diff --git a/app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb b/app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb
index 03d731e12..43f6f1768 100644
--- a/app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb
+++ b/app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb
@@ -73,7 +73,7 @@ module Instructeurs
       # Setting it here to make clear that it is used by the view
       @procedure_presentation = procedure_presentation
 
-      @current_filters = current_filters
+      @current_filters = procedure_presentation.filters_for(statut)
       @counts = current_instructeur
         .dossiers_count_summary(groupe_instructeur_ids)
         .symbolize_keys
diff --git a/app/models/filtered_column.rb b/app/models/filtered_column.rb
index c147e0cce..8578bbcf8 100644
--- a/app/models/filtered_column.rb
+++ b/app/models/filtered_column.rb
@@ -1,6 +1,8 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 class FilteredColumn
+  attr_reader :column, :filter
+
   def initialize(column:, filter:)
     @column = column
     @filter = filter
diff --git a/app/models/procedure_presentation.rb b/app/models/procedure_presentation.rb
index 86b227029..ef1156e4e 100644
--- a/app/models/procedure_presentation.rb
+++ b/app/models/procedure_presentation.rb
@@ -60,28 +60,28 @@ class ProcedurePresentation < ApplicationRecord
     end
   end
 
-  def human_value_for_filter(filter)
-    if filter[TABLE] == TYPE_DE_CHAMP
-      find_type_de_champ(filter[COLUMN]).dynamic_type.filter_to_human(filter['value'])
-    elsif filter['column'] == 'state'
-      if filter['value'] == 'pending_correction'
+  def human_value_for_filter(filtered_column)
+    if filtered_column.column.table == TYPE_DE_CHAMP
+      find_type_de_champ(filtered_column.column.column).dynamic_type.filter_to_human(filtered_column.filter)
+    elsif filtered_column.column.column == 'state'
+      if filtered_column.filter == 'pending_correction'
         Dossier.human_attribute_name("pending_correction.for_instructeur")
       else
-        Dossier.human_attribute_name("state.#{filter['value']}")
+        Dossier.human_attribute_name("state.#{filtered_column.filter}")
       end
-    elsif filter['table'] == 'groupe_instructeur' && filter['column'] == 'id'
+    elsif filtered_column.column.table == 'groupe_instructeur' && filtered_column.column.column == 'id'
       instructeur.groupe_instructeurs
-        .find { _1.id == filter['value'].to_i }&.label || filter['value']
+        .find { _1.id == filtered_column.filter.to_i }&.label || filtered_column.filter
     else
-      column = procedure.columns.find { _1.table == filter[TABLE] && _1.column == filter[COLUMN] }
+      column = procedure.columns.find { _1.table == filtered_column.column.table && _1.column == filtered_column.column.column }
 
       if column.type == :date
-        parsed_date = safe_parse_date(filter['value'])
+        parsed_date = safe_parse_date(filtered_column.filter)
 
         return parsed_date.present? ? I18n.l(parsed_date) : nil
       end
 
-      filter['value']
+      filtered_column.filter
     end
   end
 
diff --git a/app/views/instructeurs/procedures/_dossiers_filter_tags.html.haml b/app/views/instructeurs/procedures/_dossiers_filter_tags.html.haml
index d1b57d57e..855e52f05 100644
--- a/app/views/instructeurs/procedures/_dossiers_filter_tags.html.haml
+++ b/app/views/instructeurs/procedures/_dossiers_filter_tags.html.haml
@@ -1,11 +1,11 @@
 - if current_filters.count > 0
   .fr-mb-2w
-    - current_filters.group_by { |filter| filter['table'] }.each_with_index do |(table, filters), i|
+    - current_filters.group_by { |filter| filter.column.table }.each_with_index do |(table, filters), i|
       - if i > 0
         = " et "
       - filters.each_with_index do |filter, i|
         - if i > 0
           = " ou "
-        = link_to remove_filter_instructeur_procedure_path(procedure, { statut: statut, column: { procedure_id: procedure.id, column_id: filter['table'] + "/" + filter['column'] }.to_json, value: filter['value'] }),
-          class: "fr-tag fr-tag--dismiss fr-my-1w", aria: { label: "Retirer le filtre #{filter['column']}" } do
-          = "#{filter['label'].truncate(50)} : #{procedure_presentation.human_value_for_filter(filter)}"
+        = link_to remove_filter_instructeur_procedure_path(procedure, { statut: statut, column: filter.column.id, value: filter.filter }),
+          class: "fr-tag fr-tag--dismiss fr-my-1w", aria: { label: "Retirer le filtre #{filter.column.label}" } do
+          = "#{filter.column.label.truncate(50)} : #{procedure_presentation.human_value_for_filter(filter)}"
diff --git a/spec/models/procedure_presentation_spec.rb b/spec/models/procedure_presentation_spec.rb
index a160e0a5e..cc8418499 100644
--- a/spec/models/procedure_presentation_spec.rb
+++ b/spec/models/procedure_presentation_spec.rb
@@ -772,9 +772,11 @@ describe ProcedurePresentation do
   end
 
   describe "#human_value_for_filter" do
-    let(:filters) { { "suivis" => [{ label: "label1", table: "type_de_champ", column: first_type_de_champ_id, "value" => "true" }] } }
+    let(:filtered_column) { to_filter([first_type_de_champ.libelle, "true"]) }
 
-    subject { procedure_presentation.human_value_for_filter(procedure_presentation.filters["suivis"].first) }
+    subject do
+      procedure_presentation.human_value_for_filter(filtered_column)
+    end
 
     context 'when type_de_champ text' do
       it 'should passthrough value' do
@@ -791,7 +793,7 @@ describe ProcedurePresentation do
     end
 
     context 'when filter is state' do
-      let(:filters) { { "suivis" => [{ table: "self", column: "state", "value" => "en_construction" }] } }
+      let(:filtered_column) { to_filter(['Statut', "en_construction"]) }
 
       it 'should get i18n value' do
         expect(subject).to eq("En construction")
@@ -799,7 +801,7 @@ describe ProcedurePresentation do
     end
 
     context 'when filter is a date' do
-      let(:filters) { { "suivis" => [{ table: "self", column: "en_instruction_at", "value" => "15/06/2023" }] } }
+      let(:filtered_column) { to_filter(['Créé le', "15/06/2023"]) }
 
       it 'should get formatted value' do
         expect(subject).to eq("15/06/2023")