diff --git a/src/main/resources/messages_nl_NL.properties b/src/main/resources/messages_nl_NL.properties
index c56e988a..a9e0ba91 100644
--- a/src/main/resources/messages_nl_NL.properties
+++ b/src/main/resources/messages_nl_NL.properties
@@ -5,8 +5,8 @@
 language.direction=ltr
 
 pdfPrompt=Selecteer PDF('s)
-multiPdfPrompt=Selecteer PDFs (2+)
-multiPdfDropPrompt=Selecteer (of sleep & zet neer) alle PDFs die je nodig hebt
+multiPdfPrompt=Selecteer PDF's (2+)
+multiPdfDropPrompt=Selecteer (of sleep & zet neer) alle PDF's die je nodig hebt
 imgPrompt=Selecteer afbeelding(en)
 genericSubmit=Indienen
 processTimeWarning=Waarschuwing: Dit proces kan tot een minuut duren afhankelijk van de bestandsgrootte
@@ -65,7 +65,7 @@ pipeline.submitButton=Opslaan
 ######################
 #  Pipeline Options  #
 ######################
-pipelineOptions.header=Pijplijn onfiguratie
+pipelineOptions.header=Pijplijn configuratie
 pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pijplijn naam
 pipelineOptions.saveSettings=Instellingen voor bewerking opslaan
 pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Voer hier de naam van de pijplijn in
@@ -217,7 +217,7 @@ home.removePassword.desc=Verwijder wachtwoordbeveiliging van je PDF-document.
 removePassword.tags=veilig,Decrypteren,beveiliging,wachtwoord verwijderen
 
 home.compressPdfs.title=Comprimeren
-home.compressPdfs.desc=Comprimeer PDFs om hun bestandsgrootte te verkleinen.
+home.compressPdfs.desc=Comprimeer PDF's om hun bestandsgrootte te verkleinen.
 compressPdfs.tags=comprimeren,klein
 
 
@@ -466,7 +466,7 @@ HTMLToPDF.header=HTML naar PDF
 HTMLToPDF.help=Accepteert HTML-bestanden en ZIP's die html/css/afbeeldingen etc. bevatten
 HTMLToPDF.submit=Converteren
 HTMLToPDF.credit=Gebruikt WeasyPrint
-HTMLToPDF.zoom=Zoom level for displaying the website.
+HTMLToPDF.zoom=Zoomniveau voor weergave van de website.
 HTMLToPDF.pageWidth=Breedte van de pagina in centimeters. (leeg voor standaard)
 HTMLToPDF.pageHeight=Hoogte van de pagina in centimeters. (leeg voor standaard)
 HTMLToPDF.marginTop=Marge bovenaan de pagina in millimeters. (leeg voor standaard)
@@ -494,7 +494,7 @@ AddStampRequest.opacity=Transparantie
 AddStampRequest.position=Positie
 AddStampRequest.overrideX=X coördinaat overschrijven
 AddStampRequest.overrideY=Y coördinaat overschrijven
-AddStampRequest.customMargin=Aangepate marge
+AddStampRequest.customMargin=Aangepaste marge
 AddStampRequest.customColor=Aangepaste tekstkleur
 AddStampRequest.submit=Indienen
 				                    
@@ -584,11 +584,11 @@ scalePages.submit=Indienen
 certSign.title=Certificaat ondertekening
 certSign.header=Onderteken een PDF met je certificaat (in ontwikkeling)
 certSign.selectPDF=Selecteer een PDF-bestand voor ondertekening:
-certSign.jksNote=Note: If your certificate type is not listed below, please convert it to a Java Keystore (.jks) file using the keytool command line tool. Then, choose the .jks file option below.
+certSign.jksNote=Let op: als het certificaattype hieronder niet staat, converteer het dan naar een Java Keystore (.jks) bestand met de keytool command line tool. Kies vervolgens de .jks bestandsoptie.
 certSign.selectKey=Selecteer je privésleutelbestand (PKCS#8 formaat, kan .pem of .der zijn):
 certSign.selectCert=Selecteer je certificaatbestand (X.509 formaat, kan .pem of .der zijn):
 certSign.selectP12=Selecteer je PKCS#12 Sleutelopslagbestand (.p12 of .pfx) (Optioneel, indien verstrekt, moet het je privésleutel en certificaat bevatten):
-certSign.selectJKS=Select Your Java Keystore File (.jks or .keystore):
+certSign.selectJKS=Selecteer je Java Keystore bestand (.jks of .keystore):
 certSign.certType=Certificaattype
 certSign.password=Voer je sleutelopslag of privésleutel wachtwoord in (indien van toepassing):
 certSign.showSig=Toon handtekening
@@ -920,8 +920,8 @@ PDFToXML.submit=Converteren
 #PDFToCSV
 PDFToCSV.title=PDF naar CSV
 PDFToCSV.header=PDF naar CSV
-PDFToCSV.prompt=Choose page to extract table
-PDFToCSV.submit=Extract
+PDFToCSV.prompt=Kies pagina om tabel te extraheren
+PDFToCSV.submit=Extraheren
 
 #split-by-size-or-count
 split-by-size-or-count.header=PDF splitsen op grootte of aantal
@@ -961,11 +961,11 @@ split-by-sections.submit=PDF splitsen
 
 
 #licenses
-licenses.nav=Licensies
-licenses.title=Licensies van derden
-licenses.header=Licensies van derden
+licenses.nav=Licenties
+licenses.title=Licenties van derden
+licenses.header=Licenties van derden
 licenses.module=Module
 licenses.version=Versie
-licenses.license=Licensie
+licenses.license=Licentie