diff --git a/src/main/resources/messages_pt_PT.properties b/src/main/resources/messages_pt_PT.properties
index dffbeccf..441024b8 100644
--- a/src/main/resources/messages_pt_PT.properties
+++ b/src/main/resources/messages_pt_PT.properties
@@ -11,6 +11,7 @@ imgPrompt=Selecione a(s) imagem(ns)
 genericSubmit=Enviar
 processTimeWarning=Aviso: esse processo pode levar até um minuto, dependendo do tamanho do ficheiro
 pageOrderPrompt=Ordem das páginas (digite uma lista separada por vírgulas de números de página):
+pageSelectionPrompt=Seleção de página personalizada (Insira uma lista separada por vírgulas de números de página 1,5,6 ou funções como 2n+1):
 goToPage=Ir
 true=Verdadeiro
 false=Falso
@@ -866,7 +867,6 @@ changeMetadata.keywords=Palavras-chave:
 changeMetadata.modDate=Data de Modificação (aaaa/MM/dd HH:mm:ss):
 changeMetadata.producer=Produtor:
 changeMetadata.subject=Assunto:
-changeMetadata.title=Título:
 changeMetadata.trapped=Trapped:
 changeMetadata.selectText.4=Outros Metadados
 changeMetadata.selectText.5=Adicionar Entrada de Metadados Personalizados