diff --git a/db/migrate/20231009070354_add_context_to_exports.rb b/db/migrate/20231009070354_add_context_to_exports.rb
index d1e2d1f81..e79177b91 100644
--- a/db/migrate/20231009070354_add_context_to_exports.rb
+++ b/db/migrate/20231009070354_add_context_to_exports.rb
@@ -2,10 +2,7 @@ class AddContextToExports < ActiveRecord::Migration[7.0]
   disable_ddl_transaction!
 
   def change
-    safety_assured do
-      add_reference :exports, :instructeur, foreign_key: true, null: true, default: nil, index: { algorithm: :concurrently }
-    end
-
     add_column :exports, :dossiers_count, :integer, null: true, default: nil
   end
 end
+
diff --git a/db/migrate/20231009143331_add_reference_to_exports_instructeur.rb b/db/migrate/20231009143331_add_reference_to_exports_instructeur.rb
new file mode 100644
index 000000000..def26b04c
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20231009143331_add_reference_to_exports_instructeur.rb
@@ -0,0 +1,8 @@
+class AddReferenceToExportsInstructeur < ActiveRecord::Migration[7.0]
+  disable_ddl_transaction!
+  def change
+    safety_assured do
+      add_reference :exports, :instructeur, foreign_key: true, null: true, default: nil, index: { algorithm: :concurrently }
+    end
+  end
+end
diff --git a/db/schema.rb b/db/schema.rb
index 3d2d67f3b..832359bc4 100644
--- a/db/schema.rb
+++ b/db/schema.rb
@@ -10,7 +10,7 @@
 #
 # It's strongly recommended that you check this file into your version control system.
 
-ActiveRecord::Schema[7.0].define(version: 2023_10_09_070354) do
+ActiveRecord::Schema[7.0].define(version: 2023_10_09_143331) do
   # These are extensions that must be enabled in order to support this database
   enable_extension "pgcrypto"
   enable_extension "plpgsql"