individual.birthdate).to eq(nil)
         end
@@ -85,7 +85,7 @@ feature 'As a User I wanna create a dossier' do
       page.find_by_id('etape_suivante').click
       expect(page).to have_current_path(users_dossier_carte_path(procedure_with_siret.dossiers.last.id.to_s))
       page.find_by_id('etape_suivante').click
-      expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(procedure_with_siret.dossiers.last))
+      expect(page).to have_current_path(brouillon_dossier_path(procedure_with_siret.dossiers.last))
     end
   end
 end
diff --git a/spec/helpers/dossier_helper_spec.rb b/spec/helpers/dossier_helper_spec.rb
index 03fa70d43..56330c487 100644
--- a/spec/helpers/dossier_helper_spec.rb
+++ b/spec/helpers/dossier_helper_spec.rb
@@ -31,7 +31,7 @@ RSpec.describe DossierHelper, type: :helper do
 
     context "when the dossier is in the brouillon state" do
       let(:dossier) { create(:dossier, state: Dossier.states.fetch(:brouillon)) }
-      it { is_expected.to eq "/dossiers/#{dossier.id}/modifier" }
+      it { is_expected.to eq "/dossiers/#{dossier.id}/brouillon" }
     end
 
     context "when the dossier is any other state" do
diff --git a/spec/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml_spec.rb b/spec/views/new_user/dossiers/brouillon.html.haml_spec.rb
similarity index 94%
rename from spec/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml_spec.rb
rename to spec/views/new_user/dossiers/brouillon.html.haml_spec.rb
index d5fb987da..d5951c8f3 100644
--- a/spec/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/new_user/dossiers/brouillon.html.haml_spec.rb
@@ -1,6 +1,6 @@
 require 'spec_helper'
 
-describe 'new_user/dossiers/modifier.html.haml', type: :view do
+describe 'new_user/dossiers/brouillon.html.haml', type: :view do
   let(:procedure) { create(:procedure, :with_api_carto, :with_two_type_de_piece_justificative, :with_notice, for_individual: true) }
   let(:dossier) { create(:dossier, :with_entreprise, :with_service, state: Dossier.states.fetch(:brouillon), procedure: procedure) }
   let(:footer) { view.content_for(:footer) }
diff --git a/spec/views/new_user/dossiers/index.html.haml_spec.rb b/spec/views/new_user/dossiers/index.html.haml_spec.rb
index 869e70b78..f2b0bebc5 100644
--- a/spec/views/new_user/dossiers/index.html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/new_user/dossiers/index.html.haml_spec.rb
@@ -26,7 +26,7 @@ describe 'new_user/dossiers/index.html.haml', type: :view do
     dossier = user_dossiers.first
     expect(rendered).to have_text(dossier_brouillon.id)
     expect(rendered).to have_text(dossier_brouillon.procedure.libelle)
-    expect(rendered).to have_link(dossier_brouillon.id, href: modifier_dossier_path(dossier_brouillon))
+    expect(rendered).to have_link(dossier_brouillon.id, href: brouillon_dossier_path(dossier_brouillon))
 
     expect(rendered).to have_text(dossier_en_construction.id)
     expect(rendered).to have_text(dossier_en_construction.procedure.libelle)
diff --git a/spec/views/users/recapitulatif/show.html.haml_spec.rb b/spec/views/users/recapitulatif/show.html.haml_spec.rb
index f07ff7a4d..b332127bb 100644
--- a/spec/views/users/recapitulatif/show.html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/users/recapitulatif/show.html.haml_spec.rb
@@ -31,7 +31,7 @@ describe 'users/recapitulatif/show.html.haml', type: :view do
           end
 
           it 'le lien vers l édition est correct' do
-            expect(rendered).to have_selector("a[id=maj_infos][href='/dossiers/#{dossier_id}/modifier']")
+            expect(rendered).to have_selector("a[id=maj_infos][href='/dossiers/#{dossier_id}/brouillon']")
           end
         end