diff --git a/app/controllers/manager/administrateurs_controller.rb b/app/controllers/manager/administrateurs_controller.rb
index 23b047f96..e4e84f86c 100644
--- a/app/controllers/manager/administrateurs_controller.rb
+++ b/app/controllers/manager/administrateurs_controller.rb
@@ -42,24 +42,16 @@ module Manager
 
     def export_last_half_year
       administrateurs = Administrateur.joins(:user).where(created_at: 6.months.ago..).where.not(users: { email_verified_at: nil })
-      csv = CSV.generate(headers: true) do |csv|
-        csv << ['ID', 'Email', 'Date de création']
-        administrateurs.each do |administrateur|
-          csv << [administrateur.id, administrateur.email, administrateur.created_at]
-        end
-      end
+
+      csv = generate_csv(administrateurs)
 
       send_data csv, filename: "administrateurs_recents_#{Date.today.strftime('%d-%m-%Y')}.csv"
     end
 
     def export_with_publiee_procedure
       administrateurs = Administrateur.joins(:user).where.not(users: { email_verified_at: nil }).joins(:procedures).where(procedures: { aasm_state: [:publiee] })
-      csv = CSV.generate(headers: true) do |csv|
-        csv << ['ID', 'Email', 'Date de création']
-        administrateurs.each do |administrateur|
-          csv << [administrateur.id, administrateur.email, administrateur.created_at]
-        end
-      end
+
+      csv = generate_csv(administrateurs)
 
       send_data csv, filename: "administrateurs_actifs_#{Date.today.strftime('%d-%m-%Y')}.csv"
     end
diff --git a/app/controllers/manager/application_controller.rb b/app/controllers/manager/application_controller.rb
index 5586966e2..c10ebfffb 100644
--- a/app/controllers/manager/application_controller.rb
+++ b/app/controllers/manager/application_controller.rb
@@ -56,5 +56,14 @@ module Manager
 
       payload[:to_log] = to_log
     end
+
+    def generate_csv(users)
+      CSV.generate(headers: true) do |csv|
+        csv << ['ID', 'Email', 'Date de création']
+        users.each do |user|
+          csv << [user.id, user.email, user.created_at]
+        end
+      end
+    end
   end
 end
diff --git a/app/controllers/manager/instructeurs_controller.rb b/app/controllers/manager/instructeurs_controller.rb
index 4c72a1662..072df90fc 100644
--- a/app/controllers/manager/instructeurs_controller.rb
+++ b/app/controllers/manager/instructeurs_controller.rb
@@ -25,24 +25,16 @@ module Manager
 
     def export_last_half_year
       instructeurs = Instructeur.joins(:user).where(created_at: 6.months.ago..).where.not(users: { email_verified_at: nil })
-      csv = CSV.generate(headers: true) do |csv|
-        csv << ['ID', 'Email', 'Date de création']
-        instructeurs.each do |instructeur|
-          csv << [instructeur.id, instructeur.email, instructeur.created_at]
-        end
-      end
+
+      csv = generate_csv(instructeurs)
 
       send_data csv, filename: "instructeurs_recents_#{Date.today.strftime('%d-%m-%Y')}.csv"
     end
 
     def export_currently_active
       instructeurs = Instructeur.joins(:user).where(users: { current_sign_in_at: 6.months.ago.. }).where.not(users: { email_verified_at: nil })
-      csv = CSV.generate(headers: true) do |csv|
-        csv << ['ID', 'Email', 'Date de création']
-        instructeurs.each do |instructeur|
-          csv << [instructeur.id, instructeur.email, instructeur.created_at]
-        end
-      end
+
+      csv = generate_csv(instructeurs)
 
       send_data csv, filename: "instructeurs_actifs_#{Date.today.strftime('%d-%m-%Y')}.csv"
     end