diff --git a/src/main/resources/messages_it_IT.properties b/src/main/resources/messages_it_IT.properties
index 0f7e5161..d2a80a29 100644
--- a/src/main/resources/messages_it_IT.properties
+++ b/src/main/resources/messages_it_IT.properties
@@ -461,9 +461,9 @@ home.BookToPDF.title=Libro in PDF
 home.BookToPDF.desc=Converte i formati di libri/fumetti in PDF utilizzando Calibre
 BookToPDF.tags=Libro,fumetto,calibre,conversione,manga,amazon,kindle
 
-home.removeImagePdf.title=Remove image
-home.removeImagePdf.desc=Remove image from PDF to reduce file size
-removeImagePdf.tags=Remove Image,Page operations,Back end,server side
+home.removeImagePdf.title=Rimuovi immagine
+home.removeImagePdf.desc=Rimuovi le immagini dal PDF per ridurre la dimensione del file
+removeImagePdf.tags=Rimuovi immagine,operazioni sulla pagina,back-end,lato server
 
 
 ###########################