diff --git a/app/views/users/dossiers/show/_status_overview.html.haml b/app/views/users/dossiers/show/_status_overview.html.haml
index a56294a49..64875b8b3 100644
--- a/app/views/users/dossiers/show/_status_overview.html.haml
+++ b/app/views/users/dossiers/show/_status_overview.html.haml
@@ -32,7 +32,7 @@
 
         / FIXME: remove the custom procedure switch at some point
         - if dossier.procedure.usual_verification_time && show_time_means
-          - cache(dossier.procedure, expires_in: 1.week) do
+          - cache(dossier.procedure, expires_in: 1.day) do
             %p
               Habituellement, les dossiers de cette démarche sont vérifiés dans un délai de #{distance_of_time_in_words(dossier.procedure.usual_verification_time)}.
 
@@ -47,7 +47,7 @@
 
         / FIXME: remove the custom procedure switch at some point
         - if dossier.procedure.usual_instruction_time && show_time_means
-          - cache(dossier.procedure, expires_in: 1.week) do
+          - cache(dossier.procedure, expires_in: 1.day) do
             %p
               Habituellement, les dossiers de cette démarche sont traités dans un délai de #{distance_of_time_in_words(dossier.procedure.usual_instruction_time)}.