fr:
  activemodel:
    models:
      siret: 'SIRET'
      exercices_summary:
        one: L’exercice comptable de l’année dernière a été joint à votre dossier.
        other: "Les exercices comptables des %{count} dernières années ont été joints à votre dossier."
    errors:
      models:
        siret:
          attributes:
            siret:
              format: 'Le numéro SIRET doit comporter 14 chiffres'
              checksum: 'Le numéro SIRET comporte une erreur, vérifiez les chiffres composant le numéro'
              invalid: 'Le numéro SIRET ne correspond pas à un établissement existant'
