diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 11940d6..69f75eb 100644
Binary files a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 7bd00d7..8cdf0e5 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-23 22:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-23 22:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-23 22:39+0100\n"
 "Last-Translator: Tom Hubrecht <tom.hubrecht@ens.fr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: en\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Name/Nickname"
 
 #: fiches/forms.py:21
 msgid "Promotion"
-msgstr "Entry year"
+msgstr "Entrance year"
 
 #: fiches/forms.py:33
 msgid "Tous les champs sont vides"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "department"
 
 #: fiches/models.py:24
 msgid "promotion"
-msgstr "entry year"
+msgstr "entrance year"
 
 #: fiches/models.py:27
 msgid "date de naissance"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Department:"
 #: fiches/templates/fiches/fiches_modif.html:56
 #: fiches/templates/fiches/home.html:14
 msgid "Promotion :"
-msgstr "Entry year:"
+msgstr "Entrance year:"
 
 #: fiches/templates/fiches/fiches_modif.html:60
 msgid "Études passées :"