diff --git a/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb b/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
index 75a0dcfb3..b9a60f226 100644
--- a/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
@@ -793,14 +793,14 @@ describe Users::DossiersController, type: :controller do
     context 'when the user does not have any dossiers' do
       before { get(:index) }
 
-      it { expect(assigns(:statut)).to eq('mes-dossiers') }
+      it { expect(assigns(:statut)).to eq('en-cours') }
     end
 
     context 'when the user only have its own dossiers' do
       let!(:own_dossier) { create(:dossier, user: user) }
 
       before { get(:index) }
-      it { expect(assigns(:statut)).to eq('mes-dossiers') }
+      it { expect(assigns(:statut)).to eq('en-cours') }
       it { expect(assigns(:user_dossiers)).to match([own_dossier]) }
     end
 
@@ -813,14 +813,16 @@ describe Users::DossiersController, type: :controller do
       it { expect(assigns(:dossiers_invites)).to match([invite.dossier]) }
     end
 
-    context 'when the user has both' do
+    context 'when the user has dossiers invites, own and traites' do
+      let!(:procedure) { create(:procedure, :published) }
       let!(:own_dossier) { create(:dossier, user: user) }
+      let!(:own_dossier2) { create(:dossier, user: user, state: "accepte", procedure: procedure) }
       let!(:invite) { create(:invite, dossier: create(:dossier), user: user) }
 
       context 'and there is no statut param' do
         before { get(:index) }
 
-        it { expect(assigns(:statut)).to eq('mes-dossiers') }
+        it { expect(assigns(:statut)).to eq('en-cours') }
       end
 
       context 'and there is "dossiers-invites" param' do
@@ -829,10 +831,24 @@ describe Users::DossiersController, type: :controller do
         it { expect(assigns(:statut)).to eq('dossiers-invites') }
       end
 
-      context 'and there is "mes-dossiers" param' do
-        before { get(:index, params: { statut: 'mes-dossiers' }) }
+      context 'and there is "en-cours" param' do
+        before { get(:index, params: { statut: 'en-cours' }) }
 
-        it { expect(assigns(:statut)).to eq('mes-dossiers') }
+        it { expect(assigns(:statut)).to eq('en-cours') }
+      end
+
+      context 'and there is "traites" param' do
+        before { get(:index, params: { statut: 'traites' }) }
+
+        it { expect(assigns(:statut)).to eq('traites') }
+      end
+
+      context 'and the traité dossier has been hidden by user' do
+        before do
+          own_dossier2.update!(hidden_by_user_at: Time.zone.now)
+          get(:index, params: { statut: 'traites' })
+        end
+        it { expect(assigns(:statut)).to eq('en-cours') }
       end
     end
 
diff --git a/spec/views/users/dossiers/_dossier_actions.html.haml_spec.rb b/spec/views/users/dossiers/_dossier_actions.html.haml_spec.rb
index c4512b41e..0859ea60f 100644
--- a/spec/views/users/dossiers/_dossier_actions.html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/users/dossiers/_dossier_actions.html.haml_spec.rb
@@ -18,14 +18,4 @@ describe 'users/dossiers/dossier_actions.html.haml', type: :view do
     let(:procedure) { create(:procedure, :closed) }
     it { is_expected.not_to have_link('Commencer un autre dossier') }
   end
-
-  context 'when there are no actions to display' do
-    let(:procedure) { create(:procedure, :closed) }
-    let(:dossier) { create(:dossier, :accepte, procedure: procedure) }
-    let(:user) { create(:user) }
-
-    it 'doesn’t render the menu at all' do
-      expect(subject).not_to have_selector('.dropdown')
-    end
-  end
 end
diff --git a/spec/views/users/dossiers/index.html.haml_spec.rb b/spec/views/users/dossiers/index.html.haml_spec.rb
index 2764bb99c..ce5d4c7f1 100644
--- a/spec/views/users/dossiers/index.html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/users/dossiers/index.html.haml_spec.rb
@@ -2,9 +2,10 @@ describe 'users/dossiers/index.html.haml', type: :view do
   let(:user) { create(:user) }
   let(:dossier_brouillon) { create(:dossier, state: Dossier.states.fetch(:brouillon), user: user) }
   let(:dossier_en_construction) { create(:dossier, state: Dossier.states.fetch(:en_construction), user: user) }
-  let(:user_dossiers) { [dossier_brouillon, dossier_en_construction] }
+  let(:dossier_termine) { create(:dossier, state: Dossier.states.fetch(:accepte), user: user) }
+  let(:user_dossiers) { [dossier_brouillon, dossier_en_construction, dossier_termine] }
   let(:dossiers_invites) { [] }
-  let(:statut) { 'mes-dossiers' }
+  let(:statut) { 'en-cours' }
 
   before do
     allow(view).to receive(:new_demarche_url).and_return('#')
@@ -12,6 +13,7 @@ describe 'users/dossiers/index.html.haml', type: :view do
     assign(:user_dossiers, Kaminari.paginate_array(user_dossiers).page(1))
     assign(:dossiers_invites, Kaminari.paginate_array(dossiers_invites).page(1))
     assign(:dossiers_supprimes, Kaminari.paginate_array(user_dossiers).page(1))
+    assign(:dossiers_traites, Kaminari.paginate_array(user_dossiers).page(1))
     assign(:dossier_transfers, Kaminari.paginate_array([]).page(1))
     assign(:dossiers_close_to_expiration, Kaminari.paginate_array([]).page(1))
     assign(:statut, statut)
@@ -19,7 +21,7 @@ describe 'users/dossiers/index.html.haml', type: :view do
   end
 
   it 'affiche la liste des dossiers' do
-    expect(rendered).to have_selector('.dossiers-table tbody tr', count: 2)
+    expect(rendered).to have_selector('.dossiers-table tbody tr', count: 3)
   end
 
   it 'affiche les informations des dossiers' do
@@ -67,8 +69,16 @@ describe 'users/dossiers/index.html.haml', type: :view do
 
     it 'affiche la barre d’onglets' do
       expect(rendered).to have_selector('ul.tabs')
-      expect(rendered).to have_selector('ul.tabs li', count: 3)
+      expect(rendered).to have_selector('ul.tabs li', count: 4)
       expect(rendered).to have_selector('ul.tabs li.active', count: 1)
     end
   end
+
+  context 'where there is a traite dossier' do
+    let(:dossiers_traites) { create_list(:dossier, 1) }
+
+    it "displays the hide by user at button" do
+      expect(rendered).to have_text("Supprimer le dossier")
+    end
+  end
 end