diff --git a/src/main/resources/messages_it_IT.properties b/src/main/resources/messages_it_IT.properties index 2f944071..a3b215d6 100644 --- a/src/main/resources/messages_it_IT.properties +++ b/src/main/resources/messages_it_IT.properties @@ -42,7 +42,7 @@ red=Rosso green=Verde blue=Blu custom=Personalizzato -WorkInProgess=Work in progress, May not work or be buggy, Please report any ploblems! +WorkInProgess=Lavori in corso, potrebbe non funzionare o essere difettoso, segnalare eventuali problemi! changedCredsMessage=Credenziali cambiate! notAuthenticatedMessage=Utente non autenticato. @@ -55,22 +55,22 @@ usernameExistsMessage=Il nuovo nome utente esiste giĆ . # Pipeline # ############### pipeline.header=Pipeline Menu (Alpha) -pipeline.uploadButton=Upload Custom -pipeline.configureButton=Configure -pipeline.defaultOption=Custom -pipeline.submitButton=Submit +pipeline.uploadButton=Caricamento personalizzato +pipeline.configureButton=Configura +pipeline.defaultOption=Personalizzato +pipeline.submitButton=Invia ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Pipeline Configuration -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline Name -pipelineOptions.saveSettings=Save Settings -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Enter pipeline name here -pipelineOptions.addOperationButton=Add operation +pipelineOptions.header=Configurazione Pipeline +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nome della Pipeline +pipelineOptions.saveSettings=Salva Impostazioni +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Inserisci qui il nome della pipeline +pipelineOptions.addOperationButton=Aggiungi operazione pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: pipelineOptions.saveButton=Download -pipelineOptions.validateButton=Validate +pipelineOptions.validateButton=Convalidare