diff --git a/app/views/layouts/_pre_maintenance.html.haml b/app/views/layouts/_pre_maintenance.html.haml
index 28327f13d..00d0a9c9a 100644
--- a/app/views/layouts/_pre_maintenance.html.haml
+++ b/app/views/layouts/_pre_maintenance.html.haml
@@ -1,9 +1,9 @@
 - if feature_enabled?(:pre_maintenance_mode)
   .site-banner.warning
     .container
-      .site-banner-icon 🕚
+      .site-banner-icon 🛑
       .site-banner-text
         %strong
-          Une opération de maintenance est prévue sur demarches-simplifiees.fr à 23 h 00.
+          L’envoi de fichiers est temporairement indisponible.
         %br
-        La plateforme sera inaccessible pendant une vingtaine de minutes.
+        Si vous rencontrez des erreurs, merci de ré-essayer dans quelques heures.