diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index f12550fd2..bcb55575a 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -20,7 +20,7 @@ Rails.application.routes.draw do
       post 'description' => 'description#create'
       get '/recapitulatif' => 'recapitulatif#show'
       post '/recapitulatif/propose' => 'recapitulatif#propose'
-      post '/recapitulatif/depose' => 'recapitulatif#propose'
+      post '/recapitulatif/depose' => 'recapitulatif#depose'
       get '/demande' => 'demandes#show'
       post '/demande' => 'demandes#update'
       post '/commentaire' => 'commentaires#create'
diff --git a/spec/decorators/dossier_decorator_spec.rb b/spec/decorators/dossier_decorator_spec.rb
index abf0d4fc2..71edd573a 100644
--- a/spec/decorators/dossier_decorator_spec.rb
+++ b/spec/decorators/dossier_decorator_spec.rb
@@ -19,7 +19,7 @@ describe DossierDecorator do
 
     it 'proposed is propose' do
       dossier.proposed!
-      expect(subject).to eq('Proposé')
+      expect(subject).to eq('Soumis')
     end
 
     it 'reply is repondu' do