diff --git a/app/models/concerns/tags_substitution_concern.rb b/app/models/concerns/tags_substitution_concern.rb
index b4e194186..b861fd026 100644
--- a/app/models/concerns/tags_substitution_concern.rb
+++ b/app/models/concerns/tags_substitution_concern.rb
@@ -47,7 +47,7 @@ module TagsSubstitutionConcern
     {
       libelle: 'lien dossier',
       description: '',
-      lambda: -> (d) { external_link(users_dossier_recapitulatif_url(d)) },
+      lambda: -> (d) { external_link(dossier_url(d)) },
       available_for_states: Dossier::SOUMIS
     },
     {
diff --git a/spec/models/concern/mail_template_concern_spec.rb b/spec/models/concern/mail_template_concern_spec.rb
index cae0c8c87..04e4e428c 100644
--- a/spec/models/concern/mail_template_concern_spec.rb
+++ b/spec/models/concern/mail_template_concern_spec.rb
@@ -26,7 +26,7 @@ describe MailTemplateConcern do
       it do
         expected =
           "[demarches-simplifiees.fr] #{dossier.id} #{dossier.procedure.libelle} " +
-          "<a target=\"_blank\" href=\"http://localhost:3000/users/dossiers/#{dossier.id}/recapitulatif\">http://localhost:3000/users/dossiers/#{dossier.id}/recapitulatif</a>"
+          "<a target=\"_blank\" href=\"http://localhost:3000/dossiers/#{dossier.id}\">http://localhost:3000/dossiers/#{dossier.id}</a>"
 
         is_expected.to eq(expected)
       end