diff --git a/app/views/instructeurs/dossiers/_header_actions.html.haml b/app/views/instructeurs/dossiers/_header_actions.html.haml
index 808059cef..eaa46936f 100644
--- a/app/views/instructeurs/dossiers/_header_actions.html.haml
+++ b/app/views/instructeurs/dossiers/_header_actions.html.haml
@@ -3,9 +3,11 @@
     %span.icon.printer
   %ul.print-menu.dropdown-content
     %li
-      = link_to "Tout le dossier", instructeur_dossier_path(dossier.procedure, dossier, format: :pdf), target: "_blank", rel: "noopener", class: "menu-item menu-link"
+      = link_to "Tout le dossier", print_instructeur_dossier_path(dossier.procedure, dossier), target: "_blank", rel: "noopener", class: "menu-item menu-link"
     %li
       = link_to "Uniquement cet onglet", "#", onclick: "window.print()", class: "menu-item menu-link"
+    %li
+      = link_to "Export PDF", instructeur_dossier_path(dossier.procedure, dossier, format: :pdf), target: "_blank", rel: "noopener", class: "menu-item menu-link"
 
 - if !PiecesJustificativesService.liste_pieces_justificatives(dossier).empty?
   %span.dropdown.print-menu-opener