diff --git a/app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb b/app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb
index fbc67b98d..51abfbcd3 100644
--- a/app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb
+++ b/app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb
@@ -16,7 +16,7 @@ module Instructeurs
       @dossiers_count_per_procedure = dossiers.all_state.group('groupe_instructeurs.procedure_id').reorder(nil).count
       @dossiers_a_suivre_count_per_procedure = dossiers.without_followers.en_cours.group('groupe_instructeurs.procedure_id').reorder(nil).count
       @dossiers_archived_count_per_procedure = dossiers.archived.group('groupe_instructeurs.procedure_id').count
-      @dossiers_termines_count_per_procedure = dossiers.termine.group('groupe_instructeurs.procedure_id').reorder(nil).count
+      @dossiers_termines_count_per_procedure = dossiers.termine.not_hidden_by_instructeur.group('groupe_instructeurs.procedure_id').reorder(nil).count
       @dossiers_expirant_count_per_procedure = dossiers.termine_or_en_construction_close_to_expiration.group('groupe_instructeurs.procedure_id').count
       groupe_ids = current_instructeur.groupe_instructeurs.pluck(:id)
 
@@ -69,7 +69,7 @@ module Instructeurs
 
       @followed_dossiers_id = @followed_dossiers.pluck(:id)
 
-      @termines_dossiers = dossiers_visibles.termine
+      @termines_dossiers = dossiers_visibles.termine.not_hidden_by_instructeur
       @all_state_dossiers = dossiers_visibles.all_state
       @archived_dossiers = dossiers_visibles.archived
       @expirant_dossiers = dossiers_visibles.termine_or_en_construction_close_to_expiration
diff --git a/app/models/dossier.rb b/app/models/dossier.rb
index 2f4d900ad..a7200dc5c 100644
--- a/app/models/dossier.rb
+++ b/app/models/dossier.rb
@@ -207,6 +207,7 @@ class Dossier < ApplicationRecord
   scope :archived,      -> { where(archived: true) }
   scope :not_archived,  -> { where(archived: false) }
   scope :not_hidden_by_user, -> { where(hidden_by_user_at: nil) }
+  scope :not_hidden_by_instructeur, -> { where(hidden_by_instructeur_at: nil) }
 
   scope :order_by_updated_at, -> (order = :desc) { order(updated_at: order) }
   scope :order_by_created_at, -> (order = :asc) { order(depose_at: order, created_at: order, id: order) }
diff --git a/app/models/instructeur.rb b/app/models/instructeur.rb
index 43ea54db6..9216f5b98 100644
--- a/app/models/instructeur.rb
+++ b/app/models/instructeur.rb
@@ -256,6 +256,7 @@ class Instructeur < ApplicationRecord
           ON  follows.dossier_id = dossiers.id
           AND follows.unfollowed_at IS NULL
       WHERE "dossiers"."hidden_at" IS NULL
+        AND "dossiers"."hidden_by_instructeur_at" IS NULL
         AND "dossiers"."state" != 'brouillon'
         AND "dossiers"."groupe_instructeur_id" in (:groupe_instructeur_ids)
     EOF