From 2566c7f3d79e094b9bc726054675633fb5986c2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anthony Stirling <77850077+Frooodle@users.noreply.github.com> Date: Sun, 16 Jul 2023 19:42:13 +0100 Subject: [PATCH] translations --- src/main/resources/messages_ar_AR.properties | 1081 +++++++++-------- src/main/resources/messages_ca_CA.properties | 1091 +++++++++-------- src/main/resources/messages_de_DE.properties | 1097 +++++++++-------- src/main/resources/messages_es_ES.properties | 1083 +++++++++-------- src/main/resources/messages_eu_ES.properties | 253 +++- src/main/resources/messages_fr_FR.properties | 1081 +++++++++-------- src/main/resources/messages_it_IT.properties | 1079 +++++++++-------- src/main/resources/messages_ko_KR.properties | 1119 ++++++++++-------- src/main/resources/messages_pl_PL.properties | 1079 +++++++++-------- src/main/resources/messages_pt_BR.properties | 1095 +++++++++-------- src/main/resources/messages_ro_RO.properties | 1048 +++++++++------- src/main/resources/messages_ru_RU.properties | 1092 +++++++++-------- src/main/resources/messages_sv_SE.properties | 1095 +++++++++-------- src/main/resources/messages_zh_CN.properties | 1079 +++++++++-------- 14 files changed, 8107 insertions(+), 6265 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/messages_ar_AR.properties b/src/main/resources/messages_ar_AR.properties index 8df50f1a..8647e722 100644 --- a/src/main/resources/messages_ar_AR.properties +++ b/src/main/resources/messages_ar_AR.properties @@ -1,471 +1,610 @@ -#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# -# Translated by Google Translate # -#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# - -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr=left to right, rtl=right to left) -language.direction=rtl - -pdfPrompt=اختر PDF -multiPdfPrompt=اختر ملفات PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=حدد (أو اسحب وأفلت) جميع ملفات PDF التي تحتاجها -imgPrompt=اختر صورة -genericSubmit=إرسال -processTimeWarning=تحذير: يمكن أن تستغرق هذه العملية ما يصل إلى دقيقة حسب حجم الملف -pageOrderPrompt=ترتيب الصفحات (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل): -goToPage=اذهب -true=\u0635\u062D\u064A\u062D -false=\u062E\u0637\u0623 -unknown=\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 -save=\u062D\u0641\u0638 -close=\u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 -filesSelected = الملفات المحددة -noFavourites = لم تتم إضافة أي مفضلات -bored = الانتظار بالملل؟ -alphabet=\u0627\u0644\u0623\u0628\u062C\u062F\u064A\u0629 -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=متجرك الشامل المستضاف محليًا لجميع احتياجات PDF الخاصة بك. - -navbar.convert=تحويل -navbar.security=الأمان -navbar.other=أخرى -navbar.darkmode=الوضع الداكن -navbar.pageOps=عمليات الصفحة - -home.multiTool.title=أداة متعددة PDF -home.multiTool.desc=دمج الصفحات وتدويرها وإعادة ترتيبها وإزالتها - -home.merge.title=دمج ملفات -home.merge.desc=دمج ملفات PDF متعددة في ملف واحد بسهولة. - -home.split.title=انقسام ملفات -home.split.desc=تقسيم ملفات PDF إلى مستندات متعددة - -home.rotate.title=تدوير ملفات -home.rotate.desc=قم بتدوير ملفات PDF الخاصة بك بسهولة. - -home.imageToPdf.title=صورة إلى PDF -home.imageToPdf.desc=تحويل الصور (PNG ، JPEG ، GIF) إلى PDF. - -home.pdfToImage.title=تحويل PDF إلى صورة -home.pdfToImage.desc=تحويل ملف PDF إلى صورة. (PNG ، JPEG ، GIF) - -home.pdfOrganiser.title=منظم -home.pdfOrganiser.desc=إزالة / إعادة ترتيب الصفحات بأي ترتيب - -home.addImage.title=إضافة صورة إلى ملف PDF -home.addImage.desc=إضافة صورة إلى موقع معين في PDF (العمل قيد التقدم) - -home.watermark.title=إضافة علامة مائية -home.watermark.desc=أضف علامة مائية مخصصة إلى مستند PDF الخاص بك. - -home.remove-watermark.title=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 -home.remove-watermark.desc=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F PDF \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0643. - -home.permissions.title=تغيير الأذونات -home.permissions.desc=قم بتغيير أذونات مستند PDF الخاص بك - -home.removePages.title=إزالة الصفحات -home.removePages.desc=حذف الصفحات غير المرغوب فيها من مستند PDF الخاص بك. - -home.addPassword.title=إضافة كلمة مرور -home.addPassword.desc=تشفير مستند PDF الخاص بك بكلمة مرور. - -home.removePassword.title=إزالة كلمة المرور -home.removePassword.desc=إزالة الحماية بكلمة مرور من مستند PDF الخاص بك. - -home.compressPdfs.title=ضغط ملفات -home.compressPdfs.desc=ضغط ملفات PDF لتقليل حجم الملف. - -home.changeMetadata.title=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064A\u0629 -home.changeMetadata.desc=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 / \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 / \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F PDF - - -home.fileToPDF.title=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 PDF -home.fileToPDF.desc=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0623\u064A \u0645\u0644\u0641 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 PDF (DOCX \u0648PNG \u0648XLS \u0648PPT \u0648TXT \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F) - -home.ocr.title=\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 OCR \u0639\u0644\u0649 PDF \u0648 / \u0623\u0648 \u0645\u0633\u062D \u0636\u0648\u0626\u064A -home.ocr.desc=\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0628\u0645\u0633\u062D \u0648\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0644\u0641 PDF \u0648\u064A\u0639\u064A\u062F \u0625\u0636\u0627\u0641\u062A\u0647 \u0643\u0646\u0635 - -home.extractImages.title=\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 -home.extractImages.desc=\u064A\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641 PDF \u0648\u064A\u062D\u0641\u0638\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A - -home.pdfToPDFA.title=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A PDF \u0625\u0644\u0649 PDF / A -home.pdfToPDFA.desc=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 PDF \u0625\u0644\u0649 PDF / A \u0644\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 - - -home.PDFToWord.title=تحويل PDF إلى Word -home.PDFToWord.desc=تحويل PDF إلى تنسيقات Word (DOC و DOCX و ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF للعرض التقديمي -home.PDFToPresentation.desc=تحويل PDF إلى تنسيقات عرض تقديمي (PPT و PPTX و ODP) - -home.PDFToText.title=تحويل PDF إلى نص / RTF -home.PDFToText.desc=تحويل PDF إلى تنسيق نص أو RTF - -home.PDFToHTML.title=تحويل PDF إلى HTML -home.PDFToHTML.desc=تحويل PDF إلى تنسيق HTML - -home.PDFToXML.title=تحويل PDF إلى XML -home.PDFToXML.desc=تحويل PDF إلى تنسيق XML - - -home.ScannerImageSplit.title=كشف / انقسام الصور الممسوحة ضوئيًا -home.ScannerImageSplit.desc=تقسيم عدة صور من داخل صورة / ملف PDF - -home.sign.title = تسجيل الدخول -home.sign.desc = إضافة التوقيع إلى PDF عن طريق الرسم أو النص أو الصورة - -home.flatten.title = تسطيح -home.flatten.desc = قم بإزالة كافة العناصر والنماذج التفاعلية من ملف PDF - -home.repair.title = إصلاح -home.repair.desc = يحاول إصلاح ملف PDF تالف / معطل - -home.removeBlanks.title = إزالة الصفحات الفارغة -home.removeBlanks.desc = يكتشف ويزيل الصفحات الفارغة من المستند - -home.certSign.title=Sign with Certificate -home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) - -home.compare.title = قارن -home.compare.desc = يقارن ويظهر الاختلافات بين 2 من مستندات PDF - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf = تنزيل PDF -text=نص -font=الخط -selectFillter = - حدد - -pageNum = رقم الصفحة - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title = توقيع الشهادة -certSign.header = قم بتوقيع ملف PDF بشهادتك (العمل قيد التقدم) -certSign.selectPDF = حدد ملف PDF للتوقيع: -certSign.selectKey = حدد ملف المفتاح الخاص (تنسيق PKCS # 8 ، يمكن أن يكون .pem أو .der): -certSign.selectCert = حدد ملف الشهادة الخاص بك (تنسيق X.509 ، يمكن أن يكون .pem أو .der): -certSign.selectP12 = حدد ملف تخزين المفاتيح PKCS # 12 (.p12 أو .pfx) (اختياري ، إذا تم توفيره ، يجب أن يحتوي على مفتاحك الخاص وشهادتك): -certSign.certType = نوع الشهادة -certSign.password = أدخل ملف تخزين المفاتيح أو كلمة المرور الخاصة (إن وجدت): -certSign.showSig = إظهار التوقيع -certSign.reason = السبب -certSign.location = الموقع -certSign.name = الاسم -certSign.submit = تسجيل PDF - -removeBlanks.title = إزالة الفراغات -removeBlanks.header = إزالة الصفحات الفارغة -removeBlanks.threshold = العتبة: -removeBlanks.thresholdDesc = الحد الفاصل لتحديد مدى بياض البكسل الأبيض -removeBlanks.whitePercent = نسبة الأبيض (٪): -removeBlanks.whitePercentDesc = النسبة المئوية للصفحة التي يجب أن تكون بيضاء لتتم إزالتها -removeBlanks.submit = إزالة الفراغات - -compare.title=يقارن -compare.header=قارن ملفات PDF -compare.document.1=المستند 1 -compare.document.2=المستند 2 -compare.submit=يقارن - -sign.title = تسجيل الدخول -sign.header = توقيع ملفات PDF -sign.upload = تحميل الصورة -sign.draw = رسم التوقيع -Sign.text = إدخال النص - -sign.clear=واضح -sign.add = إضافة - -repair.title = إصلاح -repair.header = إصلاح ملفات PDF -repair.submit = الإصلاح - -flatten.title = تسطيح -flatten.header = تسوية ملفات PDF -flatten.submit = تسطيح - -ScannerImageSplit.selectText.1=عتبة الزاوية: -ScannerImageSplit.selectText.2=تعيين الحد الأدنى للزاوية المطلقة المطلوبة لتدوير الصورة (افتراضي: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=التسامح: -ScannerImageSplit.selectText.4=يحدد نطاق تباين اللون حول لون الخلفية المقدر (الافتراضي: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=أدنى مساحة: -ScannerImageSplit.selectText.6=تعيين الحد الأدنى لمنطقة الصورة (الافتراضي: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=الحد الأدنى لمنطقة المحيط: -ScannerImageSplit.selectText.8=تعيين الحد الأدنى لمنطقة المحيط للصورة -ScannerImageSplit.selectText.9=حجم الحدود: -ScannerImageSplit.selectText.10=يضبط حجم الحدود المضافة والمزالة لمنع الحدود البيضاء في الإخراج (الافتراضي: 1). - - -navbar.settings=\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A -settings.title=\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A -settings.update=\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0645\u062A\u0627\u062D -settings.appVersion=\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642: -settings.downloadOption.title=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u062E\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0632\u064A\u0644 (\u0644\u0644\u062A\u0646\u0632\u064A\u0644\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0636\u063A\u0648\u0637): -settings.downloadOption.1=\u0641\u062A\u062D \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 -settings.downloadOption.2=\u0641\u062A\u062D \u0641\u064A \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 -settings.downloadOption.3=\u062A\u0646\u0632\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 -settings.zipThreshold=\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0645\u0636\u063A\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u062A\u0646\u0632\u064A\u0644\u0647\u0627 - -#OCR -ocr.title=\u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 / \u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A -ocr.header=\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A / \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 (\u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641) -ocr.selectText.1=\u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0644\u0641 PDF (\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0647\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627): -ocr.selectText.2=\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0644\u0641 \u0646\u0635\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635 OCR \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0644\u0641 PDF \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 OCR -ocr.selectText.3=\u062A\u0645 \u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062D\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u062F\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 -ocr.selectText.4=\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0646\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062C\u062F OCR \u0646\u0635\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629. (\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C) -ocr.selectText.5=\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0646\u0638\u064A\u0641\u0629 \u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062C\u062F OCR \u0646\u0635\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u060C \u0648\u064A\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C. -ocr.selectText.6=\u064A\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u064A \u060C \u0641\u0642\u0637 \u0635\u0641\u062D\u0627\u062A OCRs \u0627\u0644\u062A\u064A \u0647\u064A \u0635\u0648\u0631 -ocr.selectText.7=\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u060C \u0633\u064A\u0624\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0635\u0641\u062D\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A -ocr.selectText.8=\u0639\u0627\u062F\u064A (\u062E\u0637\u0623 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 PDF \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635) -ocr.selectText.9=\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 -ocr.selectText.10=\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 -ocr.selectText.11 = إزالة الصور بعد التعرف الضوئي على الحروف (يزيل كل الصور ، يكون مفيدًا فقط إذا كان جزءًا من خطوة التحويل) -ocr.selectText.12 = نوع العرض (متقدم) -ocr.help=\u064A\u0631\u062C\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u062D\u0648\u0644 \u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648 / \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0644\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0621 -ocr.credit=\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 OCRmyPDF \u0648 Tesseract \u0644 OCR. -ocr.submit=\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 PDF \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 OCR - - -extractImages.title=\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 -extractImages.header=\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 -extractImages.selectText=\u062D\u062F\u062F \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 -extractImages.submit=\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C - -#File \u0625\u0644\u0649 PDF -fileToPDF.title=\u0645\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 PDF -fileToPDF.header=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0623\u064A \u0645\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 PDF -fileToPDF.credit=\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u064A\u0628\u0631 \u0623\u0648\u0641\u064A\u0633 \u0648\u0623\u0648\u0646\u0648\u0643\u0648\u0646\u0641 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A. -fileToPDF.supportedFileTypes=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u062D\u062F\u062B\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u060C \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 LibreOffice -fileToPDF.submit=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 PDF - - -#Add image -addImage.title=إضافة صورة -addImage.header=إضافة صورة إلى PDF -addImage.everyPage=كل صفحة؟ -addImage.upload=إضافة صورة -addImage.submit=إضافة صورة - -#compress -compress.title = ضغط -compress.header = ضغط ملف PDF -compress.credit = تستخدم هذه الخدمة OCRmyPDF لضغط / تحسين PDF. -compress.selectText.1 = الوضع اليدوي - من 1 إلى 4 -compress.selectText.2 = مستوى التحسين: -compress.selectText.3 = 4 (رهيب للصور النصية) -compress.selectText.4 = الوضع التلقائي - يضبط الجودة تلقائيًا للحصول على ملف PDF بالحجم المحدد -compress.selectText.5 = حجم PDF المتوقع (على سبيل المثال 25 ميجا بايت ، 10.8 ميجا بايت ، 25 كيلو بايت) -compress.submit = ضغطضغط - - -#merge -merge.title=دمج -merge.header=دمج ملفات PDF متعددة (2+) -merge.submit=دمج - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=منظم الصفحة -pdfOrganiser.header=منظم صفحات PDF -pdfOrganiser.submit=إعادة ترتيب الصفحات - -#multiTool -multiTool.title=أداة متعددة PDF -multiTool.header=أداة متعددة PDF - -#pageRemover -pageRemover.title=مزيل الصفحة -pageRemover.header=مزيل صفحة PDF -pageRemover.pagesToDelete=الصفحات المراد حذفها (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل): -pageRemover.submit=حذف الصفحات - -#rotate -rotate.title=تدوير PDF -rotate.header=تدوير PDF -rotate.selectAngle=حدد زاوية الدوران (بمضاعفات 90 درجة): -rotate.submit=استدارة - - - - -#merge -split.title=انقسام PDF -split.header=تقسيم PDF -split.desc.1=الأرقام التي تحددها هي رقم الصفحة التي تريد تقسيمها -split.desc.2=على هذا النحو ، سيؤدي تحديد 1،3،7-8 إلى تقسيم مستند من 10 صفحات إلى 6 PDFS منفصلة مع: -split.desc.3=المستند رقم 1: الصفحة 1 -split.desc.4=المستند رقم 2: الصفحتان 2 و 3 -split.desc.5=المستند رقم 3: الصفحة 4 و 5 و 6 -split.desc.6=المستند رقم 4: الصفحة 7 -split.desc.7=المستند رقم 5: الصفحة 8 -split.desc.8=المستند رقم 6: الصفحتان 9 و 10 -split.splitPages=أدخل الصفحات المراد تقسيمها: -split.submit=Split - - -#merge -imageToPDF.title=صورة إلى PDF -imageToPDF.header=صورة إلى PDF -imageToPDF.submit=تحول -imageToPDF.selectText.1=\u062A\u0645\u062F\u062F \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629 -imageToPDF.selectText.2=\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646 PDF \u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u064B\u0627 -imageToPDF.selectText.3=\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0644\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A (\u0645\u0641\u0639\u0651\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0635\u0648\u0631 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629) -imageToPDF.selectText.4=\u062F\u0645\u062C \u0641\u064A \u0645\u0644\u0641 PDF \u0648\u0627\u062D\u062F -imageToPDF.selectText.5=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A PDF \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 - -#pdfToImage -pdfToImage.title=تحويل PDF إلى صورة -pdfToImage.header=تحويل PDF إلى صورة -pdfToImage.selectText=تنسيق الصورة -pdfToImage.singleOrMultiple=\u0646\u0648\u0639 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 -pdfToImage.single=\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 -pdfToImage.multi=\u0635\u0648\u0631 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 -pdfToImage.colorType=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 -pdfToImage.color=\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 -pdfToImage.grey=\u062A\u062F\u0631\u062C \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F\u064A -pdfToImage.blackwhite=\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0648\u0623\u0633\u0648\u062F (\u0642\u062F \u064A\u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A!) -pdfToImage.submit=تحول - -#addPassword -addPassword.title=إضافة كلمة مرور -addPassword.header=إضافة كلمة مرور (تشفير) -addPassword.selectText.1=حدد ملف PDF للتشفير -addPassword.selectText.2=كلمة المرور -addPassword.selectText.3=طول مفتاح التشفير -addPassword.selectText.4=القيم الأعلى تكون أقوى ، لكن القيم الأقل لها توافق أفضل. -addPassword.selectText.5=أذونات للتعيين -addPassword.selectText.6=منع تجميع المستند -addPassword.selectText.7=منع استخراج المحتوى -addPassword.selectText.8=منع الاستخراج للوصول -addPassword.selectText.9=منع ملء النموذج -addPassword.selectText.10=منع التعديل -addPassword.selectText.11=منع تعديل التعليقات التوضيحية -addPassword.selectText.12=منع الطباعة -addPassword.selectText.13=منع طباعة تنسيقات مختلفة -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=تشفير - -#watermark -watermark.title=إضافة علامة مائية -watermark.header=إضافة علامة مائية -watermark.selectText.1=حدد PDF لإضافة العلامة المائية إلى: -watermark.selectText.2=نص العلامة المائية: -watermark.selectText.3=حجم الخط: -watermark.selectText.4=دوران (0-360): -watermark.selectText.5=widthSpacer (مسافة بين كل علامة مائية أفقيًا): -watermark.selectText.6=heightSpacer (مسافة بين كل علامة مائية عموديًا): -watermark.selectText.7=\u0627\u0644\u062A\u0639\u062A\u064A\u0645 (0\u066A - 100\u066A): -watermark.submit=إضافة علامة مائية - -#remove-watermark -remove-watermark.title=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 -remove-watermark.header=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 -remove-watermark.selectText.1=\u062D\u062F\u062F PDF \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646: -remove-watermark.selectText.2=\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629: -remove-watermark.submit=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 - -#Change permissions -permissions.title=تغيير الأذونات -permissions.header=تغيير الأذونات -permissions.warning=تحذير من أن تكون هذه الأذونات غير قابلة للتغيير ، يوصى بتعيينها بكلمة مرور عبر صفحة إضافة كلمة المرور -permissions.selectText.1=حدد ملف PDF لتغيير الأذونات -permissions.selectText.2=أذونات لتعيينها -permissions.selectText.3=منع تجميع المستند -permissions.selectText.4=منع استخراج المحتوى -permissions.selectText.5=منع الاستخراج للوصول -permissions.selectText.6=منع ملء النموذج -permissions.selectText.7=منع التعديل -permissions.selectText.8=منع تعديل التعليق التوضيحي -permissions.selectText.9=منع الطباعة -permissions.selectText.10=منع طباعة التنسيقات المختلفة -permissions.submit=تغيير - -#remove password -removePassword.title=إزالة كلمة المرور -removePassword.header=إزالة كلمة المرور (فك التشفير) -removePassword.selectText.1=حدد PDF لفك التشفير -removePassword.selectText.2=كلمة المرور -removePassword.submit=إزالة - -changeMetadata.title=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064A\u0629 -changeMetadata.header=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064A\u0629 -changeMetadata.selectText.1=\u064A\u0631\u062C\u0649 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u063A\u0628 \u0641\u064A \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0647\u0627 -changeMetadata.selectText.2=\u062D\u0630\u0641 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 -changeMetadata.selectText.3=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635\u0629: -changeMetadata.author=\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641: -changeMetadata.creationDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 (yyyy / MM / dd HH: mm: ss): -changeMetadata.creator=\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0626: -changeMetadata.keywords=\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629: -changeMetadata.modDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 (yyyy / MM / dd HH: mm: ss): -changeMetadata.producer=\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C: -changeMetadata.subject=\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639: -changeMetadata.title=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: -changeMetadata.trapped=\u0645\u062D\u0627\u0635\u0631: -changeMetadata.selectText.4=\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649: -changeMetadata.selectText.5=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062E\u0635\u0635 -changeMetadata.submit=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 - - - -xlsToPdf.title=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 PDF -xlsToPdf.header=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 PDF -xlsToPdf.selectText.1=\u062D\u062F\u062F \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0644 XLS \u0623\u0648 XLSX \u0644\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 -xlsToPdf.convert=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 - -pdfToPDFA.title=PDF \u0625\u0644\u0649 PDF / A -pdfToPDFA.header=PDF \u0625\u0644\u0649 PDF / A -pdfToPDFA.credit=\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 OCRmyPDF \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 PDF / A. -pdfToPDFA.submit=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 - - -PDFToWord.title=تحويل PDF إلى Word -PDFToWord.header=تحويل PDF إلى Word -PDFToWord.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج -PDFToWord.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. -PDFToWord.submit=تحويل - -PDFToPresentation.title=PDF للعرض التقديمي -PDFToPresentation.header=PDF للعرض التقديمي -PDFToPresentation.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج -PDFToPresentation.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملف. -PDFToPresentation.submit=تحويل - - -PDFToText.title=تحويل PDF إلى نص / RTF -PDFToText.header=تحويل PDF إلى نص / RTF -PDFToText.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج -PDFToText.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. -PDFToText.submit=تحويل - - -PDFToHTML.title=PDF إلى HTML -PDFToHTML.header=PDF إلى HTML -PDFToHTML.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. -PDFToHTML.submit=تحويل - -PDFToXML.title=تحويل PDF إلى XML -PDFToXML.header=تحويل PDF إلى XML -PDFToXML.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. -PDFToXML.submit=تحويل +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=rtl + +pdfPrompt=اختر PDF +multiPdfPrompt=اختر ملفات PDF (2+) +multiPdfDropPrompt=حدد (أو اسحب وأفلت) جميع ملفات PDF التي تحتاجها +imgPrompt=اختر صورة +genericSubmit=إرسال +processTimeWarning=تحذير: يمكن أن تستغرق هذه العملية ما يصل إلى دقيقة حسب حجم الملف +pageOrderPrompt=ترتيب الصفحات (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل): +goToPage=اذهب +true=\u0635\u062D\u064A\u062D +false=\u062E\u0637\u0623 +unknown=\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 +save=\u062D\u0641\u0638 +close=\u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 +filesSelected=الملفات المحددة +noFavourites=لم تتم إضافة أي مفضلات +bored=الانتظار بالملل؟ +alphabet=\u0627\u0644\u0623\u0628\u062C\u062F\u064A\u0629 +downloadPdf=تنزيل PDF +text=نص +font=الخط +selectFillter=- حدد - +pageNum=رقم الصفحة +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=تحويل +navbar.security=الأمان +navbar.other=أخرى +navbar.darkmode=الوضع الداكن +navbar.pageOps=عمليات الصفحة +navbar.settings=\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A +settings.update=\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0645\u062A\u0627\u062D +settings.appVersion=\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642: +settings.downloadOption.title=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u062E\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0632\u064A\u0644 (\u0644\u0644\u062A\u0646\u0632\u064A\u0644\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0636\u063A\u0648\u0637): +settings.downloadOption.1=\u0641\u062A\u062D \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 +settings.downloadOption.2=\u0641\u062A\u062D \u0641\u064A \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 +settings.downloadOption.3=\u062A\u0646\u0632\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 +settings.zipThreshold=\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0645\u0636\u063A\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u062A\u0646\u0632\u064A\u0644\u0647\u0627 + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=متجرك الشامل المستضاف محليًا لجميع احتياجات PDF الخاصة بك. + + +home.multiTool.title=أداة متعددة PDF +home.multiTool.desc=دمج الصفحات وتدويرها وإعادة ترتيبها وإزالتها +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=دمج ملفات +home.merge.desc=دمج ملفات PDF متعددة في ملف واحد بسهولة. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=انقسام ملفات +home.split.desc=تقسيم ملفات PDF إلى مستندات متعددة + +home.rotate.title=تدوير ملفات +home.rotate.desc=قم بتدوير ملفات PDF الخاصة بك بسهولة. + +home.imageToPdf.title=صورة إلى PDF +home.imageToPdf.desc=تحويل الصور (PNG ، JPEG ، GIF) إلى PDF. + +home.pdfToImage.title=تحويل PDF إلى صورة +home.pdfToImage.desc=تحويل ملف PDF إلى صورة. (PNG ، JPEG ، GIF) + +home.pdfOrganiser.title=منظم +home.pdfOrganiser.desc=إزالة / إعادة ترتيب الصفحات بأي ترتيب + +home.addImage.title=إضافة صورة إلى ملف PDF +home.addImage.desc=إضافة صورة إلى موقع معين في PDF (العمل قيد التقدم) + +home.watermark.title=إضافة علامة مائية +home.watermark.desc=أضف علامة مائية مخصصة إلى مستند PDF الخاص بك. + +home.permissions.title=تغيير الأذونات +home.permissions.desc=قم بتغيير أذونات مستند PDF الخاص بك + +home.removePages.title=إزالة الصفحات +home.removePages.desc=حذف الصفحات غير المرغوب فيها من مستند PDF الخاص بك. + +home.addPassword.title=إضافة كلمة مرور +home.addPassword.desc=تشفير مستند PDF الخاص بك بكلمة مرور. + +home.removePassword.title=إزالة كلمة المرور +home.removePassword.desc=إزالة الحماية بكلمة مرور من مستند PDF الخاص بك. + +home.compressPdfs.title=ضغط ملفات +home.compressPdfs.desc=ضغط ملفات PDF لتقليل حجم الملف. + +home.changeMetadata.title=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064A\u0629 +home.changeMetadata.desc=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 / \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 / \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F PDF + +home.fileToPDF.title=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 PDF +home.fileToPDF.desc=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0623\u064A \u0645\u0644\u0641 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 PDF (DOCX \u0648PNG \u0648XLS \u0648PPT \u0648TXT \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F) + +home.ocr.title=\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 OCR \u0639\u0644\u0649 PDF \u0648 / \u0623\u0648 \u0645\u0633\u062D \u0636\u0648\u0626\u064A +home.ocr.desc=\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0628\u0645\u0633\u062D \u0648\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0644\u0641 PDF \u0648\u064A\u0639\u064A\u062F \u0625\u0636\u0627\u0641\u062A\u0647 \u0643\u0646\u0635 + +home.extractImages.title=\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 +home.extractImages.desc=\u064A\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641 PDF \u0648\u064A\u062D\u0641\u0638\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A + +home.pdfToPDFA.title=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A PDF \u0625\u0644\u0649 PDF / A +home.pdfToPDFA.desc=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 PDF \u0625\u0644\u0649 PDF / A \u0644\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 + +home.PDFToWord.title=تحويل PDF إلى Word +home.PDFToWord.desc=تحويل PDF إلى تنسيقات Word (DOC و DOCX و ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF للعرض التقديمي +home.PDFToPresentation.desc=تحويل PDF إلى تنسيقات عرض تقديمي (PPT و PPTX و ODP) + +home.PDFToText.title=تحويل PDF إلى نص / RTF +home.PDFToText.desc=تحويل PDF إلى تنسيق نص أو RTF + +home.PDFToHTML.title=تحويل PDF إلى HTML +home.PDFToHTML.desc=تحويل PDF إلى تنسيق HTML + +home.PDFToXML.title=تحويل PDF إلى XML +home.PDFToXML.desc=تحويل PDF إلى تنسيق XML + +home.ScannerImageSplit.title=كشف / انقسام الصور الممسوحة ضوئيًا +home.ScannerImageSplit.desc=تقسيم عدة صور من داخل صورة / ملف PDF + +home.sign.title=تسجيل الدخول +home.sign.desc=إضافة التوقيع إلى PDF عن طريق الرسم أو النص أو الصورة + +home.flatten.title=تسطيح +home.flatten.desc=قم بإزالة كافة العناصر والنماذج التفاعلية من ملف PDF + +home.repair.title=إصلاح +home.repair.desc=يحاول إصلاح ملف PDF تالف / معطل + +home.removeBlanks.title=إزالة الصفحات الفارغة +home.removeBlanks.desc=يكتشف ويزيل الصفحات الفارغة من المستند + +home.compare.title=قارن +home.compare.desc=يقارن ويظهر الاختلافات بين 2 من مستندات PDF + +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=توقيع الشهادة +certSign.header=قم بتوقيع ملف PDF بشهادتك (العمل قيد التقدم) +certSign.selectPDF=حدد ملف PDF للتوقيع: +certSign.selectKey=حدد ملف المفتاح الخاص (تنسيق PKCS # 8 ، يمكن أن يكون .pem أو .der): +certSign.selectCert=حدد ملف الشهادة الخاص بك (تنسيق X.509 ، يمكن أن يكون .pem أو .der): +certSign.selectP12=حدد ملف تخزين المفاتيح PKCS # 12 (.p12 أو .pfx) (اختياري ، إذا تم توفيره ، يجب أن يحتوي على مفتاحك الخاص وشهادتك): +certSign.certType=نوع الشهادة +certSign.password=أدخل ملف تخزين المفاتيح أو كلمة المرور الخاصة (إن وجدت): +certSign.showSig=إظهار التوقيع +certSign.reason=السبب +certSign.location=الموقع +certSign.name=الاسم +certSign.submit=تسجيل PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=إزالة الفراغات +removeBlanks.header=إزالة الصفحات الفارغة +removeBlanks.threshold=العتبة: +removeBlanks.thresholdDesc=الحد الفاصل لتحديد مدى بياض البكسل الأبيض +removeBlanks.whitePercent=نسبة الأبيض (٪): +removeBlanks.whitePercentDesc=النسبة المئوية للصفحة التي يجب أن تكون بيضاء لتتم إزالتها +removeBlanks.submit=إزالة الفراغات + + +#compare +compare.title=يقارن +compare.header=قارن ملفات PDF +compare.document.1=المستند 1 +compare.document.2=المستند 2 +compare.submit=يقارن + + +#sign +sign.title=تسجيل الدخول +sign.header=توقيع ملفات PDF +sign.upload=تحميل الصورة +sign.draw=رسم التوقيع +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sign.text=Text Input +sign.clear=واضح +sign.add=إضافة + + +#repair +repair.title=إصلاح +repair.header=إصلاح ملفات PDF +repair.submit=الإصلاح + + +#flatten +flatten.title=تسطيح +flatten.header=تسوية ملفات PDF +flatten.submit=تسطيح + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=عتبة الزاوية: +ScannerImageSplit.selectText.2=تعيين الحد الأدنى للزاوية المطلقة المطلوبة لتدوير الصورة (افتراضي: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=التسامح: +ScannerImageSplit.selectText.4=يحدد نطاق تباين اللون حول لون الخلفية المقدر (الافتراضي: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=أدنى مساحة: +ScannerImageSplit.selectText.6=تعيين الحد الأدنى لمنطقة الصورة (الافتراضي: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=الحد الأدنى لمنطقة المحيط: +ScannerImageSplit.selectText.8=تعيين الحد الأدنى لمنطقة المحيط للصورة +ScannerImageSplit.selectText.9=حجم الحدود: +ScannerImageSplit.selectText.10=يضبط حجم الحدود المضافة والمزالة لمنع الحدود البيضاء في الإخراج (الافتراضي: 1). + + +#OCR +ocr.title=\u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 / \u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A +ocr.header=\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A / \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 (\u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641) +ocr.selectText.1=\u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0644\u0641 PDF (\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0647\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627): +ocr.selectText.2=\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0644\u0641 \u0646\u0635\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635 OCR \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0644\u0641 PDF \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 OCR +ocr.selectText.3=\u062A\u0645 \u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062D\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u062F\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 +ocr.selectText.4=\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0646\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062C\u062F OCR \u0646\u0635\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629. (\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C) +ocr.selectText.5=\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0646\u0638\u064A\u0641\u0629 \u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062C\u062F OCR \u0646\u0635\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u060C \u0648\u064A\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C. +ocr.selectText.6=\u064A\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u064A \u060C \u0641\u0642\u0637 \u0635\u0641\u062D\u0627\u062A OCRs \u0627\u0644\u062A\u064A \u0647\u064A \u0635\u0648\u0631 +ocr.selectText.7=\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u060C \u0633\u064A\u0624\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0635\u0641\u062D\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A +ocr.selectText.8=\u0639\u0627\u062F\u064A (\u062E\u0637\u0623 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 PDF \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635) +ocr.selectText.9=\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 +ocr.selectText.10=\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 +ocr.selectText.11=إزالة الصور بعد التعرف الضوئي على الحروف (يزيل كل الصور ، يكون مفيدًا فقط إذا كان جزءًا من خطوة التحويل) +ocr.selectText.12=نوع العرض (متقدم) +ocr.help=\u064A\u0631\u062C\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u062D\u0648\u0644 \u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648 / \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0644\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0621 +ocr.credit=\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 OCRmyPDF \u0648 Tesseract \u0644 OCR. +ocr.submit=\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 PDF \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 OCR + + +#extractImages +extractImages.title=\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 +extractImages.header=\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 +extractImages.selectText=\u062D\u062F\u062F \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 +extractImages.submit=\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C + + +#File to PDF +fileToPDF.title=\u0645\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 PDF +fileToPDF.header=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0623\u064A \u0645\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 PDF +fileToPDF.credit=\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u064A\u0628\u0631 \u0623\u0648\u0641\u064A\u0633 \u0648\u0623\u0648\u0646\u0648\u0643\u0648\u0646\u0641 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A. +fileToPDF.supportedFileTypes=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u062D\u062F\u062B\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u060C \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 LibreOffice +fileToPDF.submit=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 PDF + + +#compress +compress.title=ضغط +compress.header=ضغط ملف PDF +compress.credit=تستخدم هذه الخدمة OCRmyPDF لضغط / تحسين PDF. +compress.selectText.1=الوضع اليدوي - من 1 إلى 4 +compress.selectText.2=مستوى التحسين: +compress.selectText.3=4 (رهيب للصور النصية) +compress.selectText.4=الوضع التلقائي - يضبط الجودة تلقائيًا للحصول على ملف PDF بالحجم المحدد +compress.selectText.5=حجم PDF المتوقع (على سبيل المثال 25 ميجا بايت ، 10.8 ميجا بايت ، 25 كيلو بايت) +compress.submit=ضغطضغط + + +#Add image +addImage.title=إضافة صورة +addImage.header=إضافة صورة إلى PDF +addImage.everyPage=كل صفحة؟ +addImage.upload=إضافة صورة +addImage.submit=إضافة صورة + + +#merge +merge.title=دمج +merge.header=دمج ملفات PDF متعددة (2+) +merge.submit=دمج + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=منظم الصفحة +pdfOrganiser.header=منظم صفحات PDF +pdfOrganiser.submit=إعادة ترتيب الصفحات + + +#multiTool +multiTool.title=أداة متعددة PDF +multiTool.header=أداة متعددة PDF + + +#pageRemover +pageRemover.title=مزيل الصفحة +pageRemover.header=مزيل صفحة PDF +pageRemover.pagesToDelete=الصفحات المراد حذفها (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل): +pageRemover.submit=حذف الصفحات + + +#rotate +rotate.title=تدوير PDF +rotate.header=تدوير PDF +rotate.selectAngle=حدد زاوية الدوران (بمضاعفات 90 درجة): +rotate.submit=استدارة + + +#merge +split.title=انقسام PDF +split.header=تقسيم PDF +split.desc.1=الأرقام التي تحددها هي رقم الصفحة التي تريد تقسيمها +split.desc.2=على هذا النحو ، سيؤدي تحديد 1،3،7-8 إلى تقسيم مستند من 10 صفحات إلى 6 PDFS منفصلة مع: +split.desc.3=المستند رقم 1: الصفحة 1 +split.desc.4=المستند رقم 2: الصفحتان 2 و 3 +split.desc.5=المستند رقم 3: الصفحة 4 و 5 و 6 +split.desc.6=المستند رقم 4: الصفحة 7 +split.desc.7=المستند رقم 5: الصفحة 8 +split.desc.8=المستند رقم 6: الصفحتان 9 و 10 +split.splitPages=أدخل الصفحات المراد تقسيمها: +split.submit=Split + + +#merge +imageToPDF.title=صورة إلى PDF +imageToPDF.header=صورة إلى PDF +imageToPDF.submit=تحول +imageToPDF.selectText.1=\u062A\u0645\u062F\u062F \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629 +imageToPDF.selectText.2=\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646 PDF \u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u064B\u0627 +imageToPDF.selectText.3=\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0644\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A (\u0645\u0641\u0639\u0651\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0635\u0648\u0631 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629) +imageToPDF.selectText.4=\u062F\u0645\u062C \u0641\u064A \u0645\u0644\u0641 PDF \u0648\u0627\u062D\u062F +imageToPDF.selectText.5=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A PDF \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=تحويل PDF إلى صورة +pdfToImage.header=تحويل PDF إلى صورة +pdfToImage.selectText=تنسيق الصورة +pdfToImage.singleOrMultiple=\u0646\u0648\u0639 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 +pdfToImage.single=\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 +pdfToImage.multi=\u0635\u0648\u0631 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 +pdfToImage.colorType=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 +pdfToImage.color=\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 +pdfToImage.grey=\u062A\u062F\u0631\u062C \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F\u064A +pdfToImage.blackwhite=\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0648\u0623\u0633\u0648\u062F (\u0642\u062F \u064A\u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A!) +pdfToImage.submit=تحول + + +#addPassword +addPassword.title=إضافة كلمة مرور +addPassword.header=إضافة كلمة مرور (تشفير) +addPassword.selectText.1=حدد ملف PDF للتشفير +addPassword.selectText.2=كلمة المرور +addPassword.selectText.3=طول مفتاح التشفير +addPassword.selectText.4=القيم الأعلى تكون أقوى ، لكن القيم الأقل لها توافق أفضل. +addPassword.selectText.5=أذونات للتعيين +addPassword.selectText.6=منع تجميع المستند +addPassword.selectText.7=منع استخراج المحتوى +addPassword.selectText.8=منع الاستخراج للوصول +addPassword.selectText.9=منع ملء النموذج +addPassword.selectText.10=منع التعديل +addPassword.selectText.11=منع تعديل التعليقات التوضيحية +addPassword.selectText.12=منع الطباعة +addPassword.selectText.13=منع طباعة تنسيقات مختلفة +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=تشفير + + +#watermark +watermark.title=إضافة علامة مائية +watermark.header=إضافة علامة مائية +watermark.selectText.1=حدد PDF لإضافة العلامة المائية إلى: +watermark.selectText.2=نص العلامة المائية: +watermark.selectText.3=حجم الخط: +watermark.selectText.4=دوران (0-360): +watermark.selectText.5=widthSpacer (مسافة بين كل علامة مائية أفقيًا): +watermark.selectText.6=heightSpacer (مسافة بين كل علامة مائية عموديًا): +watermark.selectText.7=\u0627\u0644\u062A\u0639\u062A\u064A\u0645 (0\u066A - 100\u066A): +watermark.submit=إضافة علامة مائية + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 +remove-watermark.header=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 +remove-watermark.selectText.1=\u062D\u062F\u062F PDF \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646: +remove-watermark.selectText.2=\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629: +remove-watermark.submit=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 + + +#Change permissions +permissions.title=تغيير الأذونات +permissions.header=تغيير الأذونات +permissions.warning=تحذير من أن تكون هذه الأذونات غير قابلة للتغيير ، يوصى بتعيينها بكلمة مرور عبر صفحة إضافة كلمة المرور +permissions.selectText.1=حدد ملف PDF لتغيير الأذونات +permissions.selectText.2=أذونات لتعيينها +permissions.selectText.3=منع تجميع المستند +permissions.selectText.4=منع استخراج المحتوى +permissions.selectText.5=منع الاستخراج للوصول +permissions.selectText.6=منع ملء النموذج +permissions.selectText.7=منع التعديل +permissions.selectText.8=منع تعديل التعليق التوضيحي +permissions.selectText.9=منع الطباعة +permissions.selectText.10=منع طباعة التنسيقات المختلفة +permissions.submit=تغيير + + +#remove password +removePassword.title=إزالة كلمة المرور +removePassword.header=إزالة كلمة المرور (فك التشفير) +removePassword.selectText.1=حدد PDF لفك التشفير +removePassword.selectText.2=كلمة المرور +removePassword.submit=إزالة + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: +changeMetadata.header=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064A\u0629 +changeMetadata.selectText.1=\u064A\u0631\u062C\u0649 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u063A\u0628 \u0641\u064A \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0647\u0627 +changeMetadata.selectText.2=\u062D\u0630\u0641 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 +changeMetadata.selectText.3=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635\u0629: +changeMetadata.author=\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641: +changeMetadata.creationDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 (yyyy / MM / dd HH: mm: ss): +changeMetadata.creator=\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0626: +changeMetadata.keywords=\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629: +changeMetadata.modDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 (yyyy / MM / dd HH: mm: ss): +changeMetadata.producer=\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C: +changeMetadata.subject=\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639: +changeMetadata.title=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: +changeMetadata.trapped=\u0645\u062D\u0627\u0635\u0631: +changeMetadata.selectText.4=\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649: +changeMetadata.selectText.5=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062E\u0635\u0635 +changeMetadata.submit=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 PDF +xlsToPdf.header=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 PDF +xlsToPdf.selectText.1=\u062D\u062F\u062F \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0644 XLS \u0623\u0648 XLSX \u0644\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 +xlsToPdf.convert=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF \u0625\u0644\u0649 PDF / A +pdfToPDFA.header=PDF \u0625\u0644\u0649 PDF / A +pdfToPDFA.credit=\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 OCRmyPDF \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 PDF / A. +pdfToPDFA.submit=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=تحويل PDF إلى Word +PDFToWord.header=تحويل PDF إلى Word +PDFToWord.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج +PDFToWord.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. +PDFToWord.submit=تحويل + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF للعرض التقديمي +PDFToPresentation.header=PDF للعرض التقديمي +PDFToPresentation.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج +PDFToPresentation.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملف. +PDFToPresentation.submit=تحويل + + +#PDFToText +PDFToText.title=تحويل PDF إلى نص / RTF +PDFToText.header=تحويل PDF إلى نص / RTF +PDFToText.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج +PDFToText.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. +PDFToText.submit=تحويل + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF إلى HTML +PDFToHTML.header=PDF إلى HTML +PDFToHTML.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. +PDFToHTML.submit=تحويل + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=تحويل PDF إلى XML +PDFToXML.header=تحويل PDF إلى XML +PDFToXML.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. +PDFToXML.submit=تحويل diff --git a/src/main/resources/messages_ca_CA.properties b/src/main/resources/messages_ca_CA.properties index b9f9d195..9c983414 100644 --- a/src/main/resources/messages_ca_CA.properties +++ b/src/main/resources/messages_ca_CA.properties @@ -1,484 +1,607 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Selecciona PDF(s) -multiPdfPrompt=Selecciona PDFs (2+) -multiPdfDropPrompt=Selecciona (o arrossega) els documents PDF -imgPrompt=Selecciona Imatge(s) -genericSubmit=Envia -processTimeWarning=Alerta: Aquest procés pot tardar 1 minut depenent de la mida de l'arxiu -pageOrderPrompt=Ordre de Pàgines (Llista separada per comes) : -goToPage=Anar -true=Verdader -false=Fals -unknown=Desconegut -save=Desa -close=Tanca -filesSelected=fitxers seleccionats -noFavourites=No s'ha afegit cap favorit -bored=Avorrit esperant? -alphabet=Alfabet -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=L'eina allotjada localment per a necessitats PDF. - - -navbar.convert=Converteix -navbar.security=Seguretat -navbar.other=Altres -navbar.darkmode=Mode Fost -navbar.pageOps=Operacions de Pàgina - -home.multiTool.title=PDF Multi Tool -home.multiTool.desc=Fusiona, Rota, Reorganitza, i Esborra pàgines - -home.merge.title=Fusiona -home.merge.desc=Fusiona fàcilment pàgines en una. - -home.split.title=Divideix -home.split.desc=Divideix PDFs en múltiples documents - -home.rotate.title=Rota -home.rotate.desc=Rota els PDFs. - -home.imageToPdf.title=Imatge a PDF -home.imageToPdf.desc=Converteix imatge (PNG, JPEG, GIF) a PDF. - -home.pdfToImage.title=PDF a Imatge -home.pdfToImage.desc=Converteix PDF a imatge. (PNG, JPEG, GIF) - -home.pdfOrganiser.title=Organitza -home.pdfOrganiser.desc=Elimina/Reorganitza pàgines en qualsevol ordre - -home.addImage.title=Afegir imatge a PDF -home.addImage.desc=Afegeix imatge en un PDF (En progrés) - -home.watermark.title=Afegir Marca d'aigua -home.watermark.desc=Afegir Marca d'aigua personalitzada en un PDF - -home.remove-watermark.title=Treure Marca d'Aigua -home.remove-watermark.desc=Treu Marca d'Aigua d'un PDF - -home.permissions.title=Canvia permissos -home.permissions.desc=Canvia permisos del document PDF - -home.removePages.title=Elimina -home.removePages.desc=Elimina pàgines del document PDF. - -home.addPassword.title=Afegir Password -home.addPassword.desc=Xifra document PDF amb password. - -home.removePassword.title=Elimina Password -home.removePassword.desc=Elimia Password de document PDF. - -home.compressPdfs.title=Comprimeix -home.compressPdfs.desc=Comprimeix PDFs per reduir la mida. - -home.changeMetadata.title=Canvia Metadades -home.changeMetadata.desc=Canvia/Treu/Afegeix matadades al document PDF. - -home.fileToPDF.title=Converteix arxiu a PDF -home.fileToPDF.desc=Converteix qualsevol arxiu a PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i més) - -home.ocr.title=Executa exploracions OCR i/o neteja escanejos -home.ocr.desc=Neteja escanejats i detecta text d'imatges dins d'un PDF i el torna a afegir com a text. - -home.extractImages.title=Extreu Imatges -home.extractImages.desc=Extreu les Imatges del PDF i les desa a zip - -home.pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Converteix PDF a PDF/A per desar a llarg termini. - -home.PDFToWord.title=PDF a Word -home.PDFToWord.desc=Converteix PDF a formats de Word (DOC, DOCX and ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF a Presentació -home.PDFToPresentation.desc=Convert PDF to Presentation formats (PPT, PPTX and ODP) - -home.PDFToText.title=PDF a Text/RTF -home.PDFToText.desc=Converteix PDF a Text o format RTF - -home.PDFToHTML.title=PDF a HTML -home.PDFToHTML.desc=Converteix PDF a format HTML - -home.PDFToXML.title=PDF a XML -home.PDFToXML.desc=Converteix PDF a format XML - -home.ScannerImageSplit.title=Detecta/Divideix fotos escanejades -home.ScannerImageSplit.desc=Divideix múltiples fotos dins del PDF/foto - -home.sign.title=Sign -home.sign.desc=Afegeix signatura al PDF mitjançant dibuix, text o imatge - -home.flatten.title=Aplanar -home.flatten.desc=Elimineu tots els elements i formularis interactius d'un PDF - -home.repair.title=Reparar -home.repair.desc=Intenta reparar un PDF danyat o trencat - -home.removeBlanks.title=Elimina les pàgines en blanc -home.removeBlanks.desc=Detecta i elimina les pàgines en blanc d'un document - -home.certSign.title=Sign with Certificate -home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) - -home.compare.title=Compara -home.compare.desc=Compara i mostra les diferències entre 2 documents PDF - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=Descarregueu PDF -text=Text -font=Tipus de lletra -selectFillter=-- Selecciona -- -pageNum=Número de pàgina - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=Significació del certificat -certSign.header=Firmar un PDF amb el vostre certificat (Treball en curs) -certSign.selectPDF=Seleccioneu un fitxer PDF per signar: -certSign.selectKey=Seleccioneu el vostre fitxer de clau privada (format PKCS#8, podria ser .pem o .der): -certSign.selectCert=Seleccioneu el vostre fitxer de certificat (format X.509, podria ser .pem o .der): -certSign.selectP12=Seleccioneu el vostre fitxer de magatzem de claus PKCS#12 (.p12 o .pfx) (Opcional, si es proporciona, hauria de contenir la vostra clau privada i certificat): -certSign.certType=Tipus de certificat -certSign.password=Introduïu el vostre magatzem de claus o contrasenya de clau privada (si n'hi ha): -certSign.showSig=Mostra la signatura -certSign.reason=Motiu -certSign.location=Ubicació -certSign.name=Nom -certSign.submit=Firma PDF - -removeBlanks.title=Elimina els espais en blanc -removeBlanks.header=Elimina les pàgines en blanc -removeBlanks.threshold=Llindar: -removeBlanks.thresholdDesc=Llindar per determinar el blanc que ha de ser un píxel blanc -removeBlanks.whitePercent=Percentatge blanc (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Percentatge de pàgina que ha de ser blanca per eliminar-la -removeBlanks.submit=Elimina els espais en blanc - -compare.title=Comparar -compare.header=Compara PDF -compare.document.1=Document 1 -compare.document.2=Document 2 -compare.submit=Comparar - -sign.title=Sign -sign.header=Firma els PDF -sign.upload=Penja la imatge -sign.draw=Dibuixa la signatura -sign.text=Entrada de text -sign.clear=Esborrar -sign.add=Afegeix - -repair.title=Reparar -repair.header=Repara els PDF -repair.submit=Reparar - -flatten.title=Aplanar -flatten.header=Aplana els PDF -flatten.submit=Aplanar - -ScannerImageSplit.selectText.1=Llindar d'angle: -ScannerImageSplit.selectText.2=Estableix l'angle absolut mínim necessari perquè la imatge es giri (per defecte: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerància: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determina l'interval de variació de color al voltant del color de fons estimat (per defecte: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Àrea Mínima: -ScannerImageSplit.selectText.6=Estableix el llindar d'àrea mínima per a una foto (per defecte: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Àrea de contorn mínima: -ScannerImageSplit.selectText.8=Estableix el llindar mínim de l'àrea de contorn per a una foto -ScannerImageSplit.selectText.9=Mida Vora: -ScannerImageSplit.selectText.10=Estableix la mida de la vora afegida i eliminada per evitar vores blanques a la sortida (per defecte: 1). - -navbar.settings=Opcions -settings.title=Opcions -settings.update=Actualització Disponible -settings.appVersion=Versió App: -settings.downloadOption.title=Trieu l'opció de descàrrega (per a descàrregues d'un sol fitxer no zip): -settings.downloadOption.1=Obre mateixa finestra -settings.downloadOption.2=Obre mateixa finestra -settings.downloadOption.3=Descarrega Arxiu -settings.zipThreshold=Comprimiu els fitxers quan el nombre de fitxers baixats superi - - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / Neteja escaneig -ocr.header=Neteja Escanejos / OCR (Reconeixement òptic de caràcters) -ocr.selectText.1=Selecciona els idiomes que s'han de detectar dins del PDF (els que s'indiquen són els detectats): -ocr.selectText.2=Produeix un fitxer de text que contingui text OCR juntament amb el PDF editat per OCR -ocr.selectText.3=Corregeix pàgines escanejades amb un angle esbiaixat girant-les de nou al seu lloc -ocr.selectText.4=Neteja la pàgina, de manera que és menys probable que l'OCR trobi soroll de text de fons. (Sense canvis de sortida) -ocr.selectText.5=Neteja la pàgina, de manera que és menys probable que l'OCR trobi text al soroll de fons, mantenint la neteja a la sortida. -ocr.selectText.6=Ignora les pàgines que tenen text interactiu, només les pàgines OCR que són imatges -ocr.selectText.7=Força OCR, l'OCR de cada pàgina elimina tots els elements de text originals -ocr.selectText.8=Normal (error si el PDF conté text) -ocr.selectText.9=Opcions Addicionals -ocr.selectText.10=Mode OCR -ocr.selectText.11=Elimia Imatges després de l'OCR (Alimina TOTES les imatges, útil si és part d'un procés de conversió) -ocr.selectText.12=Tipus de Renderització (Avançat) -ocr.help=Llegiu aquesta documentació sobre com utilitzar-la per a altres idiomes i/o no utilitzar-la a Docker -ocr.credit=Aquest servei empra OCRmyPDF i Tesseract per OCR. -ocr.submit=Processa PDF amb OCR - - - -extractImages.title=Extreu Imatges -extractImages.header=Extreu Imatges -extractImages.selectText=Selecciona el format d'imatge al qual convertir les imatges extretes -extractImages.submit=Extreu - - -#File to PDF -fileToPDF.title=Arxiu a PDF -fileToPDF.header=Converteix arxiu a PDF -fileToPDF.credit=Utilitza LibreOffice i Unoconv per a la conversió. -fileToPDF.supportedFileTypes=Els tipus de fitxers admesos haurien d'incloure el següent, però per obtenir una llista completa actualitzada dels formats compatibles, consulteu la documentació de LibreOffice -fileToPDF.submit=Converteix a PDF - - -#compress -compress.title=Comprimir -compress.header=Comprimir PDF -compress.credit=Aquest servei utilitza Ghostscript per a la compressió/optimització de PDF. -compress.selectText.1=Mode manual: de l'1 al 4 -compress.selectText.2=Nivell d'optimització: -compress.selectText.3=4 (terrible per a imatges de text) -compress.selectText.4=Mode automàtic: ajusta automàticament la qualitat per tal que el PDF tingui la mida exacta -compress.selectText.5=Mida esperada del PDF (p. ex. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) -compress.submit=Comprimir - -#Add image -addImage.title=Afegir Imatge -addImage.header=Afegir Imatge a PDF (en construcció) -addImage.everyPage=Totes les pàgines? -addImage.upload=Afegir Imatge -addImage.submit=Afegir Imatge - - -#merge -merge.title=Fusiona -merge.header=Fusiona múltiples PDFs (2+) -merge.submit=Fusiona - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organitzador de pàgines -pdfOrganiser.header=Organitzador de pàgines PDF -pdfOrganiser.submit=Reorganitza Pàgines - -#multiTool -multiTool.title=PDF Multi Tool -multiTool.header=PDF Multi Tool - - -#pageRemover -pageRemover.title=Eliminació Pàgines -pageRemover.header=Eliminació Pàgines PDF -pageRemover.pagesToDelete=Pàgines a esborrar (Números de pàgina) : -pageRemover.submit=Esborra Pàgines - -#rotate -rotate.title=Rota PDF -rotate.header=Rota PDF -rotate.selectAngle=Selecciona l'angle de gir (en múltiples de 90 graus): -rotate.submit=Rota - - - - -#merge -split.title=Divideix PDF -split.header=Divideix PDF -split.desc.1=Els números seleccionats són el número de pàgina en què voleu fer la divisió -split.desc.2=Per tant, seleccionant 1,3,7-8 dividiria un document de 10 pàgines en 6 PDFS separats amb: -split.desc.3=Document #1: Pàgina 1 -split.desc.4=Document #2: Pàgina 2 i 3 -split.desc.5=Document #3: Pàgina 4, 5 i 6 -split.desc.6=Document #4: Pàgina 7 -split.desc.7=Document #5: Pàgina 8 -split.desc.8=Document #6: Pàgina 9 i 10 -split.splitPages=Introdueix pàgines per dividir-les: -split.submit=Divideix - - -#merge -imageToPDF.title=Imatge a PDF -imageToPDF.header=Imatge a PDF -imageToPDF.submit=Converteix -imageToPDF.selectText.1=Estirar per adaptar -imageToPDF.selectText.2=Auto rota PDF -imageToPDF.selectText.3=Lògica de diversos fitxers (només està activada si es treballa amb diverses imatges) -imageToPDF.selectText.4=Combina en un únic PDF -imageToPDF.selectText.5=Converteix per separar PDFs - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF a Imatge -pdfToImage.header=PDF a Imatge -pdfToImage.selectText=Format Imatge -pdfToImage.singleOrMultiple=Tipus Imatge Resultant -pdfToImage.single=Única Imatge Gran -pdfToImage.multi=Múltiples Imatges -pdfToImage.colorType=Tipus Color -pdfToImage.color=Color -pdfToImage.grey=Escala de Grisos -pdfToImage.blackwhite=Blanc i Negre (Pot perdre dades!) -pdfToImage.submit=Converteix - -#addPassword -addPassword.title=Afegir Password -addPassword.header=Afegir password (Encriptat) -addPassword.selectText.1=PDF a encriptar -addPassword.selectText.2=Password -addPassword.selectText.3=Longitud clau de xifratge -addPassword.selectText.4=Valors més alts són més forts, però els valors més baixos tenen una millor compatibilitat. -addPassword.selectText.5=Permissos a Establir -addPassword.selectText.6=Evita muntatge del document -addPassword.selectText.7=Evita extracció de contingut -addPassword.selectText.8=Evita extracció per accessibilitat -addPassword.selectText.9=Evita emplenar formularis -addPassword.selectText.10=Evita modificacions -addPassword.selectText.11=Evita modificacions d'annotacions -addPassword.selectText.12=Evita impressió -addPassword.selectText.13=Evita impressió de diferents formats -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=Encripta - -#watermark -watermark.title=Afegir Marca d'Aigua -watermark.header=Afegir Marca d'Aigua -watermark.selectText.1=Seleciona PDF per afegir Marca d'Aigua: -watermark.selectText.2=Text de la Marca d'Aigua -watermark.selectText.3=Mida de la Font: -watermark.selectText.4=Rotació (0-360): -watermark.selectText.5=separació d'amplada (Espai horitzontal entre cada Marca d'Aigua): -watermark.selectText.6=separació d'alçada (Espai vertical entre cada Marca d'Aigua): -watermark.selectText.7=Opacitat (0% - 100%): -watermark.submit=Afegir Marca d'Aigua - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Elimina Marca d'Aigua -remove-watermark.header=Elimina Marca d'Aigua -remove-watermark.selectText.1=Seleciona PDF per eliminar Marca d'Aigua: -remove-watermark.selectText.2=Text de la Marca d'Aigua: -remove-watermark.submit=Elimina Marca d'Aigua - -#Change permissions -permissions.title=Canviar Permissos -permissions.header=Canviar Permissos -permissions.warning=Advertència perquè aquests permisos siguin inalterables, es recomana establir-los amb una contrasenya a través de la pàgina d'afegir contrasenya -permissions.selectText.1=Selecciona PDF per Canviar Permissos -permissions.selectText.2=Permissos a canviar -permissions.selectText.3=Evita muntatge del document -permissions.selectText.4=Evita extracció de contingut -permissions.selectText.5=evita extracció de contingut per accessibilitat -permissions.selectText.6=Evita emplenar formularis -permissions.selectText.7=Evita modificacions -permissions.selectText.8=Evita modificacions d'annotacions -permissions.selectText.9=Evita impressió -permissions.selectText.10=Evita impressió de diferents formats -permissions.submit=Canviar Permissos - -#remove password -removePassword.title=Treure Password -removePassword.header=Treure Password (Decriptar) -removePassword.selectText.1=Selecciona PDF a Decriptar -removePassword.selectText.2=Password -removePassword.submit=Treu Password - -changeMetadata.title=Canvia Metadades -changeMetadata.header=Canvia Metadades -changeMetadata.selectText.1=Edit les variables a canviar -changeMetadata.selectText.2=Neteja totes les matadades -changeMetadata.selectText.3=Mostra Metadades Personalitzades: -changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Data Creació (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Creador: -changeMetadata.keywords=Keywords: -changeMetadata.modDate=Data Modificació (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Productor: -changeMetadata.subject=Assumpte: -changeMetadata.title=Títol: -changeMetadata.trapped=Atrapat: -changeMetadata.selectText.4=Altres Metadades: -changeMetadata.selectText.5=Afegir entrada personalizada -changeMetadata.submit=Canvia - -xlsToPdf.title=Excel a PDF -xlsToPdf.header=Excel a PDF -xlsToPdf.selectText.1=Selecciona arxiu XLS o XLSX a convertir -xlsToPdf.convert=Converteix - - - - -pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF a PDF/A -pdfToPDFA.credit=Utilitza OCRmyPDF per la conversió a PDF/A -pdfToPDFA.submit=Converteix - - - -PDFToWord.title=PDF a Word -PDFToWord.header=PDF a Word -PDFToWord.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida -PDFToWord.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. -PDFToWord.submit=Converteix - -PDFToPresentation.title=PDF a Presentació -PDFToPresentation.header=PDF a Presentació -PDFToPresentation.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida -PDFToPresentation.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. -PDFToPresentation.submit=Converteix - - -PDFToText.title=PDF a Text/RTF -PDFToText.header=PDF a Text/RTF -PDFToText.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida -PDFToText.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. -PDFToText.submit=Converteix - - -PDFToHTML.title=PDF a HTML -PDFToHTML.header=PDF a HTML -PDFToHTML.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. -PDFToHTML.submit=Converteix - -PDFToXML.title=PDF a XML -PDFToXML.header=PDF a XML -PDFToXML.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. -PDFToXML.submit=Converteix - - - - - - - - - - - - +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Selecciona PDF(s) +multiPdfPrompt=Selecciona PDFs (2+) +multiPdfDropPrompt=Selecciona (o arrossega) els documents PDF +imgPrompt=Selecciona Imatge(s) +genericSubmit=Envia +processTimeWarning=Alerta: Aquest procés pot tardar 1 minut depenent de la mida de l'arxiu +pageOrderPrompt=Ordre de Pàgines (Llista separada per comes) : +goToPage=Anar +true=Verdader +false=Fals +unknown=Desconegut +save=Desa +close=Tanca +filesSelected=fitxers seleccionats +noFavourites=No s'ha afegit cap favorit +bored=Avorrit esperant? +alphabet=Alfabet +downloadPdf=Descarregueu PDF +text=Text +font=Tipus de lletra +selectFillter=-- Selecciona -- +pageNum=Número de pàgina +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Converteix +navbar.security=Seguretat +navbar.other=Altres +navbar.darkmode=Mode Fost +navbar.pageOps=Operacions de Pàgina +navbar.settings=Opcions + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Opcions +settings.update=Actualització Disponible +settings.appVersion=Versió App: +settings.downloadOption.title=Trieu l'opció de descàrrega (per a descàrregues d'un sol fitxer no zip): +settings.downloadOption.1=Obre mateixa finestra +settings.downloadOption.2=Obre mateixa finestra +settings.downloadOption.3=Descarrega Arxiu +settings.zipThreshold=Comprimiu els fitxers quan el nombre de fitxers baixats superi + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=L'eina allotjada localment per a necessitats PDF. + + +home.multiTool.title=PDF Multi Tool +home.multiTool.desc=Fusiona, Rota, Reorganitza, i Esborra pàgines +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Fusiona +home.merge.desc=Fusiona fàcilment pàgines en una. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Divideix +home.split.desc=Divideix PDFs en múltiples documents + +home.rotate.title=Rota +home.rotate.desc=Rota els PDFs. + +home.imageToPdf.title=Imatge a PDF +home.imageToPdf.desc=Converteix imatge (PNG, JPEG, GIF) a PDF. + +home.pdfToImage.title=PDF a Imatge +home.pdfToImage.desc=Converteix PDF a imatge. (PNG, JPEG, GIF) + +home.pdfOrganiser.title=Organitza +home.pdfOrganiser.desc=Elimina/Reorganitza pàgines en qualsevol ordre + +home.addImage.title=Afegir imatge a PDF +home.addImage.desc=Afegeix imatge en un PDF (En progrés) + +home.watermark.title=Afegir Marca d'aigua +home.watermark.desc=Afegir Marca d'aigua personalitzada en un PDF + +home.permissions.title=Canvia permissos +home.permissions.desc=Canvia permisos del document PDF + +home.removePages.title=Elimina +home.removePages.desc=Elimina pàgines del document PDF. + +home.addPassword.title=Afegir Password +home.addPassword.desc=Xifra document PDF amb password. + +home.removePassword.title=Elimina Password +home.removePassword.desc=Elimia Password de document PDF. + +home.compressPdfs.title=Comprimeix +home.compressPdfs.desc=Comprimeix PDFs per reduir la mida. + +home.changeMetadata.title=Canvia Metadades +home.changeMetadata.desc=Canvia/Treu/Afegeix matadades al document PDF. + +home.fileToPDF.title=Converteix arxiu a PDF +home.fileToPDF.desc=Converteix qualsevol arxiu a PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i més) + +home.ocr.title=Executa exploracions OCR i/o neteja escanejos +home.ocr.desc=Neteja escanejats i detecta text d'imatges dins d'un PDF i el torna a afegir com a text. + +home.extractImages.title=Extreu Imatges +home.extractImages.desc=Extreu les Imatges del PDF i les desa a zip + +home.pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Converteix PDF a PDF/A per desar a llarg termini. + +home.PDFToWord.title=PDF a Word +home.PDFToWord.desc=Converteix PDF a formats de Word (DOC, DOCX and ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF a Presentació +home.PDFToPresentation.desc=Convert PDF to Presentation formats (PPT, PPTX and ODP) + +home.PDFToText.title=PDF a Text/RTF +home.PDFToText.desc=Converteix PDF a Text o format RTF + +home.PDFToHTML.title=PDF a HTML +home.PDFToHTML.desc=Converteix PDF a format HTML + +home.PDFToXML.title=PDF a XML +home.PDFToXML.desc=Converteix PDF a format XML + +home.ScannerImageSplit.title=Detecta/Divideix fotos escanejades +home.ScannerImageSplit.desc=Divideix múltiples fotos dins del PDF/foto + +home.sign.title=Sign +home.sign.desc=Afegeix signatura al PDF mitjançant dibuix, text o imatge + +home.flatten.title=Aplanar +home.flatten.desc=Elimineu tots els elements i formularis interactius d'un PDF + +home.repair.title=Reparar +home.repair.desc=Intenta reparar un PDF danyat o trencat + +home.removeBlanks.title=Elimina les pàgines en blanc +home.removeBlanks.desc=Detecta i elimina les pàgines en blanc d'un document + +home.compare.title=Compara +home.compare.desc=Compara i mostra les diferències entre 2 documents PDF + +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=Significació del certificat +certSign.header=Firmar un PDF amb el vostre certificat (Treball en curs) +certSign.selectPDF=Seleccioneu un fitxer PDF per signar: +certSign.selectKey=Seleccioneu el vostre fitxer de clau privada (format PKCS#8, podria ser .pem o .der): +certSign.selectCert=Seleccioneu el vostre fitxer de certificat (format X.509, podria ser .pem o .der): +certSign.selectP12=Seleccioneu el vostre fitxer de magatzem de claus PKCS#12 (.p12 o .pfx) (Opcional, si es proporciona, hauria de contenir la vostra clau privada i certificat): +certSign.certType=Tipus de certificat +certSign.password=Introduïu el vostre magatzem de claus o contrasenya de clau privada (si n'hi ha): +certSign.showSig=Mostra la signatura +certSign.reason=Motiu +certSign.location=Ubicació +certSign.name=Nom +certSign.submit=Firma PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Elimina els espais en blanc +removeBlanks.header=Elimina les pàgines en blanc +removeBlanks.threshold=Llindar: +removeBlanks.thresholdDesc=Llindar per determinar el blanc que ha de ser un píxel blanc +removeBlanks.whitePercent=Percentatge blanc (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Percentatge de pàgina que ha de ser blanca per eliminar-la +removeBlanks.submit=Elimina els espais en blanc + + +#compare +compare.title=Comparar +compare.header=Compara PDF +compare.document.1=Document 1 +compare.document.2=Document 2 +compare.submit=Comparar + + +#sign +sign.title=Sign +sign.header=Firma els PDF +sign.upload=Penja la imatge +sign.draw=Dibuixa la signatura +sign.text=Entrada de text +sign.clear=Esborrar +sign.add=Afegeix + + +#repair +repair.title=Reparar +repair.header=Repara els PDF +repair.submit=Reparar + + +#flatten +flatten.title=Aplanar +flatten.header=Aplana els PDF +flatten.submit=Aplanar + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Llindar d'angle: +ScannerImageSplit.selectText.2=Estableix l'angle absolut mínim necessari perquè la imatge es giri (per defecte: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerància: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determina l'interval de variació de color al voltant del color de fons estimat (per defecte: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Àrea Mínima: +ScannerImageSplit.selectText.6=Estableix el llindar d'àrea mínima per a una foto (per defecte: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Àrea de contorn mínima: +ScannerImageSplit.selectText.8=Estableix el llindar mínim de l'àrea de contorn per a una foto +ScannerImageSplit.selectText.9=Mida Vora: +ScannerImageSplit.selectText.10=Estableix la mida de la vora afegida i eliminada per evitar vores blanques a la sortida (per defecte: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Neteja escaneig +ocr.header=Neteja Escanejos / OCR (Reconeixement òptic de caràcters) +ocr.selectText.1=Selecciona els idiomes que s'han de detectar dins del PDF (els que s'indiquen són els detectats): +ocr.selectText.2=Produeix un fitxer de text que contingui text OCR juntament amb el PDF editat per OCR +ocr.selectText.3=Corregeix pàgines escanejades amb un angle esbiaixat girant-les de nou al seu lloc +ocr.selectText.4=Neteja la pàgina, de manera que és menys probable que l'OCR trobi soroll de text de fons. (Sense canvis de sortida) +ocr.selectText.5=Neteja la pàgina, de manera que és menys probable que l'OCR trobi text al soroll de fons, mantenint la neteja a la sortida. +ocr.selectText.6=Ignora les pàgines que tenen text interactiu, només les pàgines OCR que són imatges +ocr.selectText.7=Força OCR, l'OCR de cada pàgina elimina tots els elements de text originals +ocr.selectText.8=Normal (error si el PDF conté text) +ocr.selectText.9=Opcions Addicionals +ocr.selectText.10=Mode OCR +ocr.selectText.11=Elimia Imatges després de l'OCR (Alimina TOTES les imatges, útil si és part d'un procés de conversió) +ocr.selectText.12=Tipus de Renderització (Avançat) +ocr.help=Llegiu aquesta documentació sobre com utilitzar-la per a altres idiomes i/o no utilitzar-la a Docker +ocr.credit=Aquest servei empra OCRmyPDF i Tesseract per OCR. +ocr.submit=Processa PDF amb OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Extreu Imatges +extractImages.header=Extreu Imatges +extractImages.selectText=Selecciona el format d'imatge al qual convertir les imatges extretes +extractImages.submit=Extreu + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Arxiu a PDF +fileToPDF.header=Converteix arxiu a PDF +fileToPDF.credit=Utilitza LibreOffice i Unoconv per a la conversió. +fileToPDF.supportedFileTypes=Els tipus de fitxers admesos haurien d'incloure el següent, però per obtenir una llista completa actualitzada dels formats compatibles, consulteu la documentació de LibreOffice +fileToPDF.submit=Converteix a PDF + + +#compress +compress.title=Comprimir +compress.header=Comprimir PDF +compress.credit=Aquest servei utilitza Ghostscript per a la compressió/optimització de PDF. +compress.selectText.1=Mode manual: de l'1 al 4 +compress.selectText.2=Nivell d'optimització: +compress.selectText.3=4 (terrible per a imatges de text) +compress.selectText.4=Mode automàtic: ajusta automàticament la qualitat per tal que el PDF tingui la mida exacta +compress.selectText.5=Mida esperada del PDF (p. ex. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) +compress.submit=Comprimir + + +#Add image +addImage.title=Afegir Imatge +addImage.header=Afegir Imatge a PDF (en construcció) +addImage.everyPage=Totes les pàgines? +addImage.upload=Afegir Imatge +addImage.submit=Afegir Imatge + + +#merge +merge.title=Fusiona +merge.header=Fusiona múltiples PDFs (2+) +merge.submit=Fusiona + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Organitzador de pàgines +pdfOrganiser.header=Organitzador de pàgines PDF +pdfOrganiser.submit=Reorganitza Pàgines + + +#multiTool +multiTool.title=PDF Multi Tool +multiTool.header=PDF Multi Tool + + +#pageRemover +pageRemover.title=Eliminació Pàgines +pageRemover.header=Eliminació Pàgines PDF +pageRemover.pagesToDelete=Pàgines a esborrar (Números de pàgina) : +pageRemover.submit=Esborra Pàgines + + +#rotate +rotate.title=Rota PDF +rotate.header=Rota PDF +rotate.selectAngle=Selecciona l'angle de gir (en múltiples de 90 graus): +rotate.submit=Rota + + +#merge +split.title=Divideix PDF +split.header=Divideix PDF +split.desc.1=Els números seleccionats són el número de pàgina en què voleu fer la divisió +split.desc.2=Per tant, seleccionant 1,3,7-8 dividiria un document de 10 pàgines en 6 PDFS separats amb: +split.desc.3=Document #1: Pàgina 1 +split.desc.4=Document #2: Pàgina 2 i 3 +split.desc.5=Document #3: Pàgina 4, 5 i 6 +split.desc.6=Document #4: Pàgina 7 +split.desc.7=Document #5: Pàgina 8 +split.desc.8=Document #6: Pàgina 9 i 10 +split.splitPages=Introdueix pàgines per dividir-les: +split.submit=Divideix + + +#merge +imageToPDF.title=Imatge a PDF +imageToPDF.header=Imatge a PDF +imageToPDF.submit=Converteix +imageToPDF.selectText.1=Estirar per adaptar +imageToPDF.selectText.2=Auto rota PDF +imageToPDF.selectText.3=Lògica de diversos fitxers (només està activada si es treballa amb diverses imatges) +imageToPDF.selectText.4=Combina en un únic PDF +imageToPDF.selectText.5=Converteix per separar PDFs + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF a Imatge +pdfToImage.header=PDF a Imatge +pdfToImage.selectText=Format Imatge +pdfToImage.singleOrMultiple=Tipus Imatge Resultant +pdfToImage.single=Única Imatge Gran +pdfToImage.multi=Múltiples Imatges +pdfToImage.colorType=Tipus Color +pdfToImage.color=Color +pdfToImage.grey=Escala de Grisos +pdfToImage.blackwhite=Blanc i Negre (Pot perdre dades!) +pdfToImage.submit=Converteix + + +#addPassword +addPassword.title=Afegir Password +addPassword.header=Afegir password (Encriptat) +addPassword.selectText.1=PDF a encriptar +addPassword.selectText.2=Password +addPassword.selectText.3=Longitud clau de xifratge +addPassword.selectText.4=Valors més alts són més forts, però els valors més baixos tenen una millor compatibilitat. +addPassword.selectText.5=Permissos a Establir +addPassword.selectText.6=Evita muntatge del document +addPassword.selectText.7=Evita extracció de contingut +addPassword.selectText.8=Evita extracció per accessibilitat +addPassword.selectText.9=Evita emplenar formularis +addPassword.selectText.10=Evita modificacions +addPassword.selectText.11=Evita modificacions d'annotacions +addPassword.selectText.12=Evita impressió +addPassword.selectText.13=Evita impressió de diferents formats +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Encripta + + +#watermark +watermark.title=Afegir Marca d'Aigua +watermark.header=Afegir Marca d'Aigua +watermark.selectText.1=Seleciona PDF per afegir Marca d'Aigua: +watermark.selectText.2=Text de la Marca d'Aigua +watermark.selectText.3=Mida de la Font: +watermark.selectText.4=Rotació (0-360): +watermark.selectText.5=separació d'amplada (Espai horitzontal entre cada Marca d'Aigua): +watermark.selectText.6=separació d'alçada (Espai vertical entre cada Marca d'Aigua): +watermark.selectText.7=Opacitat (0% - 100%): +watermark.submit=Afegir Marca d'Aigua + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Elimina Marca d'Aigua +remove-watermark.header=Elimina Marca d'Aigua +remove-watermark.selectText.1=Seleciona PDF per eliminar Marca d'Aigua: +remove-watermark.selectText.2=Text de la Marca d'Aigua: +remove-watermark.submit=Elimina Marca d'Aigua + + +#Change permissions +permissions.title=Canviar Permissos +permissions.header=Canviar Permissos +permissions.warning=Advertència perquè aquests permisos siguin inalterables, es recomana establir-los amb una contrasenya a través de la pàgina d'afegir contrasenya +permissions.selectText.1=Selecciona PDF per Canviar Permissos +permissions.selectText.2=Permissos a canviar +permissions.selectText.3=Evita muntatge del document +permissions.selectText.4=Evita extracció de contingut +permissions.selectText.5=evita extracció de contingut per accessibilitat +permissions.selectText.6=Evita emplenar formularis +permissions.selectText.7=Evita modificacions +permissions.selectText.8=Evita modificacions d'annotacions +permissions.selectText.9=Evita impressió +permissions.selectText.10=Evita impressió de diferents formats +permissions.submit=Canviar Permissos + + +#remove password +removePassword.title=Treure Password +removePassword.header=Treure Password (Decriptar) +removePassword.selectText.1=Selecciona PDF a Decriptar +removePassword.selectText.2=Password +removePassword.submit=Treu Password + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Títol: +changeMetadata.header=Canvia Metadades +changeMetadata.selectText.1=Edit les variables a canviar +changeMetadata.selectText.2=Neteja totes les matadades +changeMetadata.selectText.3=Mostra Metadades Personalitzades: +changeMetadata.author=Autor: +changeMetadata.creationDate=Data Creació (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Creador: +changeMetadata.keywords=Keywords: +changeMetadata.modDate=Data Modificació (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Productor: +changeMetadata.subject=Assumpte: +changeMetadata.title=Títol: +changeMetadata.trapped=Atrapat: +changeMetadata.selectText.4=Altres Metadades: +changeMetadata.selectText.5=Afegir entrada personalizada +changeMetadata.submit=Canvia + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel a PDF +xlsToPdf.header=Excel a PDF +xlsToPdf.selectText.1=Selecciona arxiu XLS o XLSX a convertir +xlsToPdf.convert=Converteix + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF a PDF/A +pdfToPDFA.credit=Utilitza OCRmyPDF per la conversió a PDF/A +pdfToPDFA.submit=Converteix + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF a Word +PDFToWord.header=PDF a Word +PDFToWord.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida +PDFToWord.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. +PDFToWord.submit=Converteix + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF a Presentació +PDFToPresentation.header=PDF a Presentació +PDFToPresentation.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida +PDFToPresentation.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. +PDFToPresentation.submit=Converteix + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF a Text/RTF +PDFToText.header=PDF a Text/RTF +PDFToText.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida +PDFToText.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. +PDFToText.submit=Converteix + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF a HTML +PDFToHTML.header=PDF a HTML +PDFToHTML.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. +PDFToHTML.submit=Converteix + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF a XML +PDFToXML.header=PDF a XML +PDFToXML.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. +PDFToXML.submit=Converteix diff --git a/src/main/resources/messages_de_DE.properties b/src/main/resources/messages_de_DE.properties index a4076b03..6db47a7c 100644 --- a/src/main/resources/messages_de_DE.properties +++ b/src/main/resources/messages_de_DE.properties @@ -1,487 +1,610 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr=left to right, rtl=right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=PDF auswählen -multiPdfPrompt=PDFs auswählen(2+) -multiPdfDropPrompt=Wählen Sie alle gewünschten PDFs aus (oder ziehen Sie sie per Drag & Drop hierhin) -imgPrompt=Wählen Sie ein Bild -genericSubmit=Einreichen -processTimeWarning=Achtung: Abhängig von der Dateigröße kann dieser Prozess bis zu einer Minute dauern -pageOrderPrompt=Seitenreihenfolge (Geben Sie eine durch Komma getrennte Liste von Seitenzahlen ein): -goToPage=Los -true=Wahr -false=Falsch -unknown=Unbekannt -save=Speichern -close=Schließen -filesSelected=Dateien ausgewählt -noFavourites=Keine Favoriten hinzugefügt -bored=Gelangweiltes Warten? -alphabet=Alphabet -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=Ihr lokal gehosteter One-Stop-Shop für alle Ihre PDF-Anforderungen. - -navbar.convert=Konvertieren -navbar.security=Sicherheit -navbar.other=Anderes -navbar.darkmode=Dark Mode -navbar.pageOps=Seitenoperationen - -home.multiTool.title=PDF-Multitool -home.multiTool.desc=Seiten zusammenführen, drehen, neu anordnen und entfernen - -home.merge.title=Zusammenführen -home.merge.desc=Mehrere PDF-Dateien zu einer einzigen zusammenführen. - -home.split.title=Aufteilen -home.split.desc=PDFs in mehrere Dokumente aufteilen. - -home.rotate.title=Drehen -home.rotate.desc=Drehen Sie Ihre PDFs ganz einfach. - -home.imageToPdf.title=Bild zu PDF -home.imageToPdf.desc=Konvertieren Sie ein Bild (PNG, JPEG, GIF) in ein PDF. - -home.pdfToImage.title=PDF zu Bild -home.pdfToImage.desc=Konvertieren Sie ein PDF in ein Bild (PNG, JPEG, GIF). - -home.pdfOrganiser.title=Organisieren -home.pdfOrganiser.desc=Seiten entfernen und Seitenreihenfolge ändern. - -home.addImage.title=Bild einfügen -home.addImage.desc=Fügt ein Bild an eine bestimmte Stelle im PDF ein (Work in progress). - -home.watermark.title=Wasserzeichen hinzufügen -home.watermark.desc=Fügen Sie ein eigenes Wasserzeichen zu Ihrem PDF hinzu. - -home.remove-watermark.title=Wasserzeichen entfernen -home.remove-watermark.desc=Wasserzeichen aus Ihrem PDF-Dokument entfernen. - -home.permissions.title=Berechtigungen ändern -home.permissions.desc=Die Berechtigungen für Ihr PDF-Dokument verändern. - -home.removePages.title=Entfernen -home.removePages.desc=Ungewollte Seiten aus dem PDF entfernen. - -home.addPassword.title=Passwort hinzufügen -home.addPassword.desc=Das PDF mit einem Passwort verschlüsseln. - -home.removePassword.title=Passwort entfernen -home.removePassword.desc=Den Passwortschutz eines PDFs entfernen. - -home.compressPdfs.title=Komprimieren -home.compressPdfs.desc=PDF komprimieren um die Dateigröße zu reduzieren. - -home.changeMetadata.title=Metadaten ändern -home.changeMetadata.desc=Ändern/Entfernen/Hinzufügen von Metadaten aus einem PDF-Dokument - -home.fileToPDF.title=Datei in PDF konvertieren -home.fileToPDF.desc=Konvertieren Sie nahezu jede Datei in PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT und mehr) - -home.ocr.title=Führe OCR auf PDF- und/oder Cleanup-Scans aus -home.ocr.desc=Cleanup scannt und erkennt Text aus Bildern in einer PDF-Datei und fügt ihn erneut als Text hinzu. - -home.extractImages.title=Bilder extrahieren -home.extractImages.desc=Extrahiert alle Bilder aus einer PDF-Datei und speichert sie als Zip-Datei - -home.pdfToPDFA.title=PDF zu PDF/A konvertieren -home.pdfToPDFA.desc=PDF zu PDF/A für Langzeitarchivierung konvertieren - -home.PDFToWord.title=PDF zu Word -home.PDFToWord.desc=PDF in Word-Formate konvertieren (DOC, DOCX und ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF zu Präsentation -home.PDFToPresentation.desc=PDF in Präsentationsformate konvertieren (PPT, PPTX und ODP) - -home.PDFToText.title=PDF in Text/RTF -home.PDFToText.desc=PDF in Text- oder RTF-Format konvertieren - -home.PDFToHTML.title=PDF in HTML -home.PDFToHTML.desc=PDF in HTML-Format konvertieren - -home.PDFToXML.title=PDF in XML -home.PDFToXML.desc=PDF in XML-Format konvertieren - -home.ScannerImageSplit.title=Gescannte Fotos erkennen/aufteilen -home.ScannerImageSplit.desc=Teilt mehrere Fotos innerhalb eines Fotos/PDF - -home.sign.title=Signieren -home.sign.desc=Fügt PDF-Signaturen durch Zeichnung, Text oder Bild hinzu - -home.flatten.title=Abflachen -home.flatten.desc=Alle interaktiven Elemente und Formulare aus einem PDF entfernen - -home.repair.title=Reparatur -home.repair.desc=Versucht, ein beschädigtes/kaputtes PDF zu reparieren - -home.removeBlanks.title=Leere Seiten entfernen -home.removeBlanks.desc=Erkennt und entfernt leere Seiten aus einem Dokument - -home.certSign.title=Sign with Certificate -home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) - -home.compare.title=Vergleichen -home.compare.desc=Vergleicht und zeigt die Unterschiede zwischen zwei PDF-Dokumenten an - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=PDF herunterladen -text=Text -font=Schriftart -selectFillter=-- Auswählen -- -pageNum=Seitenzahl - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=Zertifikatsignierung -certSign.header=Signieren Sie ein PDF mit Ihrem Zertifikat (in Arbeit) -certSign.selectPDF=Wählen Sie eine PDF-Datei zum Signieren aus: -certSign.selectKey=Wählen Sie Ihre private Schlüsseldatei aus (PKCS#8-Format, könnte .pem oder .der sein): -certSign.selectCert=Wählen Sie Ihre Zertifikatsdatei aus (X.509-Format, könnte .pem oder .der sein): -certSign.selectP12=Wählen Sie Ihre PKCS#12-Keystore-Datei (.p12 oder .pfx) aus (optional, falls angegeben, sollte sie Ihren privaten Schlüssel und Ihr Zertifikat enthalten): -certSign.certType=Zertifikattyp -certSign.password=Geben Sie Ihr Keystore- oder Private-Key-Passwort ein (falls vorhanden): -certSign.showSig=Signatur anzeigen -certSign.reason=Grund -certSign.location=Standort -certSign.name=Name -certSign.submit=PDF signieren - -removeBlanks.title=Leerzeichen entfernen -removeBlanks.header=Leere Seiten entfernen -removeBlanks.threshold=Schwellenwert: -removeBlanks.thresholdDesc=Schwellenwert zur Bestimmung, wie weiß ein weißer Pixel sein muss -removeBlanks.whitePercent=Weißprozentsatz (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Prozentsatz der Seite, die weiß sein muss, um entfernt zu werden -removeBlanks.submit=Leerzeichen entfernen - -compare.title=Vergleichen -compare.header=PDFs vergleichen -compare.document.1=Dokument 1 -compare.document.2=Dokument 2 -compare.submit=Vergleichen - -sign.title=Signieren -sign.header=PDFs signieren -sign.upload=Bild hochladen -sign.draw=Signatur zeichnen -sign.text=Texteingabe -sign.clear=Klar -sign.add=Hinzufügen - -repair.title=Reparieren -Repair.header=PDFs reparieren -repair.submit=Reparieren - -flatten.title=Abflachen -flatten.header=PDFs reduzieren -flatten.submit=Abflachen - -ScannerImageSplit.selectText.1=Winkelschwelle: -ScannerImageSplit.selectText.2=Legt den minimalen absoluten Winkel fest, der erforderlich ist, damit das Bild gedreht werden kann (Standard: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranz: -ScannerImageSplit.selectText.4=Bestimmt den Bereich der Farbvariation um die geschätzte Hintergrundfarbe herum (Standard: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Mindestbereich: -ScannerImageSplit.selectText.6=Legt den minimalen Bereichsschwellenwert für ein Foto fest (Standard: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimaler Konturbereich: -ScannerImageSplit.selectText.8=Legt den minimalen Konturbereichsschwellenwert für ein Foto fest -ScannerImageSplit.selectText.9=Randgröße: -ScannerImageSplit.selectText.10=Legt die Größe des hinzugefügten und entfernten Randes fest, um weiße Ränder in der Ausgabe zu verhindern (Standard: 1). - - -navbar.settings=Einstellungen -settings.title=Einstellungen -settings.update=Update verfügbar -settings.appVersion=App-Version: -settings.downloadOption.title=Download-Option wählen (für einzelne Dateien, die keine Zip-Downloads sind): -settings.downloadOption.1=Im selben Fenster öffnen -settings.downloadOption.2=In neuem Fenster öffnen -settings.downloadOption.3=Datei herunterladen -settings.zipThreshold=Dateien komprimieren, wenn die Anzahl der heruntergeladenen Dateien überschritten wird - -#OCR -ocr.title=OCR / Scan-Bereinigung -ocr.header=Scans bereinigen / OCR (Optical Character Recognition) -ocr.selectText.1=Sprachen auswählen, die im PDF erkannt werden sollen (die aufgelisteten sind die aktuell erkannten): -ocr.selectText.2=Textdatei erzeugen, die OCR-Text neben dem OCR-bearbeiteten PDF enthält -ocr.selectText.3=Korrekte Seiten wurden in einem schiefen Winkel gescannt, indem sie wieder an ihren Platz gedreht wurden -ocr.selectText.4=Seite säubern, daher ist es weniger wahrscheinlich, dass OCR Text im Hintergrundrauschen findet. (Keine Ausgangsänderung) -ocr.selectText.5=Seite säubern, sodass es weniger wahrscheinlich ist, dass OCR Text im Hintergrundrauschen findet, Bereinigung der Ausgabe wird beibehalten. -ocr.selectText.6=Ignoriert Seiten mit interaktivem Text, nur OCR-Seiten, die Bilder sind -ocr.selectText.7=OCR erzwingen, OCR wird jede Seite entfernen und alle ursprünglichen Textelemente entfernen -ocr.selectText.8=Normal (Fehler, wenn PDF Text enthält) -ocr.selectText.9=Zusätzliche Einstellungen -ocr.selectText.10=OCR-Modus -ocr.selectText.11=Bilder nach OCR entfernen (Entfernt ALLE Bilder, nur sinnvoll, wenn Teil des Konvertierungsschritts) -ocr.selectText.12=Rendertyp (Erweitert) -ocr.help=Bitte lesen Sie diese Dokumentation, um zu erfahren, wie Sie dies für andere Sprachen verwenden und/oder nicht in Docker verwenden können -ocr.credit=Dieser Dienst verwendet OCRmyPDF und Tesseract für OCR. -ocr.submit=PDF mit OCR verarbeiten - - -extractImages.title=Bilder extrahieren -extractImages.header=Bilder extrahieren -extractImages.selectText=Wählen Sie das Bildformat aus, in das extrahierte Bilder konvertiert werden sollen -extractImages.submit=Extrahieren - - -#File to PDF -fileToPDF.title=Datei in PDF -fileToPDF.header=Beliebige Dateien in PDF konvertieren -fileToPDF.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice und Unoconv für die Dateikonvertierung. -fileToPDF.supportedFileTypes=Unterstützte Dateitypen sollten die folgenden enthalten, eine vollständige aktualisierte Liste der unterstützten Formate finden Sie jedoch in der LibreOffice-Dokumentation -fileToPDF.submit=In PDF konvertieren - - - - - -#Add image -addImage.title=Bild hinzufügen -addImage.header=Ein Bild einfügen -addImage.everyPage=Jede Seite? -addImage.upload=Bild hinzufügen -addImage.submit=Bild hinzufügen - -#compress -compress.title=Komprimieren -compress.header=PDF komprimieren -compress.credit=Dieser Dienst verwendet Ghostscript für die PDF-Komprimierung/-Optimierung. -compress.selectText.1=Manueller Modus – Von 1 bis 4 -compress.selectText.2=Optimierungsstufe: -compress.selectText.3=4 (Schrecklich für Textbilder) -compress.selectText.4=Automatischer Modus – Passt die Qualität automatisch an, um das PDF auf die exakte Größe zu bringen -compress.selectText.5=Erwartete PDF-Größe (z. B. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) -compress.submit=Komprimieren - - -#merge -merge.title=Zusammenführen -merge.header=Mehrere PDFs zusammenführen (2+) -merge.submit=Zusammenführen - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Seiten anordnen -pdfOrganiser.header=PDF Seitenorganisation -pdfOrganiser.submit=Seiten anordnen - -#Mehrfachwerkzeug -multiTool.title=PDF-Multitool -multiTool.header=PDF-Multitool - -#pageRemover -pageRemover.title=Seiten entfernen -pageRemover.header=PDF Seiten entfernen -pageRemover.pagesToDelete=Seiten zu entfernen (geben Sie eine Kommagetrennte Liste der Seitenzahlen an): -pageRemover.submit=Seiten löschen - -#rotate -rotate.title=PDF drehen -rotate.header=PDF drehen -rotate.selectAngle=Wählen Sie den Winkel (in Vielfachen von 90 Grad): -rotate.submit=Drehen - - - - -#merge -split.title=PDF aufteilen -split.header=PDF aufteilen -split.desc.1=Die Nummern, die Sie auswählen, sind die Seitenzahlen, an denen Sie aufteilen möchten. -split.desc.2=So würde die Auswahl von 1,3,7-8 ein 10-seitiges Dokument in 6 separate PDFs aufteilen, mit: -split.desc.3=Dokument #1: Seite 1 -split.desc.4=Dokument #2: Seite 2 und 3 -split.desc.5=Dokument #3: Seite 4, 5 und 6 -split.desc.6=Dokument #4: Seite 7 -split.desc.7=Dokument #5: Seite 8 -split.desc.8=Dokument #6: Seite 9 und 10 -split.splitPages=Geben Sie die Seiten an, an denen aufgeteilt werden soll: -split.submit=Aufteilen - - -#merge -imageToPDF.title=Bild zu PDF -imageToPDF.header=Bild zu PDF -imageToPDF.submit=Umwandeln -imageToPDF.selectText.1=Auf Seite strecken -imageToPDF.selectText.2=PDF automatisch drehen -imageToPDF.selectText.3=Mehrere Dateien verarbeiten (nur aktiv, wenn Sie mit mehreren Bildern arbeiten) -imageToPDF.selectText.4=In ein einziges PDF zusammenführen -imageToPDF.selectText.5=In separate PDFs konvertieren - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF zu Bild -pdfToImage.header=PDF zu Bild -pdfToImage.selectText=Bildformat -pdfToImage.singleOrMultiple=Bildergebnistyp -pdfToImage.single=Einzelnes großes Bild -pdfToImage.multi=Mehrere Bilder -pdfToImage.colorType=Farbtyp -pdfToImage.color=Farbe -pdfToImage.grey=Graustufen -pdfToImage.blackwhite=Schwarzweiß (Datenverlust möglich!) -pdfToImage.submit=Umwandeln - -#addPassword -addPassword.title=Passwort hinzufügen -addPassword.header=Passwort hinzufügen (Verschlüsseln) -addPassword.selectText.1=Das zu verschlüsselnde PDF auswählen -addPassword.selectText.2=Passwort -addPassword.selectText.3=Länge des Schlüssels -addPassword.selectText.4=Größere Werte sind stärker, aber niedrigere Werte sind besser kompatibel. -addPassword.selectText.5=Zu setzende Berechtigungen -addPassword.selectText.6=Das zusammensetzen des PDFs verhindern -addPassword.selectText.7=Inhaltsextrahierung verhindern -addPassword.selectText.8=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern -addPassword.selectText.9=Ausfüllen des Formulars verhindern -addPassword.selectText.10=Modifizierung verhindern -addPassword.selectText.11=Ändern von Kommentaren verhindern -addPassword.selectText.12=Drucken verhindern -addPassword.selectText.13=Drucken verschiedener Formate verhindern -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=Verschlüsseln - -#watermark -watermark.title=Wasserzeichen hinzufügen -watermark.header=Wasserzeichen hinzufügen -watermark.selectText.1=PDF auswählen, dem ein Wasserzeichen hinzugefügt werden soll: -watermark.selectText.2=Wasserzeichen Text: -watermark.selectText.3=Schriftgröße: -watermark.selectText.4=Drehung (0-360): -watermark.selectText.5=breiteSpacer (horizontaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): -watermark.selectText.6=höheSpacer (vertikaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): -watermark.selectText.7=Deckkraft (0% - 100 %): -watermark.submit=Wasserzeichen hinzufügen - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Wasserzeichen entfernen -remove-watermark.header=Wasserzeichen entfernen -remove-watermark.selectText.1=PDF auswählen, um Wasserzeichen zu entfernen von: -remove-watermark.selectText.2=Wasserzeichentext: -remove-watermark.submit=Wasserzeichen entfernen - -#Change permissions -permissions.title=Berechtigungen ändern -permissions.header=Berechtigungen ändern -permissions.warning=Achtung: Damit diese Berechtigungen nicht geändert werden können, wird empfohlen, sie über die "Passwort hinzufügen"-Seite mit einem Passwort zu versehen -permissions.selectText.1=Das zu ändernde PDF auswählen -permissions.selectText.2=Zu setzende Berechtigungen -permissions.selectText.3=Das zusammensetzen des PDFs verhindern -permissions.selectText.4=Inhaltsextrahierung verhindern -permissions.selectText.5=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern -permissions.selectText.6=Ausfüllen des Formulars verhindern -permissions.selectText.7=Modifizierung verhindern -permissions.selectText.8=Ändern von Kommentaren verhindern -permissions.selectText.9=Drucken verhindern -permissions.selectText.10=Drucken verschiedener Formate verhindern -permissions.submit=Ändern - -#remove password -removePassword.title=Passwort entfernen -removePassword.header=Passwort entfernen (Entschlüsseln) -removePassword.selectText.1=Das zu entschlüsselnde PDF auswählen -removePassword.selectText.2=Passwort -removePassword.submit=Entfernen - - -changeMetadata.title=Metadaten ändern -changeMetadata.header=Metadaten ändern -changeMetadata.selectText.1=Bitte bearbeiten Sie die Variablen, die Sie ändern möchten -changeMetadata.selectText.2=Alle Metadaten löschen -changeMetadata.selectText.3=Benutzerdefinierte Metadaten anzeigen: -changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Erstellungsdatum (jjjj/MM/tt HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Ersteller: -changeMetadata.keywords=Schlüsselwörter: -changeMetadata.modDate=Änderungsdatum (JJJJ/MM/TT HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Produzent: -changeMetadata.subject=Betreff: -changeMetadata.title=Titel: -changeMetadata.trapped=Gefangen: -changeMetadata.selectText.4=Andere Metadaten: -changeMetadata.selectText.5=Benutzerdefinierten Metadateneintrag hinzufügen -changeMetadata.submit=Ändern - - - -xlsToPdf.title=Excel in PDF -xlsToPdf.header=Excel in PDF -xlsToPdf.selectText.1=XLS- oder XLSX-Excel-Tabelle zum Konvertieren auswählen -xlsToPdf.convert=konvertieren - - -pdfToPDFA.title=PDF zu PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF zu PDF/A -pdfToPDFA.credit=Dieser Dienst verwendet OCRmyPDF für die PDF/A-Konvertierung -pdfToPDFA.submit=Konvertieren - - - - - -PDFToWord.title=PDF zu Word -PDFToWord.header=PDF zu Word -PDFToWord.selectText.1=Ausgabedateiformat -PDFToWord.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. -PDFToWord.submit=Konvertieren - -PDFToPresentation.title=PDF zu Präsentation -PDFToPresentation.header=PDF zu Präsentation -PDFToPresentation.selectText.1=Ausgabedateiformat -PDFToPresentation.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. -PDFToPresentation.submit=Konvertieren - - -PDFToText.title=PDF in Text/RTF -PDFToText.header=PDF in Text/RTF -PDFToText.selectText.1=Ausgabedateiformat -PDFToText.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. -PDFToText.submit=Konvertieren - - -PDFToHTML.title=PDF in HTML -PDFToHTML.header=PDF in HTML -PDFToHTML.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. -PDFToHTML.submit=Konvertieren - -PDFToXML.title=PDF in XML -PDFToXML.header=PDF in XML -PDFToXML.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. -PDFToXML.submit=Konvertieren - - - - - - - - - - - - - - - +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=PDF auswählen +multiPdfPrompt=PDFs auswählen(2+) +multiPdfDropPrompt=Wählen Sie alle gewünschten PDFs aus (oder ziehen Sie sie per Drag & Drop hierhin) +imgPrompt=Wählen Sie ein Bild +genericSubmit=Einreichen +processTimeWarning=Achtung: Abhängig von der Dateigröße kann dieser Prozess bis zu einer Minute dauern +pageOrderPrompt=Seitenreihenfolge (Geben Sie eine durch Komma getrennte Liste von Seitenzahlen ein): +goToPage=Los +true=Wahr +false=Falsch +unknown=Unbekannt +save=Speichern +close=Schließen +filesSelected=Dateien ausgewählt +noFavourites=Keine Favoriten hinzugefügt +bored=Gelangweiltes Warten? +alphabet=Alphabet +downloadPdf=PDF herunterladen +text=Text +font=Schriftart +selectFillter=-- Auswählen -- +pageNum=Seitenzahl +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Konvertieren +navbar.security=Sicherheit +navbar.other=Anderes +navbar.darkmode=Dark Mode +navbar.pageOps=Seitenoperationen +navbar.settings=Einstellungen + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Einstellungen +settings.update=Update verfügbar +settings.appVersion=App-Version: +settings.downloadOption.title=Download-Option wählen (für einzelne Dateien, die keine Zip-Downloads sind): +settings.downloadOption.1=Im selben Fenster öffnen +settings.downloadOption.2=In neuem Fenster öffnen +settings.downloadOption.3=Datei herunterladen +settings.zipThreshold=Dateien komprimieren, wenn die Anzahl der heruntergeladenen Dateien überschritten wird + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Ihr lokal gehosteter One-Stop-Shop für alle Ihre PDF-Anforderungen. + + +home.multiTool.title=PDF-Multitool +home.multiTool.desc=Seiten zusammenführen, drehen, neu anordnen und entfernen +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Zusammenführen +home.merge.desc=Mehrere PDF-Dateien zu einer einzigen zusammenführen. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Aufteilen +home.split.desc=PDFs in mehrere Dokumente aufteilen. + +home.rotate.title=Drehen +home.rotate.desc=Drehen Sie Ihre PDFs ganz einfach. + +home.imageToPdf.title=Bild zu PDF +home.imageToPdf.desc=Konvertieren Sie ein Bild (PNG, JPEG, GIF) in ein PDF. + +home.pdfToImage.title=PDF zu Bild +home.pdfToImage.desc=Konvertieren Sie ein PDF in ein Bild (PNG, JPEG, GIF). + +home.pdfOrganiser.title=Organisieren +home.pdfOrganiser.desc=Seiten entfernen und Seitenreihenfolge ändern. + +home.addImage.title=Bild einfügen +home.addImage.desc=Fügt ein Bild an eine bestimmte Stelle im PDF ein (Work in progress). + +home.watermark.title=Wasserzeichen hinzufügen +home.watermark.desc=Fügen Sie ein eigenes Wasserzeichen zu Ihrem PDF hinzu. + +home.permissions.title=Berechtigungen ändern +home.permissions.desc=Die Berechtigungen für Ihr PDF-Dokument verändern. + +home.removePages.title=Entfernen +home.removePages.desc=Ungewollte Seiten aus dem PDF entfernen. + +home.addPassword.title=Passwort hinzufügen +home.addPassword.desc=Das PDF mit einem Passwort verschlüsseln. + +home.removePassword.title=Passwort entfernen +home.removePassword.desc=Den Passwortschutz eines PDFs entfernen. + +home.compressPdfs.title=Komprimieren +home.compressPdfs.desc=PDF komprimieren um die Dateigröße zu reduzieren. + +home.changeMetadata.title=Metadaten ändern +home.changeMetadata.desc=Ändern/Entfernen/Hinzufügen von Metadaten aus einem PDF-Dokument + +home.fileToPDF.title=Datei in PDF konvertieren +home.fileToPDF.desc=Konvertieren Sie nahezu jede Datei in PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT und mehr) + +home.ocr.title=Führe OCR auf PDF- und/oder Cleanup-Scans aus +home.ocr.desc=Cleanup scannt und erkennt Text aus Bildern in einer PDF-Datei und fügt ihn erneut als Text hinzu. + +home.extractImages.title=Bilder extrahieren +home.extractImages.desc=Extrahiert alle Bilder aus einer PDF-Datei und speichert sie als Zip-Datei + +home.pdfToPDFA.title=PDF zu PDF/A konvertieren +home.pdfToPDFA.desc=PDF zu PDF/A für Langzeitarchivierung konvertieren + +home.PDFToWord.title=PDF zu Word +home.PDFToWord.desc=PDF in Word-Formate konvertieren (DOC, DOCX und ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF zu Präsentation +home.PDFToPresentation.desc=PDF in Präsentationsformate konvertieren (PPT, PPTX und ODP) + +home.PDFToText.title=PDF in Text/RTF +home.PDFToText.desc=PDF in Text- oder RTF-Format konvertieren + +home.PDFToHTML.title=PDF in HTML +home.PDFToHTML.desc=PDF in HTML-Format konvertieren + +home.PDFToXML.title=PDF in XML +home.PDFToXML.desc=PDF in XML-Format konvertieren + +home.ScannerImageSplit.title=Gescannte Fotos erkennen/aufteilen +home.ScannerImageSplit.desc=Teilt mehrere Fotos innerhalb eines Fotos/PDF + +home.sign.title=Signieren +home.sign.desc=Fügt PDF-Signaturen durch Zeichnung, Text oder Bild hinzu + +home.flatten.title=Abflachen +home.flatten.desc=Alle interaktiven Elemente und Formulare aus einem PDF entfernen + +home.repair.title=Reparatur +home.repair.desc=Versucht, ein beschädigtes/kaputtes PDF zu reparieren + +home.removeBlanks.title=Leere Seiten entfernen +home.removeBlanks.desc=Erkennt und entfernt leere Seiten aus einem Dokument + +home.compare.title=Vergleichen +home.compare.desc=Vergleicht und zeigt die Unterschiede zwischen zwei PDF-Dokumenten an + +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=Zertifikatsignierung +certSign.header=Signieren Sie ein PDF mit Ihrem Zertifikat (in Arbeit) +certSign.selectPDF=Wählen Sie eine PDF-Datei zum Signieren aus: +certSign.selectKey=Wählen Sie Ihre private Schlüsseldatei aus (PKCS#8-Format, könnte .pem oder .der sein): +certSign.selectCert=Wählen Sie Ihre Zertifikatsdatei aus (X.509-Format, könnte .pem oder .der sein): +certSign.selectP12=Wählen Sie Ihre PKCS#12-Keystore-Datei (.p12 oder .pfx) aus (optional, falls angegeben, sollte sie Ihren privaten Schlüssel und Ihr Zertifikat enthalten): +certSign.certType=Zertifikattyp +certSign.password=Geben Sie Ihr Keystore- oder Private-Key-Passwort ein (falls vorhanden): +certSign.showSig=Signatur anzeigen +certSign.reason=Grund +certSign.location=Standort +certSign.name=Name +certSign.submit=PDF signieren + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Leerzeichen entfernen +removeBlanks.header=Leere Seiten entfernen +removeBlanks.threshold=Schwellenwert: +removeBlanks.thresholdDesc=Schwellenwert zur Bestimmung, wie weiß ein weißer Pixel sein muss +removeBlanks.whitePercent=Weißprozentsatz (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Prozentsatz der Seite, die weiß sein muss, um entfernt zu werden +removeBlanks.submit=Leerzeichen entfernen + + +#compare +compare.title=Vergleichen +compare.header=PDFs vergleichen +compare.document.1=Dokument 1 +compare.document.2=Dokument 2 +compare.submit=Vergleichen + + +#sign +sign.title=Signieren +sign.header=PDFs signieren +sign.upload=Bild hochladen +sign.draw=Signatur zeichnen +sign.text=Texteingabe +sign.clear=Klar +sign.add=Hinzufügen + + +#repair +repair.title=Reparieren +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +repair.header=Repair PDFs +repair.submit=Reparieren + + +#flatten +flatten.title=Abflachen +flatten.header=PDFs reduzieren +flatten.submit=Abflachen + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Winkelschwelle: +ScannerImageSplit.selectText.2=Legt den minimalen absoluten Winkel fest, der erforderlich ist, damit das Bild gedreht werden kann (Standard: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranz: +ScannerImageSplit.selectText.4=Bestimmt den Bereich der Farbvariation um die geschätzte Hintergrundfarbe herum (Standard: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Mindestbereich: +ScannerImageSplit.selectText.6=Legt den minimalen Bereichsschwellenwert für ein Foto fest (Standard: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimaler Konturbereich: +ScannerImageSplit.selectText.8=Legt den minimalen Konturbereichsschwellenwert für ein Foto fest +ScannerImageSplit.selectText.9=Randgröße: +ScannerImageSplit.selectText.10=Legt die Größe des hinzugefügten und entfernten Randes fest, um weiße Ränder in der Ausgabe zu verhindern (Standard: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Scan-Bereinigung +ocr.header=Scans bereinigen / OCR (Optical Character Recognition) +ocr.selectText.1=Sprachen auswählen, die im PDF erkannt werden sollen (die aufgelisteten sind die aktuell erkannten): +ocr.selectText.2=Textdatei erzeugen, die OCR-Text neben dem OCR-bearbeiteten PDF enthält +ocr.selectText.3=Korrekte Seiten wurden in einem schiefen Winkel gescannt, indem sie wieder an ihren Platz gedreht wurden +ocr.selectText.4=Seite säubern, daher ist es weniger wahrscheinlich, dass OCR Text im Hintergrundrauschen findet. (Keine Ausgangsänderung) +ocr.selectText.5=Seite säubern, sodass es weniger wahrscheinlich ist, dass OCR Text im Hintergrundrauschen findet, Bereinigung der Ausgabe wird beibehalten. +ocr.selectText.6=Ignoriert Seiten mit interaktivem Text, nur OCR-Seiten, die Bilder sind +ocr.selectText.7=OCR erzwingen, OCR wird jede Seite entfernen und alle ursprünglichen Textelemente entfernen +ocr.selectText.8=Normal (Fehler, wenn PDF Text enthält) +ocr.selectText.9=Zusätzliche Einstellungen +ocr.selectText.10=OCR-Modus +ocr.selectText.11=Bilder nach OCR entfernen (Entfernt ALLE Bilder, nur sinnvoll, wenn Teil des Konvertierungsschritts) +ocr.selectText.12=Rendertyp (Erweitert) +ocr.help=Bitte lesen Sie diese Dokumentation, um zu erfahren, wie Sie dies für andere Sprachen verwenden und/oder nicht in Docker verwenden können +ocr.credit=Dieser Dienst verwendet OCRmyPDF und Tesseract für OCR. +ocr.submit=PDF mit OCR verarbeiten + + +#extractImages +extractImages.title=Bilder extrahieren +extractImages.header=Bilder extrahieren +extractImages.selectText=Wählen Sie das Bildformat aus, in das extrahierte Bilder konvertiert werden sollen +extractImages.submit=Extrahieren + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Datei in PDF +fileToPDF.header=Beliebige Dateien in PDF konvertieren +fileToPDF.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice und Unoconv für die Dateikonvertierung. +fileToPDF.supportedFileTypes=Unterstützte Dateitypen sollten die folgenden enthalten, eine vollständige aktualisierte Liste der unterstützten Formate finden Sie jedoch in der LibreOffice-Dokumentation +fileToPDF.submit=In PDF konvertieren + + +#compress +compress.title=Komprimieren +compress.header=PDF komprimieren +compress.credit=Dieser Dienst verwendet Ghostscript für die PDF-Komprimierung/-Optimierung. +compress.selectText.1=Manueller Modus – Von 1 bis 4 +compress.selectText.2=Optimierungsstufe: +compress.selectText.3=4 (Schrecklich für Textbilder) +compress.selectText.4=Automatischer Modus – Passt die Qualität automatisch an, um das PDF auf die exakte Größe zu bringen +compress.selectText.5=Erwartete PDF-Größe (z. B. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) +compress.submit=Komprimieren + + +#Add image +addImage.title=Bild hinzufügen +addImage.header=Ein Bild einfügen +addImage.everyPage=Jede Seite? +addImage.upload=Bild hinzufügen +addImage.submit=Bild hinzufügen + + +#merge +merge.title=Zusammenführen +merge.header=Mehrere PDFs zusammenführen (2+) +merge.submit=Zusammenführen + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Seiten anordnen +pdfOrganiser.header=PDF Seitenorganisation +pdfOrganiser.submit=Seiten anordnen + + +#multiTool +multiTool.title=PDF-Multitool +multiTool.header=PDF-Multitool + + +#pageRemover +pageRemover.title=Seiten entfernen +pageRemover.header=PDF Seiten entfernen +pageRemover.pagesToDelete=Seiten zu entfernen (geben Sie eine Kommagetrennte Liste der Seitenzahlen an): +pageRemover.submit=Seiten löschen + + +#rotate +rotate.title=PDF drehen +rotate.header=PDF drehen +rotate.selectAngle=Wählen Sie den Winkel (in Vielfachen von 90 Grad): +rotate.submit=Drehen + + +#merge +split.title=PDF aufteilen +split.header=PDF aufteilen +split.desc.1=Die Nummern, die Sie auswählen, sind die Seitenzahlen, an denen Sie aufteilen möchten. +split.desc.2=So würde die Auswahl von 1,3,7-8 ein 10-seitiges Dokument in 6 separate PDFs aufteilen, mit: +split.desc.3=Dokument #1: Seite 1 +split.desc.4=Dokument #2: Seite 2 und 3 +split.desc.5=Dokument #3: Seite 4, 5 und 6 +split.desc.6=Dokument #4: Seite 7 +split.desc.7=Dokument #5: Seite 8 +split.desc.8=Dokument #6: Seite 9 und 10 +split.splitPages=Geben Sie die Seiten an, an denen aufgeteilt werden soll: +split.submit=Aufteilen + + +#merge +imageToPDF.title=Bild zu PDF +imageToPDF.header=Bild zu PDF +imageToPDF.submit=Umwandeln +imageToPDF.selectText.1=Auf Seite strecken +imageToPDF.selectText.2=PDF automatisch drehen +imageToPDF.selectText.3=Mehrere Dateien verarbeiten (nur aktiv, wenn Sie mit mehreren Bildern arbeiten) +imageToPDF.selectText.4=In ein einziges PDF zusammenführen +imageToPDF.selectText.5=In separate PDFs konvertieren + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF zu Bild +pdfToImage.header=PDF zu Bild +pdfToImage.selectText=Bildformat +pdfToImage.singleOrMultiple=Bildergebnistyp +pdfToImage.single=Einzelnes großes Bild +pdfToImage.multi=Mehrere Bilder +pdfToImage.colorType=Farbtyp +pdfToImage.color=Farbe +pdfToImage.grey=Graustufen +pdfToImage.blackwhite=Schwarzweiß (Datenverlust möglich!) +pdfToImage.submit=Umwandeln + + +#addPassword +addPassword.title=Passwort hinzufügen +addPassword.header=Passwort hinzufügen (Verschlüsseln) +addPassword.selectText.1=Das zu verschlüsselnde PDF auswählen +addPassword.selectText.2=Passwort +addPassword.selectText.3=Länge des Schlüssels +addPassword.selectText.4=Größere Werte sind stärker, aber niedrigere Werte sind besser kompatibel. +addPassword.selectText.5=Zu setzende Berechtigungen +addPassword.selectText.6=Das zusammensetzen des PDFs verhindern +addPassword.selectText.7=Inhaltsextrahierung verhindern +addPassword.selectText.8=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern +addPassword.selectText.9=Ausfüllen des Formulars verhindern +addPassword.selectText.10=Modifizierung verhindern +addPassword.selectText.11=Ändern von Kommentaren verhindern +addPassword.selectText.12=Drucken verhindern +addPassword.selectText.13=Drucken verschiedener Formate verhindern +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Verschlüsseln + + +#watermark +watermark.title=Wasserzeichen hinzufügen +watermark.header=Wasserzeichen hinzufügen +watermark.selectText.1=PDF auswählen, dem ein Wasserzeichen hinzugefügt werden soll: +watermark.selectText.2=Wasserzeichen Text: +watermark.selectText.3=Schriftgröße: +watermark.selectText.4=Drehung (0-360): +watermark.selectText.5=breiteSpacer (horizontaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): +watermark.selectText.6=höheSpacer (vertikaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): +watermark.selectText.7=Deckkraft (0% - 100 %): +watermark.submit=Wasserzeichen hinzufügen + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Wasserzeichen entfernen +remove-watermark.header=Wasserzeichen entfernen +remove-watermark.selectText.1=PDF auswählen, um Wasserzeichen zu entfernen von: +remove-watermark.selectText.2=Wasserzeichentext: +remove-watermark.submit=Wasserzeichen entfernen + + +#Change permissions +permissions.title=Berechtigungen ändern +permissions.header=Berechtigungen ändern +permissions.warning=Achtung: Damit diese Berechtigungen nicht geändert werden können, wird empfohlen, sie über die "Passwort hinzufügen"-Seite mit einem Passwort zu versehen +permissions.selectText.1=Das zu ändernde PDF auswählen +permissions.selectText.2=Zu setzende Berechtigungen +permissions.selectText.3=Das zusammensetzen des PDFs verhindern +permissions.selectText.4=Inhaltsextrahierung verhindern +permissions.selectText.5=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern +permissions.selectText.6=Ausfüllen des Formulars verhindern +permissions.selectText.7=Modifizierung verhindern +permissions.selectText.8=Ändern von Kommentaren verhindern +permissions.selectText.9=Drucken verhindern +permissions.selectText.10=Drucken verschiedener Formate verhindern +permissions.submit=Ändern + + +#remove password +removePassword.title=Passwort entfernen +removePassword.header=Passwort entfernen (Entschlüsseln) +removePassword.selectText.1=Das zu entschlüsselnde PDF auswählen +removePassword.selectText.2=Passwort +removePassword.submit=Entfernen + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Titel: +changeMetadata.header=Metadaten ändern +changeMetadata.selectText.1=Bitte bearbeiten Sie die Variablen, die Sie ändern möchten +changeMetadata.selectText.2=Alle Metadaten löschen +changeMetadata.selectText.3=Benutzerdefinierte Metadaten anzeigen: +changeMetadata.author=Autor: +changeMetadata.creationDate=Erstellungsdatum (jjjj/MM/tt HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Ersteller: +changeMetadata.keywords=Schlüsselwörter: +changeMetadata.modDate=Änderungsdatum (JJJJ/MM/TT HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Produzent: +changeMetadata.subject=Betreff: +changeMetadata.title=Titel: +changeMetadata.trapped=Gefangen: +changeMetadata.selectText.4=Andere Metadaten: +changeMetadata.selectText.5=Benutzerdefinierten Metadateneintrag hinzufügen +changeMetadata.submit=Ändern + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel in PDF +xlsToPdf.header=Excel in PDF +xlsToPdf.selectText.1=XLS- oder XLSX-Excel-Tabelle zum Konvertieren auswählen +xlsToPdf.convert=konvertieren + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF zu PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF zu PDF/A +pdfToPDFA.credit=Dieser Dienst verwendet OCRmyPDF für die PDF/A-Konvertierung +pdfToPDFA.submit=Konvertieren + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF zu Word +PDFToWord.header=PDF zu Word +PDFToWord.selectText.1=Ausgabedateiformat +PDFToWord.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. +PDFToWord.submit=Konvertieren + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF zu Präsentation +PDFToPresentation.header=PDF zu Präsentation +PDFToPresentation.selectText.1=Ausgabedateiformat +PDFToPresentation.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. +PDFToPresentation.submit=Konvertieren + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF in Text/RTF +PDFToText.header=PDF in Text/RTF +PDFToText.selectText.1=Ausgabedateiformat +PDFToText.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. +PDFToText.submit=Konvertieren + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF in HTML +PDFToHTML.header=PDF in HTML +PDFToHTML.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. +PDFToHTML.submit=Konvertieren + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF in XML +PDFToXML.header=PDF in XML +PDFToXML.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. +PDFToXML.submit=Konvertieren diff --git a/src/main/resources/messages_es_ES.properties b/src/main/resources/messages_es_ES.properties index 09c4ba54..479ca851 100644 --- a/src/main/resources/messages_es_ES.properties +++ b/src/main/resources/messages_es_ES.properties @@ -1,470 +1,613 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Seleccionar PDF(s) -multiPdfPrompt=Seleccionar PDFs (2+) -multiPdfDropPrompt=Selecciona (o arrastra y suelta) todos los PDFs que quieras -imgPrompt=Seleccionar Imagen(es) -genericSubmit=Enviar -processTimeWarning=Advertencia: este proceso puede tardar hasta un minuto dependiendo del tamaño del archivo -pageOrderPrompt=Orden de páginas (Introduzca una lista de números de página separados por coma): -goToPage=Ir a -true=Verdadero -false=Falso -unknown=Desconocido -save=Guardar -close=Cerrar -filesSelected=archivos seleccionados -noFavourites=No se agregaron favoritos -bored=¿Aburrido de esperar? -alphabet=Alfabeto -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=Tu ventanilla única autohospedada para todas tus necesidades PDF - -navbar.convert=Convertir -navbar.security=Seguridad -navbar.other=Otro -navbar.darkmode=Modo oscuro -navbar.pageOps=Operaciones de página - -home.multiTool.title=Multi-herramienta PDF -home.multiTool.desc=Combinar, rotar, reorganizar y eliminar páginas - -home.merge.title=Unir -home.merge.desc=Unir fácilmente múltiples PDFs en uno - -home.split.title=Dividir -home.split.desc=Dividir PDFs en múltiples documentos - -home.rotate.title=Rotar -home.rotate.desc=Rotar fácilmente tus PDFs - -home.imageToPdf.title=Imagen a PDF -home.imageToPdf.desc=Convertir una imagen (PNG, JPEG, GIF) a PDF - -home.pdfToImage.title=PDF a Imagen -home.pdfToImage.desc=Convertir un PDF a una imagen (PNG, JPEG, GIF) - -home.pdfOrganiser.title=Organizador -home.pdfOrganiser.desc=Eliminar/Reorganizar páginas en cualquier orden - -home.addImage.title=Agregar imagen al PDF -home.addImage.desc=Agregar una imagen en una ubicación establecida en el PDF (trabajo en progreso) - -home.watermark.title=Añadir marca de agua -home.watermark.desc=Añadir una marca de agua predefinida al documento PDF - -home.remove-watermark.title=Eliminar marca de agua -home.remove-watermark.desc=Eliminar marca de agua de tu documento PDF - -home.permissions.title=Cambiar permisos -home.permissions.desc=Cambiar los permisos del documento PDF - -home.removePages.title=Eliminar -home.removePages.desc=Eliminar páginas no deseadas del documento PDF - -home.addPassword.title=Añadir contraseña -home.addPassword.desc=Encriptar el documento PDF con una contraseña - -home.removePassword.title=Eliminar contraseña -home.removePassword.desc=Eliminar la contraseña del documento PDF - -home.compressPdfs.title=Comprimir -home.compressPdfs.desc=Comprimir PDFs para reducir el tamaño del fichero - -home.changeMetadata.title=Cambiar metadatos -home.changeMetadata.desc=Cambiar/Eliminar/Añadir metadatos al documento PDF - -home.fileToPDF.title=Convertir fichero a PDF -home.fileToPDF.desc=Convertir casi cualquier archivo a PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT y más) - -home.ocr.title=Ejecutar OCR en PDF y/o escaneos de limpieza -home.ocr.desc=Escaneos de limpieza y detectar texto de imágenes dentro de un PDF y volver a agregarlo como texto - -home.extractImages.title=Extraer imágenes -home.extractImages.desc=Extraer todas las imágenes de un PDF y guardarlas en ZIP - -home.pdfToPDFA.title=Convertir PDF a PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Convertir PDF a PDF/A para almacenamiento a largo plazo - -home.PDFToWord.title=PDF a Word -home.PDFToWord.desc=Convertir formatos PDF a Word (DOC, DOCX y ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF a presentación -home.PDFToPresentation.desc=Convertir PDF a formatos de presentación (PPT, PPTX y ODP) - -home.PDFToText.title=PDF a TXT o RTF -home.PDFToText.desc=Convertir PDF a formato TXT o RTF - -home.PDFToHTML.title=PDF a HTML -home.PDFToHTML.desc=Convertir PDF a formato HTML - -home.PDFToXML.title=PDF a XML -home.PDFToXML.desc=Convertir PDF a formato XML - -home.ScannerImageSplit.title=Detectar/Dividir fotos escaneadas -home.ScannerImageSplit.desc=Dividir varias fotos dentro de una foto/PDF - -home.sign.title=Firmar -home.sign.desc=Añadir firma a PDF mediante dibujo, texto o imagen - -home.flatten.title=Aplanar -home.flatten.desc=Eliminar todos los elementos y formularios interactivos de un PDF - -home.repair.title=Reparar -home.repair.desc=Intentar reparar un PDF corrupto/roto - -home.removeBlanks.title=Eliminar páginas en blanco -home.removeBlanks.desc=Detectar y eliminar páginas en blanco de un documento - -home.certSign.title=Firmar con certificado -home.certSign.desc=Firmar un PDF con un Certificado/Clave (PEM/P12) - -home.compare.title=Comparar -home.compare.desc=Comparar y mostrar las diferencias entre 2 documentos PDF - -home.pageLayout.title=Diseño de varias páginas -home.pageLayout.desc=Unir varias páginas de un documento PDF en una sola página - -home.scalePages.title=Escalar/ajustar tamaño de página -home.scalePages.desc=Escalar/cambiar el tamaño de una pagina y/o su contenido - -error.pdfPassword=El documento PDF está protegido con contraseña y no se ha proporcionado o es incorrecta - -downloadPdf=Descargar PDF -text=Texto -font=Fuente -selectFilter=-- Seleccionar -- -pageNum=Número de página - -pageLayout.title=Diseño de varias páginas -pageLayout.header=Diseño de varias páginas -pageLayout.pagesPerSheet=Páginas por hoja: -pageLayout.submit=Entregar - -scalePages.title=Ajustar escala de la página -scalePages.header=Adjustar escala de la página -scalePages.pageSize=Tamaño de la página del documento -scalePages.scaleFactor=Nivel de zoom (recorte) de la página -scalePages.submit=Entregar - -certSign.title=Firma de certificado -certSign.header=Firmar un PDF con su certificado (Trabajo en progreso) -certSign.selectPDF=Seleccione un archivo PDF para firmar: -certSign.selectKey=Seleccione su archivo de clave privada (formato PKCS#8, podría ser .pem o .der): -certSign.selectCert=Seleccione su archivo de certificado (formato X.509, podría ser .pem o .der): -certSign.selectP12=Seleccione su archivo de almacén de claves PKCS#12 (.p12 o .pfx) (Opcional, si se proporciona, debe contener su clave privada y certificado): -certSign.certType=Tipo de certificado -certSign.password=Ingrese su almacén de claves o contraseña de clave privada (si corresponde): -certSign.showSig=Mostrar firma -certSign.reason=Razón -certSign.location=Ubicación -certSign.name=Nombre -certSign.submit=Firmar PDF - -removeBlanks.title=Eliminar espacios en blanco -removeBlanks.header=Eliminar páginas en blanco -removeBlanks.threshold=Umbral: -removeBlanks.thresholdDesc=Umbral para determinar cuán blanco debe ser un píxel blanco -removeBlanks.whitePercent=Porcentaje de blanco (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentaje de página que debe ser blanca para ser eliminada -removeBlanks.submit=Eliminar espacios en blanco - -compare.title=Comparar -compare.header=Comparar archivos PDF -compare.document.1=Documento 1 -compare.document.2=Documento 2 -compare.submit=Comparar - -sign.title=Firmar -sign.header=Firmar archivos PDF -sign.upload=Subir imagen -sign.draw=Dibujar firma -sign.text=Entrada de texto -sign.clear=Borrar -sign.add=Agregar - -repair.title=Reparar -repair.header=Reparar archivos PDF -repair.submit=Reparar - -flatten.title=Aplanar -flatten.header=Acoplar archivos PDF -flatten.submit=Aplanar - -ScannerImageSplit.selectText.1=Umbral de ángulo: -ScannerImageSplit.selectText.2=Establecer el ángulo absoluto mínimo requerido para rotar la imagen (predeterminado: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancia: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determinar el rango de variación de color alrededor del color de fondo estimado (predeterminado: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Área mínima: -ScannerImageSplit.selectText.6=Establecer el umbral mínimo de área para una foto (predeterminado: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Área de contorno mínima: -ScannerImageSplit.selectText.8=Establecer el umbral mínimo del área de contorno para una foto -ScannerImageSplit.selectText.9=Tamaño del borde: -ScannerImageSplit.selectText.10=Establece el tamaño del borde agregado y eliminado para evitar bordes blancos en la salida (predeterminado: 1). - -navbar.settings=Ajustes -settings.title=Ajustes -settings.update=Actualización disponible -settings.appVersion=Versión de la aplicación: -settings.downloadOption.title=Elegir la opción de descarga (para descargas de un solo archivo sin ZIP): -settings.downloadOption.1=Abrir en la misma ventana -settings.downloadOption.2=Abrir en una nueva ventana -settings.downloadOption.3=Descargar el fichero -settings.zipThreshold=Ficheros ZIP cuando excede el número de ficheros descargados - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / Escaneo de limpieza -ocr.header=Escaneos de limpieza / OCR (Reconocimiento óptico de caracteres) -ocr.selectText.1=Seleccionar los idiomas que se detectarán en el PDF (Los enumerados son los detectados actualmente): -ocr.selectText.2=Producir un archivo de texto que contenga texto OCR junto con el PDF editado con OCR -ocr.selectText.3=Corregir las páginas que se escanearon en un ángulo torcido girándolas nuevamente a su lugar -ocr.selectText.4=Limpiar la página para que sea menos probable que el OCR encuentre texto en el ruido de fondo (Sin cambio de salida) -ocr.selectText.5=Limpiar la página para que sea menos probable que el OCR encuentre texto en el ruido de fondo, mantiene la limpieza en la salida. -ocr.selectText.6=Ignorar las páginas que tienen texto interactivo, solo las páginas OCR que son imágenes -ocr.selectText.7=Forzar OCR, OCR eliminará en cada página todo el texto original -ocr.selectText.8=Normal (se producirá un error si el PDF contiene texto) -ocr.selectText.9=Ajustes adicionales -ocr.selectText.10=Modo OCR -ocr.selectText.11=Eliminar imágenes después de OCR (Elimina TODAS las imágenes, solo es útil si es parte del paso de conversión) -ocr.selectText.12=Tipo de procesamiento (avanzado) -ocr.help=Lea esta documentación sobre cómo usar esto para otros idiomas y/o no usarlo en Docker -ocr.credit=Este servicio utiliza OCRmyPDF y Tesseract para OCR -ocr.submit=Procesar PDF con OCR - - - -extractImages.title=Extraer imágenes -extractImages.header=Extraer imágenes -extractImages.selectText=Seleccionar el formato de imagen para convertir las imágenes extraídas -extractImages.submit=Extraer - - -#File to PDF -fileToPDF.title=Archivo a PDF -fileToPDF.header=Convertir cualquier archivo a PDF -fileToPDF.credit=Este servicio usa LibreOffice y Unoconv para la conversión de ficheros -fileToPDF.supportedFileTypes=Los tipos de ficheros soportados deben incluir los de abajo; sin embargo, para una completa y acutualizada lista de formatos soportados, por favor consulte la documentación de LibreOffice -fileToPDF.submit=Convertir a PDF - - -#compress -compress.title=Comprimir -compress.header=Comprimir PDF -compress.credit=Este servicio utiliza Ghostscript para compresión/optimización de PDF -compress.selectText.1=Modo manual - De 1 a 4 -compress.selectText.2=Nivel de optimización: -compress.selectText.3=4 (Terrible para imágenes de texto) -compress.selectText.4=Modo automático: ajusta automáticamente la calidad para que el PDF tenga el tamaño exacto -compress.selectText.5=Tamaño esperado del PDF (por ejemplo, 25 MB, 10.8 MB, 25 KB) -compress.submit=Comprimir - - -#Add image -addImage.title=Añadir imagen -addImage.header=Añadir imagen de PDF -addImage.everyPage=¿Todas las páginas? -addImage.upload=Añadir imagen -addImage.submit=Añadir imagen - - -#merge -merge.title=Unir -merge.header=Unir múltiples PDFs (2+) -merge.submit=Unir - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organizador de páginas -pdfOrganiser.header=Organizador de páginas PDF -pdfOrganiser.submit=Organizar páginas - -#herramienta multiple -multiTool.title=Multi-herramienta PDF -multiTool.header=Multi-herramienta PDF - -#pageRemover -pageRemover.title=Eliminador de páginas -pageRemover.header=Eliminador de páginas PDF -pageRemover.pagesToDelete=Páginas a eliminar (introducir una lista de números de página separados por coma): -pageRemover.submit=Eliminar Páginas - -#rotate -rotate.title=Rotar PDF -rotate.header=Rotar PDF -rotate.SeleccionaAngle=Seleccionar ángulo de rotación (múltiplo de 90 grados): -rotate.submit=Rotar - - - - -#merge -split.title=Dividir PDF -split.header=Dividir PDF -split.desc.1=Los números que seleccione son el número de página en el que desea hacer una división -split.desc.2=Como tal, seleccionar 1,3,7-8 dividiría un documento de 10 páginas en 6 archivos PDF separados con: -split.desc.3=Documento #1: Página 1 -split.desc.4=Documento #2: Páginas 2 y 3 -split.desc.5=Documento #3: Páginas 4, 5 y 6 -split.desc.6=Documento #4: Página 7 -split.desc.7=Documento #5: Página 8 -split.desc.8=Documento #6: Páginas 9 y 10 -split.splitPages=Introducir las páginas para dividir: -split.submit=Dividir - - -#merge -imageToPDF.title=Imagen a PDF -imageToPDF.header=Imagen a PDF -imageToPDF.submit=Convertir -imageToPDF.selectText.1=Estirar para ajustar -imageToPDF.selectText.2=Rotación automática del PDF -imageToPDF.selectText.3=Lógica de archivos múltiples (únicamente activado si funciona con multiples imágenes) -imageToPDF.selectText.4=Unir en un único archivo PDF -imageToPDF.selectText.5=Convertir a PDFs separados - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF a Imagen -pdfToImage.header=PDF a Imagen -pdfToImage.selectText=Formato de Imagen -pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo resultante de imagen -pdfToImage.single=Una única imagen grande -pdfToImage.multi=Múltiples imágenes -pdfToImage.colorType=Tipo de color -pdfToImage.color=Color -pdfToImage.grey=Escala de grises -pdfToImage.blackwhite=Blanco y Negro (¡Puede perder datos!) -pdfToImage.submit=Convertir - -#addPassword -addPassword.title=Añadir contraseña -addPassword.header=Añadir contraseña (encriptar) -addPassword.selectText.1=Seleccionar PDF para encriptar -addPassword.selectText.2=Contraseña -addPassword.selectText.3=Longitud de la clave de cifrado -addPassword.selectText.4=Valores altos son más fuertes, pero valores bajos tienen mejor compatibilidad -addPassword.selectText.5=Permisos para establecer -addPassword.selectText.6=Impedir el ensamblaje del documento -addPassword.selectText.7=Impedir la extracción de contenido -addPassword.selectText.8=Impedir la extracción para la accesibilidad -addPassword.selectText.9=Impedir rellenar formulario -addPassword.selectText.10=Impedir modificación -addPassword.selectText.11=Impedir modificación de anotaciones -addPassword.selectText.12=Impedir imprimir -addPassword.selectText.13=Impedir imprimir diferentes formatos -addPassword.selectText.14=Contraseña -addPassword.selectText.15=Restringe qué se puede hacer con el documento una vez abierto (no soportado por todos los lectores) -addPassword.selectText.16=Restringe la apertura del propio documento -addPassword.submit=Encriptar - -#watermark -watermark.title=Añadir marca de agua -watermark.header=Añadir marca de agua -watermark.selectText.1=Seleccionar PDF para añadir marca de agua: -watermark.selectText.2=Texto de la marca de agua: -watermark.selectText.3=Tamaño de la Fuente: -watermark.selectText.4=Rotación (0-360): -watermark.selectText.5=Ancho (Espacio entre cada marca de agua horizontalmente): -watermark.selectText.6=Alto (Espacio entre cada marca de agua verticalmente): -watermark.selectText.7=Opacidad (0% - 100%): -watermark.submit=Añadir marca de agua - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Eliminar marca de agua -remove-watermark.header=Eliminar marca de agua -remove-watermark.selectText.1=Seleccionar PDF para eliminar la marca de agua: -remove-watermark.selectText.2=Texto de la marca de agua: -remove-watermark.submit=Eliminar marca de agua - -#Change permissions -permissions.title=Cambiar permisos -permissions.header=Cambiar permisos -permissions.warning=Advertencia: para que estos permisos no se puedan cambiar, se recomienda configurarlos con una contraseña a través de la página de cambio de contraseña -permissions.selectText.1=Seleccionar PDF para cambiar los permisos -permissions.selectText.2=Permisos a establecer -permissions.selectText.3=Impedir el ensamblaje del documento -permissions.selectText.4=Impedir la extracción de contenido -permissions.selectText.5=Impedir la extracción para la accesibilidad -permissions.selectText.6=Impedir rellenar formulario -permissions.selectText.7=Impedir modificación -permissions.selectText.8=Impedir modificación de anotaciones -permissions.selectText.9=Impedir imprimir -permissions.selectText.10=Impedir imprimir diferentes formatos -permissions.submit=Cambiar - -#remove password -removePassword.title=Eliminar contraseña -removePassword.header=Eliminar contraseña (desencriptar) -removePassword.selectText.1=Seleccionar PDF para desencriptar -removePassword.selectText.2=Contraseña -removePassword.submit=Eliminar - -changeMetadata.title=Cambiar metadatos -changeMetadata.header=Cambiar metadatos -changeMetadata.selectText.1=Editar las variables que desea cambiar -changeMetadata.selectText.2=Eliminar todos los metadatos -changeMetadata.selectText.3=Mostrar metadatos personalizados: -changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Fecha de creación (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Creador: -changeMetadata.keywords=Palabras clave: -changeMetadata.modDate=Fecha de modificación (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Productor: -changeMetadata.subject=Asunto: -changeMetadata.title=Título: -changeMetadata.trapped=Trapped: -changeMetadata.selectText.4=Otros Metadatos: -changeMetadata.selectText.5=Agregar entrada de metadatos personalizados -changeMetadata.submit=Cambiar - -xlsToPdf.title=Excel a PDF -xlsToPdf.header=Excel a PDF -xlsToPdf.selectText.1=Seleccionar hoja de cálculo de Excel XLS o XLSX para convertir -xlsToPdf.convert=Convertir - - - - -pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF a PDF/A -pdfToPDFA.credit=Este servicio usa OCRmyPDF para la conversión a PDF/A -pdfToPDFA.submit=Convertir - - - -PDFToWord.title=PDF a Word -PDFToWord.header=PDF a Word -PDFToWord.selectText.1=Formato de archivo de salida -PDFToWord.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos -PDFToWord.submit=Convertir - -PDFToPresentation.title=PDF a presentación -PDFToPresentation.header=PDF a presentación -PDFToPresentation.selectText.1=Formato de archivo de salida -PDFToPresentation.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos -PDFToPresentation.submit=Convertir - - -PDFToText.title=PDF a TXT/RTF -PDFToText.header=PDF a TXT/RTF -PDFToText.selectText.1=Formato de archivo de salida -PDFToText.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos -PDFToText.submit=Convertir - - -PDFToHTML.title=PDF a HTML -PDFToHTML.header=PDF a HTML -PDFToHTML.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos -PDFToHTML.submit=Convertir - -PDFToXML.title=PDF a XML -PDFToXML.header=PDF a XML -PDFToXML.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos -PDFToXML.submit=Convertir +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Seleccionar PDF(s) +multiPdfPrompt=Seleccionar PDFs (2+) +multiPdfDropPrompt=Selecciona (o arrastra y suelta) todos los PDFs que quieras +imgPrompt=Seleccionar Imagen(es) +genericSubmit=Enviar +processTimeWarning=Advertencia: este proceso puede tardar hasta un minuto dependiendo del tamaño del archivo +pageOrderPrompt=Orden de páginas (Introduzca una lista de números de página separados por coma): +goToPage=Ir a +true=Verdadero +false=Falso +unknown=Desconocido +save=Guardar +close=Cerrar +filesSelected=archivos seleccionados +noFavourites=No se agregaron favoritos +bored=¿Aburrido de esperar? +alphabet=Alfabeto +downloadPdf=Descargar PDF +text=Texto +font=Fuente +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +selectFillter=-- Select -- +pageNum=Número de página +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=El documento PDF está protegido con contraseña y no se ha proporcionado o es incorrecta + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Convertir +navbar.security=Seguridad +navbar.other=Otro +navbar.darkmode=Modo oscuro +navbar.pageOps=Operaciones de página +navbar.settings=Ajustes + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Ajustes +settings.update=Actualización disponible +settings.appVersion=Versión de la aplicación: +settings.downloadOption.title=Elegir la opción de descarga (para descargas de un solo archivo sin ZIP): +settings.downloadOption.1=Abrir en la misma ventana +settings.downloadOption.2=Abrir en una nueva ventana +settings.downloadOption.3=Descargar el fichero +settings.zipThreshold=Ficheros ZIP cuando excede el número de ficheros descargados + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Tu ventanilla única autohospedada para todas tus necesidades PDF + + +home.multiTool.title=Multi-herramienta PDF +home.multiTool.desc=Combinar, rotar, reorganizar y eliminar páginas +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Unir +home.merge.desc=Unir fácilmente múltiples PDFs en uno +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Dividir +home.split.desc=Dividir PDFs en múltiples documentos + +home.rotate.title=Rotar +home.rotate.desc=Rotar fácilmente tus PDFs + +home.imageToPdf.title=Imagen a PDF +home.imageToPdf.desc=Convertir una imagen (PNG, JPEG, GIF) a PDF + +home.pdfToImage.title=PDF a Imagen +home.pdfToImage.desc=Convertir un PDF a una imagen (PNG, JPEG, GIF) + +home.pdfOrganiser.title=Organizador +home.pdfOrganiser.desc=Eliminar/Reorganizar páginas en cualquier orden + +home.addImage.title=Agregar imagen al PDF +home.addImage.desc=Agregar una imagen en una ubicación establecida en el PDF (trabajo en progreso) + +home.watermark.title=Añadir marca de agua +home.watermark.desc=Añadir una marca de agua predefinida al documento PDF + +home.permissions.title=Cambiar permisos +home.permissions.desc=Cambiar los permisos del documento PDF + +home.removePages.title=Eliminar +home.removePages.desc=Eliminar páginas no deseadas del documento PDF + +home.addPassword.title=Añadir contraseña +home.addPassword.desc=Encriptar el documento PDF con una contraseña + +home.removePassword.title=Eliminar contraseña +home.removePassword.desc=Eliminar la contraseña del documento PDF + +home.compressPdfs.title=Comprimir +home.compressPdfs.desc=Comprimir PDFs para reducir el tamaño del fichero + +home.changeMetadata.title=Cambiar metadatos +home.changeMetadata.desc=Cambiar/Eliminar/Añadir metadatos al documento PDF + +home.fileToPDF.title=Convertir fichero a PDF +home.fileToPDF.desc=Convertir casi cualquier archivo a PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT y más) + +home.ocr.title=Ejecutar OCR en PDF y/o escaneos de limpieza +home.ocr.desc=Escaneos de limpieza y detectar texto de imágenes dentro de un PDF y volver a agregarlo como texto + +home.extractImages.title=Extraer imágenes +home.extractImages.desc=Extraer todas las imágenes de un PDF y guardarlas en ZIP + +home.pdfToPDFA.title=Convertir PDF a PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Convertir PDF a PDF/A para almacenamiento a largo plazo + +home.PDFToWord.title=PDF a Word +home.PDFToWord.desc=Convertir formatos PDF a Word (DOC, DOCX y ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF a presentación +home.PDFToPresentation.desc=Convertir PDF a formatos de presentación (PPT, PPTX y ODP) + +home.PDFToText.title=PDF a TXT o RTF +home.PDFToText.desc=Convertir PDF a formato TXT o RTF + +home.PDFToHTML.title=PDF a HTML +home.PDFToHTML.desc=Convertir PDF a formato HTML + +home.PDFToXML.title=PDF a XML +home.PDFToXML.desc=Convertir PDF a formato XML + +home.ScannerImageSplit.title=Detectar/Dividir fotos escaneadas +home.ScannerImageSplit.desc=Dividir varias fotos dentro de una foto/PDF + +home.sign.title=Firmar +home.sign.desc=Añadir firma a PDF mediante dibujo, texto o imagen + +home.flatten.title=Aplanar +home.flatten.desc=Eliminar todos los elementos y formularios interactivos de un PDF + +home.repair.title=Reparar +home.repair.desc=Intentar reparar un PDF corrupto/roto + +home.removeBlanks.title=Eliminar páginas en blanco +home.removeBlanks.desc=Detectar y eliminar páginas en blanco de un documento + +home.compare.title=Comparar +home.compare.desc=Comparar y mostrar las diferencias entre 2 documentos PDF + +home.certSign.title=Firmar con certificado +home.certSign.desc=Firmar un PDF con un Certificado/Clave (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Diseño de varias páginas +home.pageLayout.desc=Unir varias páginas de un documento PDF en una sola página + +home.scalePages.title=Escalar/ajustar tamaño de página +home.scalePages.desc=Escalar/cambiar el tamaño de una pagina y/o su contenido + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Diseño de varias páginas +pageLayout.header=Diseño de varias páginas +pageLayout.pagesPerSheet=Páginas por hoja: +pageLayout.submit=Entregar + + +#scalePages +scalePages.title=Ajustar escala de la página +scalePages.header=Adjustar escala de la página +scalePages.pageSize=Tamaño de la página del documento +scalePages.scaleFactor=Nivel de zoom (recorte) de la página +scalePages.submit=Entregar + + +#certSign +certSign.title=Firma de certificado +certSign.header=Firmar un PDF con su certificado (Trabajo en progreso) +certSign.selectPDF=Seleccione un archivo PDF para firmar: +certSign.selectKey=Seleccione su archivo de clave privada (formato PKCS#8, podría ser .pem o .der): +certSign.selectCert=Seleccione su archivo de certificado (formato X.509, podría ser .pem o .der): +certSign.selectP12=Seleccione su archivo de almacén de claves PKCS#12 (.p12 o .pfx) (Opcional, si se proporciona, debe contener su clave privada y certificado): +certSign.certType=Tipo de certificado +certSign.password=Ingrese su almacén de claves o contraseña de clave privada (si corresponde): +certSign.showSig=Mostrar firma +certSign.reason=Razón +certSign.location=Ubicación +certSign.name=Nombre +certSign.submit=Firmar PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Eliminar espacios en blanco +removeBlanks.header=Eliminar páginas en blanco +removeBlanks.threshold=Umbral: +removeBlanks.thresholdDesc=Umbral para determinar cuán blanco debe ser un píxel blanco +removeBlanks.whitePercent=Porcentaje de blanco (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentaje de página que debe ser blanca para ser eliminada +removeBlanks.submit=Eliminar espacios en blanco + + +#compare +compare.title=Comparar +compare.header=Comparar archivos PDF +compare.document.1=Documento 1 +compare.document.2=Documento 2 +compare.submit=Comparar + + +#sign +sign.title=Firmar +sign.header=Firmar archivos PDF +sign.upload=Subir imagen +sign.draw=Dibujar firma +sign.text=Entrada de texto +sign.clear=Borrar +sign.add=Agregar + + +#repair +repair.title=Reparar +repair.header=Reparar archivos PDF +repair.submit=Reparar + + +#flatten +flatten.title=Aplanar +flatten.header=Acoplar archivos PDF +flatten.submit=Aplanar + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Umbral de ángulo: +ScannerImageSplit.selectText.2=Establecer el ángulo absoluto mínimo requerido para rotar la imagen (predeterminado: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancia: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determinar el rango de variación de color alrededor del color de fondo estimado (predeterminado: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Área mínima: +ScannerImageSplit.selectText.6=Establecer el umbral mínimo de área para una foto (predeterminado: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Área de contorno mínima: +ScannerImageSplit.selectText.8=Establecer el umbral mínimo del área de contorno para una foto +ScannerImageSplit.selectText.9=Tamaño del borde: +ScannerImageSplit.selectText.10=Establece el tamaño del borde agregado y eliminado para evitar bordes blancos en la salida (predeterminado: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Escaneo de limpieza +ocr.header=Escaneos de limpieza / OCR (Reconocimiento óptico de caracteres) +ocr.selectText.1=Seleccionar los idiomas que se detectarán en el PDF (Los enumerados son los detectados actualmente): +ocr.selectText.2=Producir un archivo de texto que contenga texto OCR junto con el PDF editado con OCR +ocr.selectText.3=Corregir las páginas que se escanearon en un ángulo torcido girándolas nuevamente a su lugar +ocr.selectText.4=Limpiar la página para que sea menos probable que el OCR encuentre texto en el ruido de fondo (Sin cambio de salida) +ocr.selectText.5=Limpiar la página para que sea menos probable que el OCR encuentre texto en el ruido de fondo, mantiene la limpieza en la salida. +ocr.selectText.6=Ignorar las páginas que tienen texto interactivo, solo las páginas OCR que son imágenes +ocr.selectText.7=Forzar OCR, OCR eliminará en cada página todo el texto original +ocr.selectText.8=Normal (se producirá un error si el PDF contiene texto) +ocr.selectText.9=Ajustes adicionales +ocr.selectText.10=Modo OCR +ocr.selectText.11=Eliminar imágenes después de OCR (Elimina TODAS las imágenes, solo es útil si es parte del paso de conversión) +ocr.selectText.12=Tipo de procesamiento (avanzado) +ocr.help=Lea esta documentación sobre cómo usar esto para otros idiomas y/o no usarlo en Docker +ocr.credit=Este servicio utiliza OCRmyPDF y Tesseract para OCR +ocr.submit=Procesar PDF con OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Extraer imágenes +extractImages.header=Extraer imágenes +extractImages.selectText=Seleccionar el formato de imagen para convertir las imágenes extraídas +extractImages.submit=Extraer + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Archivo a PDF +fileToPDF.header=Convertir cualquier archivo a PDF +fileToPDF.credit=Este servicio usa LibreOffice y Unoconv para la conversión de ficheros +fileToPDF.supportedFileTypes=Los tipos de ficheros soportados deben incluir los de abajo; sin embargo, para una completa y acutualizada lista de formatos soportados, por favor consulte la documentación de LibreOffice +fileToPDF.submit=Convertir a PDF + + +#compress +compress.title=Comprimir +compress.header=Comprimir PDF +compress.credit=Este servicio utiliza Ghostscript para compresión/optimización de PDF +compress.selectText.1=Modo manual - De 1 a 4 +compress.selectText.2=Nivel de optimización: +compress.selectText.3=4 (Terrible para imágenes de texto) +compress.selectText.4=Modo automático: ajusta automáticamente la calidad para que el PDF tenga el tamaño exacto +compress.selectText.5=Tamaño esperado del PDF (por ejemplo, 25 MB, 10.8 MB, 25 KB) +compress.submit=Comprimir + + +#Add image +addImage.title=Añadir imagen +addImage.header=Añadir imagen de PDF +addImage.everyPage=¿Todas las páginas? +addImage.upload=Añadir imagen +addImage.submit=Añadir imagen + + +#merge +merge.title=Unir +merge.header=Unir múltiples PDFs (2+) +merge.submit=Unir + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Organizador de páginas +pdfOrganiser.header=Organizador de páginas PDF +pdfOrganiser.submit=Organizar páginas + + +#multiTool +multiTool.title=Multi-herramienta PDF +multiTool.header=Multi-herramienta PDF + + +#pageRemover +pageRemover.title=Eliminador de páginas +pageRemover.header=Eliminador de páginas PDF +pageRemover.pagesToDelete=Páginas a eliminar (introducir una lista de números de página separados por coma): +pageRemover.submit=Eliminar Páginas + + +#rotate +rotate.title=Rotar PDF +rotate.header=Rotar PDF +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +rotate.selectAngle=Select rotation angle (in multiples of 90 degrees): +rotate.submit=Rotar + + +#merge +split.title=Dividir PDF +split.header=Dividir PDF +split.desc.1=Los números que seleccione son el número de página en el que desea hacer una división +split.desc.2=Como tal, seleccionar 1,3,7-8 dividiría un documento de 10 páginas en 6 archivos PDF separados con: +split.desc.3=Documento #1: Página 1 +split.desc.4=Documento #2: Páginas 2 y 3 +split.desc.5=Documento #3: Páginas 4, 5 y 6 +split.desc.6=Documento #4: Página 7 +split.desc.7=Documento #5: Página 8 +split.desc.8=Documento #6: Páginas 9 y 10 +split.splitPages=Introducir las páginas para dividir: +split.submit=Dividir + + +#merge +imageToPDF.title=Imagen a PDF +imageToPDF.header=Imagen a PDF +imageToPDF.submit=Convertir +imageToPDF.selectText.1=Estirar para ajustar +imageToPDF.selectText.2=Rotación automática del PDF +imageToPDF.selectText.3=Lógica de archivos múltiples (únicamente activado si funciona con multiples imágenes) +imageToPDF.selectText.4=Unir en un único archivo PDF +imageToPDF.selectText.5=Convertir a PDFs separados + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF a Imagen +pdfToImage.header=PDF a Imagen +pdfToImage.selectText=Formato de Imagen +pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo resultante de imagen +pdfToImage.single=Una única imagen grande +pdfToImage.multi=Múltiples imágenes +pdfToImage.colorType=Tipo de color +pdfToImage.color=Color +pdfToImage.grey=Escala de grises +pdfToImage.blackwhite=Blanco y Negro (¡Puede perder datos!) +pdfToImage.submit=Convertir + + +#addPassword +addPassword.title=Añadir contraseña +addPassword.header=Añadir contraseña (encriptar) +addPassword.selectText.1=Seleccionar PDF para encriptar +addPassword.selectText.2=Contraseña +addPassword.selectText.3=Longitud de la clave de cifrado +addPassword.selectText.4=Valores altos son más fuertes, pero valores bajos tienen mejor compatibilidad +addPassword.selectText.5=Permisos para establecer +addPassword.selectText.6=Impedir el ensamblaje del documento +addPassword.selectText.7=Impedir la extracción de contenido +addPassword.selectText.8=Impedir la extracción para la accesibilidad +addPassword.selectText.9=Impedir rellenar formulario +addPassword.selectText.10=Impedir modificación +addPassword.selectText.11=Impedir modificación de anotaciones +addPassword.selectText.12=Impedir imprimir +addPassword.selectText.13=Impedir imprimir diferentes formatos +addPassword.selectText.14=Contraseña +addPassword.selectText.15=Restringe qué se puede hacer con el documento una vez abierto (no soportado por todos los lectores) +addPassword.selectText.16=Restringe la apertura del propio documento +addPassword.submit=Encriptar + + +#watermark +watermark.title=Añadir marca de agua +watermark.header=Añadir marca de agua +watermark.selectText.1=Seleccionar PDF para añadir marca de agua: +watermark.selectText.2=Texto de la marca de agua: +watermark.selectText.3=Tamaño de la Fuente: +watermark.selectText.4=Rotación (0-360): +watermark.selectText.5=Ancho (Espacio entre cada marca de agua horizontalmente): +watermark.selectText.6=Alto (Espacio entre cada marca de agua verticalmente): +watermark.selectText.7=Opacidad (0% - 100%): +watermark.submit=Añadir marca de agua + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Eliminar marca de agua +remove-watermark.header=Eliminar marca de agua +remove-watermark.selectText.1=Seleccionar PDF para eliminar la marca de agua: +remove-watermark.selectText.2=Texto de la marca de agua: +remove-watermark.submit=Eliminar marca de agua + + +#Change permissions +permissions.title=Cambiar permisos +permissions.header=Cambiar permisos +permissions.warning=Advertencia: para que estos permisos no se puedan cambiar, se recomienda configurarlos con una contraseña a través de la página de cambio de contraseña +permissions.selectText.1=Seleccionar PDF para cambiar los permisos +permissions.selectText.2=Permisos a establecer +permissions.selectText.3=Impedir el ensamblaje del documento +permissions.selectText.4=Impedir la extracción de contenido +permissions.selectText.5=Impedir la extracción para la accesibilidad +permissions.selectText.6=Impedir rellenar formulario +permissions.selectText.7=Impedir modificación +permissions.selectText.8=Impedir modificación de anotaciones +permissions.selectText.9=Impedir imprimir +permissions.selectText.10=Impedir imprimir diferentes formatos +permissions.submit=Cambiar + + +#remove password +removePassword.title=Eliminar contraseña +removePassword.header=Eliminar contraseña (desencriptar) +removePassword.selectText.1=Seleccionar PDF para desencriptar +removePassword.selectText.2=Contraseña +removePassword.submit=Eliminar + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Título: +changeMetadata.header=Cambiar metadatos +changeMetadata.selectText.1=Editar las variables que desea cambiar +changeMetadata.selectText.2=Eliminar todos los metadatos +changeMetadata.selectText.3=Mostrar metadatos personalizados: +changeMetadata.author=Autor: +changeMetadata.creationDate=Fecha de creación (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Creador: +changeMetadata.keywords=Palabras clave: +changeMetadata.modDate=Fecha de modificación (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Productor: +changeMetadata.subject=Asunto: +changeMetadata.title=Título: +changeMetadata.trapped=Trapped: +changeMetadata.selectText.4=Otros Metadatos: +changeMetadata.selectText.5=Agregar entrada de metadatos personalizados +changeMetadata.submit=Cambiar + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel a PDF +xlsToPdf.header=Excel a PDF +xlsToPdf.selectText.1=Seleccionar hoja de cálculo de Excel XLS o XLSX para convertir +xlsToPdf.convert=Convertir + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF a PDF/A +pdfToPDFA.credit=Este servicio usa OCRmyPDF para la conversión a PDF/A +pdfToPDFA.submit=Convertir + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF a Word +PDFToWord.header=PDF a Word +PDFToWord.selectText.1=Formato de archivo de salida +PDFToWord.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos +PDFToWord.submit=Convertir + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF a presentación +PDFToPresentation.header=PDF a presentación +PDFToPresentation.selectText.1=Formato de archivo de salida +PDFToPresentation.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos +PDFToPresentation.submit=Convertir + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF a TXT/RTF +PDFToText.header=PDF a TXT/RTF +PDFToText.selectText.1=Formato de archivo de salida +PDFToText.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos +PDFToText.submit=Convertir + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF a HTML +PDFToHTML.header=PDF a HTML +PDFToHTML.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos +PDFToHTML.submit=Convertir + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF a XML +PDFToXML.header=PDF a XML +PDFToXML.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos +PDFToXML.submit=Convertir diff --git a/src/main/resources/messages_eu_ES.properties b/src/main/resources/messages_eu_ES.properties index 02f6a29d..fdb3237f 100644 --- a/src/main/resources/messages_eu_ES.properties +++ b/src/main/resources/messages_eu_ES.properties @@ -21,22 +21,65 @@ filesSelected=Hautatutako fitxategiak noFavourites=Ez dira gogokoak gehitu bored=Itxaroten aspertuta? alphabet=Alfabetoa -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=Zure leihatila bakarra autoostatatua zure PDF behar guztietarako +downloadPdf=PDFa deskargatu +text=Testua +font=Letra-tipoa +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +selectFillter=-- Select -- +pageNum=Orrialde-zenbakia +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=PDF dokumentua pasahitzarekin babestuta dago eta pasahitza ez da sartu edo akastuna da + +############# +# NAVBAR # +############# navbar.convert=Bihurtu navbar.security=Segurtasuna navbar.other=Beste bat navbar.darkmode=Modu iluna navbar.pageOps=Orrialde-eragiketak +navbar.settings=Ezarpenak + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Ezarpenak +settings.update=Eguneratze eskuragarria +settings.appVersion=Aplikazioaren bertsioa: +settings.downloadOption.title=Hautatu deskargatzeko aukera (fitxategi bakarra deskargatzeko ZIP gabe): +settings.downloadOption.1=Ireki leiho berean +settings.downloadOption.2=Ireki leiho berrian +settings.downloadOption.3=Deskargatu fitxategia +settings.zipThreshold=ZIP fitxategiak deskargatutako fitxategi kopurua gainditzen denean + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Zure leihatila bakarra autoostatatua zure PDF behar guztietarako + home.multiTool.title=Erabilera anitzeko tresna PDF -home.multiTool.desc= Orriak konbinatu, biratu, berrantolatu eta ezabatu +home.multiTool.desc=Orriak konbinatu, biratu, berrantolatu eta ezabatu +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side home.merge.title=Elkartu -home.merge.desc=Elkartu zenbait PDF dokumentu bakar batean modu errazean +home.merge.desc=Elkartu zenbait PDF dokumentu bakar batean modu errazean +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side home.split.title=Zatitu home.split.desc=Zatitu PDFak zenbait dokumentutan @@ -59,16 +102,13 @@ home.addImage.desc=Gehitu irudi bat PDFan ezarritako kokaleku batean (lanean) home.watermark.title=Gehitu ur-marka home.watermark.desc=Gehitu aurrez zehaztutako ur-marka bat PFD dokumentuari -home.remove-watermark.title= Ezabatu ur-marka -home.remove-watermark.desc= Ezabatu ur-marka PDF dokumentutik - home.permissions.title=Aldatu baimenak home.permissions.desc=Aldatu PDF dokumentuaren baimenak home.removePages.title=Ezabatu home.removePages.desc=Ezabatu nahi ez dituzun orrialdeak PDF dokumentutik -home.addPassword.title=Gehitu pasahitza +home.addPassword.title=Gehitu pasahitza home.addPassword.desc=Enkriptatu PDF dokumentua pasahitz batekin home.removePassword.title=Ezabatu pasahitza @@ -78,7 +118,7 @@ home.compressPdfs.title=Konprimatu home.compressPdfs.desc=Konprimatu PDFak fitxategiaren tamaina murrizteko home.changeMetadata.title=Aldatu metadatuak -home.changeMetadata.desc=Aldatu/Ezabatu/Gehitu metadatuak PDF dokumentuari +home.changeMetadata.desc=Aldatu/Ezabatu/Gehitu metadatuak PDF dokumentuari home.fileToPDF.title=Fitxategia PDF bihurtu home.fileToPDF.desc=PDF bihurtu ia edozein fitxategi (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT eta gehiago) @@ -122,37 +162,120 @@ home.repair.desc=Saiatu PDF hondatu/kaltetu bat konpontzen home.removeBlanks.title=Ezabatu orrialde zuriak home.removeBlanks.desc=Detektatu orrialde zuriak eta dokumentutik ezabatu -home.certSign.title=Sinatu ziurtagiriarekin -home.certSign.desc=Sinatu PDF bat Ziurtagiri/Gako batekin (PEM/P12) - home.compare.title=Konparatu home.compare.desc=Konparatu eta erakutsi 2 PDF dokumenturen aldeak +home.certSign.title=Sinatu ziurtagiriarekin +home.certSign.desc=Sinatu PDF bat Ziurtagiri/Gako batekin (PEM/P12) + home.pageLayout.title=Zenbait orrialderen diseinua -home.pageLayout.desc=Elkartu orri bakar batean PDF dokumentu baten zenbait orrialde +home.pageLayout.desc=Elkartu orri bakar batean PDF dokumentu baten zenbait orrialde home.scalePages.title=Eskalatu/Doitu orrialdearen tamaina home.scalePages.desc=Eskalatu/Aldatu orrialde baten tamaina eta/edo edukia -error.pdfPassword=PDF dokumentua pasahitzarekin babestuta dago eta pasahitza ez da sartu edo akastuna da +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts -downloadPdf=PDFa deskargatu -text=Testua -font=Letra-tipoa -selectFilter=-- Hautatu -- -pageNum=Orrialde-zenbakia +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout pageLayout.title=Hainbat orrialderen diseinua pageLayout.header=Hainbat orrialderen diseinua pageLayout.pagesPerSheet=Orrialdeak orriko: pageLayout.submit=Entregatu + +#scalePages scalePages.title=Doitu orrialdearen eskala scalePages.header=Doitu orrialdearen eskala scalePages.pageSize=Dokumentuaren orrialdearen tamaina scalePages.scaleFactor=Orriaren zoom maila (moztea) scalePages.submit=Entregatu + +#certSign certSign.title=Ziurtagiriaren sinadura certSign.header=Sinatu PDF bat haren ziurtagiriarekin (lanean) certSign.selectPDF=Hautatu PDF fitxategi bat sinatzeko: @@ -167,6 +290,8 @@ certSign.location=Kokalekua certSign.name=Izena certSign.submit=Sinatu PDFa + +#removeBlanks removeBlanks.title=Ezabatu zuriuneak removeBlanks.header=Ezabatu orrialde zuriak removeBlanks.threshold=Gutxieneko balioa: @@ -175,28 +300,38 @@ removeBlanks.whitePercent=Zuriaren protzentajea (%): removeBlanks.whitePercentDesc=Zuria izan behar den orriaren ehunekoa ezabatua izan dadin removeBlanks.submit=Ezabatu zuriuneak + +#compare compare.title=Konparatu compare.header=Konparatu PDF fitxategiak compare.document.1=1. dokumentua compare.document.2=2. dokumentua compare.submit=Konparatu + +#sign sign.title=Sinatu sign.header=Sinatu PDF fitxategiak -sign.upload=Igo irudia -sign.draw=Marraztu sinadura +sign.upload=Igo irudia +sign.draw=Marraztu sinadura sign.text=Testua sartzea sign.clear=Garbitu sign.add=Gehitu + +#repair repair.title=Konpondu repair.header=Konpondu PDF fitxategiak repair.submit=Konpondu + +#flatten flatten.title=Lautu flatten.header=Akoplatu PDF fitxategiak flatten.submit=Lautu + +#ScannerImageSplit ScannerImageSplit.selectText.1=Angeluaren gutxieneko balioa: ScannerImageSplit.selectText.2=Ezarri eskatutako gutxieneko angelu absolutua irudia biratzeko (lehenetsia: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerantzia: @@ -207,19 +342,7 @@ ScannerImageSplit.selectText.7=Inguruko area gutxienekoa: ScannerImageSplit.selectText.8=Ezarri inguruko arearen gutxieneko balioa argazki batentzat ScannerImageSplit.selectText.9=Ertzaren tamaina: ScannerImageSplit.selectText.10=Ezarri gehitutako eta ezabatutako ertzaren tamaina irteeran ertz zuriak saihesteko (lehenetsia: 1). - -navbar.settings=Ezarpenak -settings.title=Ezarpenak -settings.update=Eguneratze eskuragarria -settings.appVersion=Aplikazioaren bertsioa: -settings.downloadOption.title=Hautatu deskargatzeko aukera (fitxategi bakarra deskargatzeko ZIP gabe): -settings.downloadOption.1=Ireki leiho berean -settings.downloadOption.2=Ireki leiho berrian -settings.downloadOption.3=Deskargatu fitxategia -settings.zipThreshold=ZIP fitxategiak deskargatutako fitxategi kopurua gainditzen denean - - - + #OCR ocr.title=OCR / Garbiketa-eskaneatzea @@ -241,7 +364,7 @@ ocr.credit=Zerbitzu honek OCRmyPDF eta OCR-rako Tesseract erabiltzen ditu ocr.submit=PDF prozesatu OCR-rekin - +#extractImages extractImages.title=Atera irudiak extractImages.header=Atera irudiak extractImages.selectText=Hautatu irudi-formatua ateratako irudiak bihurtzeko @@ -269,8 +392,8 @@ compress.submit=Konprimatu #Add image -addImage.title=Gehitu irudia -addImage.header=Gehitu PDF-irudia +addImage.title=Gehitu irudia +addImage.header=Gehitu PDF-irudia addImage.everyPage=Orrialde guztiak? addImage.upload=Gehitu irudia addImage.submit=Gehitu irudia @@ -281,34 +404,39 @@ merge.title=Elkartu merge.header=Elkartu zenbait PDF (2+) merge.submit=Elkartu + #pdfOrganiser pdfOrganiser.title=Orrialdeen antolatzailea pdfOrganiser.header=PDF orrialdeen antolatzailea -pdfOrganiser.submit=Antolatu orrialdeak +pdfOrganiser.submit=Antolatu orrialdeak -#herramienta multiple -multiTool.title= PDF erabilera anitzeko tresna + +#multiTool +multiTool.title=PDF erabilera anitzeko tresna multiTool.header=PDF erabilera anitzeko tresna + #pageRemover pageRemover.title=Orrialdeen ezabatzailea pageRemover.header=PDF orrialdeen ezabatzailea pageRemover.pagesToDelete=Ezabatu beharreko orrialdeak (sartu komaz bereizitako orrialde-zenbakien zerrenda): -pageRemover.submit=Ezabatu orrialdeak +pageRemover.submit=Ezabatu orrialdeak + #rotate -rotate.title=Biratu PDFa -rotate.header=Biratu PDFa -rotate.SeleccionaAngle=Hautatu errotazio-angelua (90 graduren multiploa): +rotate.title=Biratu PDFa +rotate.header=Biratu PDFa +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +rotate.selectAngle=Select rotation angle (in multiples of 90 degrees): rotate.submit=Biratu - - #merge split.title=Zatitu PDFa split.header=Zatitu PDFa -split.desc.1=Hautatzen dituzun zenbakiak zatiketa egin nahi duzun orrialde-zenbakiak dira +split.desc.1=Hautatzen dituzun zenbakiak zatiketa egin nahi duzun orrialde-zenbakiak dira split.desc.2=Beraz, 1,3,7-8 hautatzean 10 orrialdeko dokumentua zatituko luke 6 PDF fitxategi bereizituetan split.desc.3=#1 Dokumentua: 1. orrialdea split.desc.4=#2 Dokumentua: 2. eta 3. orrialdeak @@ -329,6 +457,7 @@ imageToPDF.selectText.2=PDFaren errotazio automatikoa imageToPDF.selectText.3=Fitxategi askoren logika (gaituta bakarrik zenbait irudirekin ari denean) imageToPDF.selectText.4=Elkartu PDF bakar batean imageToPDF.selectText.5=Bihurtu eta PDF bereizituak sortu + #pdfToImage pdfToImage.title=PDFa irudi bihurtu @@ -343,6 +472,7 @@ pdfToImage.grey=Gris-eskala pdfToImage.blackwhite=Zuria eta Beltza (Datuak galdu ditzake!) pdfToImage.submit=Bihurtu + #addPassword addPassword.title=Gehitu pasahitza addPassword.header=Gehitu pasahitza (enkriptatu) @@ -361,9 +491,10 @@ addPassword.selectText.12=Galarazi inprimatzea addPassword.selectText.13=Galarazi zenbait formatu inprimatzea addPassword.selectText.14=Pasahitza addPassword.selectText.15=Mugatu zer egin daitekeen dokumentuarekin behin zabalduta (Irakurle guztiek onartu gabe) -addPassword.selectText.16=Mugatu dokumentu bera zabaltzeko aukera +addPassword.selectText.16=Mugatu dokumentu bera zabaltzeko aukera addPassword.submit=Enkriptatu + #watermark watermark.title=Gehitu ur-marka watermark.header=Gehitu ur-marka @@ -376,6 +507,7 @@ watermark.selectText.6=Altuera (ur-marka bakoitzaren arteko espazioa bertikalean watermark.selectText.7=Opakutasuna (0% - 100%): watermark.submit=Gehitu ur-marka + #remove-watermark remove-watermark.title=Ezabatu ur-marka remove-watermark.header=Ezabatu ur-marka @@ -383,6 +515,7 @@ remove-watermark.selectText.1=Hautatu PDFa ur-marka ezabatzeko: remove-watermark.selectText.2=Ur-markaren testua: remove-watermark.submit=Ezabatu ur-marka + #Change permissions permissions.title=Aldatu baimenak permissions.header=Aldatu baimenak @@ -399,6 +532,7 @@ permissions.selectText.9=Galarazi inprimatzea permissions.selectText.10=Galarazi zenbait formatu inprimatzea permissions.submit=Aldatu + #remove password removePassword.title=Ezabatu pasahitza removePassword.header=Ezabatu pasahitza (desenkriptatu) @@ -406,7 +540,9 @@ removePassword.selectText.1=Hautatu PDFa desenkriptatzeko removePassword.selectText.2=Pasahitza removePassword.submit=Ezabatu -changeMetadata.title=Aldatu metadatuak + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Izenburua: changeMetadata.header=Aldatu metadatuak changeMetadata.selectText.1=Editatu aldatu nahi dituzun aldagaiak changeMetadata.selectText.2=Ezabatu metadatu guztiak @@ -424,27 +560,30 @@ changeMetadata.selectText.4=Beste metadatu batzuk: changeMetadata.selectText.5=Gehitu metadatu pertsonalizatuen sarrera changeMetadata.submit=Aldatu + +#xlsToPdf xlsToPdf.title=Excela PDF bihurtu xlsToPdf.header=Excela PDF bihurtu xlsToPdf.selectText.1=Hautatu Excel XLSren edo XLSXren kalkulu-orria bihurtzeko xlsToPdf.convert=Bikurtu - - +#pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDFa PDF/A bihurtu pdfToPDFA.header=PDFa PDF/A bihurtu pdfToPDFA.credit=Zerbitzu honek OCRmyPDF erabiltzen du PDFak PDF/A bihurtzeko pdfToPDFA.submit=Bihurtu - +#PDFToWord PDFToWord.title=PDFa Word bihurtu PDFToWord.header=PDFa Word bihurtu PDFToWord.selectText.1=Irteerako fitxategiaren formatua PDFToWord.credit=Zerbitzu honek LibreOffice erabiltzen du fitxategiak bihurtzeko PDFToWord.submit=Bihurtu + +#PDFToPresentation PDFToPresentation.title=PDFa aurkezpen bihurtu PDFToPresentation.header=PDFa aurkezpen bihurtu PDFToPresentation.selectText.1=Irteerako fitxategiaren formatua @@ -452,6 +591,7 @@ PDFToPresentation.credit=Zerbitzu honek LibreOffice erabiltzen du fitxategiak bi PDFToPresentation.submit=Bihurtu +#PDFToText PDFToText.title=PDFa TXT/RTF bihurtu PDFToText.header=PDFa TXT/RTF bihurtu PDFToText.selectText.1=Irteerako fitxategiaren formatua @@ -459,12 +599,15 @@ PDFToText.credit=Zerbitzu honek LibreOffice erabiltzen du fitxategiak bihurtzeko PDFToText.submit=Bihurtu +#PDFToHTML PDFToHTML.title=PDFa HTML bihurtu PDFToHTML.header=PDFa HTML bihurtu PDFToHTML.credit=Zerbitzu honek LibreOffice erabiltzen du fitxategiak bihurtzeko PDFToHTML.submit=Bihurtu + +#PDFToXML PDFToXML.title=PDFa XML bihurtu PDFToXML.header=PDFa XML bihurtu PDFToXML.credit=Zerbitzu honek LibreOffice erabiltzen du fitxategiak bihurtzeko -PDFToXML.submit=Bihurtu \ No newline at end of file +PDFToXML.submit=Bihurtu diff --git a/src/main/resources/messages_fr_FR.properties b/src/main/resources/messages_fr_FR.properties index 421018eb..e27caa93 100644 --- a/src/main/resources/messages_fr_FR.properties +++ b/src/main/resources/messages_fr_FR.properties @@ -1,471 +1,610 @@ -#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# -# Translated by Google Translate # -#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# - -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr=left to right, rtl=right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Choisir PDF -multiPdfPrompt=Choisir des PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=Sélectionnez (ou glissez-déposez) tous les PDF dont vous avez besoin -imgPrompt=Choisir une image -genericSubmit=Soumettre -processTimeWarning=Attention�: ce processus peut prendre jusqu'à une minute en fonction de la taille du fichier -pageOrderPrompt=Ordre des pages (Entrez une liste de numéros de page séparés par des virgules): -goToPage=Aller -true=Vrai -false=Faux -unknown=Inconnu -save=Enregistrer -close=Fermer -filesSelected=fichiers sélectionnés -noFavourites=Aucun favori ajouté -bored=Ennuyé d'attendre ? -alphabet=Alphabet -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=Votre guichet unique hébergé localement pour tous vos besoins PDF. - -navbar.convert=Convertir -navbar.security=Sécurité -navbar.other=Autre -navbar.darkmode=Mode sombre -navbar.pageOps=Opérations de page - -home.multiTool.title=Multi-outil PDF -home.multiTool.desc=Fusionner, faire pivoter, réorganiser et supprimer des pages - -home.merge.title=Fusionnez -home.merge.desc=Fusionnez facilement plusieurs PDF en un seul. - -home.split.title=Fractionner -home.split.desc=Diviser les PDF en plusieurs documents - -home.rotate.title=Tourner -home.rotate.desc=Faites pivoter facilement vos PDF. - -home.imageToPdf.title=Image au format PDF -home.imageToPdf.desc=Convertir une image (PNG, JPEG, GIF) en PDF. - -home.pdfToImage.title=PDF vers image -home.pdfToImage.desc=Convertir un PDF en image. (PNG, JPEG, GIF) - -home.pdfOrganiser.title=Organisateur -home.pdfOrganiser.desc=Supprimer/Réorganiser les pages dans n'importe quel ordre - -home.addImage.title=Ajouter une image au PDF -home.addImage.desc=Ajoute une image à un emplacement défini sur le PDF (Travail en cours) - -home.watermark.title=Ajouter un filigrane -home.watermark.desc=Ajoutez un filigrane personnalisé à votre document PDF. - -home.remove-watermark.title=Supprimer le filigrane -home.remove-watermark.desc=Supprimez les filigranes de votre document PDF. - -home.permissions.title=Modifier les autorisations -home.permissions.desc=Modifier les permissions de votre document PDF - -home.removePages.title=Supprimer -home.removePages.desc=Supprimez les pages inutiles de votre document PDF. - -home.addPassword.title=Ajouter un mot de passe -home.addPassword.desc=Cryptez votre document PDF avec un mot de passe. - -home.removePassword.title=Supprimer le mot de passe -home.removePassword.desc=Supprimez la protection par mot de passe de votre document PDF. - -home.compressPdfs.title=Compresser -home.compressPdfs.desc=Compressez les PDF pour réduire leur taille de fichier. - -home.changeMetadata.title=Modifier les métadonnées -home.changeMetadata.desc=Modifier/Supprimer/Ajouter des métadonnées d'un document PDF - - -home.fileToPDF.title=Convertir un fichier en PDF -home.fileToPDF.desc=Convertissez presque n\u2019importe quel fichier en PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT et plus) - -home.ocr.title=Exécuter l'OCR sur les scans PDF et/ou de nettoyage -home.ocr.desc=Le nettoyage analyse et détecte le texte des images dans un PDF et le rajoute en tant que texte. - -home.extractImages.title=Extraire les images -home.extractImages.desc=Extrait toutes les images d\u2019un PDF et les enregistre au format zip - - -home.pdfToPDFA.title=Convertir PDF en PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Convertir un PDF en PDF/A pour un stockage à long terme - -home.PDFToWord.title=PDF vers Word -home.PDFToWord.desc=Convertir les formats PDF en Word (DOC, DOCX et ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF vers présentation -home.PDFToPresentation.desc=Convertir des PDF en formats de présentation (PPT, PPTX et ODP) - -home.PDFToText.title=PDF vers texte/RTF -home.PDFToText.desc=Convertir un PDF au format Texte ou RTF - -home.PDFToHTML.title=PDF vers HTML -home.PDFToHTML.desc=Convertir le PDF au format HTML - -home.PDFToXML.title=PDF vers XML -home.PDFToXML.desc=Convertir le PDF au format XML - -home.ScannerImageSplit.title=Détecter/diviser les photos numérisées -home.ScannerImageSplit.desc=Divise plusieurs photos à partir d'une photo/PDF - -home.sign.title=Signe -home.sign.desc=Ajoute une signature au PDF par dessin, texte ou image - -home.flatten.title=Aplatir -home.flatten.desc=Supprimer tous les éléments et formulaires interactifs d'un PDF - -home.repair.title=Réparer -home.repair.desc=Essaye de réparer un PDF corrompu/cassé - -home.removeBlanks.title=Supprimer les pages vierges -home.removeBlanks.desc=Détecte et supprime les pages vierges d'un document - -home.certSign.title=Sign with Certificate -home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) - -home.compare.title=Comparer -home.compare.desc=Compare et affiche les différences entre 2 documents PDF - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=Télécharger le PDF -text=Texte -font=Police -selectFilter=-- Sélectionner -- -pageNum=numéro de page - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=Signature du certificat -certSign.header=Signer un PDF avec votre certificat (Travail en cours) -certSign.selectPDF=Sélectionnez un fichier PDF à signer : -certSign.selectKey=Sélectionnez votre fichier de clé privée (format PKCS#8, peut être .pem ou .der) : -certSign.selectCert=Sélectionnez votre fichier de certificat (format X.509, peut être .pem ou .der) : -certSign.selectP12=Sélectionnez votre fichier de magasin de clés PKCS#12 (.p12 ou .pfx) (facultatif, s'il est fourni, il doit contenir votre clé privée et votre certificat) : -certSign.certType=Type de certificat -certSign.password=Entrez votre mot de passe de keystore ou de clé privée (le cas échéant) : -certSign.showSig=Afficher la signature -certSign.reason=Raison -certSign.location=Emplacement -certSign.name=Nom -certSign.submit=Signer le PDF - -removeBlanks.title=Supprimer les blancs -removeBlanks.header=Supprimer les pages vierges -removeBlanks.threshold=Seuil : -removeBlanks.thresholdDesc=Seuil pour déterminer à quel point un pixel blanc doit être blanc -removeBlanks.whitePercent=Pourcentage blanc (%) : -removeBlanks.whitePercentDesc=Pourcentage de page qui doit être blanche pour être supprimée -removeBlanks.submit=Supprimer les blancs - -compare.title=Comparer -compare.header=Comparer des PDF -compare.document.1=Document 1 -compare.document.2=Document 2 -compare.submit=Comparer - -sign.title=Signe -sign.header=Signer des PDF -sign.upload=Télécharger l'image -sign.draw=Dessiner une signature -sign.text=Saisie de texte -sign.clear=Effacer -sign.add=Ajouter - -repair.title=Réparer -repair.header=Réparer les PDF -repair.submit=Réparer - -flatten.title=Aplatir -flatten.header=Aplatir les PDF -flatten.submit=Aplatir - -ScannerImageSplit.selectText.1=Seuil d'angle : -ScannerImageSplit.selectText.2=Définit l'angle absolu minimum requis pour la rotation de l'image (par défaut : 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolérance : -ScannerImageSplit.selectText.4=Détermine la plage de variation de couleur autour de la couleur d'arrière-plan estimée (par défaut : 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Zone minimale : -ScannerImageSplit.selectText.6=Définit le seuil de zone minimum pour une photo (par défaut : 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Zone de contour minimale : -ScannerImageSplit.selectText.8=Définit le seuil de zone de contour minimum pour une photo -ScannerImageSplit.selectText.9=Taille de la bordure : -ScannerImageSplit.selectText.10=Définit la taille de la bordure ajoutée et supprimée pour éviter les bordures blanches dans la sortie (par défaut : 1). - -navbar.settings=Paramètres -settings.title=Paramètres -settings.update=Mise à jour disponible -settings.appVersion=Version de l'application : -settings.downloadOption.title=Choisissez l'option de téléchargement (pour les téléchargements sans fichier unique) : -settings.downloadOption.1=Ouvrir dans la même fenêtre -settings.downloadOption.2=Ouvrir dans une nouvelle fenêtre -settings.downloadOption.3=Fichier téléchargé -settings.zipThreshold=Zip les fichiers lorsque le nombre de fichiers téléchargés dépasse - - -#OCR -ocr.title=OCR / Nettoyage de numérisation -ocr.header=Nettoyage des scans / OCR (reconnaissance optique des caractères) -ocr.selectText.1=Sélectionnez les langues à détecter dans le PDF (celles répertoriées sont celles actuellement détectées) : -ocr.selectText.2=Produire un fichier texte contenant du texte OCR avec le PDF OCR -ocr.selectText.3=Les pages correctes ont été numérisées à un angle oblique en les remettant en place -ocr.selectText.4=Nettoyer la page pour qu'il soit moins probable que l'OCR trouve du texte dans le bruit de fond. (Pas de changement de sortie) -ocr.selectText.5=Nettoyer la page afin qu'il soit moins probable que l'OCR trouve du texte dans le bruit de fond, maintient le nettoyage dans la sortie. -ocr.selectText.6=Ignore les pages contenant du texte interactif, seulement les pages OCR qui sont des images -ocr.selectText.7=Forcer l'OCR, OCR chaque page supprimera tous les éléments de texte d'origine -ocr.selectText.8=Normal (Erreur si le PDF contient du texte) -ocr.selectText.9=Paramètres supplémentaires -ocr.selectText.10=Mode ROC -ocr.selectText.11=Supprimer les images après l'OCR (Supprime TOUTES les images, utile uniquement si elles font partie de l'étape de conversion) -ocr.selectText.12=Type de rendu (avancé) -ocr.help=Veuillez lire cette documentation pour savoir comment l'utiliser pour d'autres langues et/ou une utilisation non dans docker -ocr.credit=Ce service utilise OCRmyPDF et Tesseract pour l'OCR. -ocr.submit=Traiter PDF avec OCR - - -extractImages.title=Extraire les images -extractImages.header=Extraire les images -extractImages.selectText=Sélectionner le format d'image pour convertir les images extraites en -extractImages.submit=Extraire - -#File to PDF -fileToPDF.title=Fichier au format PDF -fileToPDF.header=Convertir n'importe quel fichier au format PDF -fileToPDF.credit=Ce service utilise LibreOffice et Unoconv pour la conversion de fichiers. -fileToPDF.supportedFileTypes=Les types de fichiers pris en charge doivent inclure les éléments ci-dessous, mais pour une liste complète et mise à jour des formats pris en charge, veuillez vous référer à la documentation de LibreOffice. -fileToPDF.submit=Convertir en PDF - - - -#Add image -addImage.title=Ajouter une image -addImage.header=Ajouter une image au PDF -addImage.everyPage=Chaque page? -addImage.upload=Ajouter une image -addImage.submit=Ajouter une image - -#compress -compress.title=Compresser -compress.header=Compresser le PDF -compress.credit=Ce service utilise Ghostscript pour PDF Compress/Optimisation. -compress.selectText.1=Mode manuel - De 1 à 4 -compress.selectText.2=Niveau d'optimisation : -compress.selectText.3=4 (Terrible pour les images de texte) -compress.selectText.4=Mode automatique - Ajuste automatiquement la qualité pour obtenir le PDF à la taille exacte -compress.selectText.5=Taille PDF attendue (par exemple, 25 Mo, 10,8 Mo, 25 Ko) -compress.submit=Compresser - - -#merge -merge.title=Fusionner -merge.header=Fusionner plusieurs PDF (2+) -merge.submit=Fusionner - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organisateur de pages -pdfOrganiser.header=Organisateur de pages PDF -pdfOrganiser.submit=Réorganiser les pages - -#Outil Multi-fonction -multiTool.title=Multi-outil PDF -multiTool.header=Outil multiple PDF - - -#pageRemover -pageRemover.title=Suppresseur de pages -pageRemover.header=Outil de suppression de pages PDF -pageRemover.pagesToDelete=Pages à supprimer (Entrez une liste de numéros de page séparés par des virgules): -pageRemover.submit=Supprimer des pages - -#rotate -rotate.title=Faire pivoter le PDF -rotate.header=Faire pivoter le PDF -rotate.selectAngle=Sélectionner l'angle de rotation (en multiples de 90 degrés) : -rotate.submit=Rotation - -#Split PDF -split.title=Fractionner le PDF -split.header=Diviser le PDF -split.desc.1=Les numéros que vous sélectionnez sont le numéro de page sur lequel vous souhaitez faire un fractionnement. -split.desc.2=Ainsi, la sélection de 1,3,7-8 diviserait un document de 10 pages en 6 PDF distincts avec : -split.desc.3=Document #1 : Page 1 -split.desc.4=Document #2 : Pages 2 et 3 -split.desc.5=Document #3 : Pages 4, 5 et 6 -split.desc.6=Document #4 : Page 7 -split.desc.7=Document #5 : Page 8 -split.desc.8=Document #6 : Pages 9 et 10 -split.splitPages=Entrez les pages sur lesquelles fractionner : -split.submit=Diviser - -#imageToPDF -imageToPDF.title=Image au format PDF -imageToPDF.header=Image au format PDF -imageToPDF.submit=Convertir -imageToPDF.selectText.1=Étirer pour s'adapter -imageToPDF.selectText.2=Rotation automatique du PDF -imageToPDF.selectText.3=Logique de fichiers multiples (activé uniquement si vous travaillez avec plusieurs images) -imageToPDF.selectText.4=Fusionner en un seul PDF -imageToPDF.selectText.5=Convertir en PDFs distincts - -#PDF to Image -pdfToImage.title=PDF vers image -pdfToImage.header=PDF vers image -pdfToImage.selectText=Format d'image -pdfToImage.singleOrMultiple=Type de résultat d'image -pdfToImage.single=Une seule grande image -pdfToImage.multi=Plusieurs images -pdfToImage.colorType=Type de couleur -pdfToImage.color=Couleur -pdfToImage.grey=Niveaux de gris -pdfToImage.blackwhite=Noir et Blanc (Peut perdre des données !) -pdfToImage.submit=Convertir - -#addPassword -addPassword.title=Ajouter un mot de passe -addPassword.header=Ajouter un mot de passe (chiffrer) -addPassword.selectText.1=Sélectionnez le PDF à chiffrer -addPassword.selectText.2=Mot de passe -addPassword.selectText.3=Longueur de la clé de chiffrement -addPassword.selectText.4=Les valeurs supérieures sont plus fortes, mais les valeurs inférieures ont une meilleure compatibilité. -addPassword.selectText.5=Autorisations à définir -addPassword.selectText.6=Empêcher l'assemblage du document -addPassword.selectText.7=Empêcher l'extraction de contenu -addPassword.selectText.8=Empêcher l'extraction pour l'accessibilité -addPassword.selectText.9=Empêcher de remplir le formulaire -addPassword.selectText.10=Empêcher la modification -addPassword.selectText.11=Empêcher la modification des annotations -addPassword.selectText.12=Empêcher l'impression -addPassword.selectText.13=Empêcher l'impression de différents formats -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=Crypter - -#watermark -watermark.title=Ajouter un filigrane -watermark.header=Ajouter un filigrane -watermark.selectText.1=Sélectionnez le PDF auquel ajouter un filigrane : -watermark.selectText.2=Texte du filigrane : -watermark.selectText.3=Taille de la police : -watermark.selectText.4=Rotation (0-360) : -watermark.selectText.5=widthSpacer (Espace entre chaque filigrane horizontalement) : -watermark.selectText.6=heightSpacer (Espace entre chaque filigrane verticalement) : -watermark.selectText.7=Opacité (0 % - 100 %) : -watermark.submit=Ajouter un filigrane - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Supprimer le filigrane -remove-watermark.header=Supprimer le filigrane -remove-watermark.selectText.1=Sélectionnez le PDF pour supprimer le filigrane : -remove-watermark.selectText.2=Texte du filigrane : -remove-watermark.submit=Supprimer le filigrane - -#Change Permissions -permissions.title=Modifier les autorisations -permissions.header=Modifier les autorisations -permissions.warning=Attention pour que ces permissions soient immuables il est recommandé de les définir avec un mot de passe via la page add-password. -permissions.selectText.1=Sélectionnez le PDF pour modifier les autorisations : -permissions.selectText.2=Autorisations à définir : -permissions.selectText.3=Employer l'assemblage du document -permissions.selectText.4=Employer l'extraction de contenu -permissions.selectText.5=Employer l'extraction pour l'accessibilité -permissions.selectText.6=Employer pour remplir le formulaire -permissions.selectText.7=Employer pour la modification -permissions.selectText.8=Employer pour la modification des annotations -permissions.selectText.9=Employer pour l'impression -permissions.selectText.10=Empêcher l'impression de différents formats -permissions.submit=Modificateur - -#supprimer le mot de passe -removePassword.title=Supprimer le mot de passe -removePassword.header=Supprimer le mot de passe (Déchiffrer) -removePassword.selectText.1=Sélectionnez le PDF à déchiffrer -removePassword.selectText.2=Mot de passe -removePassword.submit=Supprimer - -#Change Metadata -changeMetadata.title=Modifier les métadonnées -changeMetadata.header=Modifier les métadonnées -changeMetadata.selectText.1=Veuillez modifier les variables que vous souhaitez modifier. -changeMetadata.selectText.2=Supprimer toutes les métadonnées. -changeMetadata.selectText.3=Afficher les métadonnées personnalisées : -changeMetadata.author=Auteur : -changeMetadata.creationDate=Date de création (aaaa/MM/jj HH:mm:ss) : -changeMetadata.creator=Créateur : -changeMetadata.keywords=Mots clés : -changeMetadata.modDate=Date de modification (aaaa/MM/jj HH:mm:ss) : -changeMetadata.producer=Producteur : -changeMetadata.subject=Objet : -changeMetadata.title=Titre : -changeMetadata.trapped=Piégé : -changeMetadata.selectText.4=Autres métadonnées : -changeMetadata.selectText.5=Ajouter une entrée de métadonnées personnalisées -changeMetadata.submit=Modifier - -#XLS to PDF -xlsToPdf.title=Excel vers PDF -xlsToPdf.header=Excel en PDF -xlsToPdf.selectText.1=Sélectionnez une feuille Excel XLS ou XLSX à convertir. -xlsToPdf.convert=Convertir - -pdfToPDFA.title=PDF vers PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF vers PDF/A -pdfToPDFA.credit=Ce service utilise OCRmyPDF pour la conversion PDF/A -pdfToPDFA.submit=Convertir - - - - -PDFToWord.title=PDF vers Word -PDFToWord.header=PDF vers Word -PDFToWord.selectText.1=Format du fichier de sortie -PDFToWord.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. -PDFToWord.submit=Convertir - -PDFToPresentation.title=PDF vers présentation -PDFToPresentation.header=PDF vers présentation -PDFToPresentation.selectText.1=Format du fichier de sortie -PDFToPresentation.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. -PDFToPresentation.submit=Convertir - - -PDFToText.title=PDF vers Texte/RTF -PDFToText.header=PDF vers texte/RTF -PDFToText.selectText.1=Format du fichier de sortie -PDFToText.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. -PDFToText.submit=Convertir - - -PDFToHTML.title=PDF vers HTML -PDFToHTML.header=PDF vers HTML -PDFToHTML.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. -PDFToHTML.submit=Convertir - -PDFToXML.title=PDF vers XML -PDFToXML.header=PDF vers XML -PDFToXML.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. -PDFToXML.submit=Convertir - - +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Choisir PDF +multiPdfPrompt=Choisir des PDF (2+) +multiPdfDropPrompt=Sélectionnez (ou glissez-déposez) tous les PDF dont vous avez besoin +imgPrompt=Choisir une image +genericSubmit=Soumettre +processTimeWarning=Attention�: ce processus peut prendre jusqu'à une minute en fonction de la taille du fichier +pageOrderPrompt=Ordre des pages (Entrez une liste de numéros de page séparés par des virgules): +goToPage=Aller +true=Vrai +false=Faux +unknown=Inconnu +save=Enregistrer +close=Fermer +filesSelected=fichiers sélectionnés +noFavourites=Aucun favori ajouté +bored=Ennuyé d'attendre ? +alphabet=Alphabet +downloadPdf=Télécharger le PDF +text=Texte +font=Police +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +selectFillter=-- Select -- +pageNum=numéro de page +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Convertir +navbar.security=Sécurité +navbar.other=Autre +navbar.darkmode=Mode sombre +navbar.pageOps=Opérations de page +navbar.settings=Paramètres + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Paramètres +settings.update=Mise à jour disponible +settings.appVersion=Version de l'application : +settings.downloadOption.title=Choisissez l'option de téléchargement (pour les téléchargements sans fichier unique) : +settings.downloadOption.1=Ouvrir dans la même fenêtre +settings.downloadOption.2=Ouvrir dans une nouvelle fenêtre +settings.downloadOption.3=Fichier téléchargé +settings.zipThreshold=Zip les fichiers lorsque le nombre de fichiers téléchargés dépasse + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Votre guichet unique hébergé localement pour tous vos besoins PDF. + + +home.multiTool.title=Multi-outil PDF +home.multiTool.desc=Fusionner, faire pivoter, réorganiser et supprimer des pages +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Fusionnez +home.merge.desc=Fusionnez facilement plusieurs PDF en un seul. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Fractionner +home.split.desc=Diviser les PDF en plusieurs documents + +home.rotate.title=Tourner +home.rotate.desc=Faites pivoter facilement vos PDF. + +home.imageToPdf.title=Image au format PDF +home.imageToPdf.desc=Convertir une image (PNG, JPEG, GIF) en PDF. + +home.pdfToImage.title=PDF vers image +home.pdfToImage.desc=Convertir un PDF en image. (PNG, JPEG, GIF) + +home.pdfOrganiser.title=Organisateur +home.pdfOrganiser.desc=Supprimer/Réorganiser les pages dans n'importe quel ordre + +home.addImage.title=Ajouter une image au PDF +home.addImage.desc=Ajoute une image à un emplacement défini sur le PDF (Travail en cours) + +home.watermark.title=Ajouter un filigrane +home.watermark.desc=Ajoutez un filigrane personnalisé à votre document PDF. + +home.permissions.title=Modifier les autorisations +home.permissions.desc=Modifier les permissions de votre document PDF + +home.removePages.title=Supprimer +home.removePages.desc=Supprimez les pages inutiles de votre document PDF. + +home.addPassword.title=Ajouter un mot de passe +home.addPassword.desc=Cryptez votre document PDF avec un mot de passe. + +home.removePassword.title=Supprimer le mot de passe +home.removePassword.desc=Supprimez la protection par mot de passe de votre document PDF. + +home.compressPdfs.title=Compresser +home.compressPdfs.desc=Compressez les PDF pour réduire leur taille de fichier. + +home.changeMetadata.title=Modifier les métadonnées +home.changeMetadata.desc=Modifier/Supprimer/Ajouter des métadonnées d'un document PDF + +home.fileToPDF.title=Convertir un fichier en PDF +home.fileToPDF.desc=Convertissez presque n\u2019importe quel fichier en PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT et plus) + +home.ocr.title=Exécuter l'OCR sur les scans PDF et/ou de nettoyage +home.ocr.desc=Le nettoyage analyse et détecte le texte des images dans un PDF et le rajoute en tant que texte. + +home.extractImages.title=Extraire les images +home.extractImages.desc=Extrait toutes les images d\u2019un PDF et les enregistre au format zip + +home.pdfToPDFA.title=Convertir PDF en PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Convertir un PDF en PDF/A pour un stockage à long terme + +home.PDFToWord.title=PDF vers Word +home.PDFToWord.desc=Convertir les formats PDF en Word (DOC, DOCX et ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF vers présentation +home.PDFToPresentation.desc=Convertir des PDF en formats de présentation (PPT, PPTX et ODP) + +home.PDFToText.title=PDF vers texte/RTF +home.PDFToText.desc=Convertir un PDF au format Texte ou RTF + +home.PDFToHTML.title=PDF vers HTML +home.PDFToHTML.desc=Convertir le PDF au format HTML + +home.PDFToXML.title=PDF vers XML +home.PDFToXML.desc=Convertir le PDF au format XML + +home.ScannerImageSplit.title=Détecter/diviser les photos numérisées +home.ScannerImageSplit.desc=Divise plusieurs photos à partir d'une photo/PDF + +home.sign.title=Signe +home.sign.desc=Ajoute une signature au PDF par dessin, texte ou image + +home.flatten.title=Aplatir +home.flatten.desc=Supprimer tous les éléments et formulaires interactifs d'un PDF + +home.repair.title=Réparer +home.repair.desc=Essaye de réparer un PDF corrompu/cassé + +home.removeBlanks.title=Supprimer les pages vierges +home.removeBlanks.desc=Détecte et supprime les pages vierges d'un document + +home.compare.title=Comparer +home.compare.desc=Compare et affiche les différences entre 2 documents PDF + +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=Signature du certificat +certSign.header=Signer un PDF avec votre certificat (Travail en cours) +certSign.selectPDF=Sélectionnez un fichier PDF à signer : +certSign.selectKey=Sélectionnez votre fichier de clé privée (format PKCS#8, peut être .pem ou .der) : +certSign.selectCert=Sélectionnez votre fichier de certificat (format X.509, peut être .pem ou .der) : +certSign.selectP12=Sélectionnez votre fichier de magasin de clés PKCS#12 (.p12 ou .pfx) (facultatif, s'il est fourni, il doit contenir votre clé privée et votre certificat) : +certSign.certType=Type de certificat +certSign.password=Entrez votre mot de passe de keystore ou de clé privée (le cas échéant) : +certSign.showSig=Afficher la signature +certSign.reason=Raison +certSign.location=Emplacement +certSign.name=Nom +certSign.submit=Signer le PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Supprimer les blancs +removeBlanks.header=Supprimer les pages vierges +removeBlanks.threshold=Seuil : +removeBlanks.thresholdDesc=Seuil pour déterminer à quel point un pixel blanc doit être blanc +removeBlanks.whitePercent=Pourcentage blanc (%) : +removeBlanks.whitePercentDesc=Pourcentage de page qui doit être blanche pour être supprimée +removeBlanks.submit=Supprimer les blancs + + +#compare +compare.title=Comparer +compare.header=Comparer des PDF +compare.document.1=Document 1 +compare.document.2=Document 2 +compare.submit=Comparer + + +#sign +sign.title=Signe +sign.header=Signer des PDF +sign.upload=Télécharger l'image +sign.draw=Dessiner une signature +sign.text=Saisie de texte +sign.clear=Effacer +sign.add=Ajouter + + +#repair +repair.title=Réparer +repair.header=Réparer les PDF +repair.submit=Réparer + + +#flatten +flatten.title=Aplatir +flatten.header=Aplatir les PDF +flatten.submit=Aplatir + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Seuil d'angle : +ScannerImageSplit.selectText.2=Définit l'angle absolu minimum requis pour la rotation de l'image (par défaut : 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolérance : +ScannerImageSplit.selectText.4=Détermine la plage de variation de couleur autour de la couleur d'arrière-plan estimée (par défaut : 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Zone minimale : +ScannerImageSplit.selectText.6=Définit le seuil de zone minimum pour une photo (par défaut : 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Zone de contour minimale : +ScannerImageSplit.selectText.8=Définit le seuil de zone de contour minimum pour une photo +ScannerImageSplit.selectText.9=Taille de la bordure : +ScannerImageSplit.selectText.10=Définit la taille de la bordure ajoutée et supprimée pour éviter les bordures blanches dans la sortie (par défaut : 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Nettoyage de numérisation +ocr.header=Nettoyage des scans / OCR (reconnaissance optique des caractères) +ocr.selectText.1=Sélectionnez les langues à détecter dans le PDF (celles répertoriées sont celles actuellement détectées) : +ocr.selectText.2=Produire un fichier texte contenant du texte OCR avec le PDF OCR +ocr.selectText.3=Les pages correctes ont été numérisées à un angle oblique en les remettant en place +ocr.selectText.4=Nettoyer la page pour qu'il soit moins probable que l'OCR trouve du texte dans le bruit de fond. (Pas de changement de sortie) +ocr.selectText.5=Nettoyer la page afin qu'il soit moins probable que l'OCR trouve du texte dans le bruit de fond, maintient le nettoyage dans la sortie. +ocr.selectText.6=Ignore les pages contenant du texte interactif, seulement les pages OCR qui sont des images +ocr.selectText.7=Forcer l'OCR, OCR chaque page supprimera tous les éléments de texte d'origine +ocr.selectText.8=Normal (Erreur si le PDF contient du texte) +ocr.selectText.9=Paramètres supplémentaires +ocr.selectText.10=Mode ROC +ocr.selectText.11=Supprimer les images après l'OCR (Supprime TOUTES les images, utile uniquement si elles font partie de l'étape de conversion) +ocr.selectText.12=Type de rendu (avancé) +ocr.help=Veuillez lire cette documentation pour savoir comment l'utiliser pour d'autres langues et/ou une utilisation non dans docker +ocr.credit=Ce service utilise OCRmyPDF et Tesseract pour l'OCR. +ocr.submit=Traiter PDF avec OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Extraire les images +extractImages.header=Extraire les images +extractImages.selectText=Sélectionner le format d'image pour convertir les images extraites en +extractImages.submit=Extraire + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Fichier au format PDF +fileToPDF.header=Convertir n'importe quel fichier au format PDF +fileToPDF.credit=Ce service utilise LibreOffice et Unoconv pour la conversion de fichiers. +fileToPDF.supportedFileTypes=Les types de fichiers pris en charge doivent inclure les éléments ci-dessous, mais pour une liste complète et mise à jour des formats pris en charge, veuillez vous référer à la documentation de LibreOffice. +fileToPDF.submit=Convertir en PDF + + +#compress +compress.title=Compresser +compress.header=Compresser le PDF +compress.credit=Ce service utilise Ghostscript pour PDF Compress/Optimisation. +compress.selectText.1=Mode manuel - De 1 à 4 +compress.selectText.2=Niveau d'optimisation : +compress.selectText.3=4 (Terrible pour les images de texte) +compress.selectText.4=Mode automatique - Ajuste automatiquement la qualité pour obtenir le PDF à la taille exacte +compress.selectText.5=Taille PDF attendue (par exemple, 25 Mo, 10,8 Mo, 25 Ko) +compress.submit=Compresser + + +#Add image +addImage.title=Ajouter une image +addImage.header=Ajouter une image au PDF +addImage.everyPage=Chaque page? +addImage.upload=Ajouter une image +addImage.submit=Ajouter une image + + +#merge +merge.title=Fusionner +merge.header=Fusionner plusieurs PDF (2+) +merge.submit=Fusionner + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Organisateur de pages +pdfOrganiser.header=Organisateur de pages PDF +pdfOrganiser.submit=Réorganiser les pages + + +#multiTool +multiTool.title=Multi-outil PDF +multiTool.header=Outil multiple PDF + + +#pageRemover +pageRemover.title=Suppresseur de pages +pageRemover.header=Outil de suppression de pages PDF +pageRemover.pagesToDelete=Pages à supprimer (Entrez une liste de numéros de page séparés par des virgules): +pageRemover.submit=Supprimer des pages + + +#rotate +rotate.title=Faire pivoter le PDF +rotate.header=Faire pivoter le PDF +rotate.selectAngle=Sélectionner l'angle de rotation (en multiples de 90 degrés) : +rotate.submit=Rotation + + +#merge +split.title=Fractionner le PDF +split.header=Diviser le PDF +split.desc.1=Les numéros que vous sélectionnez sont le numéro de page sur lequel vous souhaitez faire un fractionnement. +split.desc.2=Ainsi, la sélection de 1,3,7-8 diviserait un document de 10 pages en 6 PDF distincts avec : +split.desc.3=Document #1 : Page 1 +split.desc.4=Document #2 : Pages 2 et 3 +split.desc.5=Document #3 : Pages 4, 5 et 6 +split.desc.6=Document #4 : Page 7 +split.desc.7=Document #5 : Page 8 +split.desc.8=Document #6 : Pages 9 et 10 +split.splitPages=Entrez les pages sur lesquelles fractionner : +split.submit=Diviser + + +#merge +imageToPDF.title=Image au format PDF +imageToPDF.header=Image au format PDF +imageToPDF.submit=Convertir +imageToPDF.selectText.1=Étirer pour s'adapter +imageToPDF.selectText.2=Rotation automatique du PDF +imageToPDF.selectText.3=Logique de fichiers multiples (activé uniquement si vous travaillez avec plusieurs images) +imageToPDF.selectText.4=Fusionner en un seul PDF +imageToPDF.selectText.5=Convertir en PDFs distincts + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF vers image +pdfToImage.header=PDF vers image +pdfToImage.selectText=Format d'image +pdfToImage.singleOrMultiple=Type de résultat d'image +pdfToImage.single=Une seule grande image +pdfToImage.multi=Plusieurs images +pdfToImage.colorType=Type de couleur +pdfToImage.color=Couleur +pdfToImage.grey=Niveaux de gris +pdfToImage.blackwhite=Noir et Blanc (Peut perdre des données !) +pdfToImage.submit=Convertir + + +#addPassword +addPassword.title=Ajouter un mot de passe +addPassword.header=Ajouter un mot de passe (chiffrer) +addPassword.selectText.1=Sélectionnez le PDF à chiffrer +addPassword.selectText.2=Mot de passe +addPassword.selectText.3=Longueur de la clé de chiffrement +addPassword.selectText.4=Les valeurs supérieures sont plus fortes, mais les valeurs inférieures ont une meilleure compatibilité. +addPassword.selectText.5=Autorisations à définir +addPassword.selectText.6=Empêcher l'assemblage du document +addPassword.selectText.7=Empêcher l'extraction de contenu +addPassword.selectText.8=Empêcher l'extraction pour l'accessibilité +addPassword.selectText.9=Empêcher de remplir le formulaire +addPassword.selectText.10=Empêcher la modification +addPassword.selectText.11=Empêcher la modification des annotations +addPassword.selectText.12=Empêcher l'impression +addPassword.selectText.13=Empêcher l'impression de différents formats +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Crypter + + +#watermark +watermark.title=Ajouter un filigrane +watermark.header=Ajouter un filigrane +watermark.selectText.1=Sélectionnez le PDF auquel ajouter un filigrane : +watermark.selectText.2=Texte du filigrane : +watermark.selectText.3=Taille de la police : +watermark.selectText.4=Rotation (0-360) : +watermark.selectText.5=widthSpacer (Espace entre chaque filigrane horizontalement) : +watermark.selectText.6=heightSpacer (Espace entre chaque filigrane verticalement) : +watermark.selectText.7=Opacité (0 % - 100 %) : +watermark.submit=Ajouter un filigrane + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Supprimer le filigrane +remove-watermark.header=Supprimer le filigrane +remove-watermark.selectText.1=Sélectionnez le PDF pour supprimer le filigrane : +remove-watermark.selectText.2=Texte du filigrane : +remove-watermark.submit=Supprimer le filigrane + + +#Change permissions +permissions.title=Modifier les autorisations +permissions.header=Modifier les autorisations +permissions.warning=Attention pour que ces permissions soient immuables il est recommandé de les définir avec un mot de passe via la page add-password. +permissions.selectText.1=Sélectionnez le PDF pour modifier les autorisations : +permissions.selectText.2=Autorisations à définir : +permissions.selectText.3=Employer l'assemblage du document +permissions.selectText.4=Employer l'extraction de contenu +permissions.selectText.5=Employer l'extraction pour l'accessibilité +permissions.selectText.6=Employer pour remplir le formulaire +permissions.selectText.7=Employer pour la modification +permissions.selectText.8=Employer pour la modification des annotations +permissions.selectText.9=Employer pour l'impression +permissions.selectText.10=Empêcher l'impression de différents formats +permissions.submit=Modificateur + + +#remove password +removePassword.title=Supprimer le mot de passe +removePassword.header=Supprimer le mot de passe (Déchiffrer) +removePassword.selectText.1=Sélectionnez le PDF à déchiffrer +removePassword.selectText.2=Mot de passe +removePassword.submit=Supprimer + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Titre : +changeMetadata.header=Modifier les métadonnées +changeMetadata.selectText.1=Veuillez modifier les variables que vous souhaitez modifier. +changeMetadata.selectText.2=Supprimer toutes les métadonnées. +changeMetadata.selectText.3=Afficher les métadonnées personnalisées : +changeMetadata.author=Auteur : +changeMetadata.creationDate=Date de création (aaaa/MM/jj HH:mm:ss) : +changeMetadata.creator=Créateur : +changeMetadata.keywords=Mots clés : +changeMetadata.modDate=Date de modification (aaaa/MM/jj HH:mm:ss) : +changeMetadata.producer=Producteur : +changeMetadata.subject=Objet : +changeMetadata.title=Titre : +changeMetadata.trapped=Piégé : +changeMetadata.selectText.4=Autres métadonnées : +changeMetadata.selectText.5=Ajouter une entrée de métadonnées personnalisées +changeMetadata.submit=Modifier + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel vers PDF +xlsToPdf.header=Excel en PDF +xlsToPdf.selectText.1=Sélectionnez une feuille Excel XLS ou XLSX à convertir. +xlsToPdf.convert=Convertir + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF vers PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF vers PDF/A +pdfToPDFA.credit=Ce service utilise OCRmyPDF pour la conversion PDF/A +pdfToPDFA.submit=Convertir + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF vers Word +PDFToWord.header=PDF vers Word +PDFToWord.selectText.1=Format du fichier de sortie +PDFToWord.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. +PDFToWord.submit=Convertir + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF vers présentation +PDFToPresentation.header=PDF vers présentation +PDFToPresentation.selectText.1=Format du fichier de sortie +PDFToPresentation.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. +PDFToPresentation.submit=Convertir + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF vers Texte/RTF +PDFToText.header=PDF vers texte/RTF +PDFToText.selectText.1=Format du fichier de sortie +PDFToText.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. +PDFToText.submit=Convertir + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF vers HTML +PDFToHTML.header=PDF vers HTML +PDFToHTML.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. +PDFToHTML.submit=Convertir + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF vers XML +PDFToXML.header=PDF vers XML +PDFToXML.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. +PDFToXML.submit=Convertir diff --git a/src/main/resources/messages_it_IT.properties b/src/main/resources/messages_it_IT.properties index 74098132..8c66f383 100644 --- a/src/main/resources/messages_it_IT.properties +++ b/src/main/resources/messages_it_IT.properties @@ -1,472 +1,607 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Scegli PDF -multiPdfPrompt=Scegli 2 o più PDF -multiPdfDropPrompt=Scegli (o trascina e rilascia) uno o più PDF -imgPrompt=Scegli immagine/i -genericSubmit=Invia -processTimeWarning=Nota: Questo processo potrebbe richiedere fino a un minuto in base alla dimensione dei file -pageOrderPrompt=Ordine delle pagine (inserisci una lista di numeri separati da virgola): -goToPage=Vai -true=Vero -false=Falso -unknown=Sconosciuto -save=Salva -close=Chiudi -filesSelected=file selezionati -noFavourites=Nessun preferito -bored=Stanco di aspettare? -alphabet=Alfabeto -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=La tua pagina self-hostata per gestire qualsiasi PDF. - - -navbar.convert=Converti -navbar.security=Sicurezza -navbar.other=Altro -navbar.darkmode=Modalità Scura -navbar.pageOps=Modifica pagine - -home.multiTool.title=Multifunzione PDF -home.multiTool.desc=Unisci, Ruota, Riordina, e Rimuovi pagine - -home.merge.title=Unisci -home.merge.desc=Unisci facilmente più PDF in uno. - -home.split.title=Dividi -home.split.desc=Dividi un singolo PDF in più documenti. - -home.rotate.title=Ruota -home.rotate.desc=Ruota un PDF. - -home.imageToPdf.title=Da immagine a PDF -home.imageToPdf.desc=Converti un'immagine (PNG, JPEG, GIF) in PDF. - -home.pdfToImage.title=Da PDF a immagine -home.pdfToImage.desc=Converti un PDF in un'immagine. (PNG, JPEG, GIF) - -home.pdfOrganiser.title=Organizza -home.pdfOrganiser.desc=Rimuovi/Riordina le pagine in qualsiasi ordine. - -home.addImage.title=Aggiungi Immagine -home.addImage.desc=Aggiungi un'immagine in un punto specifico del PDF (Work in progress) - -home.watermark.title=Aggiungi Filigrana -home.watermark.desc=Aggiungi una filigrana al tuo PDF. - -home.remove-watermark.title=Rimuovi Filigrana -home.remove-watermark.desc=Rimuovi la filigrana dal tuo PDF. - -home.permissions.title=Cambia Permessi -home.permissions.desc=Cambia i permessi del tuo PDF. - -home.removePages.title=Rimuovi -home.removePages.desc=Elimina alcune pagine dal PDF. - -home.addPassword.title=Aggiungi Password -home.addPassword.desc=Crittografa il tuo PDF con una password. - -home.removePassword.title=Rimuovi Password -home.removePassword.desc=Rimuovi la password dal tuo PDF. - -home.compressPdfs.title=Comprimi -home.compressPdfs.desc=Comprimi PDF per ridurne le dimensioni. - -home.changeMetadata.title=Modifica Proprietà -home.changeMetadata.desc=Modifica/Aggiungi/Rimuovi le proprietà di un documento PDF. - -home.fileToPDF.title=Converti file in PDF -home.fileToPDF.desc=Converti quasi ogni file in PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT e altro) - -home.ocr.title=OCR / Pulisci scansioni -home.ocr.desc=Pulisci scansioni ed estrai testo da immagini, convertendo le immagini in testo puro. - -home.extractImages.title=Estrai immagini -home.extractImages.desc=Estrai tutte le immagini da un PDF e salvale come zip. - -home.pdfToPDFA.title=Converti in PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Converti un PDF nel formato PDF/A per archiviazione a lungo termine. - -home.PDFToWord.title=Da PDF a Word -home.PDFToWord.desc=Converti un PDF nei formati Word (DOC, DOCX e ODT) - -home.PDFToPresentation.title=Da PDF a presentazioni -home.PDFToPresentation.desc=Converti un PDF in presentazioni (PPT, PPTX and ODP) - -home.PDFToText.title=Da PDF a testo/RTF -home.PDFToText.desc=Converti un PDF in testo o RTF. - -home.PDFToHTML.title=Da PDF ad HTML -home.PDFToHTML.desc=Converti un PDF in HTML. - -home.PDFToXML.title=Da PDF a XML -home.PDFToXML.desc=Converti un PDF in XML. - -home.ScannerImageSplit.title=Trova/Dividi foto scansionate -home.ScannerImageSplit.desc=Estrai più foto da una singola foto o PDF. - -home.sign.title=Firma -home.sign.desc=Aggiungi una firma al PDF da disegno, testo o immagine. - -home.flatten.title=Appiattisci -home.flatten.desc=Rimuovi tutti gli elementi interattivi e moduli da un PDF. - -home.repair.title=Ripara -home.repair.desc=Prova a riparare un PDF corrotto. - -home.removeBlanks.title=Rimuovi pagine vuote -home.removeBlanks.desc=Trova e rimuovi pagine vuote da un PDF. - -home.certSign.title=Sign with Certificate -home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) - -home.compare.title=Compara -home.compare.desc=Vedi e compara le differenze tra due PDF. - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=Scarica PDF -text=Testo -font=Font -selectFillter=-- Seleziona -- -pageNum=Numero pagina - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=Firma del certificato -certSign.header=Firma un PDF con il tuo certificato (Lavoro in corso) -certSign.selectPDF=Seleziona un file PDF per la firma: -certSign.selectKey=Seleziona il file della tua chiave privata (formato PKCS#8, potrebbe essere .pem o .der): -certSign.selectCert=Seleziona il tuo file di certificato (formato X.509, potrebbe essere .pem o .der): -certSign.selectP12=Selezionare il file keystore PKCS#12 (.p12 o .pfx) (facoltativo, se fornito, dovrebbe contenere la chiave privata e il certificato): -certSign.certType=Tipo di certificato -certSign.password=Inserisci la tua password dell'archivio chiavi o della chiave privata (se presente): -certSign.showSig=Mostra firma -certSign.reason=Motivo -certSign.location=Posizione -certSign.name=Nome -certSign.submit=Firma PDF - -removeBlanks.title=Rimuovi spazi vuoti -removeBlanks.header=Rimuovi pagine vuote -removeBlanks.threshold=Soglia: -removeBlanks.thresholdDesc=Soglia che determina un pixel 'bianco' -removeBlanks.whitePercent=Percentuale di bianco (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Percentuale della pagina che deve essere bianca per venire rimossa -removeBlanks.submit=Rimuovi - -compare.title=Compara -compare.header=Compara PDF -compare.document.1=Documento 1 -compare.document.2=Documento 2 -compare.submit=Compara - -sign.title=Firma -sign.header=Firma PDF -sign.upload=Carica immagine -sign.draw=Disegna Firma -sign.text=Testo -sign.clear=Cancella -sign.add=Aggiungi - -repair.title=Ripara -repair.header=Ripara PDF -repair.submit=Ripara - -flatten.title=Appiattisci -flatten.header=Appiattisci PDF -flatten.submit=Appiattisci - -ScannerImageSplit.selectText.1=Soglia angolo: -ScannerImageSplit.selectText.2=Imposta il minimo angolo richiesto perché l'immagine venga ruotata (default: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolleranza: -ScannerImageSplit.selectText.4=Imposta lo spettro di colori attorno al colore di sfondo stimato (default: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Area minima: -ScannerImageSplit.selectText.6=Imposta l'area minima di una foto (default: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Area di contorno minima: -ScannerImageSplit.selectText.8=Imposta l'area minima del contorno di una foto -ScannerImageSplit.selectText.9=Spessore bordo: -ScannerImageSplit.selectText.10=Imposta lo spessore del bordo aggiunto o rimosso per prevenire bordi bianchi nel risultato (default: 1). - -navbar.settings=Impostazioni -settings.title=Impostazioni -settings.update=Aggiornamento disponibile -settings.appVersion=Versione App: -settings.downloadOption.title=Scegli opzione di download (Per file singoli non compressi): -settings.downloadOption.1=Apri in questa finestra -settings.downloadOption.2=Apri in una nuova finestra -settings.downloadOption.3=Scarica file -settings.zipThreshold=Comprimi file in .zip quando il numero di download supera - - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / Pulisci scansioni -ocr.header=Pulisci scansioni / OCR (riconoscimento testo) -ocr.selectText.1=Scegli lingue da usare per il riconoscimento testo (L'elenco contiene quelle attualmente disponibili): -ocr.selectText.2=Crea file di testo contenente il testo estratto oltre al PDF originale -ocr.selectText.3=Sistema le pagine che sono state scansionate storte ruotandole in posizione corretta. -ocr.selectText.4=Pulisci il foglio in modo da evitare errori nella lettura. (non cambia il risultato) -ocr.selectText.5=Pulisci il foglio in modo da evitare errori nella lettura. (cambia il risultato) -ocr.selectText.6=Ignora pagine che contengono testo interattivo, scansiona solo pagine che contengono immagini -ocr.selectText.7=Forza scansione, scansiona ogni pagina rimuovendo gli elementi originali -ocr.selectText.8=Normale (Darà errore se il PDF contiene testo) -ocr.selectText.9=Impostazioni extra -ocr.selectText.10=Modalità OCR -ocr.selectText.11=Rimuovi immagini dopo la scansione (Rimuove TUTTE le immagini, utile solo come parte del processo di conversione) -ocr.selectText.12=Modalità di rendering (avanzato) -ocr.help=Per favore leggi la documentazione su come usare il programma per altri linguaggi e/o uso non in Docker -ocr.credit=Questo servizio utilizza OCRmyPDF e Tesseract per l'OCR. -ocr.submit=Scansiona testo nel PDF con OCR - - - -extractImages.title=Estrai immagini -extractImages.header=Estrai immagini -extractImages.selectText=Seleziona il formato in cui salvare le immagini estratte -extractImages.submit=Estrai - - -#File to PDF -fileToPDF.title=Converti file in PDF -fileToPDF.header=Converti qualsiasi file in PDF -fileToPDF.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice e Unoconv per la conversione dei file. -fileToPDF.supportedFileTypes=I formati file supportati dovrebbero includere quelli sottostanti. Tuttavia, per una lista aggiornata controlla la documentazione di LibreOffice -fileToPDF.submit=Converti in PDF - - -#compress -compress.title=Comprimi -compress.header=Comprimi PDF -compress.credit=Questo servizio utilizza Ghostscript per la compressione/ottimizzazione dei PDF. -compress.selectText.1=Modalità manuale - Da 1 a 4 -compress.selectText.2=Livello di ottimizzazione: -compress.selectText.3=4 (Terribile per le immagini di testo) -compress.selectText.4=Modalità automatica - Regola automaticamente la qualità per ottenere le dimensioni esatte del PDF -compress.selectText.5=Dimensioni PDF previste (ad es. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) -compress.submit=Comprimi - -#Add image -addImage.title=Aggiungi Immagine -addImage.header=Aggiungi un'immagine ad un PDF -addImage.everyPage=Ogni pagina? -addImage.upload=Aggiungi immagine -addImage.submit=Aggiungi immagine - - -#merge -merge.title=Unisci -merge.header=Unisci 2 o più PDF -merge.submit=Unisci - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organizza pagine -pdfOrganiser.header=Organizza le pagine di un PDF -pdfOrganiser.submit=Riordina pagine - -#multiTool -multiTool.title=Multifunzione PDF -multiTool.header=Multifunzione PDF - - -#pageRemover -pageRemover.title=Rimuovi pagine -pageRemover.header=Rimuovi pagine da un PDF -pageRemover.pagesToDelete=Pagine da eliminare (inserisci una lista di numeri separati da virgola): -pageRemover.submit=Rimuovi pagine - -#rotate -rotate.title=Ruota PDF -rotate.header=Ruota PDF -rotate.selectAngle=Scegli angolo di rotazione (in multipli di 90 gradi): -rotate.submit=Ruota - - - - -#split -split.title=Dividi PDF -split.header=Dividi PDF -split.desc.1=I numeri che scegli sono le pagine a cui desideri dividere il documento -split.desc.2=Per esempio inserendo 1,3,7-8 separeresti un documento di 10 pagine in 6 diversi PDF con: -split.desc.3=Documento #1: Pagina 1 -split.desc.4=Documento #2: Pagine 2 e 3 -split.desc.5=Documento #3: Pagine 4, 5 e 6 -split.desc.6=Documento #4: Pagina 7 -split.desc.7=Documento #5: Pagina 8 -split.desc.8=Documento #6: Pagine 9 e 10 -split.splitPages=Inserisci pagine a cui dividere: -split.submit=Dividi - - -#imageToPDF -imageToPDF.title=Immagine a PDF -imageToPDF.header=Immagine a PDF -imageToPDF.submit=Converti -imageToPDF.selectText.1=Allarga per riempire -imageToPDF.selectText.2=Ruota automaticamente PDF -imageToPDF.selectText.3=Logica multi-file (funziona solo se ci sono più immagini) -imageToPDF.selectText.4=Unisci in un unico PDF -imageToPDF.selectText.5=Converti in PDF separati - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF a immagine -pdfToImage.header=PDF a immagine -pdfToImage.selectText=Formato immagini -pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo di immagine -pdfToImage.single=Unica immagine larga -pdfToImage.multi=Più immagini -pdfToImage.colorType=Tipo di colore -pdfToImage.color=A colori -pdfToImage.grey=Scala di grigi -pdfToImage.blackwhite=Bianco e Nero (potresti perdere dettagli!) -pdfToImage.submit=Converti - -#addPassword -addPassword.title=Aggiungi Password -addPassword.header=Aggiungi password (crittografa) -addPassword.selectText.1=Seleziona PDF da crittografare -addPassword.selectText.2=Password -addPassword.selectText.3=Lunghezza chiave -addPassword.selectText.4=Valori più grandi sono più sicuri, ma valori più piccoli offrono una compatibilità maggiore. -addPassword.selectText.5=Permessi -addPassword.selectText.6=Previeni assemblaggio del documento -addPassword.selectText.7=Previeni estrazione del contenuto -addPassword.selectText.8=Previeni estrazione per accessibilità -addPassword.selectText.9=Previeni compilazione dei moduli -addPassword.selectText.10=Previeni modifiche -addPassword.selectText.11=Previeni annotazioni -addPassword.selectText.12=Previeni stampa -addPassword.selectText.13=Previeni stampa in diversi formati -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=Crittografa - -#watermark -watermark.title=Aggiungi Filigrana -watermark.header=Aggiungi filigrana -watermark.selectText.1=Seleziona PDF a cui aggiungere la filigrana: -watermark.selectText.2=Testo: -watermark.selectText.3=Dimensione carattere: -watermark.selectText.4=Rotazione (0-360): -watermark.selectText.5=spazio orizzontale (tra ogni filigrana): -watermark.selectText.6=spazio verticale (tra ogni filigrana): -watermark.selectText.7=Opacità (0% - 100%): -watermark.submit=Aggiungi Filigrana - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Rimuovi Filigrana -remove-watermark.header=Rimuovi filigrana -remove-watermark.selectText.1=Seleziona PDF da cui rimuovere la filigrana: -remove-watermark.selectText.2=Testo: -remove-watermark.submit=Rimuovi Filigrana - -#Change permissions -permissions.title=Cambia Permessi -permissions.header=Cambia permessi -permissions.warning=Attenzione: per avere questi permessi non modificabili è raccomandabile impostarli attraverso una password -permissions.selectText.1=Seleziona PDF a cui cambiare permessi -permissions.selectText.2=Permessi da impostare -permissions.selectText.3=Previeni assemblaggio del documento -permissions.selectText.4=Previeni estrazione del contenuto -permissions.selectText.5=Previeni estrazione per accessibilità -permissions.selectText.6=Previeni compilazione dei moduli -permissions.selectText.7=Previeni modifiche -permissions.selectText.8=Previeni annotazioni -permissions.selectText.9=Previeni stampa -permissions.selectText.10=Previeni stampa in diversi formati -permissions.submit=Cambia Permessi - -#remove password -removePassword.title=Rimuovi Password -removePassword.header=Rimuovi password (de-crittografa) -removePassword.selectText.1=Seleziona PDF da decrittare -removePassword.selectText.2=Password -removePassword.submit=Rimuovi Password - -changeMetadata.title=Cambia Proprietà -changeMetadata.header=Cambia Proprietà -changeMetadata.selectText.1=Imposta i dati che vuoi cambiare -changeMetadata.selectText.2=Cancella tutte le proprietà -changeMetadata.selectText.3=Visualizza proprietà custom: -changeMetadata.author=Autore: -changeMetadata.creationDate=Data di creazione (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Creatore: -changeMetadata.keywords=Parole chiave: -changeMetadata.modDate=Data di modifica (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Produttore: -changeMetadata.subject=Oggetto: -changeMetadata.title=Titolo: -changeMetadata.trapped=Trapped: -changeMetadata.selectText.4=Altre proprietà: -changeMetadata.selectText.5=Aggiungi proprietà personalizzata: -changeMetadata.submit=Cambia Proprietà - -xlsToPdf.title=Da Excel a PDF -xlsToPdf.header=Da Excel a PDF -xlsToPdf.selectText.1=Seleziona un foglio XLS o XLSX da convertire -xlsToPdf.convert=Converti - - - - -pdfToPDFA.title=Da PDF a PDF/A -pdfToPDFA.header=Da PDF a PDF/A -pdfToPDFA.credit=Questo servizio utilizza OCRmyPDF per la conversione in PDF/A. -pdfToPDFA.submit=Converti - - - -PDFToWord.title=Da PDF a Word -PDFToWord.header=Da PDF a Word -PDFToWord.selectText.1=Formato file di output -PDFToWord.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. -PDFToWord.submit=Converti - -PDFToPresentation.title=Da PDF a presentazione -PDFToPresentation.header=Da PDF a presentazione -PDFToPresentation.selectText.1=Formato file di output -PDFToPresentation.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. -PDFToPresentation.submit=Converti - - -PDFToText.title=Da PDF a testo/RTF -PDFToText.header=Da PDF a testo/RTF -PDFToText.selectText.1=Formato file di output -PDFToText.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. -PDFToText.submit=Converti - - -PDFToHTML.title=Da PDF a HTML -PDFToHTML.header=Da PDF a HTML -PDFToHTML.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. -PDFToHTML.submit=Converti - -PDFToXML.title=Da PDF a XML -PDFToXML.header=Da PDF a XML -PDFToXML.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. -PDFToXML.submit=Converti +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Scegli PDF +multiPdfPrompt=Scegli 2 o più PDF +multiPdfDropPrompt=Scegli (o trascina e rilascia) uno o più PDF +imgPrompt=Scegli immagine/i +genericSubmit=Invia +processTimeWarning=Nota: Questo processo potrebbe richiedere fino a un minuto in base alla dimensione dei file +pageOrderPrompt=Ordine delle pagine (inserisci una lista di numeri separati da virgola): +goToPage=Vai +true=Vero +false=Falso +unknown=Sconosciuto +save=Salva +close=Chiudi +filesSelected=file selezionati +noFavourites=Nessun preferito +bored=Stanco di aspettare? +alphabet=Alfabeto +downloadPdf=Scarica PDF +text=Testo +font=Font +selectFillter=-- Seleziona -- +pageNum=Numero pagina +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Converti +navbar.security=Sicurezza +navbar.other=Altro +navbar.darkmode=Modalità Scura +navbar.pageOps=Modifica pagine +navbar.settings=Impostazioni + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Impostazioni +settings.update=Aggiornamento disponibile +settings.appVersion=Versione App: +settings.downloadOption.title=Scegli opzione di download (Per file singoli non compressi): +settings.downloadOption.1=Apri in questa finestra +settings.downloadOption.2=Apri in una nuova finestra +settings.downloadOption.3=Scarica file +settings.zipThreshold=Comprimi file in .zip quando il numero di download supera + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=La tua pagina self-hostata per gestire qualsiasi PDF. + + +home.multiTool.title=Multifunzione PDF +home.multiTool.desc=Unisci, Ruota, Riordina, e Rimuovi pagine +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Unisci +home.merge.desc=Unisci facilmente più PDF in uno. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Dividi +home.split.desc=Dividi un singolo PDF in più documenti. + +home.rotate.title=Ruota +home.rotate.desc=Ruota un PDF. + +home.imageToPdf.title=Da immagine a PDF +home.imageToPdf.desc=Converti un'immagine (PNG, JPEG, GIF) in PDF. + +home.pdfToImage.title=Da PDF a immagine +home.pdfToImage.desc=Converti un PDF in un'immagine. (PNG, JPEG, GIF) + +home.pdfOrganiser.title=Organizza +home.pdfOrganiser.desc=Rimuovi/Riordina le pagine in qualsiasi ordine. + +home.addImage.title=Aggiungi Immagine +home.addImage.desc=Aggiungi un'immagine in un punto specifico del PDF (Work in progress) + +home.watermark.title=Aggiungi Filigrana +home.watermark.desc=Aggiungi una filigrana al tuo PDF. + +home.permissions.title=Cambia Permessi +home.permissions.desc=Cambia i permessi del tuo PDF. + +home.removePages.title=Rimuovi +home.removePages.desc=Elimina alcune pagine dal PDF. + +home.addPassword.title=Aggiungi Password +home.addPassword.desc=Crittografa il tuo PDF con una password. + +home.removePassword.title=Rimuovi Password +home.removePassword.desc=Rimuovi la password dal tuo PDF. + +home.compressPdfs.title=Comprimi +home.compressPdfs.desc=Comprimi PDF per ridurne le dimensioni. + +home.changeMetadata.title=Modifica Proprietà +home.changeMetadata.desc=Modifica/Aggiungi/Rimuovi le proprietà di un documento PDF. + +home.fileToPDF.title=Converti file in PDF +home.fileToPDF.desc=Converti quasi ogni file in PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT e altro) + +home.ocr.title=OCR / Pulisci scansioni +home.ocr.desc=Pulisci scansioni ed estrai testo da immagini, convertendo le immagini in testo puro. + +home.extractImages.title=Estrai immagini +home.extractImages.desc=Estrai tutte le immagini da un PDF e salvale come zip. + +home.pdfToPDFA.title=Converti in PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Converti un PDF nel formato PDF/A per archiviazione a lungo termine. + +home.PDFToWord.title=Da PDF a Word +home.PDFToWord.desc=Converti un PDF nei formati Word (DOC, DOCX e ODT) + +home.PDFToPresentation.title=Da PDF a presentazioni +home.PDFToPresentation.desc=Converti un PDF in presentazioni (PPT, PPTX and ODP) + +home.PDFToText.title=Da PDF a testo/RTF +home.PDFToText.desc=Converti un PDF in testo o RTF. + +home.PDFToHTML.title=Da PDF ad HTML +home.PDFToHTML.desc=Converti un PDF in HTML. + +home.PDFToXML.title=Da PDF a XML +home.PDFToXML.desc=Converti un PDF in XML. + +home.ScannerImageSplit.title=Trova/Dividi foto scansionate +home.ScannerImageSplit.desc=Estrai più foto da una singola foto o PDF. + +home.sign.title=Firma +home.sign.desc=Aggiungi una firma al PDF da disegno, testo o immagine. + +home.flatten.title=Appiattisci +home.flatten.desc=Rimuovi tutti gli elementi interattivi e moduli da un PDF. + +home.repair.title=Ripara +home.repair.desc=Prova a riparare un PDF corrotto. + +home.removeBlanks.title=Rimuovi pagine vuote +home.removeBlanks.desc=Trova e rimuovi pagine vuote da un PDF. + +home.compare.title=Compara +home.compare.desc=Vedi e compara le differenze tra due PDF. + +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=Firma del certificato +certSign.header=Firma un PDF con il tuo certificato (Lavoro in corso) +certSign.selectPDF=Seleziona un file PDF per la firma: +certSign.selectKey=Seleziona il file della tua chiave privata (formato PKCS#8, potrebbe essere .pem o .der): +certSign.selectCert=Seleziona il tuo file di certificato (formato X.509, potrebbe essere .pem o .der): +certSign.selectP12=Selezionare il file keystore PKCS#12 (.p12 o .pfx) (facoltativo, se fornito, dovrebbe contenere la chiave privata e il certificato): +certSign.certType=Tipo di certificato +certSign.password=Inserisci la tua password dell'archivio chiavi o della chiave privata (se presente): +certSign.showSig=Mostra firma +certSign.reason=Motivo +certSign.location=Posizione +certSign.name=Nome +certSign.submit=Firma PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Rimuovi spazi vuoti +removeBlanks.header=Rimuovi pagine vuote +removeBlanks.threshold=Soglia: +removeBlanks.thresholdDesc=Soglia che determina un pixel 'bianco' +removeBlanks.whitePercent=Percentuale di bianco (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Percentuale della pagina che deve essere bianca per venire rimossa +removeBlanks.submit=Rimuovi + + +#compare +compare.title=Compara +compare.header=Compara PDF +compare.document.1=Documento 1 +compare.document.2=Documento 2 +compare.submit=Compara + + +#sign +sign.title=Firma +sign.header=Firma PDF +sign.upload=Carica immagine +sign.draw=Disegna Firma +sign.text=Testo +sign.clear=Cancella +sign.add=Aggiungi + + +#repair +repair.title=Ripara +repair.header=Ripara PDF +repair.submit=Ripara + + +#flatten +flatten.title=Appiattisci +flatten.header=Appiattisci PDF +flatten.submit=Appiattisci + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Soglia angolo: +ScannerImageSplit.selectText.2=Imposta il minimo angolo richiesto perché l'immagine venga ruotata (default: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolleranza: +ScannerImageSplit.selectText.4=Imposta lo spettro di colori attorno al colore di sfondo stimato (default: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Area minima: +ScannerImageSplit.selectText.6=Imposta l'area minima di una foto (default: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Area di contorno minima: +ScannerImageSplit.selectText.8=Imposta l'area minima del contorno di una foto +ScannerImageSplit.selectText.9=Spessore bordo: +ScannerImageSplit.selectText.10=Imposta lo spessore del bordo aggiunto o rimosso per prevenire bordi bianchi nel risultato (default: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Pulisci scansioni +ocr.header=Pulisci scansioni / OCR (riconoscimento testo) +ocr.selectText.1=Scegli lingue da usare per il riconoscimento testo (L'elenco contiene quelle attualmente disponibili): +ocr.selectText.2=Crea file di testo contenente il testo estratto oltre al PDF originale +ocr.selectText.3=Sistema le pagine che sono state scansionate storte ruotandole in posizione corretta. +ocr.selectText.4=Pulisci il foglio in modo da evitare errori nella lettura. (non cambia il risultato) +ocr.selectText.5=Pulisci il foglio in modo da evitare errori nella lettura. (cambia il risultato) +ocr.selectText.6=Ignora pagine che contengono testo interattivo, scansiona solo pagine che contengono immagini +ocr.selectText.7=Forza scansione, scansiona ogni pagina rimuovendo gli elementi originali +ocr.selectText.8=Normale (Darà errore se il PDF contiene testo) +ocr.selectText.9=Impostazioni extra +ocr.selectText.10=Modalità OCR +ocr.selectText.11=Rimuovi immagini dopo la scansione (Rimuove TUTTE le immagini, utile solo come parte del processo di conversione) +ocr.selectText.12=Modalità di rendering (avanzato) +ocr.help=Per favore leggi la documentazione su come usare il programma per altri linguaggi e/o uso non in Docker +ocr.credit=Questo servizio utilizza OCRmyPDF e Tesseract per l'OCR. +ocr.submit=Scansiona testo nel PDF con OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Estrai immagini +extractImages.header=Estrai immagini +extractImages.selectText=Seleziona il formato in cui salvare le immagini estratte +extractImages.submit=Estrai + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Converti file in PDF +fileToPDF.header=Converti qualsiasi file in PDF +fileToPDF.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice e Unoconv per la conversione dei file. +fileToPDF.supportedFileTypes=I formati file supportati dovrebbero includere quelli sottostanti. Tuttavia, per una lista aggiornata controlla la documentazione di LibreOffice +fileToPDF.submit=Converti in PDF + + +#compress +compress.title=Comprimi +compress.header=Comprimi PDF +compress.credit=Questo servizio utilizza Ghostscript per la compressione/ottimizzazione dei PDF. +compress.selectText.1=Modalità manuale - Da 1 a 4 +compress.selectText.2=Livello di ottimizzazione: +compress.selectText.3=4 (Terribile per le immagini di testo) +compress.selectText.4=Modalità automatica - Regola automaticamente la qualità per ottenere le dimensioni esatte del PDF +compress.selectText.5=Dimensioni PDF previste (ad es. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) +compress.submit=Comprimi + + +#Add image +addImage.title=Aggiungi Immagine +addImage.header=Aggiungi un'immagine ad un PDF +addImage.everyPage=Ogni pagina? +addImage.upload=Aggiungi immagine +addImage.submit=Aggiungi immagine + + +#merge +merge.title=Unisci +merge.header=Unisci 2 o più PDF +merge.submit=Unisci + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Organizza pagine +pdfOrganiser.header=Organizza le pagine di un PDF +pdfOrganiser.submit=Riordina pagine + + +#multiTool +multiTool.title=Multifunzione PDF +multiTool.header=Multifunzione PDF + + +#pageRemover +pageRemover.title=Rimuovi pagine +pageRemover.header=Rimuovi pagine da un PDF +pageRemover.pagesToDelete=Pagine da eliminare (inserisci una lista di numeri separati da virgola): +pageRemover.submit=Rimuovi pagine + + +#rotate +rotate.title=Ruota PDF +rotate.header=Ruota PDF +rotate.selectAngle=Scegli angolo di rotazione (in multipli di 90 gradi): +rotate.submit=Ruota + + +#merge +split.title=Dividi PDF +split.header=Dividi PDF +split.desc.1=I numeri che scegli sono le pagine a cui desideri dividere il documento +split.desc.2=Per esempio inserendo 1,3,7-8 separeresti un documento di 10 pagine in 6 diversi PDF con: +split.desc.3=Documento #1: Pagina 1 +split.desc.4=Documento #2: Pagine 2 e 3 +split.desc.5=Documento #3: Pagine 4, 5 e 6 +split.desc.6=Documento #4: Pagina 7 +split.desc.7=Documento #5: Pagina 8 +split.desc.8=Documento #6: Pagine 9 e 10 +split.splitPages=Inserisci pagine a cui dividere: +split.submit=Dividi + + +#merge +imageToPDF.title=Immagine a PDF +imageToPDF.header=Immagine a PDF +imageToPDF.submit=Converti +imageToPDF.selectText.1=Allarga per riempire +imageToPDF.selectText.2=Ruota automaticamente PDF +imageToPDF.selectText.3=Logica multi-file (funziona solo se ci sono più immagini) +imageToPDF.selectText.4=Unisci in un unico PDF +imageToPDF.selectText.5=Converti in PDF separati + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF a immagine +pdfToImage.header=PDF a immagine +pdfToImage.selectText=Formato immagini +pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo di immagine +pdfToImage.single=Unica immagine larga +pdfToImage.multi=Più immagini +pdfToImage.colorType=Tipo di colore +pdfToImage.color=A colori +pdfToImage.grey=Scala di grigi +pdfToImage.blackwhite=Bianco e Nero (potresti perdere dettagli!) +pdfToImage.submit=Converti + + +#addPassword +addPassword.title=Aggiungi Password +addPassword.header=Aggiungi password (crittografa) +addPassword.selectText.1=Seleziona PDF da crittografare +addPassword.selectText.2=Password +addPassword.selectText.3=Lunghezza chiave +addPassword.selectText.4=Valori più grandi sono più sicuri, ma valori più piccoli offrono una compatibilità maggiore. +addPassword.selectText.5=Permessi +addPassword.selectText.6=Previeni assemblaggio del documento +addPassword.selectText.7=Previeni estrazione del contenuto +addPassword.selectText.8=Previeni estrazione per accessibilità +addPassword.selectText.9=Previeni compilazione dei moduli +addPassword.selectText.10=Previeni modifiche +addPassword.selectText.11=Previeni annotazioni +addPassword.selectText.12=Previeni stampa +addPassword.selectText.13=Previeni stampa in diversi formati +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Crittografa + + +#watermark +watermark.title=Aggiungi Filigrana +watermark.header=Aggiungi filigrana +watermark.selectText.1=Seleziona PDF a cui aggiungere la filigrana: +watermark.selectText.2=Testo: +watermark.selectText.3=Dimensione carattere: +watermark.selectText.4=Rotazione (0-360): +watermark.selectText.5=spazio orizzontale (tra ogni filigrana): +watermark.selectText.6=spazio verticale (tra ogni filigrana): +watermark.selectText.7=Opacità (0% - 100%): +watermark.submit=Aggiungi Filigrana + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Rimuovi Filigrana +remove-watermark.header=Rimuovi filigrana +remove-watermark.selectText.1=Seleziona PDF da cui rimuovere la filigrana: +remove-watermark.selectText.2=Testo: +remove-watermark.submit=Rimuovi Filigrana + + +#Change permissions +permissions.title=Cambia Permessi +permissions.header=Cambia permessi +permissions.warning=Attenzione: per avere questi permessi non modificabili è raccomandabile impostarli attraverso una password +permissions.selectText.1=Seleziona PDF a cui cambiare permessi +permissions.selectText.2=Permessi da impostare +permissions.selectText.3=Previeni assemblaggio del documento +permissions.selectText.4=Previeni estrazione del contenuto +permissions.selectText.5=Previeni estrazione per accessibilità +permissions.selectText.6=Previeni compilazione dei moduli +permissions.selectText.7=Previeni modifiche +permissions.selectText.8=Previeni annotazioni +permissions.selectText.9=Previeni stampa +permissions.selectText.10=Previeni stampa in diversi formati +permissions.submit=Cambia Permessi + + +#remove password +removePassword.title=Rimuovi Password +removePassword.header=Rimuovi password (de-crittografa) +removePassword.selectText.1=Seleziona PDF da decrittare +removePassword.selectText.2=Password +removePassword.submit=Rimuovi Password + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Titolo: +changeMetadata.header=Cambia Proprietà +changeMetadata.selectText.1=Imposta i dati che vuoi cambiare +changeMetadata.selectText.2=Cancella tutte le proprietà +changeMetadata.selectText.3=Visualizza proprietà custom: +changeMetadata.author=Autore: +changeMetadata.creationDate=Data di creazione (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Creatore: +changeMetadata.keywords=Parole chiave: +changeMetadata.modDate=Data di modifica (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Produttore: +changeMetadata.subject=Oggetto: +changeMetadata.title=Titolo: +changeMetadata.trapped=Trapped: +changeMetadata.selectText.4=Altre proprietà: +changeMetadata.selectText.5=Aggiungi proprietà personalizzata: +changeMetadata.submit=Cambia Proprietà + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Da Excel a PDF +xlsToPdf.header=Da Excel a PDF +xlsToPdf.selectText.1=Seleziona un foglio XLS o XLSX da convertire +xlsToPdf.convert=Converti + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=Da PDF a PDF/A +pdfToPDFA.header=Da PDF a PDF/A +pdfToPDFA.credit=Questo servizio utilizza OCRmyPDF per la conversione in PDF/A. +pdfToPDFA.submit=Converti + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=Da PDF a Word +PDFToWord.header=Da PDF a Word +PDFToWord.selectText.1=Formato file di output +PDFToWord.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. +PDFToWord.submit=Converti + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=Da PDF a presentazione +PDFToPresentation.header=Da PDF a presentazione +PDFToPresentation.selectText.1=Formato file di output +PDFToPresentation.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. +PDFToPresentation.submit=Converti + + +#PDFToText +PDFToText.title=Da PDF a testo/RTF +PDFToText.header=Da PDF a testo/RTF +PDFToText.selectText.1=Formato file di output +PDFToText.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. +PDFToText.submit=Converti + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=Da PDF a HTML +PDFToHTML.header=Da PDF a HTML +PDFToHTML.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. +PDFToHTML.submit=Converti + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=Da PDF a XML +PDFToXML.header=Da PDF a XML +PDFToXML.credit=Questo servizio utilizza LibreOffice per la conversione. +PDFToXML.submit=Converti diff --git a/src/main/resources/messages_ko_KR.properties b/src/main/resources/messages_ko_KR.properties index 17326a99..87288ef7 100644 --- a/src/main/resources/messages_ko_KR.properties +++ b/src/main/resources/messages_ko_KR.properties @@ -1,512 +1,607 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=PDF 선택 -multiPdfPrompt=PDF 선택(2개 이상) -multiPdfDropPrompt=사용할 모든 PDF를 선택(또는 드래그 앤 드롭)하세요 -imgPrompt=이미지 선택 -genericSubmit=제출 -processTimeWarning=경고: 파일 크기에 따라 1분 정도 소요될 수 있습니다 -pageOrderPrompt=페이지 순서(쉼표로 구분된 페이지 번호 목록 입력): -goToPage=이동 -true=참 -false=거짓 -unknown=알 수 없음 -save=저장 -close=닫기 -filesSelected=개 파일 선택됨 -noFavourites=즐겨찾기 없음 -bored=기다리는 게 지루하신가요? -alphabet=\uC54C\uD30C\uBCB3 -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=당신의 PDF에 필요한 모든 것이 있는 로컬 호스팅된 원스톱 숍입니다. - - -navbar.convert=변환 -navbar.security=보안 -navbar.other=기타 -navbar.darkmode=다크 모드 -navbar.pageOps=Page Operations - -home.multiTool.title=PDF 멀티 툴 -home.multiTool.desc=페이지를 병합, 회전, 재배열, 제거하세요. - -home.merge.title=병합 -home.merge.desc=여러 개의 PDF를 쉽게 하나로 합치세요. - -home.split.title=분할 -home.split.desc=PDF를 여러 개의 문서로 분할하세요. - -home.rotate.title=회전 -home.rotate.desc=PDF를 쉽게 회전하세요. - -home.imageToPdf.title=Image to PDF -home.imageToPdf.desc=이미지(PNG, JPEG, GIF)를 PDF로 변환하세요. - -home.pdfToImage.title=PDF to Image -home.pdfToImage.desc=PDF를 이미지(PNG, JPEG, GIF)로 변환하세요. - -home.pdfOrganiser.title=정렬 -home.pdfOrganiser.desc=페이지를 원하는 순서대로 제거/재배열하세요. - -home.addImage.title=사진 추가 -home.addImage.desc=PDF의 설정된 위치에 이미지를 추가하세요.(개발 중) - -home.watermark.title=워터마크 추가 -home.watermark.desc=PDF 문서에 사용자 지정 워터마크를 추가하세요. - -home.remove-watermark.title=워터마크 제거 -home.remove-watermark.desc=PDF 문서에서 워터마크를 제거하세요. - -home.permissions.title=권한 변경 -home.permissions.desc=PDF 문서의 권한을 변경하세요. - -home.removePages.title=제거 -home.removePages.desc=PDF 문서에서 원치 않는 페이지를 제거하세요. - -home.addPassword.title=비밀번호 추가 -home.addPassword.desc=PDF 문서를 비밀번호로 암호화하세요. - -home.removePassword.title=비밀번호 제거 -home.removePassword.desc=PDF 문서에서 비밀번호를 제거하세요. - -home.compressPdfs.title=압축 -home.compressPdfs.desc=파일 크기를 줄이기 위해 PDF 문서를 압축하세요. - -home.changeMetadata.title=메타데이터 변경 -home.changeMetadata.desc=PDF 문서의 메타데이터를 수정/제거/추가하세요. - -home.fileToPDF.title=파일을 PDF로 변환 -home.fileToPDF.desc=거의 모든 파일을 PDF로 변환하세요(DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT 등) - -home.ocr.title=OCR / 깔끔하게 스캔 -home.ocr.desc=깔끔하게 스캔하고 PDF 내의 이미지에서 텍스트를 감지하여 텍스트로 다시 추가합니다. - -home.extractImages.title=이미지 추출 -home.extractImages.desc=PDF에서 모든 이미지를 추출하여 zip으로 저장합니다. - -home.pdfToPDFA.title=PDF to PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=장기 보관을 위해 PDF를 PDF/A 문서로 변환하세요. - -home.PDFToWord.title=PDF to Word -home.PDFToWord.desc=PDF를 Word 형식으로 변환하세요. (DOC, DOCX, ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF to 프리젠테이션 -home.PDFToPresentation.desc=PDF를 프리젠테이션 형식으로 변환하세요. (PPT, PPTX, ODP) - -home.PDFToText.title=PDF to 텍스트/RTF -home.PDFToText.desc=PDF를 텍스트 또는 RTF 형식으로 변환하세요. - -home.PDFToHTML.title=PDF to HTML -home.PDFToHTML.desc=PDF를 HTML 형식으로 변환하세요. - -home.PDFToXML.title=PDF to XML -home.PDFToXML.desc=PDF를 XML 형식으로 변환하세요. - -home.ScannerImageSplit.title=스캔한 사진 감지/분할 -home.ScannerImageSplit.desc=사진/PDF 내에서 여러 장의 사진을 분할합니다. - -home.sign.title=서명 -home.sign.desc=PDF에 그림, 텍스트, 이미지로 서명을 추가합니다. - -home.flatten.title=합치기 -home.flatten.desc=PDF에서 모든 인터랙션 요소와 양식을 제거하세요. - -home.repair.title=복구 -home.repair.desc=손상된 PDF의 복구를 시도합니다. - -home.removeBlanks.title=빈 페이지 제거 -home.removeBlanks.desc=문서에서 빈 페이지를 감지하고 제거합니다. - -home.compare.title=비교 -home.compare.desc=2개의 PDF 문서를 비교하고 차이를 표시합니다. - -home.certSign.title=인증서로 서명 -home.certSign.desc=PDF에 인증서/키로 서명합니다. (PEM/P12) - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=PDF 다운로드 -text=텍스트 -font=폰트 -selectFillter=-- 선택 -- -pageNum=페이지 번호 - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=인증서로 서명 -certSign.header=PDF에 당신의 인증서로 서명하세요 (개발 중) -certSign.selectPDF=서명할 PDF를 선택하세요: -certSign.selectKey=개인 키 파일을 선택하세요 (PKCS#8 형식, .pem 또는 .der): -certSign.selectCert=인증서 파일을 선택하세요 (X.509 형식, .pem 또는 .der): -certSign.selectP12=PKCS#12 키 저장소 파일을 선택하세요 (.p12 or .pfx) (선택 사항, 선택할 경우, 개인 키와 인증서를 포함하고 있어야 합니다): -certSign.certType=인증서 유형 -certSign.password=키 저장소 또는 개인 키 비밀번호를 입력하세요 (있는 경우): -certSign.showSig=서명 보기 -certSign.reason=이유 -certSign.location=위치 -certSign.name=이름 - -certSign.submit=PDF 서명 - - - -removeBlanks.title=빈 페이지 제거 -removeBlanks.header=빈 페이지 제거 -removeBlanks.threshold=임계값: -removeBlanks.thresholdDesc=흰색 픽셀이 얼마나 흰색이어야 하는지를 결정하는 임계값 -removeBlanks.whitePercent=흰색 비율 (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=제거될 페이지의 흰색 픽셀 비율 -removeBlanks.submit=빈 페이지 제거 - -compare.title=비교 -compare.header=PDF 비교 -compare.document.1=문서 1 -compare.document.2=문서 2 -compare.submit=비교 - -sign.title=서명 -sign.header=PDF에 서명 -sign.upload=이미지 업로드 -sign.draw=서명 그리기 -sign.text=텍스트 입력 -sign.clear=초기화 -sign.add=추가 - -repair.title=복구 -repair.header=PDF 복구 -repair.submit=복구 - -flatten.title=합치기 -flatten.header=PDF 합치기 -flatten.submit=합치기 - -ScannerImageSplit.selectText.1=각도 임계값: -ScannerImageSplit.selectText.2=이미지를 회전하는 데 필요한 최소 절대 각도를 설정합니다(기본값: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=오차 범위: -ScannerImageSplit.selectText.4=예상 배경색 주변의 색상 변화 범위를 결정합니다(기본값: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=최소 면적: -ScannerImageSplit.selectText.6=사진의 최소 면적 임계값을 설정합니다 (기본값: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=최소 윤곽 영역: -ScannerImageSplit.selectText.8=사진의 최소 윤곽선 영역 임계값을 설정합니다. -ScannerImageSplit.selectText.9=테두리 크기: -ScannerImageSplit.selectText.10=출력에서 흰색 테두리를 방지하기 위해 추가 및 제거되는 테두리의 크기를 설정합니다(기본값: 1). - -navbar.settings=설정 -settings.title=설정 -settings.update=업데이트 가능 -settings.appVersion=앱 버전: -settings.downloadOption.title=다운로드 옵션 선택 (zip 파일이 아닌 단일 파일 다운로드 시): -settings.downloadOption.1=현재 창에서 열기 -settings.downloadOption.2=새 창에서 열기 -settings.downloadOption.3=다운로드 -settings.zipThreshold=다운로드한 파일 수가 초과된 경우 파일 압축하기 - - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / 깔끔하게 스캔 -ocr.header=깔끔하게 스캔 / OCR (광학 문자 인식) -ocr.selectText.1=PDF에서 감지할 언어를 선택하십시오 (현재 감지된 언어 목록): -ocr.selectText.2=OCR 텍스트가 포함된 텍스트 파일을 OCR 처리된 PDF와 함께 생성 -ocr.selectText.3=비뚤어진 각도로 스캔한 페이지를 다시 제자리로 돌려 올바른 페이지로 스캔 -ocr.selectText.4=페이지를 깨끗하게 정리하여 OCR이 배경의 이물질에서 텍스트를 찾을 가능성 줄이기 (출력 변경 없음) -ocr.selectText.5=페이지를 깨끗하게 정리하여 OCR이 배경의 이물질에서 텍스트를 찾을 가능성 줄이기 (출력 변경) -ocr.selectText.6=인터랙티브 텍스트가 있는 페이지는 건너뛰고 이미지만 OCR -ocr.selectText.7=OCR 강제(모든 페이지에서 원본 텍스트 제거하고 OCR로 대체) -ocr.selectText.8=일반 (PDF에 텍스트가 포함된 경우 오류 발생) -ocr.selectText.9=추가 설정 -ocr.selectText.10=OCR 모드 -ocr.selectText.11=OCR 후 이미지 제거(모든 이미지 제거, 변환 단계의 일부인 경우에만 유용) -ocr.selectText.12=렌더 유형(고급) -ocr.help=다른 언어 또는 Docker에 포함되지 않은 언어에 대해 사용하는 방법에 대해서는 이 문서를 참조하세요. -ocr.credit=이 서비스는 OCR에 OCRmyPDF와 Tesseract를 사용합니다. -ocr.submit=OCR로 PDF 처리 - - - -extractImages.title=이미지 추출 -extractImages.header=이미지 추출 -extractImages.selectText=추출된 이미지를 변환할 이미지 형식을 선택하세요. -extractImages.submit=추출 - - -#File to PDF -fileToPDF.title=File to PDF -fileToPDF.header=모든 파일을 PDF로 변환 -fileToPDF.credit=이 서비스는 파일 변환에 LibreOffice와 Unoconv를 사용합니다. -fileToPDF.supportedFileTypes=지원되는 파일 형식은 아래와 같지만, 지원되는 형식의 전체 업데이트 목록은 LibreOffice 설명서를 참조하세요. -fileToPDF.submit=PDF로 변환 - - -#compress -compress.title=압축 -compress.header=PDF 압축 -compress.credit=이 서비스는 PDF 압축/최적화를 위해 Ghostscript를 사용합니다. -compress.selectText.1=수동 모드 - 1에서 4 -compress.selectText.2=최적화 수준: -compress.selectText.3=4 (텍스트 이미지에 적합하지 않음) -compress.selectText.4=자동 - 정확한 크기의 PDF를 얻기 위해 품질 자동 조정 -compress.selectText.5=예상 PDF 크기 (예: 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=압축 - - -#Add image -addImage.title=이미지 추가 -addImage.header=PDF에 이미지 추가 -addImage.everyPage=모든 페이지에 적용 -addImage.upload=이미지 추가 -addImage.submit=이미지 추가 - - -#merge -merge.title=병합 -merge.header=여러 개의 PDF 병합 (2개 이상) -merge.submit=병합 - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=페이지 정렬 도구 -pdfOrganiser.header=PDF 페이지 정렬 -pdfOrganiser.submit=페이지 재정렬 - -#multiTool -multiTool.title=PDF 멀티 툴 -multiTool.header=PDF 멀티 툴 - - -#pageRemover -pageRemover.title=페이지 제거 도구 -pageRemover.header=PDF 페이지 제거 도구 -pageRemover.pagesToDelete=제거할 페이지 (쉼표로 구분된 페이지 번호 입력): -pageRemover.submit=페이지 제거 - -#rotate -rotate.title=PDF 회전 -rotate.header=PDF 회전 -rotate.selectAngle=회전 각도 선택 (90도의 배수로): -rotate.submit=회전 - - - - -#merge -split.title=PDF 분할 -split.header=PDF 분할 -split.desc.1=선택한 번호는 분할할 페이지 번호입니다. -split.desc.2=예를 들어, 1,3,7-8을 선택하면 10페이지 문서를 아래와 같이 6개의 별도의 PDF로 분할하게 됩니다. -split.desc.3=문서 #1: 페이지 1 -split.desc.4=문서 #2: 페이지 2, 3 -split.desc.5=문서 #3: 페이지 4, 5, 6 -split.desc.6=문서 #4: 페이지 7 -split.desc.7=문서 #5: 페이지 8 -split.desc.8=문서 #6: 페이지 9, 10 -split.splitPages=분할할 페이지 입력: -split.submit=분할 - - -#imageToPdf -imageToPDF.title=Image to PDF -imageToPDF.header=이미지를 PDF로 변환 -imageToPDF.submit=변환 -imageToPDF.selectText.1=맞춤 크기로 늘리기 -imageToPDF.selectText.2=PDF 자동 회전 -imageToPDF.selectText.3=다중 파일 로직 (여러 이미지로 작업하는 경우에만 활성화됨) -imageToPDF.selectText.4=단일 PDF로 병합 -imageToPDF.selectText.5=별개의 PDF로 변환 - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF to Image -pdfToImage.header=PDF를 이미지로 변환 -pdfToImage.selectText=이미지 형식 -pdfToImage.singleOrMultiple=이미지 결과 유형 -pdfToImage.single=단일 큰 이미지 -pdfToImage.multi=여러 이미지 -pdfToImage.colorType=색상 유형 -pdfToImage.color=컬러 -pdfToImage.grey=그레이스케일 -pdfToImage.blackwhite=흑백 (데이터 손실 가능성 있음!) -pdfToImage.submit=변환하기 - - -#imageToPdf -imageToPDF.title=이미지를 PDF로 변환 -imageToPDF.header=이미지를 PDF로 변환 -imageToPDF.submit=변환하기 -imageToPDF.selectText.1=맞춤 크기로 늘리기 -imageToPDF.selectText.2=PDF 자동 회전 -imageToPDF.selectText.3=다중 파일 로직 (여러 이미지로 작업하는 경우에만 활성화됨) -imageToPDF.selectText.4=단일 PDF로 병합 -imageToPDF.selectText.5=별도의 PDF로 변환 - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF를 이미지로 변환 -pdfToImage.header=PDF를 이미지로 변환 -pdfToImage.selectText=이미지 형식 -pdfToImage.singleOrMultiple=이미지 결과 유형 -pdfToImage.single=단일 큰 이미지 -pdfToImage.multi=여러 이미지 -pdfToImage.colorType=색상 유형 -pdfToImage.color=컬러 -pdfToImage.grey=그레이스케일 -pdfToImage.blackwhite=흑백 (데이터 손실 가능성 있음!) -pdfToImage.submit=변환하기 - -#addPassword -addPassword.title=암호 추가 -addPassword.header=암호 추가 (암호화) -addPassword.selectText.1=암호화할 PDF 선택 -addPassword.selectText.2=암호 -addPassword.selectText.3=암호화 키 길이 -addPassword.selectText.4=값이 높을수록 강력하지만, 값이 낮을수록 호환성이 더 좋습니다. -addPassword.selectText.5=설정할 권한 -addPassword.selectText.6=문서 조립 방지 -addPassword.selectText.7=콘텐츠 추출 방지 -addPassword.selectText.8=접근성을 위한 추출 방지 -addPassword.selectText.9=양식 작성 방지 -addPassword.selectText.10=수정 방지 -addPassword.selectText.11=주석 수정 방지 -addPassword.selectText.12=인쇄 방지 -addPassword.selectText.13=다른 형식으로 인쇄 방� -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself� -addPassword.submit=암호화 - -#watermark -watermark.title=워터마크 추가 -watermark.header=워터마크 추가 -watermark.selectText.1=워터마크를 추가할 PDF 선택: -watermark.selectText.2=워터마크 텍스트: -watermark.selectText.3=폰트 크기: -watermark.selectText.4=회전 각도 (0-360): -watermark.selectText.5=가로 간격 (각 워터마크 사이의 가로 공간): -watermark.selectText.6=세로 간격 (각 워터마크 사이의 세로 공간): -watermark.selectText.7=투명도 (0% - 100%): -watermark.submit=워터마크 추가 - -#remove-watermark -remove-watermark.title=워터마크 제거 -remove-watermark.header=워터마크 제거 -remove-watermark.selectText.1=워터마크를 제거할 PDF 선택: -remove-watermark.selectText.2=워터마크 텍스트: -remove-watermark.submit=워터마크 제거 - -#Change permissions -permissions.title=권한 변경 -permissions.header=권한 변경 -permissions.warning=이 권한을 변경할 수 없도록 하기 위해서는 암호를 사용하여 비밀번호 추가 페이지에서 설정하는 것이 좋습니다. -permissions.selectText.1=권한을 변경할 PDF 선택 -permissions.selectText.2=설정할 권한 -permissions.selectText.3=문서 조립 방지 -permissions.selectText.4=콘텐츠 추출 방지 -permissions.selectText.5=접근성을 위한 추출 방지 -permissions.selectText.6=양식 작성 방지 -permissions.selectText.7=수정 방지 -permissions.selectText.8=주석 수정 방지 -permissions.selectText.9=인쇄 방지 -permissions.selectText.10=다른 형식으로 인쇄 방지 -permissions.submit=변경 - -#remove password -removePassword.title=암호 제거 -removePassword.header=암호 제거 (복호화) -removePassword.selectText.1=복호화할 PDF 선택 -removePassword.selectText.2=암호 -removePassword.submit=제거 - -changeMetadata.title=메타데이터 변경 -changeMetadata.header=메타데이터 변경 -changeMetadata.selectText.1=변경하려는 변수를 편집해주세요 -changeMetadata.selectText.2=모든 메타데이터 삭제 -changeMetadata.selectText.3=사용자 정의 메타데이터 표시: -changeMetadata.author=저자: -changeMetadata.creationDate=작성일 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=제작자: -changeMetadata.keywords=키워드: -changeMetadata.modDate=수정일 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=생성자: -changeMetadata.subject=주제: -changeMetadata.title=제목: -changeMetadata.trapped=잠긴 상태: -changeMetadata.selectText.4=기타 메타데이터: -changeMetadata.selectText.5=사용자 정의 메타데이터 항목 추가 -changeMetadata.submit=변경 - -xlsToPdf.title=Excel to PDF -xlsToPdf.header=Excel을 PDF로 변환 -xlsToPdf.selectText.1=변환할 XLS 또는 XLSX Excel 시트 선택 -xlsToPdf.convert=변환하기 - - - - -pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF를 PDF/A로 변환 -pdfToPDFA.credit=이 서비스는 PDF/A 변환을 위해 OCRmyPDF를 사용합니다. -pdfToPDFA.submit=변환 - - - -PDFToWord.title=PDF to Word -PDFToWord.header=PDF를 Word로 변환 -PDFToWord.selectText.1=출력 파일 형식 -PDFToWord.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. -PDFToWord.submit=변환 - -PDFToPresentation.title=PDF to Presentation -PDFToPresentation.header=PDF를 프레젠테이션으로 변환 -PDFToPresentation.selectText.1=출력 파일 형식 -PDFToPresentation.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. -PDFToPresentation.submit=변환 - - -PDFToText.title=PDF to Text/RTF -PDFToText.header=PDF를 텍스트/RTF로 변환 -PDFToText.selectText.1=출력 파일 형식 -PDFToText.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. -PDFToText.submit=변환 - - -PDFToHTML.title=PDF to HTML -PDFToHTML.header=PDF를 HTML로 변환 -PDFToHTML.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. -PDFToHTML.submit=변환 - -PDFToXML.title=PDF to XML -PDFToXML.header=PDF를 XML로 변환 -PDFToXML.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. -PDFToXML.submit=변환 - - - - - - - - - - - - +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=PDF 선택 +multiPdfPrompt=PDF 선택(2개 이상) +multiPdfDropPrompt=사용할 모든 PDF를 선택(또는 드래그 앤 드롭)하세요 +imgPrompt=이미지 선택 +genericSubmit=제출 +processTimeWarning=경고: 파일 크기에 따라 1분 정도 소요될 수 있습니다 +pageOrderPrompt=페이지 순서(쉼표로 구분된 페이지 번호 목록 입력): +goToPage=이동 +true=참 +false=거짓 +unknown=알 수 없음 +save=저장 +close=닫기 +filesSelected=개 파일 선택됨 +noFavourites=즐겨찾기 없음 +bored=기다리는 게 지루하신가요? +alphabet=\uC54C\uD30C\uBCB3 +downloadPdf=PDF 다운로드 +text=텍스트 +font=폰트 +selectFillter=-- 선택 -- +pageNum=페이지 번호 +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=변환 +navbar.security=보안 +navbar.other=기타 +navbar.darkmode=다크 모드 +navbar.pageOps=Page Operations +navbar.settings=설정 + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=설정 +settings.update=업데이트 가능 +settings.appVersion=앱 버전: +settings.downloadOption.title=다운로드 옵션 선택 (zip 파일이 아닌 단일 파일 다운로드 시): +settings.downloadOption.1=현재 창에서 열기 +settings.downloadOption.2=새 창에서 열기 +settings.downloadOption.3=다운로드 +settings.zipThreshold=다운로드한 파일 수가 초과된 경우 파일 압축하기 + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=당신의 PDF에 필요한 모든 것이 있는 로컬 호스팅된 원스톱 숍입니다. + + +home.multiTool.title=PDF 멀티 툴 +home.multiTool.desc=페이지를 병합, 회전, 재배열, 제거하세요. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=병합 +home.merge.desc=여러 개의 PDF를 쉽게 하나로 합치세요. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=분할 +home.split.desc=PDF를 여러 개의 문서로 분할하세요. + +home.rotate.title=회전 +home.rotate.desc=PDF를 쉽게 회전하세요. + +home.imageToPdf.title=Image to PDF +home.imageToPdf.desc=이미지(PNG, JPEG, GIF)를 PDF로 변환하세요. + +home.pdfToImage.title=PDF to Image +home.pdfToImage.desc=PDF를 이미지(PNG, JPEG, GIF)로 변환하세요. + +home.pdfOrganiser.title=정렬 +home.pdfOrganiser.desc=페이지를 원하는 순서대로 제거/재배열하세요. + +home.addImage.title=사진 추가 +home.addImage.desc=PDF의 설정된 위치에 이미지를 추가하세요.(개발 중) + +home.watermark.title=워터마크 추가 +home.watermark.desc=PDF 문서에 사용자 지정 워터마크를 추가하세요. + +home.permissions.title=권한 변경 +home.permissions.desc=PDF 문서의 권한을 변경하세요. + +home.removePages.title=제거 +home.removePages.desc=PDF 문서에서 원치 않는 페이지를 제거하세요. + +home.addPassword.title=비밀번호 추가 +home.addPassword.desc=PDF 문서를 비밀번호로 암호화하세요. + +home.removePassword.title=비밀번호 제거 +home.removePassword.desc=PDF 문서에서 비밀번호를 제거하세요. + +home.compressPdfs.title=압축 +home.compressPdfs.desc=파일 크기를 줄이기 위해 PDF 문서를 압축하세요. + +home.changeMetadata.title=메타데이터 변경 +home.changeMetadata.desc=PDF 문서의 메타데이터를 수정/제거/추가하세요. + +home.fileToPDF.title=파일을 PDF로 변환 +home.fileToPDF.desc=거의 모든 파일을 PDF로 변환하세요(DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT 등) + +home.ocr.title=OCR / 깔끔하게 스캔 +home.ocr.desc=깔끔하게 스캔하고 PDF 내의 이미지에서 텍스트를 감지하여 텍스트로 다시 추가합니다. + +home.extractImages.title=이미지 추출 +home.extractImages.desc=PDF에서 모든 이미지를 추출하여 zip으로 저장합니다. + +home.pdfToPDFA.title=PDF to PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=장기 보관을 위해 PDF를 PDF/A 문서로 변환하세요. + +home.PDFToWord.title=PDF to Word +home.PDFToWord.desc=PDF를 Word 형식으로 변환하세요. (DOC, DOCX, ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF to 프리젠테이션 +home.PDFToPresentation.desc=PDF를 프리젠테이션 형식으로 변환하세요. (PPT, PPTX, ODP) + +home.PDFToText.title=PDF to 텍스트/RTF +home.PDFToText.desc=PDF를 텍스트 또는 RTF 형식으로 변환하세요. + +home.PDFToHTML.title=PDF to HTML +home.PDFToHTML.desc=PDF를 HTML 형식으로 변환하세요. + +home.PDFToXML.title=PDF to XML +home.PDFToXML.desc=PDF를 XML 형식으로 변환하세요. + +home.ScannerImageSplit.title=스캔한 사진 감지/분할 +home.ScannerImageSplit.desc=사진/PDF 내에서 여러 장의 사진을 분할합니다. + +home.sign.title=서명 +home.sign.desc=PDF에 그림, 텍스트, 이미지로 서명을 추가합니다. + +home.flatten.title=합치기 +home.flatten.desc=PDF에서 모든 인터랙션 요소와 양식을 제거하세요. + +home.repair.title=복구 +home.repair.desc=손상된 PDF의 복구를 시도합니다. + +home.removeBlanks.title=빈 페이지 제거 +home.removeBlanks.desc=문서에서 빈 페이지를 감지하고 제거합니다. + +home.compare.title=비교 +home.compare.desc=2개의 PDF 문서를 비교하고 차이를 표시합니다. + +home.certSign.title=인증서로 서명 +home.certSign.desc=PDF에 인증서/키로 서명합니다. (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=인증서로 서명 +certSign.header=PDF에 당신의 인증서로 서명하세요 (개발 중) +certSign.selectPDF=서명할 PDF를 선택하세요: +certSign.selectKey=개인 키 파일을 선택하세요 (PKCS#8 형식, .pem 또는 .der): +certSign.selectCert=인증서 파일을 선택하세요 (X.509 형식, .pem 또는 .der): +certSign.selectP12=PKCS#12 키 저장소 파일을 선택하세요 (.p12 or .pfx) (선택 사항, 선택할 경우, 개인 키와 인증서를 포함하고 있어야 합니다): +certSign.certType=인증서 유형 +certSign.password=키 저장소 또는 개인 키 비밀번호를 입력하세요 (있는 경우): +certSign.showSig=서명 보기 +certSign.reason=이유 +certSign.location=위치 +certSign.name=이름 +certSign.submit=PDF 서명 + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=빈 페이지 제거 +removeBlanks.header=빈 페이지 제거 +removeBlanks.threshold=임계값: +removeBlanks.thresholdDesc=흰색 픽셀이 얼마나 흰색이어야 하는지를 결정하는 임계값 +removeBlanks.whitePercent=흰색 비율 (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=제거될 페이지의 흰색 픽셀 비율 +removeBlanks.submit=빈 페이지 제거 + + +#compare +compare.title=비교 +compare.header=PDF 비교 +compare.document.1=문서 1 +compare.document.2=문서 2 +compare.submit=비교 + + +#sign +sign.title=서명 +sign.header=PDF에 서명 +sign.upload=이미지 업로드 +sign.draw=서명 그리기 +sign.text=텍스트 입력 +sign.clear=초기화 +sign.add=추가 + + +#repair +repair.title=복구 +repair.header=PDF 복구 +repair.submit=복구 + + +#flatten +flatten.title=합치기 +flatten.header=PDF 합치기 +flatten.submit=합치기 + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=각도 임계값: +ScannerImageSplit.selectText.2=이미지를 회전하는 데 필요한 최소 절대 각도를 설정합니다(기본값: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=오차 범위: +ScannerImageSplit.selectText.4=예상 배경색 주변의 색상 변화 범위를 결정합니다(기본값: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=최소 면적: +ScannerImageSplit.selectText.6=사진의 최소 면적 임계값을 설정합니다 (기본값: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=최소 윤곽 영역: +ScannerImageSplit.selectText.8=사진의 최소 윤곽선 영역 임계값을 설정합니다. +ScannerImageSplit.selectText.9=테두리 크기: +ScannerImageSplit.selectText.10=출력에서 흰색 테두리를 방지하기 위해 추가 및 제거되는 테두리의 크기를 설정합니다(기본값: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / 깔끔하게 스캔 +ocr.header=깔끔하게 스캔 / OCR (광학 문자 인식) +ocr.selectText.1=PDF에서 감지할 언어를 선택하십시오 (현재 감지된 언어 목록): +ocr.selectText.2=OCR 텍스트가 포함된 텍스트 파일을 OCR 처리된 PDF와 함께 생성 +ocr.selectText.3=비뚤어진 각도로 스캔한 페이지를 다시 제자리로 돌려 올바른 페이지로 스캔 +ocr.selectText.4=페이지를 깨끗하게 정리하여 OCR이 배경의 이물질에서 텍스트를 찾을 가능성 줄이기 (출력 변경 없음) +ocr.selectText.5=페이지를 깨끗하게 정리하여 OCR이 배경의 이물질에서 텍스트를 찾을 가능성 줄이기 (출력 변경) +ocr.selectText.6=인터랙티브 텍스트가 있는 페이지는 건너뛰고 이미지만 OCR +ocr.selectText.7=OCR 강제(모든 페이지에서 원본 텍스트 제거하고 OCR로 대체) +ocr.selectText.8=일반 (PDF에 텍스트가 포함된 경우 오류 발생) +ocr.selectText.9=추가 설정 +ocr.selectText.10=OCR 모드 +ocr.selectText.11=OCR 후 이미지 제거(모든 이미지 제거, 변환 단계의 일부인 경우에만 유용) +ocr.selectText.12=렌더 유형(고급) +ocr.help=다른 언어 또는 Docker에 포함되지 않은 언어에 대해 사용하는 방법에 대해서는 이 문서를 참조하세요. +ocr.credit=이 서비스는 OCR에 OCRmyPDF와 Tesseract를 사용합니다. +ocr.submit=OCR로 PDF 처리 + + +#extractImages +extractImages.title=이미지 추출 +extractImages.header=이미지 추출 +extractImages.selectText=추출된 이미지를 변환할 이미지 형식을 선택하세요. +extractImages.submit=추출 + + +#File to PDF +fileToPDF.title=File to PDF +fileToPDF.header=모든 파일을 PDF로 변환 +fileToPDF.credit=이 서비스는 파일 변환에 LibreOffice와 Unoconv를 사용합니다. +fileToPDF.supportedFileTypes=지원되는 파일 형식은 아래와 같지만, 지원되는 형식의 전체 업데이트 목록은 LibreOffice 설명서를 참조하세요. +fileToPDF.submit=PDF로 변환 + + +#compress +compress.title=압축 +compress.header=PDF 압축 +compress.credit=이 서비스는 PDF 압축/최적화를 위해 Ghostscript를 사용합니다. +compress.selectText.1=수동 모드 - 1에서 4 +compress.selectText.2=최적화 수준: +compress.selectText.3=4 (텍스트 이미지에 적합하지 않음) +compress.selectText.4=자동 - 정확한 크기의 PDF를 얻기 위해 품질 자동 조정 +compress.selectText.5=예상 PDF 크기 (예: 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=압축 + + +#Add image +addImage.title=이미지 추가 +addImage.header=PDF에 이미지 추가 +addImage.everyPage=모든 페이지에 적용 +addImage.upload=이미지 추가 +addImage.submit=이미지 추가 + + +#merge +merge.title=병합 +merge.header=여러 개의 PDF 병합 (2개 이상) +merge.submit=병합 + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=페이지 정렬 도구 +pdfOrganiser.header=PDF 페이지 정렬 +pdfOrganiser.submit=페이지 재정렬 + + +#multiTool +multiTool.title=PDF 멀티 툴 +multiTool.header=PDF 멀티 툴 + + +#pageRemover +pageRemover.title=페이지 제거 도구 +pageRemover.header=PDF 페이지 제거 도구 +pageRemover.pagesToDelete=제거할 페이지 (쉼표로 구분된 페이지 번호 입력): +pageRemover.submit=페이지 제거 + + +#rotate +rotate.title=PDF 회전 +rotate.header=PDF 회전 +rotate.selectAngle=회전 각도 선택 (90도의 배수로): +rotate.submit=회전 + + +#merge +split.title=PDF 분할 +split.header=PDF 분할 +split.desc.1=선택한 번호는 분할할 페이지 번호입니다. +split.desc.2=예를 들어, 1,3,7-8을 선택하면 10페이지 문서를 아래와 같이 6개의 별도의 PDF로 분할하게 됩니다. +split.desc.3=문서 #1: 페이지 1 +split.desc.4=문서 #2: 페이지 2, 3 +split.desc.5=문서 #3: 페이지 4, 5, 6 +split.desc.6=문서 #4: 페이지 7 +split.desc.7=문서 #5: 페이지 8 +split.desc.8=문서 #6: 페이지 9, 10 +split.splitPages=분할할 페이지 입력: +split.submit=분할 + + +#merge +imageToPDF.title=이미지를 PDF로 변환 +imageToPDF.header=이미지를 PDF로 변환 +imageToPDF.submit=변환하기 +imageToPDF.selectText.1=맞춤 크기로 늘리기 +imageToPDF.selectText.2=PDF 자동 회전 +imageToPDF.selectText.3=다중 파일 로직 (여러 이미지로 작업하는 경우에만 활성화됨) +imageToPDF.selectText.4=단일 PDF로 병합 +imageToPDF.selectText.5=별도의 PDF로 변환 + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF를 이미지로 변환 +pdfToImage.header=PDF를 이미지로 변환 +pdfToImage.selectText=이미지 형식 +pdfToImage.singleOrMultiple=이미지 결과 유형 +pdfToImage.single=단일 큰 이미지 +pdfToImage.multi=여러 이미지 +pdfToImage.colorType=색상 유형 +pdfToImage.color=컬러 +pdfToImage.grey=그레이스케일 +pdfToImage.blackwhite=흑백 (데이터 손실 가능성 있음!) +pdfToImage.submit=변환하기 + + +#addPassword +addPassword.title=암호 추가 +addPassword.header=암호 추가 (암호화) +addPassword.selectText.1=암호화할 PDF 선택 +addPassword.selectText.2=암호 +addPassword.selectText.3=암호화 키 길이 +addPassword.selectText.4=값이 높을수록 강력하지만, 값이 낮을수록 호환성이 더 좋습니다. +addPassword.selectText.5=설정할 권한 +addPassword.selectText.6=문서 조립 방지 +addPassword.selectText.7=콘텐츠 추출 방지 +addPassword.selectText.8=접근성을 위한 추출 방지 +addPassword.selectText.9=양식 작성 방지 +addPassword.selectText.10=수정 방지 +addPassword.selectText.11=주석 수정 방지 +addPassword.selectText.12=인쇄 방지 +addPassword.selectText.13=다른 형식으로 인쇄 방� +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself� +addPassword.submit=암호화 + + +#watermark +watermark.title=워터마크 추가 +watermark.header=워터마크 추가 +watermark.selectText.1=워터마크를 추가할 PDF 선택: +watermark.selectText.2=워터마크 텍스트: +watermark.selectText.3=폰트 크기: +watermark.selectText.4=회전 각도 (0-360): +watermark.selectText.5=가로 간격 (각 워터마크 사이의 가로 공간): +watermark.selectText.6=세로 간격 (각 워터마크 사이의 세로 공간): +watermark.selectText.7=투명도 (0% - 100%): +watermark.submit=워터마크 추가 + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=워터마크 제거 +remove-watermark.header=워터마크 제거 +remove-watermark.selectText.1=워터마크를 제거할 PDF 선택: +remove-watermark.selectText.2=워터마크 텍스트: +remove-watermark.submit=워터마크 제거 + + +#Change permissions +permissions.title=권한 변경 +permissions.header=권한 변경 +permissions.warning=이 권한을 변경할 수 없도록 하기 위해서는 암호를 사용하여 비밀번호 추가 페이지에서 설정하는 것이 좋습니다. +permissions.selectText.1=권한을 변경할 PDF 선택 +permissions.selectText.2=설정할 권한 +permissions.selectText.3=문서 조립 방지 +permissions.selectText.4=콘텐츠 추출 방지 +permissions.selectText.5=접근성을 위한 추출 방지 +permissions.selectText.6=양식 작성 방지 +permissions.selectText.7=수정 방지 +permissions.selectText.8=주석 수정 방지 +permissions.selectText.9=인쇄 방지 +permissions.selectText.10=다른 형식으로 인쇄 방지 +permissions.submit=변경 + + +#remove password +removePassword.title=암호 제거 +removePassword.header=암호 제거 (복호화) +removePassword.selectText.1=복호화할 PDF 선택 +removePassword.selectText.2=암호 +removePassword.submit=제거 + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=제목: +changeMetadata.header=메타데이터 변경 +changeMetadata.selectText.1=변경하려는 변수를 편집해주세요 +changeMetadata.selectText.2=모든 메타데이터 삭제 +changeMetadata.selectText.3=사용자 정의 메타데이터 표시: +changeMetadata.author=저자: +changeMetadata.creationDate=작성일 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=제작자: +changeMetadata.keywords=키워드: +changeMetadata.modDate=수정일 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=생성자: +changeMetadata.subject=주제: +changeMetadata.title=제목: +changeMetadata.trapped=잠긴 상태: +changeMetadata.selectText.4=기타 메타데이터: +changeMetadata.selectText.5=사용자 정의 메타데이터 항목 추가 +changeMetadata.submit=변경 + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel to PDF +xlsToPdf.header=Excel을 PDF로 변환 +xlsToPdf.selectText.1=변환할 XLS 또는 XLSX Excel 시트 선택 +xlsToPdf.convert=변환하기 + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF를 PDF/A로 변환 +pdfToPDFA.credit=이 서비스는 PDF/A 변환을 위해 OCRmyPDF를 사용합니다. +pdfToPDFA.submit=변환 + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF to Word +PDFToWord.header=PDF를 Word로 변환 +PDFToWord.selectText.1=출력 파일 형식 +PDFToWord.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToWord.submit=변환 + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF to Presentation +PDFToPresentation.header=PDF를 프레젠테이션으로 변환 +PDFToPresentation.selectText.1=출력 파일 형식 +PDFToPresentation.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToPresentation.submit=변환 + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF to Text/RTF +PDFToText.header=PDF를 텍스트/RTF로 변환 +PDFToText.selectText.1=출력 파일 형식 +PDFToText.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToText.submit=변환 + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF to HTML +PDFToHTML.header=PDF를 HTML로 변환 +PDFToHTML.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToHTML.submit=변환 + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF to XML +PDFToXML.header=PDF를 XML로 변환 +PDFToXML.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToXML.submit=변환 diff --git a/src/main/resources/messages_pl_PL.properties b/src/main/resources/messages_pl_PL.properties index c436c9fe..58142610 100644 --- a/src/main/resources/messages_pl_PL.properties +++ b/src/main/resources/messages_pl_PL.properties @@ -1,472 +1,607 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Wybierz PDF -multiPdfPrompt=Wybierz PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=Wybierz (lub przeciągnij i puść) wszystkie dokumenty PDF -imgPrompt=Wybierz obraz(y) -genericSubmit=Wyślij -processTimeWarning=Ostrzeżenie: Ten proces może potrwać do minuty, w zależności od rozmiaru pliku -pageOrderPrompt=Kolejność stron (wprowadź listę numerów stron oddzielonych przecinkami) : -goToPage=Idź -true=Tak -false=Nie -unknown=Nieznany -save=Zapisz -close=Zamknij -filesSelected=wybrane pliki -noFavourites=Nie dodano ulubionych -bored=Znudzony czekaniem? -alphabet=Alfabet -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=Twoja lokalna aplikacja do kompleksowej obsługi Twoich potrzeb związanych z dokumentami PDF. - - -navbar.convert=Konwertuj -navbar.security=Bezpieczeństwo -navbar.other=Inne -navbar.darkmode=Tryb nocny -navbar.pageOps=Strony - -home.multiTool.title=Multi narzędzie PDF -home.multiTool.desc=Łącz, dziel, obracaj, zmieniaj kolejność i usuwaj strony - -home.merge.title=Połącz -home.merge.desc=Łatwe łączenie wielu dokumentów PDF w jeden. - -home.split.title=Podziel -home.split.desc=Podziel dokument PDF na wiele dokumentów - -home.rotate.title=Obróć -home.rotate.desc=Łatwo obracaj dokumenty PDF. - -home.imageToPdf.title=Obraz na PDF -home.imageToPdf.desc=Konwertuj obraz (PNG, JPEG, GIF) do dokumentu PDF. - -home.pdfToImage.title=PDF na Obraz -home.pdfToImage.desc=Konwertuj plik PDF na obraz (PNG, JPEG, GIF). - -home.pdfOrganiser.title=Uporządkuj -home.pdfOrganiser.desc=Usuń/Zmień kolejność stron w dowolnej kolejności - -home.addImage.title=Dodaj obraz -home.addImage.desc=Dodaje obraz w wybranym miejscu w dokumencie PDF (moduł w budowie) - -home.watermark.title=Dodaj znak wodny -home.watermark.desc=Dodaj niestandardowy znak wodny do dokumentu PDF. - -home.remove-watermark.title=Usuń znak wodny -home.remove-watermark.desc=Usuń znaki wodne z dokumentu PDF. - -home.permissions.title=Zmień uprawnienia -home.permissions.desc=Zmień uprawnienia dokumentu PDF - -home.removePages.title=Usuń -home.removePages.desc=Usuń niechciane strony z dokumentu PDF. - -home.addPassword.title=Dodaj hasło -home.addPassword.desc=Zaszyfruj dokument PDF za pomocą hasła. - -home.removePassword.title=Usuń hasło -home.removePassword.desc=Usuń ochronę hasłem z dokumentu PDF. - -home.compressPdfs.title=Kompresuj -home.compressPdfs.desc=Kompresuj dokumenty PDF, aby zmniejszyć ich rozmiar. - -home.changeMetadata.title=Zmień metadane -home.changeMetadata.desc=Zmień/Usuń/Dodaj metadane w dokumencie PDF - -home.fileToPDF.title=Konwertuj plik do PDF -home.fileToPDF.desc=Konwertuj dowolny plik do dokumentu PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i więcej) - -home.ocr.title=OCR / Zamiana na tekst -home.ocr.desc=OCR skanuje i wykrywa tekst z obrazów w dokumencie PDF i zamienia go na tekst. - -home.extractImages.title=Wyodrębnij obrazy -home.extractImages.desc=Wyodrębnia wszystkie obrazy z dokumentu PDF i zapisuje je w wybranym formacie - -home.pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Konwertuj dokument PDF na PDF/A w celu długoterminowego przechowywania - -home.PDFToWord.title=PDF na Word -home.PDFToWord.desc=Konwertuj dokument PDF na formaty Word (DOC, DOCX i ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF na Prezentację -home.PDFToPresentation.desc=Konwertuj dokument PDF na formaty prezentacji (PPT, PPTX i ODP) - -home.PDFToText.title=PDF na Tekst/RTF -home.PDFToText.desc=Konwertuj dokument PDF na tekst lub format RTF - -home.PDFToHTML.title=PDF na HTML -home.PDFToHTML.desc=Konwertuj dokument PDF na format HTML - -home.PDFToXML.title=PDF na XML -home.PDFToXML.desc=Konwertuj dokument PDF na format XML - -home.ScannerImageSplit.title=Wykryj/Podziel zeskanowane zdjęcia -home.ScannerImageSplit.desc=Podziel na wiele zdjęć z jednego zdjęcia/PDF - -home.sign.title=Podpis -home.sign.desc=Dodaje podpis do dokument PDF za pomocą rysunku, tekstu lub obrazu - -home.flatten.title=Spłaszcz -home.flatten.desc=Usuń wszystkie interaktywne elementy i formularze z dokumentu PDF - -home.repair.title=Napraw -home.repair.desc=Spróbuj naprawić uszkodzony dokument PDF - -home.removeBlanks.title=Usuń puste strony -home.removeBlanks.desc=Wykrywa i usuwa puste strony z dokumentu PDF - -home.compare.title=Porównaj -home.compare.desc=Porównuje i pokazuje różnice między dwoma dokumentami PDF - -home.certSign.title=Podpisz certyfikatem -home.certSign.desc=Podpisz dokument PDF za pomocą certyfikatu/klucza prywatnego (PEM/P12) - -home.pageLayout.title=Układ wielu stron -home.pageLayout.desc=Scal wiele stron dokumentu PDF w jedną stronę - -home.scalePages.title=Dopasuj rozmiar stron -home.scalePages.desc=Dopasuj rozmiar stron wybranego dokumentu PDF - -error.pdfPassword=Dokument PDF jest zabezpieczony hasłem, musisz podać prawidłowe hasło. - -downloadPdf=Pobierz PDF -text=Tekst -font=Czcionka -selectFillter=-- Wybierz -- -pageNum=Numer strony - -pageLayout.title=Układ wielu stron -pageLayout.header=Układ wielu stron -pageLayout.pagesPerSheet=Stron na jednym arkuszu: -pageLayout.submit=Wykonaj - -scalePages.title=Dopasuj rozmiar stron -scalePages.header=Dopasuj rozmiar stron -scalePages.pageSize=Rozmiar stron dokumentu: -scalePages.scaleFactor=Poziom powiększenia (przycięcia) stron: -scalePages.submit=Wykonaj - -certSign.title=Podpisywanie certyfikatem -certSign.header=Podpisz dokument PDF certyfikatem prywatnym (moduł w budowie) -certSign.selectPDF=Wybierz dokument PDF do podpisania: -certSign.selectKey=Wybierz plik klucza prywatnego (format PKCS#8, może to być .pem lub .der): -certSign.selectCert=Wybierz plik certyfikatu (format X.509, może to być .pem lub .der): -certSign.selectP12=Wybierz plik magazynu kluczy PKCS#12 (.p12 lub .pfx) (opcjonalnie, jeśli jest podany, powinien zawierać klucz prywatny i certyfikat): -certSign.certType=Typ certyfikatu -certSign.password=Wprowadź hasło do magazynu kluczy lub klucza prywatnego (jeśli istnieje): -certSign.showSig=Wyświetl podpis -certSign.reason=Organizacja -certSign.location=Lokalizacja -certSign.name=Nazwa -certSign.submit=Podpisz PDF - -removeBlanks.title=Usuń puste -removeBlanks.header=Usuń puste strony -removeBlanks.threshold=Próg: -removeBlanks.thresholdDesc=Próg określający, jak biały musi być biały piksel -removeBlanks.whitePercent=Procent białego (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Procent strony, która musi być biała, aby została usunięta -removeBlanks.submit=Usuń puste - -compare.title=Porównaj -compare.header=Porównaj PDF(y) -compare.document.1=Dokument 1 -compare.document.2=Dokument 2 -compare.submit=Porównaj - -sign.title=Podpis -sign.header=Dodaj podpis do dokumentu PDF -sign.upload=Wczytaj opbraz -sign.draw=Narysuj podpis -sign.text=Wprowadź tekst -sign.clear=Wyczyść -sign.add=Dodaj - -repair.title=Napraw -repair.header=Napraw dokument(y) PDF -repair.submit=Napraw - -flatten.title=Spłaszcz -flatten.header=Spłaszcz dokument(y) PDF -flatten.submit=Spłaszcz - -ScannerImageSplit.selectText.1=Próg kąta: -ScannerImageSplit.selectText.2=Ustawia minimalny kąt bezwzględny wymagany do obrócenia obrazu (domyślnie: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancja: -ScannerImageSplit.selectText.4=Określa zakres zmienności kolorów wokół szacowanego koloru tła (domyślnie: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minimalna powierzchnia: -ScannerImageSplit.selectText.6=Ustawia próg minimalnego obszaru dla zdjęcia (domyślnie: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimalny obszar konturu: -ScannerImageSplit.selectText.8=Ustawia próg minimalnego obszaru konturu dla zdjęcia -ScannerImageSplit.selectText.9=Rozmiar obramowania: -ScannerImageSplit.selectText.10=Ustawia rozmiar dodawanego i usuwanego obramowania, aby uniknąć białych obramowań na wyjściu (domyślnie: 1). - -navbar.settings=Ustawienia -settings.title=Ustawienia -settings.update=Dostępna aktualizacja -settings.appVersion=Wersia aplikacji: -settings.downloadOption.title=Wybierz opcję pobierania (w przypadku pobierania pojedynczych plików innych niż ZIP): -settings.downloadOption.1=Otwórz w tym samym oknie -settings.downloadOption.2=Otwórz w nowym oknie -settings.downloadOption.3=Pobierz plik -settings.zipThreshold=Spakuj pliki, gdy liczba pobranych plików przekroczy - - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / Zamiana na tekst -ocr.header=OCR / Zamiana na tekst (optyczne rozpoznawanie znaków) -ocr.selectText.1=Wybierz języki, które mają zostać wykryte w dokumencie PDF (te z listy to języki, które są obecnie wykrywane): -ocr.selectText.2=Utwórz plik tekstowy zawierający tekst OCR oraz dokument PDF z OCR -ocr.selectText.3=Prawidłowe strony zostały zeskanowane pod przekrzywionym kątem przez obrócenie ich z powrotem na miejsce -ocr.selectText.4=Wyczyść stronę, więc jest mniej prawdopodobne że OCR znajdzie tekst w obrazie tła. (Brak zmiany wyjścia) -ocr.selectText.5=Wyczyść stronę, więc jest mniej prawdopodobne że OCR znajdzie tekst w obrazie tła, utrzymuje porządek na wyjściu. -ocr.selectText.6=Ignoruje strony zawierające interaktywny tekst, tylko strony OCR, które są obrazami -ocr.selectText.7=Wymuś OCR, każda strona usunie wszystkie oryginalne elementy tekstowe -ocr.selectText.8=Normalny (wystąpi błąd, jeśli plik PDF zawiera tekst) -ocr.selectText.9=Dodatkowe ustawienia -ocr.selectText.10=Tryb OCR -ocr.selectText.11=Usuń obrazy po OCR (usuwa wszystkie obrazy, przydatne tylko, jeśli jest częścią etapu konwersji) -ocr.selectText.12=Typ renderowania (zaawansowany) -ocr.help=Przeczytaj tę dokumentację, aby dowiedzieć się, jak używać tego w innych językach i/lub nie używać docker -ocr.credit=Ta usługa używa OCRmyPDF i Tesseract do OCR. -ocr.submit=Przetwarzaj PDF za pomocą OCR - - - -extractImages.title=Wyodrębnij obrazy -extractImages.header=Wyodrębnij obrazy -extractImages.selectText=Wybierz format obrazu, na który chcesz przekonwertować wyodrębniony obraz. -extractImages.submit=Wyodrębnij - - -#File to PDF -fileToPDF.title=Plik na PDF -fileToPDF.header=Konwertuj dowolny plik na dokument PDF -fileToPDF.credit=Ta usługa używa LibreOffice i Unoconv do konwersji plików. -fileToPDF.supportedFileTypes=Obsługiwane typy plików powinny być zgodne z poniższymi, jednak pełną zaktualizowaną listę obsługiwanych formatów można znaleźć w dokumentacji LibreOffice -fileToPDF.submit=Konwertuj na PDF - - -#compress -compress.title=Kompresuj -compress.header=Kompresuj PDF -compress.credit=Ta usługa używa Ghostscript do kompresji/optymalizacji PDF. -compress.selectText.1=Tryb ręczny - Od 1 do 4 -compress.selectText.2=Poziom optymalizacji: -compress.selectText.3=4 (Straszne dla obrazów tekstowych) -compress.selectText.4=Tryb automatyczny - Automatycznie dostosowuje jakość, aby uzyskać dokładny rozmiar pliku PDF -compress.selectText.5=Oczekiwany rozmiar pliku PDF (np. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) -compress.submit=Kompresuj - -#Add image -addImage.title=Dodaj obraz -addImage.header=Dodaj obraz do PDF -addImage.everyPage=Każda strona? -addImage.upload=Dodaj obraz -addImage.submit=Dodaj obraz - - -#merge -merge.title=Połącz -merge.header=Połącz wiele dokumentów PDF (2+) -merge.submit=Połącz - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Kolejność stron -pdfOrganiser.header=Kolejność stron PDF -pdfOrganiser.submit=Zmień kolejność stron - -#multiTool -multiTool.title=Multi narzędzie PDF -multiTool.header=Multi narzędzie PDF - - -#pageRemover -pageRemover.title=Narzędzie do usuwania stron -pageRemover.header=Narzędzie do usuwania stron w dokumentach PDF -pageRemover.pagesToDelete=Strony do usunięcia (wprowadź listę numerów stron oddzielonych przecinkami): -pageRemover.submit=Usuń strony - -#rotate -rotate.title=Obróć dokument PDF -rotate.header=Obróć dokument PDF -rotate.selectAngle=Wybierz kąt obrotu (domyślnie 90 stopni): -rotate.submit=Obróć - - - - -#merge -split.title=Podziel dokument PDF -split.header=Podziel dokument PDF -split.desc.1=Wybrane numery to numery stron, na których chcesz dokonać podziału -split.desc.2=Np. taki wybór 1,3,7-8 podzieliłby 10-stronicowy dokument na 6 oddzielnych plików PDF z: -split.desc.3=Dokument #1: Strona 1 -split.desc.4=Dokument #2: Strona 2 i 3 -split.desc.5=Dokument #3: Strona 4, 5 i 6 -split.desc.6=Dokument #4: Strona 7 -split.desc.7=Dokument #5: Strona 8 -split.desc.8=Dokument #6: Strona 9 i 10 -split.splitPages=Wprowadź strony do podziału na: -split.submit=Podziel - - -#merge -imageToPDF.title=Obraz na PDF -imageToPDF.header=Obraz na PDF -imageToPDF.submit=Konwertuj -imageToPDF.selectText.1=Rozciągnij, aby dopasować -imageToPDF.selectText.2=Automatyczne obracanie PDF -imageToPDF.selectText.3=Logika wielu plików (dostępna tylko w przypadku pracy z wieloma obrazami) -imageToPDF.selectText.4=Połącz w jeden dokument PDF -imageToPDF.selectText.5=Konwertuj na osobne dokumenty PDF - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF na Obraz -pdfToImage.header=PDF na Obraz -pdfToImage.selectText=Format obrazu -pdfToImage.singleOrMultiple=Typ pliku obrazu -pdfToImage.single=Pojedynczy duży obraz -pdfToImage.multi=Wiele obrazów -pdfToImage.colorType=Rodzaj koloru -pdfToImage.color=Kolor -pdfToImage.grey=Odcień szarości -pdfToImage.blackwhite=Czarno-biały (może spowodować utratę danych!) -pdfToImage.submit=Konwertuj - -#addPassword -addPassword.title=Dodaj hasło -addPassword.header=Dodaj hasło (zaszyfruj) -addPassword.selectText.1=Wybierz plik PDF do zaszyfrowania -addPassword.selectText.2=Hasło -addPassword.selectText.3=Długość hasła -addPassword.selectText.4=Wyższe wartości są silniejsze, ale niższe wartości zapewniają lepszą kompatybilność. -addPassword.selectText.5=Uprawnienia do zmian -addPassword.selectText.6=Zablokuj zmiany w dokumencie -addPassword.selectText.7=Zablokuj zmiany w treści -addPassword.selectText.8=Zablokuj zmiany w celu ułatwienia dostępu -addPassword.selectText.9=Zablokuj wypełnianie formularzy -addPassword.selectText.10=Zablokuj modyfikacje -addPassword.selectText.11=Zablokuj modyfikacje adnotacji -addPassword.selectText.12=Zablokuj drukowanie -addPassword.selectText.13=Zablokuj drukowanie różnych formatów -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=Zablokuj - -#watermark -watermark.title=Dodaj znak wodny -watermark.header=Dodaj znak wodny -watermark.selectText.1=Wybierz dokument PDF, do którego chcesz dodać znak wodny: -watermark.selectText.2=Treść znaku wodnego: -watermark.selectText.3=Rozmiar czcionki: -watermark.selectText.4=Obrót (0-360): -watermark.selectText.5=Odstęp w poziomie (odstęp między każdym znakiem wodnym w poziomie): -watermark.selectText.6=Odstęp w pionie (odstęp między każdym znakiem wodnym w pionie): -watermark.selectText.7=Nieprzezroczystość (0% - 100%): -watermark.submit=Dodaj znak wodny - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Usuń znak wodny -remove-watermark.header=Usuń znak wodny -remove-watermark.selectText.1=Wybierz dokument PDF, aby usunąć znak wodny z: -remove-watermark.selectText.2=Treść zanku wodnego: -remove-watermark.submit=Usuń znak wodny - -#Change permissions -permissions.title=Zmień uprawnienia -permissions.header=Zmień uprawnienia -permissions.warning=Ostrzeżenie, aby te uprawnienia były zablokowane, zaleca się ustawienie hasła na stronie dodawania hasła -permissions.selectText.1=Wybierz dokument PDF, aby zmienić uprawnienia -permissions.selectText.2=Uprawnienia do zmian -permissions.selectText.3=Zablokuj zmiany w dokumencie -permissions.selectText.4=Zablokuj zmiany w treści -permissions.selectText.5=Zablokuj zmiany w celu ułatwienia dostępu -permissions.selectText.6=Zablokuj wypełnianie formularzy -permissions.selectText.7=Zablokuj modyfikacje -permissions.selectText.8=Zablokuj modyfikacje adnotacji -permissions.selectText.9=Zablokuj drukowanie -permissions.selectText.10=Zablokuj drukowanie różnych formatów -permissions.submit=Zmień - -#remove password -removePassword.title=Usuń hasło -removePassword.header=Usuń hasło (odszyfruj) -removePassword.selectText.1=Wybierz dokument PDF do odszyfrowania -removePassword.selectText.2=Hasło -removePassword.submit=Usuń - -changeMetadata.title=Zmień metadane -changeMetadata.header=Zmień metadane -changeMetadata.selectText.1=Edytuj zmienne, które chcesz zmienić -changeMetadata.selectText.2=Usuń wszystkie metadane -changeMetadata.selectText.3=Pokaż niestandardowe metadane: -changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Data utworzenia (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Twórca: -changeMetadata.keywords=Słowa kluczowe: -changeMetadata.modDate=Data modyfikacji (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Producent: -changeMetadata.subject=Temat: -changeMetadata.title=Tytuł: -changeMetadata.trapped=Zablokowany: -changeMetadata.selectText.4=Inne metadane: -changeMetadata.selectText.5=Dodaj niestandardowy wpis w metadanych -changeMetadata.submit=Zmień - -xlsToPdf.title=Excel na PDF -xlsToPdf.header=Excel na PDF -xlsToPdf.selectText.1=Wybierz arkusz Microsoft Excel XLS lub XLSX do konwersji -xlsToPdf.convert=Konwertuj - - - - -pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF na PDF/A -pdfToPDFA.credit=Ta usługa używa OCRmyPDF do konwersji PDF/A -pdfToPDFA.submit=Konwertuj - - - -PDFToWord.title=PDF na Word -PDFToWord.header=PDF na Word -PDFToWord.selectText.1=Format pliku wyjściowego -PDFToWord.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. -PDFToWord.submit=Konwertuj - -PDFToPresentation.title=PDF na Prezentację -PDFToPresentation.header=PDF na Prezentację -PDFToPresentation.selectText.1=Format pliku wyjściowego -PDFToPresentation.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. -PDFToPresentation.submit=Konwertuj - - -PDFToText.title=PDF na Tekst/RTF -PDFToText.header=PDF na Tekst/RTF -PDFToText.selectText.1=Format pliku wyjściowego -PDFToText.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. -PDFToText.submit=Konwertuj - - -PDFToHTML.title=PDF na HTML -PDFToHTML.header=PDF na HTML -PDFToHTML.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. -PDFToHTML.submit=Konwertuj - -PDFToXML.title=PDF na XML -PDFToXML.header=PDF na XML -PDFToXML.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. -PDFToXML.submit=Konwertuj +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Wybierz PDF +multiPdfPrompt=Wybierz PDF (2+) +multiPdfDropPrompt=Wybierz (lub przeciągnij i puść) wszystkie dokumenty PDF +imgPrompt=Wybierz obraz(y) +genericSubmit=Wyślij +processTimeWarning=Ostrzeżenie: Ten proces może potrwać do minuty, w zależności od rozmiaru pliku +pageOrderPrompt=Kolejność stron (wprowadź listę numerów stron oddzielonych przecinkami) : +goToPage=Idź +true=Tak +false=Nie +unknown=Nieznany +save=Zapisz +close=Zamknij +filesSelected=wybrane pliki +noFavourites=Nie dodano ulubionych +bored=Znudzony czekaniem? +alphabet=Alfabet +downloadPdf=Pobierz PDF +text=Tekst +font=Czcionka +selectFillter=-- Wybierz -- +pageNum=Numer strony +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=Dokument PDF jest zabezpieczony hasłem, musisz podać prawidłowe hasło. + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Konwertuj +navbar.security=Bezpieczeństwo +navbar.other=Inne +navbar.darkmode=Tryb nocny +navbar.pageOps=Strony +navbar.settings=Ustawienia + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Ustawienia +settings.update=Dostępna aktualizacja +settings.appVersion=Wersia aplikacji: +settings.downloadOption.title=Wybierz opcję pobierania (w przypadku pobierania pojedynczych plików innych niż ZIP): +settings.downloadOption.1=Otwórz w tym samym oknie +settings.downloadOption.2=Otwórz w nowym oknie +settings.downloadOption.3=Pobierz plik +settings.zipThreshold=Spakuj pliki, gdy liczba pobranych plików przekroczy + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Twoja lokalna aplikacja do kompleksowej obsługi Twoich potrzeb związanych z dokumentami PDF. + + +home.multiTool.title=Multi narzędzie PDF +home.multiTool.desc=Łącz, dziel, obracaj, zmieniaj kolejność i usuwaj strony +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Połącz +home.merge.desc=Łatwe łączenie wielu dokumentów PDF w jeden. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Podziel +home.split.desc=Podziel dokument PDF na wiele dokumentów + +home.rotate.title=Obróć +home.rotate.desc=Łatwo obracaj dokumenty PDF. + +home.imageToPdf.title=Obraz na PDF +home.imageToPdf.desc=Konwertuj obraz (PNG, JPEG, GIF) do dokumentu PDF. + +home.pdfToImage.title=PDF na Obraz +home.pdfToImage.desc=Konwertuj plik PDF na obraz (PNG, JPEG, GIF). + +home.pdfOrganiser.title=Uporządkuj +home.pdfOrganiser.desc=Usuń/Zmień kolejność stron w dowolnej kolejności + +home.addImage.title=Dodaj obraz +home.addImage.desc=Dodaje obraz w wybranym miejscu w dokumencie PDF (moduł w budowie) + +home.watermark.title=Dodaj znak wodny +home.watermark.desc=Dodaj niestandardowy znak wodny do dokumentu PDF. + +home.permissions.title=Zmień uprawnienia +home.permissions.desc=Zmień uprawnienia dokumentu PDF + +home.removePages.title=Usuń +home.removePages.desc=Usuń niechciane strony z dokumentu PDF. + +home.addPassword.title=Dodaj hasło +home.addPassword.desc=Zaszyfruj dokument PDF za pomocą hasła. + +home.removePassword.title=Usuń hasło +home.removePassword.desc=Usuń ochronę hasłem z dokumentu PDF. + +home.compressPdfs.title=Kompresuj +home.compressPdfs.desc=Kompresuj dokumenty PDF, aby zmniejszyć ich rozmiar. + +home.changeMetadata.title=Zmień metadane +home.changeMetadata.desc=Zmień/Usuń/Dodaj metadane w dokumencie PDF + +home.fileToPDF.title=Konwertuj plik do PDF +home.fileToPDF.desc=Konwertuj dowolny plik do dokumentu PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i więcej) + +home.ocr.title=OCR / Zamiana na tekst +home.ocr.desc=OCR skanuje i wykrywa tekst z obrazów w dokumencie PDF i zamienia go na tekst. + +home.extractImages.title=Wyodrębnij obrazy +home.extractImages.desc=Wyodrębnia wszystkie obrazy z dokumentu PDF i zapisuje je w wybranym formacie + +home.pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Konwertuj dokument PDF na PDF/A w celu długoterminowego przechowywania + +home.PDFToWord.title=PDF na Word +home.PDFToWord.desc=Konwertuj dokument PDF na formaty Word (DOC, DOCX i ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF na Prezentację +home.PDFToPresentation.desc=Konwertuj dokument PDF na formaty prezentacji (PPT, PPTX i ODP) + +home.PDFToText.title=PDF na Tekst/RTF +home.PDFToText.desc=Konwertuj dokument PDF na tekst lub format RTF + +home.PDFToHTML.title=PDF na HTML +home.PDFToHTML.desc=Konwertuj dokument PDF na format HTML + +home.PDFToXML.title=PDF na XML +home.PDFToXML.desc=Konwertuj dokument PDF na format XML + +home.ScannerImageSplit.title=Wykryj/Podziel zeskanowane zdjęcia +home.ScannerImageSplit.desc=Podziel na wiele zdjęć z jednego zdjęcia/PDF + +home.sign.title=Podpis +home.sign.desc=Dodaje podpis do dokument PDF za pomocą rysunku, tekstu lub obrazu + +home.flatten.title=Spłaszcz +home.flatten.desc=Usuń wszystkie interaktywne elementy i formularze z dokumentu PDF + +home.repair.title=Napraw +home.repair.desc=Spróbuj naprawić uszkodzony dokument PDF + +home.removeBlanks.title=Usuń puste strony +home.removeBlanks.desc=Wykrywa i usuwa puste strony z dokumentu PDF + +home.compare.title=Porównaj +home.compare.desc=Porównuje i pokazuje różnice między dwoma dokumentami PDF + +home.certSign.title=Podpisz certyfikatem +home.certSign.desc=Podpisz dokument PDF za pomocą certyfikatu/klucza prywatnego (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Układ wielu stron +home.pageLayout.desc=Scal wiele stron dokumentu PDF w jedną stronę + +home.scalePages.title=Dopasuj rozmiar stron +home.scalePages.desc=Dopasuj rozmiar stron wybranego dokumentu PDF + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Układ wielu stron +pageLayout.header=Układ wielu stron +pageLayout.pagesPerSheet=Stron na jednym arkuszu: +pageLayout.submit=Wykonaj + + +#scalePages +scalePages.title=Dopasuj rozmiar stron +scalePages.header=Dopasuj rozmiar stron +scalePages.pageSize=Rozmiar stron dokumentu: +scalePages.scaleFactor=Poziom powiększenia (przycięcia) stron: +scalePages.submit=Wykonaj + + +#certSign +certSign.title=Podpisywanie certyfikatem +certSign.header=Podpisz dokument PDF certyfikatem prywatnym (moduł w budowie) +certSign.selectPDF=Wybierz dokument PDF do podpisania: +certSign.selectKey=Wybierz plik klucza prywatnego (format PKCS#8, może to być .pem lub .der): +certSign.selectCert=Wybierz plik certyfikatu (format X.509, może to być .pem lub .der): +certSign.selectP12=Wybierz plik magazynu kluczy PKCS#12 (.p12 lub .pfx) (opcjonalnie, jeśli jest podany, powinien zawierać klucz prywatny i certyfikat): +certSign.certType=Typ certyfikatu +certSign.password=Wprowadź hasło do magazynu kluczy lub klucza prywatnego (jeśli istnieje): +certSign.showSig=Wyświetl podpis +certSign.reason=Organizacja +certSign.location=Lokalizacja +certSign.name=Nazwa +certSign.submit=Podpisz PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Usuń puste +removeBlanks.header=Usuń puste strony +removeBlanks.threshold=Próg: +removeBlanks.thresholdDesc=Próg określający, jak biały musi być biały piksel +removeBlanks.whitePercent=Procent białego (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Procent strony, która musi być biała, aby została usunięta +removeBlanks.submit=Usuń puste + + +#compare +compare.title=Porównaj +compare.header=Porównaj PDF(y) +compare.document.1=Dokument 1 +compare.document.2=Dokument 2 +compare.submit=Porównaj + + +#sign +sign.title=Podpis +sign.header=Dodaj podpis do dokumentu PDF +sign.upload=Wczytaj opbraz +sign.draw=Narysuj podpis +sign.text=Wprowadź tekst +sign.clear=Wyczyść +sign.add=Dodaj + + +#repair +repair.title=Napraw +repair.header=Napraw dokument(y) PDF +repair.submit=Napraw + + +#flatten +flatten.title=Spłaszcz +flatten.header=Spłaszcz dokument(y) PDF +flatten.submit=Spłaszcz + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Próg kąta: +ScannerImageSplit.selectText.2=Ustawia minimalny kąt bezwzględny wymagany do obrócenia obrazu (domyślnie: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancja: +ScannerImageSplit.selectText.4=Określa zakres zmienności kolorów wokół szacowanego koloru tła (domyślnie: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimalna powierzchnia: +ScannerImageSplit.selectText.6=Ustawia próg minimalnego obszaru dla zdjęcia (domyślnie: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimalny obszar konturu: +ScannerImageSplit.selectText.8=Ustawia próg minimalnego obszaru konturu dla zdjęcia +ScannerImageSplit.selectText.9=Rozmiar obramowania: +ScannerImageSplit.selectText.10=Ustawia rozmiar dodawanego i usuwanego obramowania, aby uniknąć białych obramowań na wyjściu (domyślnie: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Zamiana na tekst +ocr.header=OCR / Zamiana na tekst (optyczne rozpoznawanie znaków) +ocr.selectText.1=Wybierz języki, które mają zostać wykryte w dokumencie PDF (te z listy to języki, które są obecnie wykrywane): +ocr.selectText.2=Utwórz plik tekstowy zawierający tekst OCR oraz dokument PDF z OCR +ocr.selectText.3=Prawidłowe strony zostały zeskanowane pod przekrzywionym kątem przez obrócenie ich z powrotem na miejsce +ocr.selectText.4=Wyczyść stronę, więc jest mniej prawdopodobne że OCR znajdzie tekst w obrazie tła. (Brak zmiany wyjścia) +ocr.selectText.5=Wyczyść stronę, więc jest mniej prawdopodobne że OCR znajdzie tekst w obrazie tła, utrzymuje porządek na wyjściu. +ocr.selectText.6=Ignoruje strony zawierające interaktywny tekst, tylko strony OCR, które są obrazami +ocr.selectText.7=Wymuś OCR, każda strona usunie wszystkie oryginalne elementy tekstowe +ocr.selectText.8=Normalny (wystąpi błąd, jeśli plik PDF zawiera tekst) +ocr.selectText.9=Dodatkowe ustawienia +ocr.selectText.10=Tryb OCR +ocr.selectText.11=Usuń obrazy po OCR (usuwa wszystkie obrazy, przydatne tylko, jeśli jest częścią etapu konwersji) +ocr.selectText.12=Typ renderowania (zaawansowany) +ocr.help=Przeczytaj tę dokumentację, aby dowiedzieć się, jak używać tego w innych językach i/lub nie używać docker +ocr.credit=Ta usługa używa OCRmyPDF i Tesseract do OCR. +ocr.submit=Przetwarzaj PDF za pomocą OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Wyodrębnij obrazy +extractImages.header=Wyodrębnij obrazy +extractImages.selectText=Wybierz format obrazu, na który chcesz przekonwertować wyodrębniony obraz. +extractImages.submit=Wyodrębnij + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Plik na PDF +fileToPDF.header=Konwertuj dowolny plik na dokument PDF +fileToPDF.credit=Ta usługa używa LibreOffice i Unoconv do konwersji plików. +fileToPDF.supportedFileTypes=Obsługiwane typy plików powinny być zgodne z poniższymi, jednak pełną zaktualizowaną listę obsługiwanych formatów można znaleźć w dokumentacji LibreOffice +fileToPDF.submit=Konwertuj na PDF + + +#compress +compress.title=Kompresuj +compress.header=Kompresuj PDF +compress.credit=Ta usługa używa Ghostscript do kompresji/optymalizacji PDF. +compress.selectText.1=Tryb ręczny - Od 1 do 4 +compress.selectText.2=Poziom optymalizacji: +compress.selectText.3=4 (Straszne dla obrazów tekstowych) +compress.selectText.4=Tryb automatyczny - Automatycznie dostosowuje jakość, aby uzyskać dokładny rozmiar pliku PDF +compress.selectText.5=Oczekiwany rozmiar pliku PDF (np. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) +compress.submit=Kompresuj + + +#Add image +addImage.title=Dodaj obraz +addImage.header=Dodaj obraz do PDF +addImage.everyPage=Każda strona? +addImage.upload=Dodaj obraz +addImage.submit=Dodaj obraz + + +#merge +merge.title=Połącz +merge.header=Połącz wiele dokumentów PDF (2+) +merge.submit=Połącz + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Kolejność stron +pdfOrganiser.header=Kolejność stron PDF +pdfOrganiser.submit=Zmień kolejność stron + + +#multiTool +multiTool.title=Multi narzędzie PDF +multiTool.header=Multi narzędzie PDF + + +#pageRemover +pageRemover.title=Narzędzie do usuwania stron +pageRemover.header=Narzędzie do usuwania stron w dokumentach PDF +pageRemover.pagesToDelete=Strony do usunięcia (wprowadź listę numerów stron oddzielonych przecinkami): +pageRemover.submit=Usuń strony + + +#rotate +rotate.title=Obróć dokument PDF +rotate.header=Obróć dokument PDF +rotate.selectAngle=Wybierz kąt obrotu (domyślnie 90 stopni): +rotate.submit=Obróć + + +#merge +split.title=Podziel dokument PDF +split.header=Podziel dokument PDF +split.desc.1=Wybrane numery to numery stron, na których chcesz dokonać podziału +split.desc.2=Np. taki wybór 1,3,7-8 podzieliłby 10-stronicowy dokument na 6 oddzielnych plików PDF z: +split.desc.3=Dokument #1: Strona 1 +split.desc.4=Dokument #2: Strona 2 i 3 +split.desc.5=Dokument #3: Strona 4, 5 i 6 +split.desc.6=Dokument #4: Strona 7 +split.desc.7=Dokument #5: Strona 8 +split.desc.8=Dokument #6: Strona 9 i 10 +split.splitPages=Wprowadź strony do podziału na: +split.submit=Podziel + + +#merge +imageToPDF.title=Obraz na PDF +imageToPDF.header=Obraz na PDF +imageToPDF.submit=Konwertuj +imageToPDF.selectText.1=Rozciągnij, aby dopasować +imageToPDF.selectText.2=Automatyczne obracanie PDF +imageToPDF.selectText.3=Logika wielu plików (dostępna tylko w przypadku pracy z wieloma obrazami) +imageToPDF.selectText.4=Połącz w jeden dokument PDF +imageToPDF.selectText.5=Konwertuj na osobne dokumenty PDF + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF na Obraz +pdfToImage.header=PDF na Obraz +pdfToImage.selectText=Format obrazu +pdfToImage.singleOrMultiple=Typ pliku obrazu +pdfToImage.single=Pojedynczy duży obraz +pdfToImage.multi=Wiele obrazów +pdfToImage.colorType=Rodzaj koloru +pdfToImage.color=Kolor +pdfToImage.grey=Odcień szarości +pdfToImage.blackwhite=Czarno-biały (może spowodować utratę danych!) +pdfToImage.submit=Konwertuj + + +#addPassword +addPassword.title=Dodaj hasło +addPassword.header=Dodaj hasło (zaszyfruj) +addPassword.selectText.1=Wybierz plik PDF do zaszyfrowania +addPassword.selectText.2=Hasło +addPassword.selectText.3=Długość hasła +addPassword.selectText.4=Wyższe wartości są silniejsze, ale niższe wartości zapewniają lepszą kompatybilność. +addPassword.selectText.5=Uprawnienia do zmian +addPassword.selectText.6=Zablokuj zmiany w dokumencie +addPassword.selectText.7=Zablokuj zmiany w treści +addPassword.selectText.8=Zablokuj zmiany w celu ułatwienia dostępu +addPassword.selectText.9=Zablokuj wypełnianie formularzy +addPassword.selectText.10=Zablokuj modyfikacje +addPassword.selectText.11=Zablokuj modyfikacje adnotacji +addPassword.selectText.12=Zablokuj drukowanie +addPassword.selectText.13=Zablokuj drukowanie różnych formatów +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Zablokuj + + +#watermark +watermark.title=Dodaj znak wodny +watermark.header=Dodaj znak wodny +watermark.selectText.1=Wybierz dokument PDF, do którego chcesz dodać znak wodny: +watermark.selectText.2=Treść znaku wodnego: +watermark.selectText.3=Rozmiar czcionki: +watermark.selectText.4=Obrót (0-360): +watermark.selectText.5=Odstęp w poziomie (odstęp między każdym znakiem wodnym w poziomie): +watermark.selectText.6=Odstęp w pionie (odstęp między każdym znakiem wodnym w pionie): +watermark.selectText.7=Nieprzezroczystość (0% - 100%): +watermark.submit=Dodaj znak wodny + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Usuń znak wodny +remove-watermark.header=Usuń znak wodny +remove-watermark.selectText.1=Wybierz dokument PDF, aby usunąć znak wodny z: +remove-watermark.selectText.2=Treść zanku wodnego: +remove-watermark.submit=Usuń znak wodny + + +#Change permissions +permissions.title=Zmień uprawnienia +permissions.header=Zmień uprawnienia +permissions.warning=Ostrzeżenie, aby te uprawnienia były zablokowane, zaleca się ustawienie hasła na stronie dodawania hasła +permissions.selectText.1=Wybierz dokument PDF, aby zmienić uprawnienia +permissions.selectText.2=Uprawnienia do zmian +permissions.selectText.3=Zablokuj zmiany w dokumencie +permissions.selectText.4=Zablokuj zmiany w treści +permissions.selectText.5=Zablokuj zmiany w celu ułatwienia dostępu +permissions.selectText.6=Zablokuj wypełnianie formularzy +permissions.selectText.7=Zablokuj modyfikacje +permissions.selectText.8=Zablokuj modyfikacje adnotacji +permissions.selectText.9=Zablokuj drukowanie +permissions.selectText.10=Zablokuj drukowanie różnych formatów +permissions.submit=Zmień + + +#remove password +removePassword.title=Usuń hasło +removePassword.header=Usuń hasło (odszyfruj) +removePassword.selectText.1=Wybierz dokument PDF do odszyfrowania +removePassword.selectText.2=Hasło +removePassword.submit=Usuń + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Tytuł: +changeMetadata.header=Zmień metadane +changeMetadata.selectText.1=Edytuj zmienne, które chcesz zmienić +changeMetadata.selectText.2=Usuń wszystkie metadane +changeMetadata.selectText.3=Pokaż niestandardowe metadane: +changeMetadata.author=Autor: +changeMetadata.creationDate=Data utworzenia (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Twórca: +changeMetadata.keywords=Słowa kluczowe: +changeMetadata.modDate=Data modyfikacji (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Producent: +changeMetadata.subject=Temat: +changeMetadata.title=Tytuł: +changeMetadata.trapped=Zablokowany: +changeMetadata.selectText.4=Inne metadane: +changeMetadata.selectText.5=Dodaj niestandardowy wpis w metadanych +changeMetadata.submit=Zmień + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel na PDF +xlsToPdf.header=Excel na PDF +xlsToPdf.selectText.1=Wybierz arkusz Microsoft Excel XLS lub XLSX do konwersji +xlsToPdf.convert=Konwertuj + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF na PDF/A +pdfToPDFA.credit=Ta usługa używa OCRmyPDF do konwersji PDF/A +pdfToPDFA.submit=Konwertuj + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF na Word +PDFToWord.header=PDF na Word +PDFToWord.selectText.1=Format pliku wyjściowego +PDFToWord.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. +PDFToWord.submit=Konwertuj + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF na Prezentację +PDFToPresentation.header=PDF na Prezentację +PDFToPresentation.selectText.1=Format pliku wyjściowego +PDFToPresentation.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. +PDFToPresentation.submit=Konwertuj + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF na Tekst/RTF +PDFToText.header=PDF na Tekst/RTF +PDFToText.selectText.1=Format pliku wyjściowego +PDFToText.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. +PDFToText.submit=Konwertuj + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF na HTML +PDFToHTML.header=PDF na HTML +PDFToHTML.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. +PDFToHTML.submit=Konwertuj + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF na XML +PDFToXML.header=PDF na XML +PDFToXML.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. +PDFToXML.submit=Konwertuj diff --git a/src/main/resources/messages_pt_BR.properties b/src/main/resources/messages_pt_BR.properties index f0d3e6c1..d36c3153 100644 --- a/src/main/resources/messages_pt_BR.properties +++ b/src/main/resources/messages_pt_BR.properties @@ -1,488 +1,607 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr =esquerda para a direita, rtl = direita para a esquerda) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Selecione PDF(s) -multiPdfPrompt=Selecione PDFs (2+) -multiPdfDropPrompt=Selecione (ou arraste e solte) todos os PDFs necessários -imgPrompt=Selecione a(s) imagem(ns) -genericSubmit=Enviar -processTimeWarning=Aviso: esse processo pode levar até um minuto, dependendo do tamanho do arquivo -pageOrderPrompt=Ordem das páginas (digite uma lista separada por vírgulas de números de página): -goToPage=Ir -true=Verdadeiro -false=Falso -unknown=Desconhecido -save=Salvar -close=Fechar -filesSelected=arquivos selecionados -noFavourites=Nenhum favorito adicionado -bored=Entediado esperando? -alphabet=Alfabeto -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=Seu melhor utilitário para as necessidades de PDF. - - -navbar.convert=Converter -navbar.security=Segurança -navbar.other=Outro -navbar.darkmode=Modo Escuro -navbar.pageOps=Operações de página - -home.multiTool.title=Multiferramenta de PDF -home.multiTool.desc=Mesclar, girar, reorganizar e remover páginas - -home.merge.title=mesclar -home.merge.desc=Mescle facilmente vários PDFs em um. - -home.split.title=Dividir -home.split.desc=Dividir PDFs em vários documentos - -home.rotate.title=Girar -home.rotate.desc=Gire facilmente seus PDFs. - -home.imageToPdf.title=Imagem para PDF -home.imageToPdf.desc=Converta uma imagem (PNG, JPEG, GIF) em PDF. - -home.pdfToImage.title=PDF para imagem -home.pdfToImage.desc=Converta um PDF em uma imagem. (PNG, JPG, GIF) - -home.pdfOrganiser.title=Organizar -home.pdfOrganiser.desc=Remova/reorganize as páginas em qualquer ordem - -home.addImage.title=Adicionar imagem -home.addImage.desc=Adiciona uma imagem em um local definido no PDF (trabalho em andamento) - -home.watermark.title=Adicione uma Marca d'água -home.watermark.desc=Adicione uma marca d'água personalizada ao seu documento PDF. - -home.remove-watermark.title=Remover marca d'água -home.remove-watermark.desc=Remova marcas d'água do seu documento PDF. - -home.permissions.title=Alterar permissões -home.permissions.desc=Altere as permissões do seu documento PDF - -home.removePages.title=Remover -home.removePages.desc=Exclua as páginas indesejadas do seu documento PDF. - -home.addPassword.title=Adicionar senha -home.addPassword.desc=Criptografe seu documento PDF com uma senha. - -home.removePassword.title=Remover senha -home.removePassword.desc=Remova a proteção por senha do seu documento PDF. - -home.compressPdfs.title=Comprimir -home.compressPdfs.desc=Comprima PDFs para reduzir o tamanho do arquivo. - -home.changeMetadata.title=Alterar metadados -home.changeMetadata.desc=Alterar/remover/adicionar metadados de um documento PDF - -home.fileToPDF.title=Converter arquivo para PDF -home.fileToPDF.desc=Converta praticamente qualquer arquivo em PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT e mais) - -home.ocr.title=OCR / Varreduras de limpeza -home.ocr.desc=A limpeza verifica e detecta texto de imagens em um PDF e o adiciona novamente como texto. - -home.extractImages.title=Extrair imagens -home.extractImages.desc=Extrai todas as imagens de um PDF e as salva em zip - -home.pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Converta PDF para PDF/A para armazenamento de longo prazo - -home.PDFToWord.title=PDF para Word -home.PDFToWord.desc=Converter PDF para formatos Word (DOC, DOCX e ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF para apresentação -home.PDFToPresentation.desc=Converter PDF para formatos de apresentação (PPT, PPTX e ODP) - -home.PDFToText.title=PDF para Texto/RTF -home.PDFToText.desc=Converter PDF em formato de texto ou RTF - -home.PDFToHTML.title=PDF para HTML -home.PDFToHTML.desc=Converter PDF para o formato HTML - -home.PDFToXML.title=PDF para XML -home.PDFToXML.desc=Converter PDF para o formato XML - -home.ScannerImageSplit.title=Detectar/dividir fotos digitalizadas -home.ScannerImageSplit.desc=Divide várias fotos de dentro de uma foto/PDF - -home.sign.title=Sinal -home.sign.desc=Adiciona assinatura ao PDF por desenho, texto ou imagem - -home.flatten.title=achatar -home.flatten.desc=Remova todos os elementos e formulários interativos de um PDF - -home.repair.title=Reparar -home.repair.desc=Tenta reparar um PDF corrompido/quebrado - -home.removeBlanks.title=Remover páginas em branco -home.removeBlanks.desc=Detecta e remove páginas em branco de um documento - -home.compare.title=Comparar -home.compare.desc=Compara e mostra as diferenças entre 2 documentos PDF - -home.certSign.title=Assinar com certificado -home.certSign.desc=Assina um PDF com um Certificado/Chave (PEM/P12) - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=baixar PDF -text=Texto -font=Fonte -selectFillter=-- Selecione -- -pageNum=Número de página - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=Assinatura de certificado -certSign.header=Assine um PDF com seu certificado (Trabalho em andamento) -certSign.selectPDF=Selecione um arquivo PDF para assinatura: -certSign.selectKey=Selecione seu arquivo de chave privada (formato PKCS#8, pode ser .pem ou .der): -certSign.selectCert=Selecione seu arquivo de certificado (formato X.509, pode ser .pem ou .der): -certSign.selectP12=Selecione seu arquivo de armazenamento de chave PKCS#12 (.p12 ou .pfx) (opcional, se fornecido, deve conter sua chave privada e certificado): -certSign.certType=tipo de certificado -certSign.password=Digite seu armazenamento de chave ou senha de chave privada (se houver): -certSign.showSig=Mostrar assinatura -certSign.reason=Razão -certSign.location=Localização -certSign.name=Nome - -certSign.submit=Assinar PDF - - - -removeBlanks.title=Remover espaços em branco -removeBlanks.header=Remover páginas em branco -removeBlanks.threshold=Limite: -removeBlanks.thresholdDesc=Limiar para determinar quão branco um pixel branco deve ser -removeBlanks.whitePercent=Porcentagem branca (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentagem da página que deve ser branca para ser removida -removeBlanks.submit=Remover espaços em branco - -compare.title=Comparar -compare.header=Comparar PDFs -compare.document.1=Documento 1 -compare.document.2=Documento 2 -compare.submit=Comparar - -sign.title=Sinal -sign.header=Assinar PDFs -sign.upload=Enviar Imagem -sign.draw=Desenhar Assinatura -sign.text=Entrada de texto -sign.clear=Claro -sign.add=Adicionar - -repair.title=Reparar -repair.header=Reparar PDFs -repair.submit=Reparar - -flatten.title=achatar -flatten.header=Achatar PDFs -flatten.submit=achatar - -ScannerImageSplit.selectText.1=Limite de Ângulo: -ScannerImageSplit.selectText.2=Define o ângulo absoluto mínimo necessário para que a imagem seja girada (padrão: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerância: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determina o intervalo de variação de cor em torno da cor de fundo estimada (padrão: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Área Mínima: -ScannerImageSplit.selectText.6=Define o limite mínimo de área para uma foto (padrão: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Área mínima de contorno: -ScannerImageSplit.selectText.8=Define o limite mínimo da área de contorno para uma foto -ScannerImageSplit.selectText.9=Tamanho da Borda: -ScannerImageSplit.selectText.10=Define o tamanho da borda adicionada e removida para evitar bordas brancas na saída (padrão: 1). - -navbar.settings=Configurações -settings.title=Configurações -settings.update=Atualização disponível -settings.appVersion=Versão do aplicativo: -settings.downloadOption.title=Escolha a opção de download (para downloads não compactados de arquivo único): -settings.downloadOption.1=Abrir na mesma janela -settings.downloadOption.2=Abrir em nova janela -settings.downloadOption.3=⇬ Fazer download do arquivo -settings.zipThreshold=Compactar arquivos quando o número de arquivos baixados exceder - - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / Limpeza de digitalização -ocr.header=Varreduras de limpeza / OCR (reconhecimento óptico de caracteres) -ocr.selectText.1=Selecione os idiomas que devem ser detectados no PDF (os listados são os atualmente detectados): -ocr.selectText.2=Produzir arquivo de texto contendo texto OCR ao lado do PDF com OCR -ocr.selectText.3=As páginas corretas foram digitalizadas em um ângulo inclinado girando-as de volta ao lugar -ocr.selectText.4=Limpe a página para que seja menos provável que o OCR encontre o texto no ruído de fundo. (Sem mudança de saída) -ocr.selectText.5=Limpe a página para que seja menos provável que o OCR encontre texto no ruído de fundo, mantendo a limpeza na saída. -ocr.selectText.6=Ignora as páginas que contêm texto interativo, apenas as páginas de OCR que são imagens -ocr.selectText.7=Forçar OCR, irá OCR Todas as páginas removendo todos os elementos de texto originais -ocr.selectText.8=Normal (será um erro se o PDF contiver texto) -ocr.selectText.9=Configurações adicionais -ocr.selectText.10=Modo OCR -ocr.selectText.11=Remova as imagens após o OCR (remove TODAS as imagens, útil apenas se fizer parte da etapa de conversão) -ocr.selectText.12=Tipo de renderização (avançado) -ocr.help=Por favor, leia esta documentação sobre como usar isso para outros idiomas e/ou não usar no docker -ocr.credit=Este serviço usa OCRmyPDF e Tesseract para OCR. -ocr.submit=Processar PDF com OCR - - - -extractImages.title=Extrair Imagens -extractImages.header=Extrair Imagens -extractImages.selectText=Selecione o formato de imagem para converter as imagens extraídas em -extractImages.submit=Extrair - - -#File to PDF -fileToPDF.title=Arquivo para PDF -fileToPDF.header=Converta qualquer arquivo para PDF -fileToPDF.credit=Este serviço usa LibreOffice e Unoconv para conversão de arquivos. -fileToPDF.supportedFileTypes=Os tipos de arquivo suportados devem incluir o abaixo, no entanto, para obter uma lista atualizada completa de formatos suportados, consulte a documentação do LibreOffice -fileToPDF.submit=Converter para PDF - - -#compress -compress.title=Comprimir -compress.header=Comprimir PDF -compress.credit=Este serviço usa o Ghostscript para compressão/otimização de PDF. -compress.selectText.1=Modo Manual - De 1 a 4 -compress.selectText.2=Nível de otimização: -compress.selectText.3=4 (Péssimo para imagens de texto) -compress.selectText.4=Modo automático - Auto ajusta a qualidade para obter o tamanho exato do PDF -compress.selectText.5=Tamanho esperado do PDF (por exemplo, 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) -compress.submit=Comprimir - - -#Add image -addImage.title=Adicionar imagem -addImage.header=Adicionar imagem ao PDF -addImage.everyPage=Cada página? -addImage.upload=Adicionar imagem -addImage.submit=Adicionar imagem - - -#merge -merge.title=mesclar -merge.header=Mesclar vários PDFs (2+) -merge.submit=mesclar - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organizador de página -pdfOrganiser.header=Organizador de páginas PDF -pdfOrganiser.submit=Reorganizar páginas - -#multiTool -multiTool.title=Multiferramenta de PDF -multiTool.header=Multiferramenta de PDF - - -#pageRemover -pageRemover.title=Removedor de página -pageRemover.header=Removedor de página PDF -pageRemover.pagesToDelete=Páginas a serem excluídas (digite uma lista separada por vírgulas de números de página): -pageRemover.submit=Excluir páginas - -#rotate -rotate.title=Girar PDF -rotate.header=Girar PDF -rotate.selectAngle=Selecione o ângulo de rotação (em múltiplos de 90 graus): -rotate.submit=Girar - - - - -#merge -split.title=PDF dividido -split.header=PDF dividido -split.desc.1=Os números que você selecionar são o número da página na qual você deseja fazer uma divisão -split.desc.2=Assim, selecionar 1,3,7-8 dividiria um documento de 10 páginas em 6 PDFS separados com: -split.desc.3=Documento nº 1: página 1 -split.desc.4=Documento nº 2: páginas 2 e 3 -split.desc.5=Documento nº 3: Página 4, 5 e 6 -split.desc.6=Documento nº 4: página 7 -split.desc.7=Documento nº 5: página 8 -split.desc.8=Documento nº 6: páginas 9 e 10 -split.splitPages=Digite as páginas para dividir: -split.submit=Dividir - - -#merge -imageToPDF.title=Imagem para PDF -imageToPDF.header=Imagem para PDF -imageToPDF.submit=Converter -imageToPDF.selectText.1=Esticar para caber -imageToPDF.selectText.2=Girar PDF automaticamente -imageToPDF.selectText.3=Lógica de vários arquivos (Ativado apenas se estiver trabalhando com várias imagens) -imageToPDF.selectText.4=Mesclar em um único PDF -imageToPDF.selectText.5=Converter em PDFs separados - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF para imagem -pdfToImage.header=PDF para imagem -pdfToImage.selectText=Formato de imagem -pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo de resultado de imagem -pdfToImage.single=Imagem grande única -pdfToImage.multi=Imagens múltiplas -pdfToImage.colorType=tipo de cor -pdfToImage.color=Cor -pdfToImage.grey=Escala de cinza -pdfToImage.blackwhite=Preto e branco (pode perder dados!) -pdfToImage.submit=Converter - -#addPassword -addPassword.title=Adicionar senha -addPassword.header=Adicionar senha (Criptografar) -addPassword.selectText.1=Selecione PDF para criptografar -addPassword.selectText.2=Senha -addPassword.selectText.3=Comprimento da chave de criptografia -addPassword.selectText.4=Valores mais altos são mais fortes, mas valores mais baixos têm melhor compatibilidade. -addPassword.selectText.5=Permissões para definir -addPassword.selectText.6=Impedir a montagem do documento -addPassword.selectText.7=Impedir a extração de conteúdo -addPassword.selectText.8=Impedir a extração para acessibilidade -addPassword.selectText.9=Impedir o preenchimento do formulário -addPassword.selectText.10=Impedir modificação -addPassword.selectText.11=Impedir a modificação da anotação -addPassword.selectText.12=Impedir a impressão -addPassword.selectText.13=Impedir a impressão de formatos diferentes -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=criptografar - -#watermark -watermark.title=Adicione uma Marca d'água -watermark.header=Adicione uma Marca d'água -watermark.selectText.1=Selecione PDF para adicionar marca d'água a: -watermark.selectText.2=Texto da marca d'água: -watermark.selectText.3=Tamanho da fonte: -watermark.selectText.4=Rotação (0-360): -watermark.selectText.5=widthSpacer (espaço entre cada marca d'água horizontalmente): -watermark.selectText.6=heightSpacer (espaço entre cada marca d'água verticalmente): -watermark.selectText.7=Opacidade (0% - 100%): -watermark.submit=Adicione uma Marca d'água - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Remover marca d'água -remove-watermark.header=Remover marca d'água -remove-watermark.selectText.1=Selecione PDF para remover a marca d'água de: -remove-watermark.selectText.2=Texto da marca d'água: -remove-watermark.submit=Remover marca d'água - -#Change permissions -permissions.title=Alterar permissões -permissions.header=Alterar permissões -permissions.warning=Aviso para que essas permissões sejam inalteráveis, é recomendável defini-las com uma senha por meio da página adicionar senha -permissions.selectText.1=Selecione o PDF para alterar as permissões -permissions.selectText.2=Permissões para definir -permissions.selectText.3=Impedir a montagem do documento -permissions.selectText.4=Impedir a extração de conteúdo -permissions.selectText.5=Impedir extração para acessibilidade -permissions.selectText.6=Impedir o preenchimento do formulário -permissions.selectText.7=Impedir modificações -permissions.selectText.8=Impedir a modificação da anotação -permissions.selectText.9=Impedir a impressão -permissions.selectText.10=Impedir a impressão de formatos diferentes -permissions.submit=Mudar - -#remove password -removePassword.title=Remover senha -removePassword.header=Remover senha (Descriptografar) -removePassword.selectText.1=Selecione PDF para descriptografar -removePassword.selectText.2=Senha -removePassword.submit=Remover - -changeMetadata.title=Alterar metadados -changeMetadata.header=Alterar metadados -changeMetadata.selectText.1=Edite as variáveis que deseja alterar -changeMetadata.selectText.2=Excluir todos os metadados -changeMetadata.selectText.3=Mostrar metadados personalizados: -changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Data de Criação (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=O Criador: -changeMetadata.keywords=Palavras-chave: -changeMetadata.modDate=Data de modificação (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Produtor: -changeMetadata.subject=Assunto: -changeMetadata.title=Título: -changeMetadata.trapped=Encurralado: -changeMetadata.selectText.4=Outros metadados: -changeMetadata.selectText.5=Adicionar entrada de metadados personalizados -changeMetadata.submit=Mudar - -xlsToPdf.title=Excel para PDF -xlsToPdf.header=Excel para PDF -xlsToPdf.selectText.1=Selecione planilha Excel XLS ou XLSX para converter -xlsToPdf.convert=converter - - - - -pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF para PDF/A -pdfToPDFA.credit=Este serviço usa OCRmyPDF para conversão de PDF/A -pdfToPDFA.submit=Converter - - - -PDFToWord.title=PDF para Word -PDFToWord.header=PDF para Word -PDFToWord.selectText.1=Formato do arquivo de saída -PDFToWord.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. -PDFToWord.submit=Converter - -PDFToPresentation.title=PDF para apresentação -PDFToPresentation.header=PDF para apresentação -PDFToPresentation.selectText.1=Formato do arquivo de saída -PDFToPresentation.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. -PDFToPresentation.submit=Converter - - -PDFToText.title=PDF para Texto/RTF -PDFToText.header=PDF para Texto/RTF -PDFToText.selectText.1=Formato do arquivo de saída -PDFToText.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. -PDFToText.submit=Converter - - -PDFToHTML.title=PDF para HTML -PDFToHTML.header=PDF para HTML -PDFToHTML.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. -PDFToHTML.submit=Converter - -PDFToXML.title=PDF para XML -PDFToXML.header=PDF para XML -PDFToXML.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. -PDFToXML.submit=Converter - - - - - - - - - - - - +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Selecione PDF(s) +multiPdfPrompt=Selecione PDFs (2+) +multiPdfDropPrompt=Selecione (ou arraste e solte) todos os PDFs necessários +imgPrompt=Selecione a(s) imagem(ns) +genericSubmit=Enviar +processTimeWarning=Aviso: esse processo pode levar até um minuto, dependendo do tamanho do arquivo +pageOrderPrompt=Ordem das páginas (digite uma lista separada por vírgulas de números de página): +goToPage=Ir +true=Verdadeiro +false=Falso +unknown=Desconhecido +save=Salvar +close=Fechar +filesSelected=arquivos selecionados +noFavourites=Nenhum favorito adicionado +bored=Entediado esperando? +alphabet=Alfabeto +downloadPdf=baixar PDF +text=Texto +font=Fonte +selectFillter=-- Selecione -- +pageNum=Número de página +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Converter +navbar.security=Segurança +navbar.other=Outro +navbar.darkmode=Modo Escuro +navbar.pageOps=Operações de página +navbar.settings=Configurações + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Configurações +settings.update=Atualização disponível +settings.appVersion=Versão do aplicativo: +settings.downloadOption.title=Escolha a opção de download (para downloads não compactados de arquivo único): +settings.downloadOption.1=Abrir na mesma janela +settings.downloadOption.2=Abrir em nova janela +settings.downloadOption.3=⇬ Fazer download do arquivo +settings.zipThreshold=Compactar arquivos quando o número de arquivos baixados exceder + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Seu melhor utilitário para as necessidades de PDF. + + +home.multiTool.title=Multiferramenta de PDF +home.multiTool.desc=Mesclar, girar, reorganizar e remover páginas +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=mesclar +home.merge.desc=Mescle facilmente vários PDFs em um. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Dividir +home.split.desc=Dividir PDFs em vários documentos + +home.rotate.title=Girar +home.rotate.desc=Gire facilmente seus PDFs. + +home.imageToPdf.title=Imagem para PDF +home.imageToPdf.desc=Converta uma imagem (PNG, JPEG, GIF) em PDF. + +home.pdfToImage.title=PDF para imagem +home.pdfToImage.desc=Converta um PDF em uma imagem. (PNG, JPG, GIF) + +home.pdfOrganiser.title=Organizar +home.pdfOrganiser.desc=Remova/reorganize as páginas em qualquer ordem + +home.addImage.title=Adicionar imagem +home.addImage.desc=Adiciona uma imagem em um local definido no PDF (trabalho em andamento) + +home.watermark.title=Adicione uma Marca d'água +home.watermark.desc=Adicione uma marca d'água personalizada ao seu documento PDF. + +home.permissions.title=Alterar permissões +home.permissions.desc=Altere as permissões do seu documento PDF + +home.removePages.title=Remover +home.removePages.desc=Exclua as páginas indesejadas do seu documento PDF. + +home.addPassword.title=Adicionar senha +home.addPassword.desc=Criptografe seu documento PDF com uma senha. + +home.removePassword.title=Remover senha +home.removePassword.desc=Remova a proteção por senha do seu documento PDF. + +home.compressPdfs.title=Comprimir +home.compressPdfs.desc=Comprima PDFs para reduzir o tamanho do arquivo. + +home.changeMetadata.title=Alterar metadados +home.changeMetadata.desc=Alterar/remover/adicionar metadados de um documento PDF + +home.fileToPDF.title=Converter arquivo para PDF +home.fileToPDF.desc=Converta praticamente qualquer arquivo em PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT e mais) + +home.ocr.title=OCR / Varreduras de limpeza +home.ocr.desc=A limpeza verifica e detecta texto de imagens em um PDF e o adiciona novamente como texto. + +home.extractImages.title=Extrair imagens +home.extractImages.desc=Extrai todas as imagens de um PDF e as salva em zip + +home.pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Converta PDF para PDF/A para armazenamento de longo prazo + +home.PDFToWord.title=PDF para Word +home.PDFToWord.desc=Converter PDF para formatos Word (DOC, DOCX e ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF para apresentação +home.PDFToPresentation.desc=Converter PDF para formatos de apresentação (PPT, PPTX e ODP) + +home.PDFToText.title=PDF para Texto/RTF +home.PDFToText.desc=Converter PDF em formato de texto ou RTF + +home.PDFToHTML.title=PDF para HTML +home.PDFToHTML.desc=Converter PDF para o formato HTML + +home.PDFToXML.title=PDF para XML +home.PDFToXML.desc=Converter PDF para o formato XML + +home.ScannerImageSplit.title=Detectar/dividir fotos digitalizadas +home.ScannerImageSplit.desc=Divide várias fotos de dentro de uma foto/PDF + +home.sign.title=Sinal +home.sign.desc=Adiciona assinatura ao PDF por desenho, texto ou imagem + +home.flatten.title=achatar +home.flatten.desc=Remova todos os elementos e formulários interativos de um PDF + +home.repair.title=Reparar +home.repair.desc=Tenta reparar um PDF corrompido/quebrado + +home.removeBlanks.title=Remover páginas em branco +home.removeBlanks.desc=Detecta e remove páginas em branco de um documento + +home.compare.title=Comparar +home.compare.desc=Compara e mostra as diferenças entre 2 documentos PDF + +home.certSign.title=Assinar com certificado +home.certSign.desc=Assina um PDF com um Certificado/Chave (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=Assinatura de certificado +certSign.header=Assine um PDF com seu certificado (Trabalho em andamento) +certSign.selectPDF=Selecione um arquivo PDF para assinatura: +certSign.selectKey=Selecione seu arquivo de chave privada (formato PKCS#8, pode ser .pem ou .der): +certSign.selectCert=Selecione seu arquivo de certificado (formato X.509, pode ser .pem ou .der): +certSign.selectP12=Selecione seu arquivo de armazenamento de chave PKCS#12 (.p12 ou .pfx) (opcional, se fornecido, deve conter sua chave privada e certificado): +certSign.certType=tipo de certificado +certSign.password=Digite seu armazenamento de chave ou senha de chave privada (se houver): +certSign.showSig=Mostrar assinatura +certSign.reason=Razão +certSign.location=Localização +certSign.name=Nome +certSign.submit=Assinar PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Remover espaços em branco +removeBlanks.header=Remover páginas em branco +removeBlanks.threshold=Limite: +removeBlanks.thresholdDesc=Limiar para determinar quão branco um pixel branco deve ser +removeBlanks.whitePercent=Porcentagem branca (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentagem da página que deve ser branca para ser removida +removeBlanks.submit=Remover espaços em branco + + +#compare +compare.title=Comparar +compare.header=Comparar PDFs +compare.document.1=Documento 1 +compare.document.2=Documento 2 +compare.submit=Comparar + + +#sign +sign.title=Sinal +sign.header=Assinar PDFs +sign.upload=Enviar Imagem +sign.draw=Desenhar Assinatura +sign.text=Entrada de texto +sign.clear=Claro +sign.add=Adicionar + + +#repair +repair.title=Reparar +repair.header=Reparar PDFs +repair.submit=Reparar + + +#flatten +flatten.title=achatar +flatten.header=Achatar PDFs +flatten.submit=achatar + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Limite de Ângulo: +ScannerImageSplit.selectText.2=Define o ângulo absoluto mínimo necessário para que a imagem seja girada (padrão: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerância: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determina o intervalo de variação de cor em torno da cor de fundo estimada (padrão: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Área Mínima: +ScannerImageSplit.selectText.6=Define o limite mínimo de área para uma foto (padrão: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Área mínima de contorno: +ScannerImageSplit.selectText.8=Define o limite mínimo da área de contorno para uma foto +ScannerImageSplit.selectText.9=Tamanho da Borda: +ScannerImageSplit.selectText.10=Define o tamanho da borda adicionada e removida para evitar bordas brancas na saída (padrão: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Limpeza de digitalização +ocr.header=Varreduras de limpeza / OCR (reconhecimento óptico de caracteres) +ocr.selectText.1=Selecione os idiomas que devem ser detectados no PDF (os listados são os atualmente detectados): +ocr.selectText.2=Produzir arquivo de texto contendo texto OCR ao lado do PDF com OCR +ocr.selectText.3=As páginas corretas foram digitalizadas em um ângulo inclinado girando-as de volta ao lugar +ocr.selectText.4=Limpe a página para que seja menos provável que o OCR encontre o texto no ruído de fundo. (Sem mudança de saída) +ocr.selectText.5=Limpe a página para que seja menos provável que o OCR encontre texto no ruído de fundo, mantendo a limpeza na saída. +ocr.selectText.6=Ignora as páginas que contêm texto interativo, apenas as páginas de OCR que são imagens +ocr.selectText.7=Forçar OCR, irá OCR Todas as páginas removendo todos os elementos de texto originais +ocr.selectText.8=Normal (será um erro se o PDF contiver texto) +ocr.selectText.9=Configurações adicionais +ocr.selectText.10=Modo OCR +ocr.selectText.11=Remova as imagens após o OCR (remove TODAS as imagens, útil apenas se fizer parte da etapa de conversão) +ocr.selectText.12=Tipo de renderização (avançado) +ocr.help=Por favor, leia esta documentação sobre como usar isso para outros idiomas e/ou não usar no docker +ocr.credit=Este serviço usa OCRmyPDF e Tesseract para OCR. +ocr.submit=Processar PDF com OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Extrair Imagens +extractImages.header=Extrair Imagens +extractImages.selectText=Selecione o formato de imagem para converter as imagens extraídas em +extractImages.submit=Extrair + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Arquivo para PDF +fileToPDF.header=Converta qualquer arquivo para PDF +fileToPDF.credit=Este serviço usa LibreOffice e Unoconv para conversão de arquivos. +fileToPDF.supportedFileTypes=Os tipos de arquivo suportados devem incluir o abaixo, no entanto, para obter uma lista atualizada completa de formatos suportados, consulte a documentação do LibreOffice +fileToPDF.submit=Converter para PDF + + +#compress +compress.title=Comprimir +compress.header=Comprimir PDF +compress.credit=Este serviço usa o Ghostscript para compressão/otimização de PDF. +compress.selectText.1=Modo Manual - De 1 a 4 +compress.selectText.2=Nível de otimização: +compress.selectText.3=4 (Péssimo para imagens de texto) +compress.selectText.4=Modo automático - Auto ajusta a qualidade para obter o tamanho exato do PDF +compress.selectText.5=Tamanho esperado do PDF (por exemplo, 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) +compress.submit=Comprimir + + +#Add image +addImage.title=Adicionar imagem +addImage.header=Adicionar imagem ao PDF +addImage.everyPage=Cada página? +addImage.upload=Adicionar imagem +addImage.submit=Adicionar imagem + + +#merge +merge.title=mesclar +merge.header=Mesclar vários PDFs (2+) +merge.submit=mesclar + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Organizador de página +pdfOrganiser.header=Organizador de páginas PDF +pdfOrganiser.submit=Reorganizar páginas + + +#multiTool +multiTool.title=Multiferramenta de PDF +multiTool.header=Multiferramenta de PDF + + +#pageRemover +pageRemover.title=Removedor de página +pageRemover.header=Removedor de página PDF +pageRemover.pagesToDelete=Páginas a serem excluídas (digite uma lista separada por vírgulas de números de página): +pageRemover.submit=Excluir páginas + + +#rotate +rotate.title=Girar PDF +rotate.header=Girar PDF +rotate.selectAngle=Selecione o ângulo de rotação (em múltiplos de 90 graus): +rotate.submit=Girar + + +#merge +split.title=PDF dividido +split.header=PDF dividido +split.desc.1=Os números que você selecionar são o número da página na qual você deseja fazer uma divisão +split.desc.2=Assim, selecionar 1,3,7-8 dividiria um documento de 10 páginas em 6 PDFS separados com: +split.desc.3=Documento nº 1: página 1 +split.desc.4=Documento nº 2: páginas 2 e 3 +split.desc.5=Documento nº 3: Página 4, 5 e 6 +split.desc.6=Documento nº 4: página 7 +split.desc.7=Documento nº 5: página 8 +split.desc.8=Documento nº 6: páginas 9 e 10 +split.splitPages=Digite as páginas para dividir: +split.submit=Dividir + + +#merge +imageToPDF.title=Imagem para PDF +imageToPDF.header=Imagem para PDF +imageToPDF.submit=Converter +imageToPDF.selectText.1=Esticar para caber +imageToPDF.selectText.2=Girar PDF automaticamente +imageToPDF.selectText.3=Lógica de vários arquivos (Ativado apenas se estiver trabalhando com várias imagens) +imageToPDF.selectText.4=Mesclar em um único PDF +imageToPDF.selectText.5=Converter em PDFs separados + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF para imagem +pdfToImage.header=PDF para imagem +pdfToImage.selectText=Formato de imagem +pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo de resultado de imagem +pdfToImage.single=Imagem grande única +pdfToImage.multi=Imagens múltiplas +pdfToImage.colorType=tipo de cor +pdfToImage.color=Cor +pdfToImage.grey=Escala de cinza +pdfToImage.blackwhite=Preto e branco (pode perder dados!) +pdfToImage.submit=Converter + + +#addPassword +addPassword.title=Adicionar senha +addPassword.header=Adicionar senha (Criptografar) +addPassword.selectText.1=Selecione PDF para criptografar +addPassword.selectText.2=Senha +addPassword.selectText.3=Comprimento da chave de criptografia +addPassword.selectText.4=Valores mais altos são mais fortes, mas valores mais baixos têm melhor compatibilidade. +addPassword.selectText.5=Permissões para definir +addPassword.selectText.6=Impedir a montagem do documento +addPassword.selectText.7=Impedir a extração de conteúdo +addPassword.selectText.8=Impedir a extração para acessibilidade +addPassword.selectText.9=Impedir o preenchimento do formulário +addPassword.selectText.10=Impedir modificação +addPassword.selectText.11=Impedir a modificação da anotação +addPassword.selectText.12=Impedir a impressão +addPassword.selectText.13=Impedir a impressão de formatos diferentes +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=criptografar + + +#watermark +watermark.title=Adicione uma Marca d'água +watermark.header=Adicione uma Marca d'água +watermark.selectText.1=Selecione PDF para adicionar marca d'água a: +watermark.selectText.2=Texto da marca d'água: +watermark.selectText.3=Tamanho da fonte: +watermark.selectText.4=Rotação (0-360): +watermark.selectText.5=widthSpacer (espaço entre cada marca d'água horizontalmente): +watermark.selectText.6=heightSpacer (espaço entre cada marca d'água verticalmente): +watermark.selectText.7=Opacidade (0% - 100%): +watermark.submit=Adicione uma Marca d'água + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Remover marca d'água +remove-watermark.header=Remover marca d'água +remove-watermark.selectText.1=Selecione PDF para remover a marca d'água de: +remove-watermark.selectText.2=Texto da marca d'água: +remove-watermark.submit=Remover marca d'água + + +#Change permissions +permissions.title=Alterar permissões +permissions.header=Alterar permissões +permissions.warning=Aviso para que essas permissões sejam inalteráveis, é recomendável defini-las com uma senha por meio da página adicionar senha +permissions.selectText.1=Selecione o PDF para alterar as permissões +permissions.selectText.2=Permissões para definir +permissions.selectText.3=Impedir a montagem do documento +permissions.selectText.4=Impedir a extração de conteúdo +permissions.selectText.5=Impedir extração para acessibilidade +permissions.selectText.6=Impedir o preenchimento do formulário +permissions.selectText.7=Impedir modificações +permissions.selectText.8=Impedir a modificação da anotação +permissions.selectText.9=Impedir a impressão +permissions.selectText.10=Impedir a impressão de formatos diferentes +permissions.submit=Mudar + + +#remove password +removePassword.title=Remover senha +removePassword.header=Remover senha (Descriptografar) +removePassword.selectText.1=Selecione PDF para descriptografar +removePassword.selectText.2=Senha +removePassword.submit=Remover + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Título: +changeMetadata.header=Alterar metadados +changeMetadata.selectText.1=Edite as variáveis que deseja alterar +changeMetadata.selectText.2=Excluir todos os metadados +changeMetadata.selectText.3=Mostrar metadados personalizados: +changeMetadata.author=Autor: +changeMetadata.creationDate=Data de Criação (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=O Criador: +changeMetadata.keywords=Palavras-chave: +changeMetadata.modDate=Data de modificação (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Produtor: +changeMetadata.subject=Assunto: +changeMetadata.title=Título: +changeMetadata.trapped=Encurralado: +changeMetadata.selectText.4=Outros metadados: +changeMetadata.selectText.5=Adicionar entrada de metadados personalizados +changeMetadata.submit=Mudar + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel para PDF +xlsToPdf.header=Excel para PDF +xlsToPdf.selectText.1=Selecione planilha Excel XLS ou XLSX para converter +xlsToPdf.convert=converter + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF para PDF/A +pdfToPDFA.credit=Este serviço usa OCRmyPDF para conversão de PDF/A +pdfToPDFA.submit=Converter + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF para Word +PDFToWord.header=PDF para Word +PDFToWord.selectText.1=Formato do arquivo de saída +PDFToWord.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. +PDFToWord.submit=Converter + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF para apresentação +PDFToPresentation.header=PDF para apresentação +PDFToPresentation.selectText.1=Formato do arquivo de saída +PDFToPresentation.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. +PDFToPresentation.submit=Converter + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF para Texto/RTF +PDFToText.header=PDF para Texto/RTF +PDFToText.selectText.1=Formato do arquivo de saída +PDFToText.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. +PDFToText.submit=Converter + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF para HTML +PDFToHTML.header=PDF para HTML +PDFToHTML.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. +PDFToHTML.submit=Converter + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF para XML +PDFToXML.header=PDF para XML +PDFToXML.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. +PDFToXML.submit=Converter diff --git a/src/main/resources/messages_ro_RO.properties b/src/main/resources/messages_ro_RO.properties index a82a8d5c..a63f7a79 100644 --- a/src/main/resources/messages_ro_RO.properties +++ b/src/main/resources/messages_ro_RO.properties @@ -1,441 +1,607 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Selectează fișiere PDF -multiPdfPrompt=Selectează mai multe fișiere PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=Selectează (sau trage și plasează) toate fișierele PDF de care ai nevoie -imgPrompt=Selectează imagini -genericSubmit=Trimite -processTimeWarning=Avertisment: Acest proces poate dura până la un minut în funcție de dimensiunea fișierului -pageOrderPrompt=Ordinea paginilor (Introdu o listă separată prin virgulă de numere de pagină): -goToPage=Mergi la pagină -true=Adevărat -false=Fals -unknown=Necunoscut -save=Salvează -close=Închide -filesSelected=fișiere selectate -noFavourites=Niciun favorit adăugat -bored=Plictisit așteptând? -alphabet=Alfabet -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=Un singur punct de oprire găzduit local pentru toate nevoile tale legate de fișiere PDF. - -navbar.convert=Converteste -navbar.security=Securitate -navbar.other=Altele -navbar.darkmode=Mod întunecat -navbar.pageOps=Operații pe pagină - -home.multiTool.title=Instrument multiplu PDF -home.multiTool.desc=Unifică, rotește, rearanjează și elimină pagini - -home.merge.title=Unifică -home.merge.desc=Unifică cu ușurință mai multe fișiere PDF într-unul singur. - -home.split.title=Desparte -home.split.desc=Desparte fișierele PDF în mai multe documente. - -home.rotate.title=Rotește -home.rotate.desc=Rotește cu ușurință fișierele PDF. - -home.imageToPdf.title=Imagine în PDF -home.imageToPdf.desc=Convertește o imagine (PNG, JPEG, GIF) în PDF. - -home.pdfToImage.title=PDF în Imagine -home.pdfToImage.desc=Convertește un fișier PDF în imagine (PNG, JPEG, GIF). - -home.pdfOrganiser.title=Organizează -home.pdfOrganiser.desc=Elimină/rearanjează pagini în orice ordine - -home.addImage.title=Adaugă imagine -home.addImage.desc=Adaugă o imagine într-o locație specifică pe PDF (în curs de dezvoltare) - -home.watermark.title=Adaugă Filigran -home.watermark.desc=Adaugă un filigran personalizat la documentul PDF. - -home.remove-watermark.title=Elimină Filigran -home.remove-watermark.desc=Elimină filigranele din documentul PDF. - -home.permissions.title=Schimbă permisiuni -home.permissions.desc=Schimbă permisiunile documentului PDF - -home.removePages.title=Elimină -home.removePages.desc=Șterge paginile nedorite din documentul PDF. - -home.addPassword.title=Adaugă Parolă -home.addPassword.desc=Criptează documentul PDF cu o parolă. -home.removePassword.title=Elimină Parola -home.removePassword.desc=Elimină protecția cu parolă din documentul PDF. -home.compressPdfs.title=Comprimă -home.compressPdfs.desc=Comprimă fișierele PDF pentru a reduce dimensiunea lor. -home.changeMetadata.title=Schimbă Metadatele -home.changeMetadata.desc=Schimbă/Elimină/Adaugă metadate într-un document PDF. -home.fileToPDF.title=Convertește fișierul în PDF -home.fileToPDF.desc=Convertește aproape orice fișier în format PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT și altele). -home.ocr.title=OCR / Curățare scanări -home.ocr.desc=Curăță scanările și detectează textul din imaginile dintr-un PDF și îl adaugă ca text. -home.extractImages.title=Extrage Imagini -home.extractImages.desc=Extrage toate imaginile dintr-un PDF și le salvează într-un fișier zip. -home.pdfToPDFA.title=PDF în PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Convertește un document PDF în format PDF/A pentru stocare pe termen lung. -home.PDFToWord.title=PDF în Word -home.PDFToWord.desc=Convertește un document PDF în formate Word (DOC, DOCX și ODT). -home.PDFToPresentation.title=PDF în Prezentare -home.PDFToPresentation.desc=Convertește un document PDF în formate de prezentare (PPT, PPTX și ODP). -home.PDFToText.title=PDF în Text/RTF -home.PDFToText.desc=Convertește un document PDF în format Text sau RTF. -home.PDFToHTML.title=PDF în HTML -home.PDFToHTML.desc=Convertește un document PDF în format HTML. -home.PDFToXML.title=PDF în XML -home.PDFToXML.desc=Convertește un document PDF în format XML. -home.ScannerImageSplit.title=Detectează/Împarte poze scanate -home.ScannerImageSplit.desc=Împarte mai multe poze dintr-o poză/PDF. -home.sign.title=Semnează -home.sign.desc=Adaugă o semnătură la documentul PDF prin desenare, text sau imagine. -home.flatten.title=Nivelare -home.flatten.desc=Elimină toate elementele interactive și formularele dintr-un PDF. -home.repair.title=Repară -home.repair.desc=Încearcă să repare un document PDF corupt/defect. -home.removeBlanks.title=Elimină pagini goale -home.removeBlanks.desc=Detectează și elimină paginile goale dintr-un document. -home.compare.title=Compară -home.compare.desc=Compară și arată diferențele dintre 2 documente PDF. - -home.certSign.title=Semnare cu certificat -home.certSign.desc=Semnează un PDF cu un certificat/cheie (PEM/P12) - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=Descarcă PDF -text=Text -font=Font -selectFillter=-- Selectează -- -pageNum=Numărul paginii - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title = Semnare certificat -certSign.header = Semnează un fișier PDF cu certificatul tău (În curs de desfășurare) -certSign.selectPDF = Selectează un fișier PDF pentru semnare: -certSign.selectKey = Selectează fișierul cheie privată (format PKCS#8, poate fi .pem sau .der): -certSign.selectCert = Selectează fișierul de certificat (format X.509, poate fi .pem sau .der): -certSign.selectP12 = Selectează fișierul de stocare cheie PKCS#12 (.p12 sau .pfx) (Opțional, dacă este furnizat, ar trebui să conțină cheia privată și certificatul tău): -certSign.certType = Tipul certificatului -certSign.password = Introdu parola pentru stocarea cheie sau cheia privată (dacă există): -certSign.showSig = Afișează semnătura -certSign.reason = Motivul -certSign.location = Locația -certSign.name = Numele - -certSign.submit = Semnează PDF - -removeBlanks.title=Elimină pagini goale -removeBlanks.header=Elimină pagini goale -removeBlanks.threshold=Prag: -removeBlanks.thresholdDesc=Prag pentru determinarea cât de alb trebuie să fie un pixel alb -removeBlanks.whitePercent=Procent alb (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Procentul paginii care trebuie să fie alb pentru a fi eliminată -removeBlanks.submit=Elimină pagini goale -compare.title=Compară -compare.header=Compară PDF-uri -compare.document.1=Document 1 -compare.document.2=Document 2 -compare.submit=Compară - -sign.title=Semnează -sign.header=Semnează documente PDF -sign.upload=Încarcă Imaginea -sign.draw=Desenează Semnătura -sign.text=Introdu Textul -sign.clear=Curăță -sign.add=Adaugă - -repair.title=Repară -repair.header=Repară documente PDF -repair.submit=Repară - -flatten.title=Nivelare -flatten.header=Nivelează documente PDF -flatten.submit=Nivelează - -ScannerImageSplit.selectText.1=Prag unghi: -ScannerImageSplit.selectText.2=Stabilește unghiul absolut minim necesar pentru ca imaginea să fie rotită (implicit: 5). -ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranță: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determină intervalul de variație a culorii în jurul culorii de fundal estimate (implicit: 20). -ScannerImageSplit.selectText.5=Arie minimă: -ScannerImageSplit.selectText.6=Stabilește pragul minim de arie pentru o fotografie (implicit: 8000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Arie minimă a conturului: -ScannerImageSplit.selectText.8=Stabilește pragul minim de arie a conturului pentru o fotografie. -ScannerImageSplit.selectText.9=Mărimea marginii: -ScannerImageSplit.selectText.10=Stabilește mărimea marginii adăugate și eliminate pentru a evita marginile albe în rezultat (implicit: 1). - -navbar.settings=Setări -settings.title=Setări -settings.update=Actualizare disponibilă -settings.appVersion=Versiune aplicație: -settings.downloadOption.title=Alege opțiunea de descărcare (pentru descărcarea unui singur fișier non-zip): -settings.downloadOption.1=Deschide în aceeași fereastră -settings.downloadOption.2=Deschide într-o fereastră nouă -settings.downloadOption.3=Descarcă fișierul -settings.zipThreshold=Împachetează fișierele când numărul de fișiere descărcate depășește - - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / Curățare scanare -ocr.header=Curățare scanări / OCR (Recunoaștere optică a caracterelor) -ocr.selectText.1=Selectați limbile care trebuie detectate în PDF (Cele listate sunt cele detectate în prezent): -ocr.selectText.2=Produceți un fișier text care conține textul OCR împreună cu PDF-ul OCR -ocr.selectText.3=Corectați paginile care au fost scanate în unghi înclinat prin rotirea lor în poziție corectă -ocr.selectText.4=Curățați pagina astfel încât să fie mai puțin probabil ca OCR-ul să găsească text în zgomotul de fundal. (Nu se schimbă rezultatul) -ocr.selectText.5=Curățați pagina astfel încât să fie mai puțin probabil ca OCR-ul să găsească text în zgomotul de fundal, menține curățarea în rezultat. -ocr.selectText.6=Ignorați paginile care conțin text interactiv, OCR-ul se aplică doar paginilor care sunt imagini -ocr.selectText.7=Forțează OCR-ul, va aplica OCR pe fiecare pagină, înlăturând toate elementele de text originale -ocr.selectText.8=Normal (Va genera eroare dacă PDF-ul conține text) -ocr.selectText.9=Setări suplimentare -ocr.selectText.10=Mod OCR -ocr.selectText.11=Elimină imaginile după OCR (Elimină TOATE imaginile, util doar în etapa de conversie) -ocr.selectText.12=Tip de redare (Avansat) -ocr.help=Citiți documentația pentru a afla cum să utilizați acest serviciu pentru alte limbi și/sau în afara mediului Docker -ocr.credit=Acest serviciu utilizează OCRmyPDF și Tesseract pentru OCR. -ocr.submit=Procesează PDF-ul cu OCR - -extractImages.title=Extrage Imagini -extractImages.header=Extrage Imagini -extractImages.selectText=Selectați formatul imaginii în care să se convertească imaginile extrase -extractImages.submit=Extrage - - -#File to PDF -fileToPDF.title=Fișier în PDF -fileToPDF.header=Convertiți orice fișier în PDF -fileToPDF.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice și Unoconv pentru conversia fișierelor. -fileToPDF.supportedFileTypes=Tipurile de fișiere suportate ar trebui să includă cele de mai jos. Pentru o listă completă și actualizată a formatelor suportate, consultați documentația LibreOffice. -fileToPDF.submit=Convertiți în PDF - - -#compress -compress.title=Comprimare -compress.header=Comprimare PDF -compress.credit=Acest serviciu utilizează OCRmyPDF pentru comprimarea/optimalizarea PDF-urilor. -compress.selectText.1=Nivel de optimizare: -compress.selectText.2=0 (Fără optimizare) -compress.selectText.3=1 (Implicit, optimizare fără pierdere) -compress.selectText.4=2 (Optimizare cu pierdere) -compress.selectText.5=3 (Optimizare cu pierdere, mai agresivă) -compress.selectText.6=Activare vizualizare rapidă pe web (linearizare PDF) -compress.selectText.7=Activare codificare JBIG2 cu pierdere -compress.submit=Comprimare - -#Add image -addImage.title=Adăugare imagine -addImage.header=Adăugare imagine în PDF -addImage.everyPage=Pe fiecare pagină? -addImage.upload=Adăugare imagine -addImage.submit=Adăugare imagine - -#merge -merge.title=Unire -merge.header=Unirea mai multor PDF-uri (2+) -merge.submit=Unire - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organizator de pagini -pdfOrganiser.header=Organizator de pagini PDF -pdfOrganiser.submit=Rearanjați paginile - -#multiTool -multiTool.title=Instrument PDF multiplu -multiTool.header=Instrument PDF multiplu - -#pageRemover -pageRemover.title=Înlăturare pagini -pageRemover.header=Înlăturare pagini din PDF -pageRemover.pagesToDelete=Pagini de șters (Introduceți o listă de numere de pagini separate prin virgulă): -pageRemover.submit=Ștergere pagini - -#rotate -rotate.title=Rotește PDF -rotate.header=Rotește PDF -rotate.selectAngle=Selectați un unghi de rotație (în multiplicate de 90 de grade): -rotate.submit=Rotește - -#merge -split.title=Împarte PDF -split.header=Împarte PDF -split.desc.1=Numerele pe care le selectați reprezintă numărul paginii pe care doriți să o împărțiți -split.desc.2=Prin urmare, selectând 1,3,7-8, un document cu 10 pagini va fi împărțit în 6 PDF-uri separate, astfel: -split.desc.3=Documentul #1: Pagina 1 -split.desc.4=Documentul #2: Paginile 2 și 3 -split.desc.5=Documentul #3: Paginile 4, 5 și 6 -split.desc.6=Documentul #4: Pagina 7 -split.desc.7=Documentul #5: Pagina 8 -split.desc.8=Documentul #6: Paginile 9 și 10 -split.splitPages=Introduceți paginile pe care să le împărțiți: -split.submit=Împarte - - -#merge -imageToPDF.title=Imagine în PDF -imageToPDF.header=Imagine în PDF -imageToPDF.submit=Convertă -imageToPDF.selectText.1=Redimensionare pentru a se potrivi -imageToPDF.selectText.2=Rotire automată a PDF-ului -imageToPDF.selectText.3=Logica pentru mai multe fișiere (activată numai dacă se lucrează cu mai multe imagini) -imageToPDF.selectText.4=Unifică într-un singur PDF -imageToPDF.selectText.5=Convertă în PDF-uri separate - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF în Imagine -pdfToImage.header=PDF în Imagine -pdfToImage.selectText=Format imagine -pdfToImage.singleOrMultiple=Tip rezultat imagine -pdfToImage.single=O singură imagine mare -pdfToImage.multi=Mai multe imagini -pdfToImage.colorType=Tip culoare -pdfToImage.color=Culoare -pdfToImage.grey=Scală de gri -pdfToImage.blackwhite=Alb și negru (Poate pierde date!) -pdfToImage.submit=Convertă - -#addPassword -addPassword.title=Adăugați parolă -addPassword.header=Adăugați o parolă (Criptare) -addPassword.selectText.1=Selectați PDF-ul pentru criptare -addPassword.selectText.2=Parolă -addPassword.selectText.3=Lungime cheie de criptare -addPassword.selectText.4=Valori mai mari sunt mai puternice, dar valorile mai mici au o compatibilitate mai bună. -addPassword.selectText.5=Permisiuni de setare -addPassword.selectText.6=Preveniți asamblarea documentului -addPassword.selectText.7=Preveniți extragerea conținutului -addPassword.selectText.8=Preveniți extragerea pentru accesibilitate -addPassword.selectText.9=Preveniți completarea formularului -addPassword.selectText.10=Preveniți modificarea -addPassword.selectText.11=Preveniți modificarea adnotărilor -addPassword.selectText.12=Preveniți tipărirea -addPassword.selectText.13=Preveniți tipărirea în formate diferite -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=Criptare - -#watermark -watermark.title=Adăugați Filigran -watermark.header=Adăugați Filigran -watermark.selectText.1=Selectați PDF-ul la care să adăugați filigranul: -watermark.selectText.2=Textul Filigranului: -watermark.selectText.3=Mărimea fontului: -watermark.selectText.4=Rotire (0-360): -watermark.selectText.5=widthSpacer (Spațiu între fiecare filigran pe orizontală): -watermark.selectText.6=heightSpacer (Spațiu între fiecare filigran pe verticală): -watermark.selectText.7=Opacitate (0% - 100%): -watermark.submit=Adăugați Filigran - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Eliminați Filigran -remove-watermark.header=Eliminați Filigran -remove-watermark.selectText.1=Selectați PDF-ul de la care să eliminați filigranul: -remove-watermark.selectText.2=Textul Filigranului: -remove-watermark.submit=Eliminați Filigran - -#Change permissions -permissions.title=Schimbați Permisiunile -permissions.header=Schimbați Permisiunile -permissions.warning=Pentru a face aceste permisiuni neschimbabile, se recomandă să le setați cu o parolă prin intermediul paginii de adăugare a parolei -permissions.selectText.1=Selectați PDF-ul pentru a schimba permisiunile -permissions.selectText.2=Permisiunile de setat -permissions.selectText.3=Preveniți asamblarea documentului -permissions.selectText.4=Preveniți extragerea conținutului -permissions.selectText.5=Preveniți extragerea pentru accesibilitate -permissions.selectText.6=Preveniți completarea formularului -permissions.selectText.7=Preveniți modificarea -permissions.selectText.8=Preveniți modificarea adnotărilor -permissions.selectText.9=Preveniți tipărirea -permissions.selectText.10=Preveniți tipărirea în formate diferite -permissions.submit=Schimbare - -#remove password -removePassword.title=Eliminați parola -removePassword.header=Eliminați parola (Decodificați) -removePassword.selectText.1=Selectați PDF-ul pentru decodificare -removePassword.selectText.2=Parolă -removePassword.submit=Eliminați - -changeMetadata.title=Schimbați Metadatele -changeMetadata.header=Schimbați Metadatele -changeMetadata.selectText.1=Vă rugăm să editați variabilele pe care doriți să le schimbați -changeMetadata.selectText.2=Ștergeți toate metadatele -changeMetadata.selectText.3=Afișați Metadatele Personalizate: -changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Data creării (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Creator: -changeMetadata.keywords=Cuvinte cheie: -changeMetadata.modDate=Data modificării (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Producător: -changeMetadata.subject=Subiect: -changeMetadata.title=Titlu: -changeMetadata.trapped=Blocat: -changeMetadata.selectText.4=Alte Metadate: -changeMetadata.selectText.5=Adăugați Intrare Metadate Personalizate -changeMetadata.submit=Schimbare - -xlsToPdf.title=Excel to PDF -xlsToPdf.header=Excel to PDF -xlsToPdf.selectText.1=Selectați fișierul Excel XLS sau XLSX pentru a converti -xlsToPdf.convert=convert - -pdfToPDFA.title=PDF către PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF către PDF/A -pdfToPDFA.credit=Acest serviciu utilizează OCRmyPDF pentru conversia în PDF/A -pdfToPDFA.submit=Convert - -PDFToWord.title=PDF către Word -PDFToWord.header=PDF către Word -PDFToWord.selectText.1=Format fișier de ieșire -PDFToWord.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. -PDFToWord.submit=Convert - -PDFToPresentation.title=PDF către Prezentare -PDFToPresentation.header=PDF către Prezentare -PDFToPresentation.selectText.1=Format fișier de ieșire -PDFToPresentation.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. -PDFToPresentation.submit=Convert - -PDFToText.title=PDF către Text/RTF -PDFToText.header=PDF către Text/RTF -PDFToText.selectText.1=Format fișier de ieșire -PDFToText.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. -PDFToText.submit=Convert - -PDFToHTML.title=PDF către HTML -PDFToHTML.header=PDF către HTML -PDFToHTML.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. -PDFToHTML.submit=Convert - -PDFToXML.title=PDF către XML -PDFToXML.header=PDF către XML -PDFToXML.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. -PDFToXML.submit=Convert \ No newline at end of file +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Selectează fișiere PDF +multiPdfPrompt=Selectează mai multe fișiere PDF (2+) +multiPdfDropPrompt=Selectează (sau trage și plasează) toate fișierele PDF de care ai nevoie +imgPrompt=Selectează imagini +genericSubmit=Trimite +processTimeWarning=Avertisment: Acest proces poate dura până la un minut în funcție de dimensiunea fișierului +pageOrderPrompt=Ordinea paginilor (Introdu o listă separată prin virgulă de numere de pagină): +goToPage=Mergi la pagină +true=Adevărat +false=Fals +unknown=Necunoscut +save=Salvează +close=Închide +filesSelected=fișiere selectate +noFavourites=Niciun favorit adăugat +bored=Plictisit așteptând? +alphabet=Alfabet +downloadPdf=Descarcă PDF +text=Text +font=Font +selectFillter=-- Selectează -- +pageNum=Numărul paginii +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Converteste +navbar.security=Securitate +navbar.other=Altele +navbar.darkmode=Mod întunecat +navbar.pageOps=Operații pe pagină +navbar.settings=Setări + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Setări +settings.update=Actualizare disponibilă +settings.appVersion=Versiune aplicație: +settings.downloadOption.title=Alege opțiunea de descărcare (pentru descărcarea unui singur fișier non-zip): +settings.downloadOption.1=Deschide în aceeași fereastră +settings.downloadOption.2=Deschide într-o fereastră nouă +settings.downloadOption.3=Descarcă fișierul +settings.zipThreshold=Împachetează fișierele când numărul de fișiere descărcate depășește + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Un singur punct de oprire găzduit local pentru toate nevoile tale legate de fișiere PDF. + + +home.multiTool.title=Instrument multiplu PDF +home.multiTool.desc=Unifică, rotește, rearanjează și elimină pagini +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Unifică +home.merge.desc=Unifică cu ușurință mai multe fișiere PDF într-unul singur. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Desparte +home.split.desc=Desparte fișierele PDF în mai multe documente. + +home.rotate.title=Rotește +home.rotate.desc=Rotește cu ușurință fișierele PDF. + +home.imageToPdf.title=Imagine în PDF +home.imageToPdf.desc=Convertește o imagine (PNG, JPEG, GIF) în PDF. + +home.pdfToImage.title=PDF în Imagine +home.pdfToImage.desc=Convertește un fișier PDF în imagine (PNG, JPEG, GIF). + +home.pdfOrganiser.title=Organizează +home.pdfOrganiser.desc=Elimină/rearanjează pagini în orice ordine + +home.addImage.title=Adaugă imagine +home.addImage.desc=Adaugă o imagine într-o locație specifică pe PDF (în curs de dezvoltare) + +home.watermark.title=Adaugă Filigran +home.watermark.desc=Adaugă un filigran personalizat la documentul PDF. + +home.permissions.title=Schimbă permisiuni +home.permissions.desc=Schimbă permisiunile documentului PDF + +home.removePages.title=Elimină +home.removePages.desc=Șterge paginile nedorite din documentul PDF. + +home.addPassword.title=Adaugă Parolă +home.addPassword.desc=Criptează documentul PDF cu o parolă. + +home.removePassword.title=Elimină Parola +home.removePassword.desc=Elimină protecția cu parolă din documentul PDF. + +home.compressPdfs.title=Comprimă +home.compressPdfs.desc=Comprimă fișierele PDF pentru a reduce dimensiunea lor. + +home.changeMetadata.title=Schimbă Metadatele +home.changeMetadata.desc=Schimbă/Elimină/Adaugă metadate într-un document PDF. + +home.fileToPDF.title=Convertește fișierul în PDF +home.fileToPDF.desc=Convertește aproape orice fișier în format PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT și altele). + +home.ocr.title=OCR / Curățare scanări +home.ocr.desc=Curăță scanările și detectează textul din imaginile dintr-un PDF și îl adaugă ca text. + +home.extractImages.title=Extrage Imagini +home.extractImages.desc=Extrage toate imaginile dintr-un PDF și le salvează într-un fișier zip. + +home.pdfToPDFA.title=PDF în PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Convertește un document PDF în format PDF/A pentru stocare pe termen lung. + +home.PDFToWord.title=PDF în Word +home.PDFToWord.desc=Convertește un document PDF în formate Word (DOC, DOCX și ODT). + +home.PDFToPresentation.title=PDF în Prezentare +home.PDFToPresentation.desc=Convertește un document PDF în formate de prezentare (PPT, PPTX și ODP). + +home.PDFToText.title=PDF în Text/RTF +home.PDFToText.desc=Convertește un document PDF în format Text sau RTF. + +home.PDFToHTML.title=PDF în HTML +home.PDFToHTML.desc=Convertește un document PDF în format HTML. + +home.PDFToXML.title=PDF în XML +home.PDFToXML.desc=Convertește un document PDF în format XML. + +home.ScannerImageSplit.title=Detectează/Împarte poze scanate +home.ScannerImageSplit.desc=Împarte mai multe poze dintr-o poză/PDF. + +home.sign.title=Semnează +home.sign.desc=Adaugă o semnătură la documentul PDF prin desenare, text sau imagine. + +home.flatten.title=Nivelare +home.flatten.desc=Elimină toate elementele interactive și formularele dintr-un PDF. + +home.repair.title=Repară +home.repair.desc=Încearcă să repare un document PDF corupt/defect. + +home.removeBlanks.title=Elimină pagini goale +home.removeBlanks.desc=Detectează și elimină paginile goale dintr-un document. + +home.compare.title=Compară +home.compare.desc=Compară și arată diferențele dintre 2 documente PDF. + +home.certSign.title=Semnare cu certificat +home.certSign.desc=Semnează un PDF cu un certificat/cheie (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=Semnare certificat +certSign.header=Semnează un fișier PDF cu certificatul tău (În curs de desfășurare) +certSign.selectPDF=Selectează un fișier PDF pentru semnare: +certSign.selectKey=Selectează fișierul cheie privată (format PKCS#8, poate fi .pem sau .der): +certSign.selectCert=Selectează fișierul de certificat (format X.509, poate fi .pem sau .der): +certSign.selectP12=Selectează fișierul de stocare cheie PKCS#12 (.p12 sau .pfx) (Opțional, dacă este furnizat, ar trebui să conțină cheia privată și certificatul tău): +certSign.certType=Tipul certificatului +certSign.password=Introdu parola pentru stocarea cheie sau cheia privată (dacă există): +certSign.showSig=Afișează semnătura +certSign.reason=Motivul +certSign.location=Locația +certSign.name=Numele +certSign.submit=Semnează PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Elimină pagini goale +removeBlanks.header=Elimină pagini goale +removeBlanks.threshold=Prag: +removeBlanks.thresholdDesc=Prag pentru determinarea cât de alb trebuie să fie un pixel alb +removeBlanks.whitePercent=Procent alb (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Procentul paginii care trebuie să fie alb pentru a fi eliminată +removeBlanks.submit=Elimină pagini goale + + +#compare +compare.title=Compară +compare.header=Compară PDF-uri +compare.document.1=Document 1 +compare.document.2=Document 2 +compare.submit=Compară + + +#sign +sign.title=Semnează +sign.header=Semnează documente PDF +sign.upload=Încarcă Imaginea +sign.draw=Desenează Semnătura +sign.text=Introdu Textul +sign.clear=Curăță +sign.add=Adaugă + + +#repair +repair.title=Repară +repair.header=Repară documente PDF +repair.submit=Repară + + +#flatten +flatten.title=Nivelare +flatten.header=Nivelează documente PDF +flatten.submit=Nivelează + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Prag unghi: +ScannerImageSplit.selectText.2=Stabilește unghiul absolut minim necesar pentru ca imaginea să fie rotită (implicit: 5). +ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranță: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determină intervalul de variație a culorii în jurul culorii de fundal estimate (implicit: 20). +ScannerImageSplit.selectText.5=Arie minimă: +ScannerImageSplit.selectText.6=Stabilește pragul minim de arie pentru o fotografie (implicit: 8000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Arie minimă a conturului: +ScannerImageSplit.selectText.8=Stabilește pragul minim de arie a conturului pentru o fotografie. +ScannerImageSplit.selectText.9=Mărimea marginii: +ScannerImageSplit.selectText.10=Stabilește mărimea marginii adăugate și eliminate pentru a evita marginile albe în rezultat (implicit: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Curățare scanare +ocr.header=Curățare scanări / OCR (Recunoaștere optică a caracterelor) +ocr.selectText.1=Selectați limbile care trebuie detectate în PDF (Cele listate sunt cele detectate în prezent): +ocr.selectText.2=Produceți un fișier text care conține textul OCR împreună cu PDF-ul OCR +ocr.selectText.3=Corectați paginile care au fost scanate în unghi înclinat prin rotirea lor în poziție corectă +ocr.selectText.4=Curățați pagina astfel încât să fie mai puțin probabil ca OCR-ul să găsească text în zgomotul de fundal. (Nu se schimbă rezultatul) +ocr.selectText.5=Curățați pagina astfel încât să fie mai puțin probabil ca OCR-ul să găsească text în zgomotul de fundal, menține curățarea în rezultat. +ocr.selectText.6=Ignorați paginile care conțin text interactiv, OCR-ul se aplică doar paginilor care sunt imagini +ocr.selectText.7=Forțează OCR-ul, va aplica OCR pe fiecare pagină, înlăturând toate elementele de text originale +ocr.selectText.8=Normal (Va genera eroare dacă PDF-ul conține text) +ocr.selectText.9=Setări suplimentare +ocr.selectText.10=Mod OCR +ocr.selectText.11=Elimină imaginile după OCR (Elimină TOATE imaginile, util doar în etapa de conversie) +ocr.selectText.12=Tip de redare (Avansat) +ocr.help=Citiți documentația pentru a afla cum să utilizați acest serviciu pentru alte limbi și/sau în afara mediului Docker +ocr.credit=Acest serviciu utilizează OCRmyPDF și Tesseract pentru OCR. +ocr.submit=Procesează PDF-ul cu OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Extrage Imagini +extractImages.header=Extrage Imagini +extractImages.selectText=Selectați formatul imaginii în care să se convertească imaginile extrase +extractImages.submit=Extrage + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Fișier în PDF +fileToPDF.header=Convertiți orice fișier în PDF +fileToPDF.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice și Unoconv pentru conversia fișierelor. +fileToPDF.supportedFileTypes=Tipurile de fișiere suportate ar trebui să includă cele de mai jos. Pentru o listă completă și actualizată a formatelor suportate, consultați documentația LibreOffice. +fileToPDF.submit=Convertiți în PDF + + +#compress +compress.title=Comprimare +compress.header=Comprimare PDF +compress.credit=Acest serviciu utilizează OCRmyPDF pentru comprimarea/optimalizarea PDF-urilor. +compress.selectText.1=Nivel de optimizare: +compress.selectText.2=0 (Fără optimizare) +compress.selectText.3=1 (Implicit, optimizare fără pierdere) +compress.selectText.4=2 (Optimizare cu pierdere) +compress.selectText.5=3 (Optimizare cu pierdere, mai agresivă) +compress.submit=Comprimare + + +#Add image +addImage.title=Adăugare imagine +addImage.header=Adăugare imagine în PDF +addImage.everyPage=Pe fiecare pagină? +addImage.upload=Adăugare imagine +addImage.submit=Adăugare imagine + + +#merge +merge.title=Unire +merge.header=Unirea mai multor PDF-uri (2+) +merge.submit=Unire + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Organizator de pagini +pdfOrganiser.header=Organizator de pagini PDF +pdfOrganiser.submit=Rearanjați paginile + + +#multiTool +multiTool.title=Instrument PDF multiplu +multiTool.header=Instrument PDF multiplu + + +#pageRemover +pageRemover.title=Înlăturare pagini +pageRemover.header=Înlăturare pagini din PDF +pageRemover.pagesToDelete=Pagini de șters (Introduceți o listă de numere de pagini separate prin virgulă): +pageRemover.submit=Ștergere pagini + + +#rotate +rotate.title=Rotește PDF +rotate.header=Rotește PDF +rotate.selectAngle=Selectați un unghi de rotație (în multiplicate de 90 de grade): +rotate.submit=Rotește + + +#merge +split.title=Împarte PDF +split.header=Împarte PDF +split.desc.1=Numerele pe care le selectați reprezintă numărul paginii pe care doriți să o împărțiți +split.desc.2=Prin urmare, selectând 1,3,7-8, un document cu 10 pagini va fi împărțit în 6 PDF-uri separate, astfel: +split.desc.3=Documentul #1: Pagina 1 +split.desc.4=Documentul #2: Paginile 2 și 3 +split.desc.5=Documentul #3: Paginile 4, 5 și 6 +split.desc.6=Documentul #4: Pagina 7 +split.desc.7=Documentul #5: Pagina 8 +split.desc.8=Documentul #6: Paginile 9 și 10 +split.splitPages=Introduceți paginile pe care să le împărțiți: +split.submit=Împarte + + +#merge +imageToPDF.title=Imagine în PDF +imageToPDF.header=Imagine în PDF +imageToPDF.submit=Convertă +imageToPDF.selectText.1=Redimensionare pentru a se potrivi +imageToPDF.selectText.2=Rotire automată a PDF-ului +imageToPDF.selectText.3=Logica pentru mai multe fișiere (activată numai dacă se lucrează cu mai multe imagini) +imageToPDF.selectText.4=Unifică într-un singur PDF +imageToPDF.selectText.5=Convertă în PDF-uri separate + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF în Imagine +pdfToImage.header=PDF în Imagine +pdfToImage.selectText=Format imagine +pdfToImage.singleOrMultiple=Tip rezultat imagine +pdfToImage.single=O singură imagine mare +pdfToImage.multi=Mai multe imagini +pdfToImage.colorType=Tip culoare +pdfToImage.color=Culoare +pdfToImage.grey=Scală de gri +pdfToImage.blackwhite=Alb și negru (Poate pierde date!) +pdfToImage.submit=Convertă + + +#addPassword +addPassword.title=Adăugați parolă +addPassword.header=Adăugați o parolă (Criptare) +addPassword.selectText.1=Selectați PDF-ul pentru criptare +addPassword.selectText.2=Parolă +addPassword.selectText.3=Lungime cheie de criptare +addPassword.selectText.4=Valori mai mari sunt mai puternice, dar valorile mai mici au o compatibilitate mai bună. +addPassword.selectText.5=Permisiuni de setare +addPassword.selectText.6=Preveniți asamblarea documentului +addPassword.selectText.7=Preveniți extragerea conținutului +addPassword.selectText.8=Preveniți extragerea pentru accesibilitate +addPassword.selectText.9=Preveniți completarea formularului +addPassword.selectText.10=Preveniți modificarea +addPassword.selectText.11=Preveniți modificarea adnotărilor +addPassword.selectText.12=Preveniți tipărirea +addPassword.selectText.13=Preveniți tipărirea în formate diferite +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Criptare + + +#watermark +watermark.title=Adăugați Filigran +watermark.header=Adăugați Filigran +watermark.selectText.1=Selectați PDF-ul la care să adăugați filigranul: +watermark.selectText.2=Textul Filigranului: +watermark.selectText.3=Mărimea fontului: +watermark.selectText.4=Rotire (0-360): +watermark.selectText.5=widthSpacer (Spațiu între fiecare filigran pe orizontală): +watermark.selectText.6=heightSpacer (Spațiu între fiecare filigran pe verticală): +watermark.selectText.7=Opacitate (0% - 100%): +watermark.submit=Adăugați Filigran + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Eliminați Filigran +remove-watermark.header=Eliminați Filigran +remove-watermark.selectText.1=Selectați PDF-ul de la care să eliminați filigranul: +remove-watermark.selectText.2=Textul Filigranului: +remove-watermark.submit=Eliminați Filigran + + +#Change permissions +permissions.title=Schimbați Permisiunile +permissions.header=Schimbați Permisiunile +permissions.warning=Pentru a face aceste permisiuni neschimbabile, se recomandă să le setați cu o parolă prin intermediul paginii de adăugare a parolei +permissions.selectText.1=Selectați PDF-ul pentru a schimba permisiunile +permissions.selectText.2=Permisiunile de setat +permissions.selectText.3=Preveniți asamblarea documentului +permissions.selectText.4=Preveniți extragerea conținutului +permissions.selectText.5=Preveniți extragerea pentru accesibilitate +permissions.selectText.6=Preveniți completarea formularului +permissions.selectText.7=Preveniți modificarea +permissions.selectText.8=Preveniți modificarea adnotărilor +permissions.selectText.9=Preveniți tipărirea +permissions.selectText.10=Preveniți tipărirea în formate diferite +permissions.submit=Schimbare + + +#remove password +removePassword.title=Eliminați parola +removePassword.header=Eliminați parola (Decodificați) +removePassword.selectText.1=Selectați PDF-ul pentru decodificare +removePassword.selectText.2=Parolă +removePassword.submit=Eliminați + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Titlu: +changeMetadata.header=Schimbați Metadatele +changeMetadata.selectText.1=Vă rugăm să editați variabilele pe care doriți să le schimbați +changeMetadata.selectText.2=Ștergeți toate metadatele +changeMetadata.selectText.3=Afișați Metadatele Personalizate: +changeMetadata.author=Autor: +changeMetadata.creationDate=Data creării (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Creator: +changeMetadata.keywords=Cuvinte cheie: +changeMetadata.modDate=Data modificării (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Producător: +changeMetadata.subject=Subiect: +changeMetadata.title=Titlu: +changeMetadata.trapped=Blocat: +changeMetadata.selectText.4=Alte Metadate: +changeMetadata.selectText.5=Adăugați Intrare Metadate Personalizate +changeMetadata.submit=Schimbare + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel to PDF +xlsToPdf.header=Excel to PDF +xlsToPdf.selectText.1=Selectați fișierul Excel XLS sau XLSX pentru a converti +xlsToPdf.convert=convert + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF către PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF către PDF/A +pdfToPDFA.credit=Acest serviciu utilizează OCRmyPDF pentru conversia în PDF/A +pdfToPDFA.submit=Convert + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF către Word +PDFToWord.header=PDF către Word +PDFToWord.selectText.1=Format fișier de ieșire +PDFToWord.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToWord.submit=Convert + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF către Prezentare +PDFToPresentation.header=PDF către Prezentare +PDFToPresentation.selectText.1=Format fișier de ieșire +PDFToPresentation.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToPresentation.submit=Convert + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF către Text/RTF +PDFToText.header=PDF către Text/RTF +PDFToText.selectText.1=Format fișier de ieșire +PDFToText.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToText.submit=Convert + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF către HTML +PDFToHTML.header=PDF către HTML +PDFToHTML.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToHTML.submit=Convert + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF către XML +PDFToXML.header=PDF către XML +PDFToXML.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToXML.submit=Convert diff --git a/src/main/resources/messages_ru_RU.properties b/src/main/resources/messages_ru_RU.properties index 7eab40d2..1b31b2f0 100644 --- a/src/main/resources/messages_ru_RU.properties +++ b/src/main/resources/messages_ru_RU.properties @@ -1,485 +1,607 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Выберите PDF(ы) -multiPdfPrompt=Выберите PDFы (2+) -multiPdfDropPrompt=Выберите (или перетащите) все необходимые PDFы -imgPrompt=Выберите картинку(и) -genericSubmit=Отправить -processTimeWarning=Внимание: Этот процесс может занять до минуты в зависимости от размера файла. -pageOrderPrompt=Порядок страниц (введите список номеров страниц через запятую): -goToPage=Вперед -true=Истина -false=Ложь -unknown=Неизвестно -save=Сохранить -close=Закрыть -filesSelected=файлов выбрано -noFavourites=Нет избранного -bored=Скучно ждать? -alphabet=\u0430\u043B\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442 -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=Ваш локальный универсальный магазин для всех ваших потребностей в PDF. - - -navbar.convert=Конвертировать -navbar.security=Безопасность -navbar.other=Другое -navbar.darkmode=Темный режим -navbar.pageOps=Операции со страницей - -home.multiTool.title=Мультиинструмент PDF -home.multiTool.desc=Объединение, поворот, изменение порядка и удаление страниц - -home.merge.title=Объединить -home.merge.desc=Легко объединяйте несколько PDF-файлов в один. - -home.split.title=Разделить -home.split.desc=Разделить PDF-файлы на несколько документов - -home.rotate.title=Повернуть -home.rotate.desc=Легко поворачивайте свои PDF-файлы. - -home.imageToPdf.title=Изображение в PDF -home.imageToPdf.desc=Преобразование изображения (PNG, JPEG, GIF) в PDF. - -home.pdfToImage.title=PDF в изображение -home.pdfToImage.desc=Преобразование PDF в изображение. (PNG, JPEG, GIF) - -home.pdfOrganiser.title=Реорганизация -home.pdfOrganiser.desc=Удалить/переставить страницы в любом порядке - -home.addImage.title=Добавить изображение -home.addImage.desc=Добавляет изображение в заданное место в PDF (в процессе) - -home.watermark.title=Добавить водяной знак -home.watermark.desc=Добавьте собственный водяной знак в документ PDF. - -home.remove-watermark.title=Удалить водяной знак -home.remove-watermark.desc=Удалите водяные знаки из документа PDF. - -home.permissions.title=Изменить разрешения -home.permissions.desc=Измените разрешения вашего PDF-документа - -home.removePages.title=Удаление -home.removePages.desc=Удалите ненужные страницы из документа PDF. - -home.addPassword.title=Добавить пароль -home.addPassword.desc=Зашифруйте PDF-документ паролем. - -home.removePassword.title=Удалить пароль -home.removePassword.desc=Снимите защиту паролем с вашего PDF-документа. - -home.compressPdfs.title=Сжать -home.compressPdfs.desc=Сжимайте PDF-файлы, чтобы уменьшить их размер. - -home.changeMetadata.title=Изменить метаданные -home.changeMetadata.desc=Изменить/удалить/добавить метаданные из документа PDF - -home.fileToPDF.title=Конвертировать файл в PDF -home.fileToPDF.desc=Конвертируйте практически любой файл в PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT и другие) - -home.ocr.title=OCR / Очистка сканирования -home.ocr.desc=Очистка сканирования и обнаружение текста на изображениях в PDF-файле и повторно добавляет его как текст. - -home.extractImages.title=Извлечь изображения -home.extractImages.desc=Извлекает все изображения из PDF и сохраняет их в zip - -home.pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Преобразование PDF в PDF/A для длительного хранения - -home.PDFToWord.title=PDF в Word -home.PDFToWord.desc=Преобразование PDF в форматы Word (DOC, DOCX и ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF в презентацию -home.PDFToPresentation.desc=Преобразование PDF в форматы презентаций (PPT, PPTX и ODP) - -home.PDFToText.title=PDF в Text/RTF -home.PDFToText.desc=Преобразование PDF в текстовый или RTF формат - -home.PDFToHTML.title=PDF в HTML -home.PDFToHTML.desc=Преобразование PDF в формат HTML - -home.PDFToXML.title=PDF в XML -home.PDFToXML.desc=Преобразование PDF в формат XML - -home.ScannerImageSplit.title=Обнаружение/разделение отсканированных фотографий -home.ScannerImageSplit.desc=Разделяет несколько фотографий из фото/PDF - -home.sign.title=Подпись -home.sign.desc=Добавляет подпись в PDF с помощью рисунка, текста или изображения - -home.flatten.title=Сглаживание -home.flatten.desc=Удалить все интерактивные элементы и формы из PDF - -home.repair.title=Ремонт -home.repair.desc=Пытается восстановить поврежденный/сломанный PDF - -home.removeBlanks.title=Удалить пустые страницы -home.removeBlanks.desc=Обнаруживает и удаляет пустые страницы из документа - -home.compare.title=Сравнение -home.compare.desc=Сравнивает и показывает различия между двумя PDF-документами - -home.certSign.title=Sign with Certificate -home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=Скачать PDF -text=Текст -font=Шрифт -selectFillter=-- Выбрать -- -pageNum=номер страницы - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=Подписание сертификата -certSign.header=Подпишите PDF своим сертификатом (работа в процессе) -certSign.selectPDF=Выберите файл PDF для подписи: -certSign.selectKey=Выберите файл закрытого ключа (формат PKCS#8, может быть .pem или .der): -certSign.selectCert=Выберите файл сертификата (формат X.509, может быть .pem или .der): -certSign.selectP12=Выберите файл хранилища ключей PKCS#12 (.p12 или .pfx) (необязательно, если он предоставлен, он должен содержать ваш закрытый ключ и сертификат): -certSign.certType=Тип сертификата -certSign.password=Введите пароль от хранилища ключей или личного ключа (если есть): -certSign.showSig=Показать подпись -certSign.reason=Причина -certSign.location=Местоположение -certSign.name=Имя -certSign.submit=Подписать PDF - -removeBlanks.title=Удалить Пустые -removeBlanks.header=Удалить Пустые Страницы -removeBlanks.threshold=Порог: -removeBlanks.thresholdDesc=Порог для определения того, насколько белым должен быть белый пиксель -removeBlanks.whitePercent=Процент Белого (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Общий процент белого на странице, для удаления -removeBlanks.submit=Удалить Пустые - -compare.title=Сравнение -compare.header=Сравнение PDFы -compare.document.1=Документ 1 -compare.document.2=Документ 2 -compare.submit=Сравнить - -sign.title=Подпись -sign.header=Подписать PDFы -sign.upload=Загрузить изображение -sign.draw=Нарисовать подпись -sign.text=Ввод текста -sign.clear=Очистить -sign.add=Добавить - -repair.title=Ремонт -repair.header=Ремонт PDF ов -repair.submit=Ремонт - -flatten.title=Сглаживание -flatten.header=Сглаживание PDF ов -flatten.submit=Сгладить - -ScannerImageSplit.selectText.1=Угловой порог: -ScannerImageSplit.selectText.2=Устанавливает минимальный абсолютный угол, необходимый для поворота изображения (по умолчанию: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Допуск: -ScannerImageSplit.selectText.4=Определяет диапазон изменения цвета вокруг предполагаемого цвета фона (по умолчанию: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Минимальная площадь: -ScannerImageSplit.selectText.6=Устанавливает минимальный порог площади для фотографии (по умолчанию: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Минимальная площадь контура: -ScannerImageSplit.selectText.8=Устанавливает минимальный порог области контура для фотографии -ScannerImageSplit.selectText.9=Размер границы: -ScannerImageSplit.selectText.10=Устанавливает размер добавляемой и удаляемой границы, чтобы предотвратить появление белых границ на выходе (по умолчанию: 1). - -navbar.settings=Настройки -settings.title=Настройки -settings.update=Доступно обновление -settings.appVersion=Версия приложения: -settings.downloadOption.title=Выберите вариант загрузки (для загрузки одного файла без zip): -settings.downloadOption.1=Открыть в том же окне -settings.downloadOption.2=Открыть в новом окне -settings.downloadOption.3=Загрузить файл -settings.zipThreshold=Zip-файлы, когда количество загруженных файлов превышает - - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / Очистка сканирования -ocr.header=Очистка сканирования / OCR (Optical Character Recognition) Распознавание текста -ocr.selectText.1=Выберите языки, которые должны быть обнаружены в PDF-файле (перечислены те, которые обнаружены в данный момент): -ocr.selectText.2=Создайте текстовый файл, содержащий текст OCR, вместе с PDF-файлом, обработанным OCR. -ocr.selectText.3=Правильные страницы были отсканированы под перекошенным углом путем поворота их на место -ocr.selectText.4=Очистите страницу, чтобы меньше шансов, что OCR найдет текст в фоновом шуме. (без изменения выхода) -ocr.selectText.5=Очистите страницу, чтобы меньше шансов, что OCR найдет текст в фоновом шуме, поддерживает очистку вывода. -ocr.selectText.6=Игнорирует страницы с интерактивным текстом, распознает только страницы с изображениями -ocr.selectText.7=Принудительное распознавание символов, будет распознавать каждую страницу, удаляя все элементы исходного текста -ocr.selectText.8=Обычный (будет ошибка, если PDF содержит текст) -ocr.selectText.9=Дополнительные настройки -ocr.selectText.10=OCR режим -ocr.selectText.11=Удалить изображения после OCR (удаляет ВСЕ изображения, полезно только в том случае, если они являются частью шага преобразования) -ocr.selectText.12=Тип рендера (расширенный) -ocr.help=Прочтите эту документацию о том, как использовать это для других языков и/или использовать не в докере. -ocr.credit=Этот сервис использует OCRmyPDF и Tesseract для OCR. -ocr.submit=Обработка PDF с OCR - - - -extractImages.title=Извлечь изображения -extractImages.header=Извлечь изображения -extractImages.selectText=Выберите формат изображения для преобразования извлеченных изображений в -extractImages.submit=Извлечь - - -#File to PDF -fileToPDF.title=Файл в PDF -fileToPDF.header=Конвертировать любой файл в PDF -fileToPDF.credit=Этот сервис использует LibreOffice и Unoconv для преобразования файлов. -fileToPDF.supportedFileTypes=Поддерживаемые типы файлов должны включать приведенные ниже, однако полный обновленный список поддерживаемых форматов см. в документации LibreOffice. -fileToPDF.submit=Преобразовать в PDF - - -#compress -compress.title=Сжать -compress.header=Сжать PDF -compress.credit=Эта служба использует Ghostscript для сжатия/оптимизации PDF. -compress.selectText.1=Ручной режим - от 1 до 4 -compress.selectText.2=Уровень оптимизации: -compress.selectText.3=4 (Ужасно для текстовых изображений) -compress.selectText.4=Автоматический режим - автоматически настраивает качество для получения PDF точного размера -compress.selectText.5=Ожидаемый размер PDF (например, 25 МБ, 10,8 МБ, 25 КБ) -compress.submit=Сжать - - -#Add image -addImage.title=Добавить изображение -addImage.header=Добавить изображение в PDF -addImage.everyPage=Каждая страница? -addImage.upload=Добавить изображение -addImage.submit=Добавить изображение - - -#merge -merge.title=Объединить -merge.header=Объединение нескольких PDF-файлов (2+) -merge.submit=Объединить - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Организатор страниц -pdfOrganiser.header=Организатор PDF-страниц -pdfOrganiser.submit=Переупорядочить страницы - -#multiTool -multiTool.title=Мультиинструмент PDF -multiTool.header=Мультиинструмент PDF - - -#pageRemover -pageRemover.title=Удаление страниц -pageRemover.header=Удаление PDF-страниц -pageRemover.pagesToDelete=Страницы для удаления (введите список номеров страниц через запятую): -pageRemover.submit=Удалить страницы - -#rotate -rotate.title=Повернуть PDF -rotate.header=Повернуть PDF -rotate.selectAngle=Выберите угол поворота (кратный 90 градусам): -rotate.submit=Повернуть - - - - -#merge -split.title=Разделить PDF -split.header=Разделить PDF -split.desc.1=Выбранные вами числа — это номера страниц, на которых вы хотите сделать разделение. -split.desc.2=Таким образом, выбор 1,3,7-8 разделит 10-страничный документ на 6 отдельных PDF-файлов с: -split.desc.3=Документ #1: Page 1 -split.desc.4=Документ #2: Page 2 and 3 -split.desc.5=Документ #3: Page 4, 5 and 6 -split.desc.6=Документ #4: Page 7 -split.desc.7=Документ #5: Page 8 -split.desc.8=Документ #6: Page 9 and 10 -split.splitPages=Введите страницы для разделения: -split.submit=Разделить - - -#merge -imageToPDF.title=Изображение в PDF -imageToPDF.header=Изображение в PDF -imageToPDF.submit=Конвертировать -imageToPDF.selectText.1=Растянуть, чтобы соответствовать -imageToPDF.selectText.2=Автоматический поворот PDF -imageToPDF.selectText.3=Многофайловая логика (включена только при работе с несколькими изображениями) -imageToPDF.selectText.4=Объединить в один PDF -imageToPDF.selectText.5=Преобразование в отдельные PDF-файлы - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF в изображение -pdfToImage.header=PDF в изображение -pdfToImage.selectText=Формат изображения -pdfToImage.singleOrMultiple=Тип результата изображения -pdfToImage.single=Одно большое изображение -pdfToImage.multi=Несколько изображений -pdfToImage.colorType=Тип цвета -pdfToImage.color=Цвет -pdfToImage.grey=Оттенки серого -pdfToImage.blackwhite=Черно-белый (может потерять данные!) -pdfToImage.submit=Конвертировать - -#addPassword -addPassword.title=Добавить пароль -addPassword.header=Добавить пароль (зашифровать) -addPassword.selectText.1=Выберите PDF для шифрования -addPassword.selectText.2=Пароль -addPassword.selectText.3=Длина ключа шифрования -addPassword.selectText.4=Более высокие значения сильнее, но более низкие значения имеют лучшую совместимость. -addPassword.selectText.5=Разрешения на установку -addPassword.selectText.6=Предотвратить сборку документа -addPassword.selectText.7=Предотвратить извлечение контента -addPassword.selectText.8=Предотвратить извлечение для доступности -addPassword.selectText.9=Запретить заполнение формы -addPassword.selectText.10=Предотвратить модификацию -addPassword.selectText.11=Запретить модификацию аннотаций -addPassword.selectText.12=Запретить печать -addPassword.selectText.13=Запретить печать разных форматов -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=Шифровать - -#watermark -watermark.title=Добавить водяной знак -watermark.header=Добавить водяной знак -watermark.selectText.1=Выберите PDF, чтобы добавить водяной знак: -watermark.selectText.2=Текст водяного знака: -watermark.selectText.3=Размер шрифта: -watermark.selectText.4=Поворот (0-360): -watermark.selectText.5=widthSpacer (пробел между каждым водяным знаком по горизонтали): -watermark.selectText.6=heightSpacer (пробел между каждым водяным знаком по вертикали): -watermark.selectText.7=Непрозрачность (0% - 100%): -watermark.submit=Добавить водяной знак - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Удалить водяной знак -remove-watermark.header=Удалить водяной знак -remove-watermark.selectText.1=Выберите PDF, чтобы удалить водяной знак из: -remove-watermark.selectText.2=Текст водяного знака: -remove-watermark.submit=Удалить водяной знак - -#Change permissions -permissions.title=Изменить разрешения -permissions.header=Изменить разрешения -permissions.warning=Предупреждение о том, что эти разрешения нельзя изменить, рекомендуется установить их с помощью пароля на странице добавления пароля. -permissions.selectText.1=Выберите PDF, чтобы изменить разрешения -permissions.selectText.2=Разрешения на установку -permissions.selectText.3=Предотвратить сборку документа -permissions.selectText.4=Предотвратить извлечение контента -permissions.selectText.5=Предотвратить извлечение для доступности -permissions.selectText.6=Запретить заполнение формы -permissions.selectText.7=Предотвратить модификацию -permissions.selectText.8=Запретить модификацию аннотаций -permissions.selectText.9=Запретить печать -permissions.selectText.10=Запретить печать разных форматов -permissions.submit=Изменить - -#remove password -removePassword.title=Удалить пароль -removePassword.header=Удалить пароль (Расшифровка) -removePassword.selectText.1=Выберите PDF для расшифровки -removePassword.selectText.2=Пароль -removePassword.submit=Удалить - -changeMetadata.title=Изменить метаданные -changeMetadata.header=Изменить метаданные -changeMetadata.selectText.1=Пожалуйста, отредактируйте переменные, которые вы хотите изменить -changeMetadata.selectText.2=Удалить все метаданные -changeMetadata.selectText.3=Показать пользовательские метаданные: -changeMetadata.author=Автор: -changeMetadata.creationDate=Дата создания (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Создатель: -changeMetadata.keywords=Ключевые слова: -changeMetadata.modDate=Дата изменения (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Изготовитель: -changeMetadata.subject=Тема: -changeMetadata.title=Заголовок: -changeMetadata.trapped=Trapped: -changeMetadata.selectText.4=Другие метаданные: -changeMetadata.selectText.5=Добавить пользовательскую запись метаданных -changeMetadata.submit=Изменить - -xlsToPdf.title=Excel в PDF -xlsToPdf.header=Excel в PDF -xlsToPdf.selectText.1=Выберите книгу Excel XLS или XLSX для преобразования -xlsToPdf.convert=Конвертировать - - - - -pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF в PDF/A -pdfToPDFA.credit=Этот сервис использует OCRmyPDF для преобразования PDF/A -pdfToPDFA.submit=Конвертировать - - - -PDFToWord.title=PDF в Word -PDFToWord.header=PDF в Word -PDFToWord.selectText.1=Формат выходного файла -PDFToWord.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. -PDFToWord.submit=Конвертировать - -PDFToPresentation.title=PDF в Презентацию -PDFToPresentation.header=PDF в Презентацию -PDFToPresentation.selectText.1=Формат выходного файла -PDFToPresentation.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. -PDFToPresentation.submit=Конвертировать - - -PDFToText.title=PDF в Text/RTF -PDFToText.header=PDF в Text/RTF -PDFToText.selectText.1=Формат выходного файла -PDFToText.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. -PDFToText.submit=Конвертировать - - -PDFToHTML.title=PDF в HTML -PDFToHTML.header=PDF в HTML -PDFToHTML.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. -PDFToHTML.submit=Конвертировать - -PDFToXML.title=PDF в XML -PDFToXML.header=PDF в XML -PDFToXML.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. -PDFToXML.submit=Конвертировать - - - - - - - - - - - - +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Выберите PDF(ы) +multiPdfPrompt=Выберите PDFы (2+) +multiPdfDropPrompt=Выберите (или перетащите) все необходимые PDFы +imgPrompt=Выберите картинку(и) +genericSubmit=Отправить +processTimeWarning=Внимание: Этот процесс может занять до минуты в зависимости от размера файла. +pageOrderPrompt=Порядок страниц (введите список номеров страниц через запятую): +goToPage=Вперед +true=Истина +false=Ложь +unknown=Неизвестно +save=Сохранить +close=Закрыть +filesSelected=файлов выбрано +noFavourites=Нет избранного +bored=Скучно ждать? +alphabet=\u0430\u043B\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442 +downloadPdf=Скачать PDF +text=Текст +font=Шрифт +selectFillter=-- Выбрать -- +pageNum=номер страницы +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Конвертировать +navbar.security=Безопасность +navbar.other=Другое +navbar.darkmode=Темный режим +navbar.pageOps=Операции со страницей +navbar.settings=Настройки + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Настройки +settings.update=Доступно обновление +settings.appVersion=Версия приложения: +settings.downloadOption.title=Выберите вариант загрузки (для загрузки одного файла без zip): +settings.downloadOption.1=Открыть в том же окне +settings.downloadOption.2=Открыть в новом окне +settings.downloadOption.3=Загрузить файл +settings.zipThreshold=Zip-файлы, когда количество загруженных файлов превышает + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Ваш локальный универсальный магазин для всех ваших потребностей в PDF. + + +home.multiTool.title=Мультиинструмент PDF +home.multiTool.desc=Объединение, поворот, изменение порядка и удаление страниц +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Объединить +home.merge.desc=Легко объединяйте несколько PDF-файлов в один. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Разделить +home.split.desc=Разделить PDF-файлы на несколько документов + +home.rotate.title=Повернуть +home.rotate.desc=Легко поворачивайте свои PDF-файлы. + +home.imageToPdf.title=Изображение в PDF +home.imageToPdf.desc=Преобразование изображения (PNG, JPEG, GIF) в PDF. + +home.pdfToImage.title=PDF в изображение +home.pdfToImage.desc=Преобразование PDF в изображение. (PNG, JPEG, GIF) + +home.pdfOrganiser.title=Реорганизация +home.pdfOrganiser.desc=Удалить/переставить страницы в любом порядке + +home.addImage.title=Добавить изображение +home.addImage.desc=Добавляет изображение в заданное место в PDF (в процессе) + +home.watermark.title=Добавить водяной знак +home.watermark.desc=Добавьте собственный водяной знак в документ PDF. + +home.permissions.title=Изменить разрешения +home.permissions.desc=Измените разрешения вашего PDF-документа + +home.removePages.title=Удаление +home.removePages.desc=Удалите ненужные страницы из документа PDF. + +home.addPassword.title=Добавить пароль +home.addPassword.desc=Зашифруйте PDF-документ паролем. + +home.removePassword.title=Удалить пароль +home.removePassword.desc=Снимите защиту паролем с вашего PDF-документа. + +home.compressPdfs.title=Сжать +home.compressPdfs.desc=Сжимайте PDF-файлы, чтобы уменьшить их размер. + +home.changeMetadata.title=Изменить метаданные +home.changeMetadata.desc=Изменить/удалить/добавить метаданные из документа PDF + +home.fileToPDF.title=Конвертировать файл в PDF +home.fileToPDF.desc=Конвертируйте практически любой файл в PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT и другие) + +home.ocr.title=OCR / Очистка сканирования +home.ocr.desc=Очистка сканирования и обнаружение текста на изображениях в PDF-файле и повторно добавляет его как текст. + +home.extractImages.title=Извлечь изображения +home.extractImages.desc=Извлекает все изображения из PDF и сохраняет их в zip + +home.pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Преобразование PDF в PDF/A для длительного хранения + +home.PDFToWord.title=PDF в Word +home.PDFToWord.desc=Преобразование PDF в форматы Word (DOC, DOCX и ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF в презентацию +home.PDFToPresentation.desc=Преобразование PDF в форматы презентаций (PPT, PPTX и ODP) + +home.PDFToText.title=PDF в Text/RTF +home.PDFToText.desc=Преобразование PDF в текстовый или RTF формат + +home.PDFToHTML.title=PDF в HTML +home.PDFToHTML.desc=Преобразование PDF в формат HTML + +home.PDFToXML.title=PDF в XML +home.PDFToXML.desc=Преобразование PDF в формат XML + +home.ScannerImageSplit.title=Обнаружение/разделение отсканированных фотографий +home.ScannerImageSplit.desc=Разделяет несколько фотографий из фото/PDF + +home.sign.title=Подпись +home.sign.desc=Добавляет подпись в PDF с помощью рисунка, текста или изображения + +home.flatten.title=Сглаживание +home.flatten.desc=Удалить все интерактивные элементы и формы из PDF + +home.repair.title=Ремонт +home.repair.desc=Пытается восстановить поврежденный/сломанный PDF + +home.removeBlanks.title=Удалить пустые страницы +home.removeBlanks.desc=Обнаруживает и удаляет пустые страницы из документа + +home.compare.title=Сравнение +home.compare.desc=Сравнивает и показывает различия между двумя PDF-документами + +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=Подписание сертификата +certSign.header=Подпишите PDF своим сертификатом (работа в процессе) +certSign.selectPDF=Выберите файл PDF для подписи: +certSign.selectKey=Выберите файл закрытого ключа (формат PKCS#8, может быть .pem или .der): +certSign.selectCert=Выберите файл сертификата (формат X.509, может быть .pem или .der): +certSign.selectP12=Выберите файл хранилища ключей PKCS#12 (.p12 или .pfx) (необязательно, если он предоставлен, он должен содержать ваш закрытый ключ и сертификат): +certSign.certType=Тип сертификата +certSign.password=Введите пароль от хранилища ключей или личного ключа (если есть): +certSign.showSig=Показать подпись +certSign.reason=Причина +certSign.location=Местоположение +certSign.name=Имя +certSign.submit=Подписать PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Удалить Пустые +removeBlanks.header=Удалить Пустые Страницы +removeBlanks.threshold=Порог: +removeBlanks.thresholdDesc=Порог для определения того, насколько белым должен быть белый пиксель +removeBlanks.whitePercent=Процент Белого (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Общий процент белого на странице, для удаления +removeBlanks.submit=Удалить Пустые + + +#compare +compare.title=Сравнение +compare.header=Сравнение PDFы +compare.document.1=Документ 1 +compare.document.2=Документ 2 +compare.submit=Сравнить + + +#sign +sign.title=Подпись +sign.header=Подписать PDFы +sign.upload=Загрузить изображение +sign.draw=Нарисовать подпись +sign.text=Ввод текста +sign.clear=Очистить +sign.add=Добавить + + +#repair +repair.title=Ремонт +repair.header=Ремонт PDF ов +repair.submit=Ремонт + + +#flatten +flatten.title=Сглаживание +flatten.header=Сглаживание PDF ов +flatten.submit=Сгладить + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Угловой порог: +ScannerImageSplit.selectText.2=Устанавливает минимальный абсолютный угол, необходимый для поворота изображения (по умолчанию: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Допуск: +ScannerImageSplit.selectText.4=Определяет диапазон изменения цвета вокруг предполагаемого цвета фона (по умолчанию: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Минимальная площадь: +ScannerImageSplit.selectText.6=Устанавливает минимальный порог площади для фотографии (по умолчанию: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Минимальная площадь контура: +ScannerImageSplit.selectText.8=Устанавливает минимальный порог области контура для фотографии +ScannerImageSplit.selectText.9=Размер границы: +ScannerImageSplit.selectText.10=Устанавливает размер добавляемой и удаляемой границы, чтобы предотвратить появление белых границ на выходе (по умолчанию: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Очистка сканирования +ocr.header=Очистка сканирования / OCR (Optical Character Recognition) Распознавание текста +ocr.selectText.1=Выберите языки, которые должны быть обнаружены в PDF-файле (перечислены те, которые обнаружены в данный момент): +ocr.selectText.2=Создайте текстовый файл, содержащий текст OCR, вместе с PDF-файлом, обработанным OCR. +ocr.selectText.3=Правильные страницы были отсканированы под перекошенным углом путем поворота их на место +ocr.selectText.4=Очистите страницу, чтобы меньше шансов, что OCR найдет текст в фоновом шуме. (без изменения выхода) +ocr.selectText.5=Очистите страницу, чтобы меньше шансов, что OCR найдет текст в фоновом шуме, поддерживает очистку вывода. +ocr.selectText.6=Игнорирует страницы с интерактивным текстом, распознает только страницы с изображениями +ocr.selectText.7=Принудительное распознавание символов, будет распознавать каждую страницу, удаляя все элементы исходного текста +ocr.selectText.8=Обычный (будет ошибка, если PDF содержит текст) +ocr.selectText.9=Дополнительные настройки +ocr.selectText.10=OCR режим +ocr.selectText.11=Удалить изображения после OCR (удаляет ВСЕ изображения, полезно только в том случае, если они являются частью шага преобразования) +ocr.selectText.12=Тип рендера (расширенный) +ocr.help=Прочтите эту документацию о том, как использовать это для других языков и/или использовать не в докере. +ocr.credit=Этот сервис использует OCRmyPDF и Tesseract для OCR. +ocr.submit=Обработка PDF с OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Извлечь изображения +extractImages.header=Извлечь изображения +extractImages.selectText=Выберите формат изображения для преобразования извлеченных изображений в +extractImages.submit=Извлечь + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Файл в PDF +fileToPDF.header=Конвертировать любой файл в PDF +fileToPDF.credit=Этот сервис использует LibreOffice и Unoconv для преобразования файлов. +fileToPDF.supportedFileTypes=Поддерживаемые типы файлов должны включать приведенные ниже, однако полный обновленный список поддерживаемых форматов см. в документации LibreOffice. +fileToPDF.submit=Преобразовать в PDF + + +#compress +compress.title=Сжать +compress.header=Сжать PDF +compress.credit=Эта служба использует Ghostscript для сжатия/оптимизации PDF. +compress.selectText.1=Ручной режим - от 1 до 4 +compress.selectText.2=Уровень оптимизации: +compress.selectText.3=4 (Ужасно для текстовых изображений) +compress.selectText.4=Автоматический режим - автоматически настраивает качество для получения PDF точного размера +compress.selectText.5=Ожидаемый размер PDF (например, 25 МБ, 10,8 МБ, 25 КБ) +compress.submit=Сжать + + +#Add image +addImage.title=Добавить изображение +addImage.header=Добавить изображение в PDF +addImage.everyPage=Каждая страница? +addImage.upload=Добавить изображение +addImage.submit=Добавить изображение + + +#merge +merge.title=Объединить +merge.header=Объединение нескольких PDF-файлов (2+) +merge.submit=Объединить + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Организатор страниц +pdfOrganiser.header=Организатор PDF-страниц +pdfOrganiser.submit=Переупорядочить страницы + + +#multiTool +multiTool.title=Мультиинструмент PDF +multiTool.header=Мультиинструмент PDF + + +#pageRemover +pageRemover.title=Удаление страниц +pageRemover.header=Удаление PDF-страниц +pageRemover.pagesToDelete=Страницы для удаления (введите список номеров страниц через запятую): +pageRemover.submit=Удалить страницы + + +#rotate +rotate.title=Повернуть PDF +rotate.header=Повернуть PDF +rotate.selectAngle=Выберите угол поворота (кратный 90 градусам): +rotate.submit=Повернуть + + +#merge +split.title=Разделить PDF +split.header=Разделить PDF +split.desc.1=Выбранные вами числа — это номера страниц, на которых вы хотите сделать разделение. +split.desc.2=Таким образом, выбор 1,3,7-8 разделит 10-страничный документ на 6 отдельных PDF-файлов с: +split.desc.3=Документ #1: Page 1 +split.desc.4=Документ #2: Page 2 and 3 +split.desc.5=Документ #3: Page 4, 5 and 6 +split.desc.6=Документ #4: Page 7 +split.desc.7=Документ #5: Page 8 +split.desc.8=Документ #6: Page 9 and 10 +split.splitPages=Введите страницы для разделения: +split.submit=Разделить + + +#merge +imageToPDF.title=Изображение в PDF +imageToPDF.header=Изображение в PDF +imageToPDF.submit=Конвертировать +imageToPDF.selectText.1=Растянуть, чтобы соответствовать +imageToPDF.selectText.2=Автоматический поворот PDF +imageToPDF.selectText.3=Многофайловая логика (включена только при работе с несколькими изображениями) +imageToPDF.selectText.4=Объединить в один PDF +imageToPDF.selectText.5=Преобразование в отдельные PDF-файлы + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF в изображение +pdfToImage.header=PDF в изображение +pdfToImage.selectText=Формат изображения +pdfToImage.singleOrMultiple=Тип результата изображения +pdfToImage.single=Одно большое изображение +pdfToImage.multi=Несколько изображений +pdfToImage.colorType=Тип цвета +pdfToImage.color=Цвет +pdfToImage.grey=Оттенки серого +pdfToImage.blackwhite=Черно-белый (может потерять данные!) +pdfToImage.submit=Конвертировать + + +#addPassword +addPassword.title=Добавить пароль +addPassword.header=Добавить пароль (зашифровать) +addPassword.selectText.1=Выберите PDF для шифрования +addPassword.selectText.2=Пароль +addPassword.selectText.3=Длина ключа шифрования +addPassword.selectText.4=Более высокие значения сильнее, но более низкие значения имеют лучшую совместимость. +addPassword.selectText.5=Разрешения на установку +addPassword.selectText.6=Предотвратить сборку документа +addPassword.selectText.7=Предотвратить извлечение контента +addPassword.selectText.8=Предотвратить извлечение для доступности +addPassword.selectText.9=Запретить заполнение формы +addPassword.selectText.10=Предотвратить модификацию +addPassword.selectText.11=Запретить модификацию аннотаций +addPassword.selectText.12=Запретить печать +addPassword.selectText.13=Запретить печать разных форматов +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Шифровать + + +#watermark +watermark.title=Добавить водяной знак +watermark.header=Добавить водяной знак +watermark.selectText.1=Выберите PDF, чтобы добавить водяной знак: +watermark.selectText.2=Текст водяного знака: +watermark.selectText.3=Размер шрифта: +watermark.selectText.4=Поворот (0-360): +watermark.selectText.5=widthSpacer (пробел между каждым водяным знаком по горизонтали): +watermark.selectText.6=heightSpacer (пробел между каждым водяным знаком по вертикали): +watermark.selectText.7=Непрозрачность (0% - 100%): +watermark.submit=Добавить водяной знак + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Удалить водяной знак +remove-watermark.header=Удалить водяной знак +remove-watermark.selectText.1=Выберите PDF, чтобы удалить водяной знак из: +remove-watermark.selectText.2=Текст водяного знака: +remove-watermark.submit=Удалить водяной знак + + +#Change permissions +permissions.title=Изменить разрешения +permissions.header=Изменить разрешения +permissions.warning=Предупреждение о том, что эти разрешения нельзя изменить, рекомендуется установить их с помощью пароля на странице добавления пароля. +permissions.selectText.1=Выберите PDF, чтобы изменить разрешения +permissions.selectText.2=Разрешения на установку +permissions.selectText.3=Предотвратить сборку документа +permissions.selectText.4=Предотвратить извлечение контента +permissions.selectText.5=Предотвратить извлечение для доступности +permissions.selectText.6=Запретить заполнение формы +permissions.selectText.7=Предотвратить модификацию +permissions.selectText.8=Запретить модификацию аннотаций +permissions.selectText.9=Запретить печать +permissions.selectText.10=Запретить печать разных форматов +permissions.submit=Изменить + + +#remove password +removePassword.title=Удалить пароль +removePassword.header=Удалить пароль (Расшифровка) +removePassword.selectText.1=Выберите PDF для расшифровки +removePassword.selectText.2=Пароль +removePassword.submit=Удалить + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Заголовок: +changeMetadata.header=Изменить метаданные +changeMetadata.selectText.1=Пожалуйста, отредактируйте переменные, которые вы хотите изменить +changeMetadata.selectText.2=Удалить все метаданные +changeMetadata.selectText.3=Показать пользовательские метаданные: +changeMetadata.author=Автор: +changeMetadata.creationDate=Дата создания (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Создатель: +changeMetadata.keywords=Ключевые слова: +changeMetadata.modDate=Дата изменения (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Изготовитель: +changeMetadata.subject=Тема: +changeMetadata.title=Заголовок: +changeMetadata.trapped=Trapped: +changeMetadata.selectText.4=Другие метаданные: +changeMetadata.selectText.5=Добавить пользовательскую запись метаданных +changeMetadata.submit=Изменить + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel в PDF +xlsToPdf.header=Excel в PDF +xlsToPdf.selectText.1=Выберите книгу Excel XLS или XLSX для преобразования +xlsToPdf.convert=Конвертировать + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF в PDF/A +pdfToPDFA.credit=Этот сервис использует OCRmyPDF для преобразования PDF/A +pdfToPDFA.submit=Конвертировать + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF в Word +PDFToWord.header=PDF в Word +PDFToWord.selectText.1=Формат выходного файла +PDFToWord.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToWord.submit=Конвертировать + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF в Презентацию +PDFToPresentation.header=PDF в Презентацию +PDFToPresentation.selectText.1=Формат выходного файла +PDFToPresentation.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToPresentation.submit=Конвертировать + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF в Text/RTF +PDFToText.header=PDF в Text/RTF +PDFToText.selectText.1=Формат выходного файла +PDFToText.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToText.submit=Конвертировать + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF в HTML +PDFToHTML.header=PDF в HTML +PDFToHTML.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToHTML.submit=Конвертировать + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF в XML +PDFToXML.header=PDF в XML +PDFToXML.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToXML.submit=Конвертировать diff --git a/src/main/resources/messages_sv_SE.properties b/src/main/resources/messages_sv_SE.properties index 53293ff0..b416f27e 100644 --- a/src/main/resources/messages_sv_SE.properties +++ b/src/main/resources/messages_sv_SE.properties @@ -1,485 +1,610 @@ -########### -# Generisk # -########### -# riktningen som språket skrivs (ltr = vänster till höger, rtl = höger till vänster) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=Välj PDF(er) -multiPdfPrompt=Välj PDF-filer (2+) -multiPdfDropPrompt=Välj (eller dra och släpp) alla PDF-filer du behöver -imgPrompt=Välj bild(er) -genericSubmit=Skicka -processTimeWarning=Varning: Denna process kan ta upp till en minut beroende på filstorlek -pageOrderPrompt=Sidordning (Ange en kommaseparerad lista med sidnummer) : -goToPage=Gå till -sant=Sant -false=Falskt -unknown=Okänt -save=Spara -close=Stäng -filesSelected=filer valda -noFavourites=Inga favoriter har lagts till -bored=Utråkad att vänta? -alphabet=Alfabet -############# -# HEMSIDA # -############# -home.desc=Din lokala one-stop-shop för alla dina PDF-behov. - - -navbar.convert=Konvertera -navbar.security=Säkerhet -navbar.other=Annat -navbar.darkmode=Mörkt läge -navbar.pageOps=Sidoperationer - -home.multiTool.title=PDF Multi-verktyg -home.multiTool.desc=Sammanfoga, rotera, ordna om och ta bort sidor - -home.merge.title=Sammanfoga -home.merge.desc=Sammanfoga enkelt flera PDF-filer till en. - -home.split.title=Dela -home.split.desc=Dela upp PDF-filer i flera dokument - -home.rotate.title=Rotera -home.rotate.desc=Rotera enkelt dina PDF-filer. - -home.imageToPdf.title=Bild till PDF -home.imageToPdf.desc=Konvertera en bild (PNG, JPEG, GIF) till PDF. - -home.pdfToImage.title=PDF till bild -home.pdfToImage.desc=Konvertera en PDF till en bild. (PNG, JPEG, GIF) - -home.pdfOrganiser.title=Ordna -home.pdfOrganiser.desc=Ta bort/ordna om sidor i valfri ordning - -home.addImage.title=Lägg till bild -home.addImage.desc=Lägger till en bild på en angiven plats i PDF:en (pågår arbete) - -home.watermark.title=Lägg till vattenstämpel -home.watermark.desc=Lägg till en anpassad vattenstämpel till ditt PDF-dokument. - -home.remove-watermark.title=Ta bort vattenstämpel -home.remove-watermark.desc=Ta bort vattenstämplar från ditt PDF-dokument. - -home.permissions.title=Ändra behörigheter -home.permissions.desc=Ändra behörigheterna för ditt PDF-dokument - -home.removePages.title=Ta bort -home.removePages.desc=Ta bort oönskade sidor från ditt PDF-dokument. - -home.addPassword.title=Lägg till lösenord -home.addPassword.desc=Kryptera ditt PDF-dokument med ett lösenord. - -home.removePassword.title=Ta bort lösenord -home.removePassword.desc=Ta bort lösenordsskydd från ditt PDF-dokument. - -home.compressPdfs.title=Komprimera -home.compressPdfs.desc=Komprimera PDF-filer för att minska deras filstorlek. - -home.changeMetadata.title=Ändra metadata -home.changeMetadata.desc=Ändra/ta bort/lägg till metadata från ett PDF-dokument - -home.fileToPDF.title=Konvertera fil till PDF -home.fileToPDF.desc=Konvertera nästan vilken fil som helst till PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT och mer) - -home.ocr.title=OCR / Rensningsskanningar -home.ocr.desc=Cleanup skannar och upptäcker text från bilder i en PDF och lägger till den igen som text. - -home.extractImages.title=Extrahera bilder -home.extractImages.desc=Extraherar alla bilder från en PDF och sparar dem till zip - -home.pdfToPDFA.title=PDF till PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Konvertera PDF till PDF/A för långtidslagring - -home.PDFToWord.title=PDF till Word -home.PDFToWord.desc=Konvertera PDF till Word-format (DOC, DOCX och ODT) - -home.PDFToPresentation.title=PDF till presentation -home.PDFToPresentation.desc=Konvertera PDF till presentationsformat (PPT, PPTX och ODP) - -home.PDFToText.title=PDF till text/RTF -home.PDFToText.desc=Konvertera PDF till text- eller RTF-format - -home.PDFToHTML.title=PDF till HTML -home.PDFToHTML.desc=Konvertera PDF till HTML-format - -home.PDFToXML.title=PDF till XML -home.PDFToXML.desc=Konvertera PDF till XML-format - -home.ScannerImageSplit.title=Detektera/Dela skannade foton -home.ScannerImageSplit.desc=Delar flera foton från ett foto/PDF - -home.sign.title=Signera -home.sign.desc=Lägger till signatur till PDF genom ritning, text eller bild - -home.flatten.title=Platta till -home.flatten.desc=Ta bort alla interaktiva element och formulär från en PDF - -home.repair.title=Reparera -home.repair.desc=Försöker reparera en korrupt/trasig PDF - -home.removeBlanks.title=Ta bort tomma sidor -home.removeBlanks.desc=Känner av och tar bort tomma sidor från ett dokument - -home.compare.title=Jämför -home.compare.desc=Jämför och visar skillnaderna mellan 2 PDF-dokument - -home.certSign.title=Sign with Certificate -home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=Ladda ner PDF -text=Text -font=Teckensnitt -selectFillter=-- Välj -- -pageNum=Sidnummer - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=Certifikatsignering -certSign.header=Skriv under en PDF med ditt certifikat (Pågående arbete) -certSign.selectPDF=Välj en PDF-fil för signering: -certSign.selectKey=Välj din privata nyckelfil (PKCS#8-format, kan vara .pem eller .der): -certSign.selectCert=Välj din certifikatfil (X.509-format, kan vara .pem eller .der): -certSign.selectP12=Välj din PKCS#12-nyckellagringsfil (.p12 eller .pfx) (Valfritt, om den tillhandahålls bör den innehålla din privata nyckel och certifikat): -certSign.certType=Certifikattyp -certSign.password=Ange ditt nyckellager eller privata nyckellösenord (om något): -certSign.showSig=Visa signatur -certSign.reason=Anledning -certSign.location=Plats -certSign.name=Namn -certSign.submit=Skriv under PDF - -removeBlanks.title=Ta bort tomrum -removeBlanks.header=Ta bort tomma sidor -removeBlanks.threshold=Tröskel: -removeBlanks.thresholdDesc=Tröskel för att bestämma hur vit en vit pixel måste vara -removeBlanks.whitePercent=Vit procent (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Procentandel av sidan som måste vara vit för att kunna tas bort -removeBlanks.submit=Ta bort tomrum - -compare.title=Jämför -compare.header=Jämför PDF-filer -compare.document.1=Dokument 1 -compare.document.2=Dokument 2 -compare.submit=Jämför - -sign.title=Signera -sign.header=Skriv under PDF-filer -sign.upload=Ladda upp bild -sign.draw=Rita signatur -sign.text=Textinmatning -sign.clear=Rensa -sign.add=Lägg till - -repair.title=Reparera -repair.header=Reparera PDF-filer -repair.submit=Reparera - -flatten.title=Platta till -flatten.header=Placera PDF-filer -flatten.submit=Platta till - -ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkeltröskel: -ScannerImageSplit.selectText.2=Ställer in den minsta absoluta vinkeln som krävs för att bilden ska roteras (standard: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerans: -ScannerImageSplit.selectText.4=Bestämmer intervallet för färgvariation runt den uppskattade bakgrundsfärgen (standard: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minsta area: -ScannerImageSplit.selectText.6=Ställer in minsta areatröskel för ett foto (standard: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minsta konturarea: -ScannerImageSplit.selectText.8=Ställer in minsta tröskelvärde för konturarea för ett foto -ScannerImageSplit.selectText.9=Kantstorlek: -ScannerImageSplit.selectText.10=Ställer in storleken på kanten som läggs till och tas bort för att förhindra vita kanter i utdata (standard: 1). - -navbar.settings=Inställningar -settings.title=Inställningar -settings.update=Uppdatering tillgänglig -settings.appVersion=Appversion: -settings.downloadOption.title=Välj nedladdningsalternativ (för nedladdning av en fil utan zip): -settings.downloadOption.1=Öppnas i samma fönster -settings.downloadOption.2=Öppna i nytt fönster -settings.downloadOption.3=Ladda ner fil -settings.zipThreshold=Zip-filer när antalet nedladdade filer överskrider - - - - - -#OCR -ocr.title=OCR / Scan Cleanup -ocr.header=Rengöringsskanningar / OCR (Optical Character Recognition) -ocr.selectText.1=Välj språk som ska upptäckas i PDF:en (de listade är de som för närvarande identifieras): -ocr.selectText.2=Producera en textfil som innehåller OCR-text tillsammans med den OCR-skrivna PDF-filen -ocr.selectText.3=Korrekta sidor skannades i en sned vinkel genom att rotera dem tillbaka på plats -ocr.selectText.4=Rensa sidan så det är mindre troligt att OCR hittar text i bakgrundsbrus. (Ingen utgångsändring) -ocr.selectText.5=Rensa sidan så det är mindre sannolikt att OCR kommer att hitta text i bakgrundsbrus, upprätthåller rensning i utdata. -ocr.selectText.6=Ignorerar sidor som har interaktiv text, endast OCR-sidor som är bilder -ocr.selectText.7=Tvinga OCR, kommer OCR att ta bort alla ursprungliga textelement -ocr.selectText.8=Normal (kommer fel om PDF innehåller text) -ocr.selectText.9=Ytterligare inställningar -ocr.selectText.10=OCR-läge -ocr.selectText.11=Ta bort bilder efter OCR (tar bort ALLA bilder, endast användbart om en del av konverteringssteget) -ocr.selectText.12=Rendertyp (avancerat) -ocr.help=Vänligen läs den här dokumentationen om hur du använder detta för andra språk och/eller använder inte i docker -ocr.credit=Denna tjänst använder OCRmyPDF och Tesseract för OCR. -ocr.submit=Bearbeta PDF med OCR - - - -extractImages.title=Extrahera bilder -extractImages.header=Extrahera bilder -extractImages.selectText=Välj bildformat att konvertera extraherade bilder till -extractImages.submit=Extrahera - - -#Fil till PDF -fileToPDF.title=Fil till PDF -fileToPDF.header=Konvertera valfri fil till PDF -fileToPDF.credit=Denna tjänst använder LibreOffice och Unoconv för filkonvertering. -fileToPDF.supportedFileTypes=Filtyper som stöds bör inkludera nedanstående men för en fullständig uppdaterad lista över format som stöds, se LibreOffice-dokumentationen -fileToPDF.submit=Konvertera till PDF - - -#komprimera -compress.title=Komprimera -compress.header=Komprimera PDF -compress.credit=Denna tjänst använder Ghostscript för PDF-komprimering/optimering. -compress.selectText.1=Manuellt läge - Från 1 till 4 -compress.selectText.2=Optimeringsnivå: -compress.selectText.3=4 (Fruktansvärt för textbilder) -compress.selectText.4=Autoläge - Autojusterar kvaliteten för att få PDF till exakt storlek -compress.selectText.5=Förväntad PDF-storlek (t.ex. 25MB, 10,8MB, 25KB) -compress.submit=Komprimera - - -#Lägg till bild -addImage.title=Lägg till bild -addImage.header=Lägg till bild till PDF -addImage.everyPage=Varje sida? -addImage.upload=Lägg till bild -addImage.submit=Lägg till bild - - -#sammanfoga -merge.title=Sammanfoga -merge.header=Slå samman flera PDF-filer (2+) -merge.submit=Slå samman - -#pdfArrangör -pdfOrganiser.title=Sidorganisatör -pdfOrganiser.header=PDF-sidorganisatör -pdfOrganiser.submit=Ordna om sidor - -#multiverktyg -multiTool.title=PDF-multiverktyg -multiTool.header=PDF Multi-verktyg - - -#pageRemover -pageRemover.title=Sidborttagare -pageRemover.header=PDF Sidborttagning -pageRemover.pagesToDelete=Sidor att radera (Ange en kommaseparerad lista med sidnummer) : -pageRemover.submit=Ta bort sidor - -#rotera -rotate.title=Rotera PDF -rotate.header=Rotera PDF -rotate.selectAngle=Välj rotationsvinkel (i multipler av 90 grader): -rotate.submit=Rotera - - - - -#sammanfoga -split.title=Dela upp PDF -split.header=Dela upp PDF -split.desc.1=Siffrorna du väljer är sidnumret du vill göra en split på -split.desc.2=Som sådan skulle ett val av 1,3,7-8 dela upp ett 10-sidigt dokument i 6 separata PDF-filer med: -split.desc.3=Dokument #1: Sida 1 -split.desc.4=Dokument #2: Sida 2 och 3 -split.desc.5=Dokument #3: Sida 4, 5 och 6 -split.desc.6=Dokument #4: Sida 7 -split.desc.7=Dokument #5: Sida 8 -split.desc.8=Dokument #6: Sida 9 och 10 -split.splitPages=Ange sidor att dela på: -split.submit=Dela - - -#sammanfoga -imageToPDF.title=Bild till PDF -imageToPDF.header=Bild till PDF -imageToPDF.submit=Konvertera -imageToPDF.selectText.1=Sträck för att passa -imageToPDF.selectText.2=Rotera PDF automatiskt -imageToPDF.selectText.3=Multifillogik (Endast aktiverad om man arbetar med flera bilder) -imageToPDF.selectText.4=Slå samman till en enda PDF -imageToPDF.selectText.5=Konvertera till separata PDF-filer - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF till bild -pdfToImage.header=PDF till bild -pdfToImage.selectText=Bildformat -pdfToImage.singleOrMultiple=Bildresultattyp -pdfToImage.single=Enstaka stor bild -pdfToImage.multi=Flera bilder -pdfToImage.colorType=Färgtyp -pdfToImage.color=Färg -pdfToImage.grey=Gråskala -pdfToImage.blackwhite=Svartvitt (kan förlora data!) -pdfToImage.submit=Konvertera - -#addPassword -addPassword.title=Lägg till lösenord -addPassword.header=Lägg till lösenord (kryptera) -addPassword.selectText.1=Välj PDF för att kryptera -addPassword.selectText.2=Lösenord -addPassword.selectText.3=Längd på krypteringsnyckeln -addPassword.selectText.4=Högre värden är starkare, men lägre värden har bättre kompatibilitet. -addPassword.selectText.5=Behörigheter att ställa in -addPassword.selectText.6=Förhindra sammansättning av dokument -addPassword.selectText.7=Förhindra innehållsextraktion -addPassword.selectText.8=Förhindra extraktion för tillgänglighet -addPassword.selectText.9=Förhindra att fylla i formulär -addPassword.selectText.10=Förhindra modifiering -addPassword.selectText.11=Förhindra anteckningsändring -addPassword.selectText.12=Förhindra utskrift -addPassword.selectText.13=Förhindra utskrift av olika format -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself -addPassword.submit=Kryptera - -#vattenstämpel -watermark.title=Lägg till vattenstämpel -watermark.header=Lägg till vattenstämpel -watermark.selectText.1=Välj PDF för att lägga till vattenstämpel till: -watermark.selectText.2=Vattenmärkestext: -watermark.selectText.3=Teckenstorlek: -watermark.selectText.4=Rotation (0-360): -watermark.selectText.5=widthSpacer (mellanrum mellan varje vattenstämpel horisontellt): -watermark.selectText.6=heightSpacer (mellanrum mellan varje vattenstämpel vertikalt): -watermark.selectText.7=Opacitet (0% - 100%): -watermark.submit=Lägg till vattenstämpel - -#remove-watermark -remove-watermark.title=Ta bort vattenstämpel -remove-watermark.header=Ta bort vattenstämpel -remove-watermark.selectText.1=Välj PDF för att ta bort vattenstämpel från: -remove-watermark.selectText.2=Vattenstämpeltext: -remove-watermark.submit=Ta bort vattenstämpel - -#Ändra behörigheter -permissions.title=Ändra behörigheter -permissions.header=Ändra behörigheter -permissions.warning=Varning för att dessa behörigheter ska vara oföränderliga, det rekommenderas att ställa in dem med ett lösenord via sidan Lägg till lösenord -permissions.selectText.1=Välj PDF för att ändra behörigheter -permissions.selectText.2=Behörigheter att ställa in -permissions.selectText.3=Förhindra sammansättning av dokument -permissions.selectText.4=Förhindra innehållsextraktion -permissions.selectText.5=Förhindra extraktion för tillgänglighet -permissions.selectText.6=Förhindra att fylla i formulär -permissions.selectText.7=Förhindra ändring -permissions.selectText.8=Förhindra anteckningsändring -permissions.selectText.9=Förhindra utskrift -permissions.selectText.10=Förhindra utskrift av olika format -permissions.submit=Ändra - -#ta bort lösenord -removePassword.title=Ta bort lösenord -removePassword.header=Ta bort lösenord (Dekryptera) -removePassword.selectText.1=Välj PDF att dekryptera -removePassword.selectText.2=Lösenord -removePassword.submit=Ta bort - -changeMetadata.title=Ändra metadata -changeMetadata.header=Ändra metadata -changeMetadata.selectText.1=Redigera de variabler du vill ändra -changeMetadata.selectText.2=Ta bort all metadata -changeMetadata.selectText.3=Visa anpassade metadata: -changeMetadata.author=Författare: -changeMetadata.creationDate=Skapningsdatum (åååå/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Skapare: -changeMetadata.keywords=Sökord: -changeMetadata.modDate=Ändringsdatum (åååå/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Producent: -changeMetadata.subject=Ämne: -changeMetadata.title=Titel: -changeMetadata.trapped=Fångad: -changeMetadata.selectText.4=Andra metadata: -changeMetadata.selectText.5=Lägg till anpassad metadatapost -changeMetadata.submit=Ändra - -xlsToPdf.title=Excel till PDF -xlsToPdf.header=Excel till PDF -xlsToPdf.selectText.1=Välj XLS eller XLSX Excel-ark att konvertera -xlsToPdf.convert=konvertera - - - - -pdfToPDFA.title=PDF till PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF till PDF/A -pdfToPDFA.credit=Denna tjänst använder OCRmyPDF för PDF/A-konvertering -pdfToPDFA.submit=Konvertera - - - -PDFToWord.title=PDF till Word -PDFToWord.header=PDF till Word -PDFToWord.selectText.1=Utdatafilformat -PDFToWord.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. -PDFToWord.submit=Konvertera - -PDFToPresentation.title=PDF till presentation -PDFToPresentation.header=PDF till presentation -PDFToPresentation.selectText.1=Utdatafilformat -PDFToPresentation.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. -PDFToPresentation.submit=Konvertera - - -PDFToText.title=PDF till text/RTF -PDFToText.header=PDF till text/RTF -PDFToText.selectText.1=Utdatafilformat -PDFToText.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. -PDFToText.submit=Konvertera - - -PDFToHTML.title=PDF till HTML -PDFToHTML.header=PDF till HTML -PDFToHTML.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. -PDFToHTML.submit=Konvertera - -PDFToXML.title=PDF till XML -PDFToXML.header=PDF till XML -PDFToXML.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. -PDFToXML.submit=Konvertera - - - - - - - - - - - - +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=Välj PDF(er) +multiPdfPrompt=Välj PDF-filer (2+) +multiPdfDropPrompt=Välj (eller dra och släpp) alla PDF-filer du behöver +imgPrompt=Välj bild(er) +genericSubmit=Skicka +processTimeWarning=Varning: Denna process kan ta upp till en minut beroende på filstorlek +pageOrderPrompt=Sidordning (Ange en kommaseparerad lista med sidnummer) : +goToPage=Gå till +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +true=True +false=Falskt +unknown=Okänt +save=Spara +close=Stäng +filesSelected=filer valda +noFavourites=Inga favoriter har lagts till +bored=Utråkad att vänta? +alphabet=Alfabet +downloadPdf=Ladda ner PDF +text=Text +font=Teckensnitt +selectFillter=-- Välj -- +pageNum=Sidnummer +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=Konvertera +navbar.security=Säkerhet +navbar.other=Annat +navbar.darkmode=Mörkt läge +navbar.pageOps=Sidoperationer +navbar.settings=Inställningar + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=Inställningar +settings.update=Uppdatering tillgänglig +settings.appVersion=Appversion: +settings.downloadOption.title=Välj nedladdningsalternativ (för nedladdning av en fil utan zip): +settings.downloadOption.1=Öppnas i samma fönster +settings.downloadOption.2=Öppna i nytt fönster +settings.downloadOption.3=Ladda ner fil +settings.zipThreshold=Zip-filer när antalet nedladdade filer överskrider + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=Din lokala one-stop-shop för alla dina PDF-behov. + + +home.multiTool.title=PDF Multi-verktyg +home.multiTool.desc=Sammanfoga, rotera, ordna om och ta bort sidor +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=Sammanfoga +home.merge.desc=Sammanfoga enkelt flera PDF-filer till en. +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=Dela +home.split.desc=Dela upp PDF-filer i flera dokument + +home.rotate.title=Rotera +home.rotate.desc=Rotera enkelt dina PDF-filer. + +home.imageToPdf.title=Bild till PDF +home.imageToPdf.desc=Konvertera en bild (PNG, JPEG, GIF) till PDF. + +home.pdfToImage.title=PDF till bild +home.pdfToImage.desc=Konvertera en PDF till en bild. (PNG, JPEG, GIF) + +home.pdfOrganiser.title=Ordna +home.pdfOrganiser.desc=Ta bort/ordna om sidor i valfri ordning + +home.addImage.title=Lägg till bild +home.addImage.desc=Lägger till en bild på en angiven plats i PDF:en (pågår arbete) + +home.watermark.title=Lägg till vattenstämpel +home.watermark.desc=Lägg till en anpassad vattenstämpel till ditt PDF-dokument. + +home.permissions.title=Ändra behörigheter +home.permissions.desc=Ändra behörigheterna för ditt PDF-dokument + +home.removePages.title=Ta bort +home.removePages.desc=Ta bort oönskade sidor från ditt PDF-dokument. + +home.addPassword.title=Lägg till lösenord +home.addPassword.desc=Kryptera ditt PDF-dokument med ett lösenord. + +home.removePassword.title=Ta bort lösenord +home.removePassword.desc=Ta bort lösenordsskydd från ditt PDF-dokument. + +home.compressPdfs.title=Komprimera +home.compressPdfs.desc=Komprimera PDF-filer för att minska deras filstorlek. + +home.changeMetadata.title=Ändra metadata +home.changeMetadata.desc=Ändra/ta bort/lägg till metadata från ett PDF-dokument + +home.fileToPDF.title=Konvertera fil till PDF +home.fileToPDF.desc=Konvertera nästan vilken fil som helst till PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT och mer) + +home.ocr.title=OCR / Rensningsskanningar +home.ocr.desc=Cleanup skannar och upptäcker text från bilder i en PDF och lägger till den igen som text. + +home.extractImages.title=Extrahera bilder +home.extractImages.desc=Extraherar alla bilder från en PDF och sparar dem till zip + +home.pdfToPDFA.title=PDF till PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Konvertera PDF till PDF/A för långtidslagring + +home.PDFToWord.title=PDF till Word +home.PDFToWord.desc=Konvertera PDF till Word-format (DOC, DOCX och ODT) + +home.PDFToPresentation.title=PDF till presentation +home.PDFToPresentation.desc=Konvertera PDF till presentationsformat (PPT, PPTX och ODP) + +home.PDFToText.title=PDF till text/RTF +home.PDFToText.desc=Konvertera PDF till text- eller RTF-format + +home.PDFToHTML.title=PDF till HTML +home.PDFToHTML.desc=Konvertera PDF till HTML-format + +home.PDFToXML.title=PDF till XML +home.PDFToXML.desc=Konvertera PDF till XML-format + +home.ScannerImageSplit.title=Detektera/Dela skannade foton +home.ScannerImageSplit.desc=Delar flera foton från ett foto/PDF + +home.sign.title=Signera +home.sign.desc=Lägger till signatur till PDF genom ritning, text eller bild + +home.flatten.title=Platta till +home.flatten.desc=Ta bort alla interaktiva element och formulär från en PDF + +home.repair.title=Reparera +home.repair.desc=Försöker reparera en korrupt/trasig PDF + +home.removeBlanks.title=Ta bort tomma sidor +home.removeBlanks.desc=Känner av och tar bort tomma sidor från ett dokument + +home.compare.title=Jämför +home.compare.desc=Jämför och visar skillnaderna mellan 2 PDF-dokument + +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=Certifikatsignering +certSign.header=Skriv under en PDF med ditt certifikat (Pågående arbete) +certSign.selectPDF=Välj en PDF-fil för signering: +certSign.selectKey=Välj din privata nyckelfil (PKCS#8-format, kan vara .pem eller .der): +certSign.selectCert=Välj din certifikatfil (X.509-format, kan vara .pem eller .der): +certSign.selectP12=Välj din PKCS#12-nyckellagringsfil (.p12 eller .pfx) (Valfritt, om den tillhandahålls bör den innehålla din privata nyckel och certifikat): +certSign.certType=Certifikattyp +certSign.password=Ange ditt nyckellager eller privata nyckellösenord (om något): +certSign.showSig=Visa signatur +certSign.reason=Anledning +certSign.location=Plats +certSign.name=Namn +certSign.submit=Skriv under PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=Ta bort tomrum +removeBlanks.header=Ta bort tomma sidor +removeBlanks.threshold=Tröskel: +removeBlanks.thresholdDesc=Tröskel för att bestämma hur vit en vit pixel måste vara +removeBlanks.whitePercent=Vit procent (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Procentandel av sidan som måste vara vit för att kunna tas bort +removeBlanks.submit=Ta bort tomrum + + +#compare +compare.title=Jämför +compare.header=Jämför PDF-filer +compare.document.1=Dokument 1 +compare.document.2=Dokument 2 +compare.submit=Jämför + + +#sign +sign.title=Signera +sign.header=Skriv under PDF-filer +sign.upload=Ladda upp bild +sign.draw=Rita signatur +sign.text=Textinmatning +sign.clear=Rensa +sign.add=Lägg till + + +#repair +repair.title=Reparera +repair.header=Reparera PDF-filer +repair.submit=Reparera + + +#flatten +flatten.title=Platta till +flatten.header=Placera PDF-filer +flatten.submit=Platta till + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkeltröskel: +ScannerImageSplit.selectText.2=Ställer in den minsta absoluta vinkeln som krävs för att bilden ska roteras (standard: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerans: +ScannerImageSplit.selectText.4=Bestämmer intervallet för färgvariation runt den uppskattade bakgrundsfärgen (standard: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minsta area: +ScannerImageSplit.selectText.6=Ställer in minsta areatröskel för ett foto (standard: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minsta konturarea: +ScannerImageSplit.selectText.8=Ställer in minsta tröskelvärde för konturarea för ett foto +ScannerImageSplit.selectText.9=Kantstorlek: +ScannerImageSplit.selectText.10=Ställer in storleken på kanten som läggs till och tas bort för att förhindra vita kanter i utdata (standard: 1). + + +#OCR +ocr.title=OCR / Scan Cleanup +ocr.header=Rengöringsskanningar / OCR (Optical Character Recognition) +ocr.selectText.1=Välj språk som ska upptäckas i PDF:en (de listade är de som för närvarande identifieras): +ocr.selectText.2=Producera en textfil som innehåller OCR-text tillsammans med den OCR-skrivna PDF-filen +ocr.selectText.3=Korrekta sidor skannades i en sned vinkel genom att rotera dem tillbaka på plats +ocr.selectText.4=Rensa sidan så det är mindre troligt att OCR hittar text i bakgrundsbrus. (Ingen utgångsändring) +ocr.selectText.5=Rensa sidan så det är mindre sannolikt att OCR kommer att hitta text i bakgrundsbrus, upprätthåller rensning i utdata. +ocr.selectText.6=Ignorerar sidor som har interaktiv text, endast OCR-sidor som är bilder +ocr.selectText.7=Tvinga OCR, kommer OCR att ta bort alla ursprungliga textelement +ocr.selectText.8=Normal (kommer fel om PDF innehåller text) +ocr.selectText.9=Ytterligare inställningar +ocr.selectText.10=OCR-läge +ocr.selectText.11=Ta bort bilder efter OCR (tar bort ALLA bilder, endast användbart om en del av konverteringssteget) +ocr.selectText.12=Rendertyp (avancerat) +ocr.help=Vänligen läs den här dokumentationen om hur du använder detta för andra språk och/eller använder inte i docker +ocr.credit=Denna tjänst använder OCRmyPDF och Tesseract för OCR. +ocr.submit=Bearbeta PDF med OCR + + +#extractImages +extractImages.title=Extrahera bilder +extractImages.header=Extrahera bilder +extractImages.selectText=Välj bildformat att konvertera extraherade bilder till +extractImages.submit=Extrahera + + +#File to PDF +fileToPDF.title=Fil till PDF +fileToPDF.header=Konvertera valfri fil till PDF +fileToPDF.credit=Denna tjänst använder LibreOffice och Unoconv för filkonvertering. +fileToPDF.supportedFileTypes=Filtyper som stöds bör inkludera nedanstående men för en fullständig uppdaterad lista över format som stöds, se LibreOffice-dokumentationen +fileToPDF.submit=Konvertera till PDF + + +#compress +compress.title=Komprimera +compress.header=Komprimera PDF +compress.credit=Denna tjänst använder Ghostscript för PDF-komprimering/optimering. +compress.selectText.1=Manuellt läge - Från 1 till 4 +compress.selectText.2=Optimeringsnivå: +compress.selectText.3=4 (Fruktansvärt för textbilder) +compress.selectText.4=Autoläge - Autojusterar kvaliteten för att få PDF till exakt storlek +compress.selectText.5=Förväntad PDF-storlek (t.ex. 25MB, 10,8MB, 25KB) +compress.submit=Komprimera + + +#Add image +addImage.title=Lägg till bild +addImage.header=Lägg till bild till PDF +addImage.everyPage=Varje sida? +addImage.upload=Lägg till bild +addImage.submit=Lägg till bild + + +#merge +merge.title=Sammanfoga +merge.header=Slå samman flera PDF-filer (2+) +merge.submit=Slå samman + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=Sidorganisatör +pdfOrganiser.header=PDF-sidorganisatör +pdfOrganiser.submit=Ordna om sidor + + +#multiTool +multiTool.title=PDF-multiverktyg +multiTool.header=PDF Multi-verktyg + + +#pageRemover +pageRemover.title=Sidborttagare +pageRemover.header=PDF Sidborttagning +pageRemover.pagesToDelete=Sidor att radera (Ange en kommaseparerad lista med sidnummer) : +pageRemover.submit=Ta bort sidor + + +#rotate +rotate.title=Rotera PDF +rotate.header=Rotera PDF +rotate.selectAngle=Välj rotationsvinkel (i multipler av 90 grader): +rotate.submit=Rotera + + +#merge +split.title=Dela upp PDF +split.header=Dela upp PDF +split.desc.1=Siffrorna du väljer är sidnumret du vill göra en split på +split.desc.2=Som sådan skulle ett val av 1,3,7-8 dela upp ett 10-sidigt dokument i 6 separata PDF-filer med: +split.desc.3=Dokument #1: Sida 1 +split.desc.4=Dokument #2: Sida 2 och 3 +split.desc.5=Dokument #3: Sida 4, 5 och 6 +split.desc.6=Dokument #4: Sida 7 +split.desc.7=Dokument #5: Sida 8 +split.desc.8=Dokument #6: Sida 9 och 10 +split.splitPages=Ange sidor att dela på: +split.submit=Dela + + +#merge +imageToPDF.title=Bild till PDF +imageToPDF.header=Bild till PDF +imageToPDF.submit=Konvertera +imageToPDF.selectText.1=Sträck för att passa +imageToPDF.selectText.2=Rotera PDF automatiskt +imageToPDF.selectText.3=Multifillogik (Endast aktiverad om man arbetar med flera bilder) +imageToPDF.selectText.4=Slå samman till en enda PDF +imageToPDF.selectText.5=Konvertera till separata PDF-filer + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF till bild +pdfToImage.header=PDF till bild +pdfToImage.selectText=Bildformat +pdfToImage.singleOrMultiple=Bildresultattyp +pdfToImage.single=Enstaka stor bild +pdfToImage.multi=Flera bilder +pdfToImage.colorType=Färgtyp +pdfToImage.color=Färg +pdfToImage.grey=Gråskala +pdfToImage.blackwhite=Svartvitt (kan förlora data!) +pdfToImage.submit=Konvertera + + +#addPassword +addPassword.title=Lägg till lösenord +addPassword.header=Lägg till lösenord (kryptera) +addPassword.selectText.1=Välj PDF för att kryptera +addPassword.selectText.2=Lösenord +addPassword.selectText.3=Längd på krypteringsnyckeln +addPassword.selectText.4=Högre värden är starkare, men lägre värden har bättre kompatibilitet. +addPassword.selectText.5=Behörigheter att ställa in +addPassword.selectText.6=Förhindra sammansättning av dokument +addPassword.selectText.7=Förhindra innehållsextraktion +addPassword.selectText.8=Förhindra extraktion för tillgänglighet +addPassword.selectText.9=Förhindra att fylla i formulär +addPassword.selectText.10=Förhindra modifiering +addPassword.selectText.11=Förhindra anteckningsändring +addPassword.selectText.12=Förhindra utskrift +addPassword.selectText.13=Förhindra utskrift av olika format +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Kryptera + + +#watermark +watermark.title=Lägg till vattenstämpel +watermark.header=Lägg till vattenstämpel +watermark.selectText.1=Välj PDF för att lägga till vattenstämpel till: +watermark.selectText.2=Vattenmärkestext: +watermark.selectText.3=Teckenstorlek: +watermark.selectText.4=Rotation (0-360): +watermark.selectText.5=widthSpacer (mellanrum mellan varje vattenstämpel horisontellt): +watermark.selectText.6=heightSpacer (mellanrum mellan varje vattenstämpel vertikalt): +watermark.selectText.7=Opacitet (0% - 100%): +watermark.submit=Lägg till vattenstämpel + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=Ta bort vattenstämpel +remove-watermark.header=Ta bort vattenstämpel +remove-watermark.selectText.1=Välj PDF för att ta bort vattenstämpel från: +remove-watermark.selectText.2=Vattenstämpeltext: +remove-watermark.submit=Ta bort vattenstämpel + + +#Change permissions +permissions.title=Ändra behörigheter +permissions.header=Ändra behörigheter +permissions.warning=Varning för att dessa behörigheter ska vara oföränderliga, det rekommenderas att ställa in dem med ett lösenord via sidan Lägg till lösenord +permissions.selectText.1=Välj PDF för att ändra behörigheter +permissions.selectText.2=Behörigheter att ställa in +permissions.selectText.3=Förhindra sammansättning av dokument +permissions.selectText.4=Förhindra innehållsextraktion +permissions.selectText.5=Förhindra extraktion för tillgänglighet +permissions.selectText.6=Förhindra att fylla i formulär +permissions.selectText.7=Förhindra ändring +permissions.selectText.8=Förhindra anteckningsändring +permissions.selectText.9=Förhindra utskrift +permissions.selectText.10=Förhindra utskrift av olika format +permissions.submit=Ändra + + +#remove password +removePassword.title=Ta bort lösenord +removePassword.header=Ta bort lösenord (Dekryptera) +removePassword.selectText.1=Välj PDF att dekryptera +removePassword.selectText.2=Lösenord +removePassword.submit=Ta bort + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=Titel: +changeMetadata.header=Ändra metadata +changeMetadata.selectText.1=Redigera de variabler du vill ändra +changeMetadata.selectText.2=Ta bort all metadata +changeMetadata.selectText.3=Visa anpassade metadata: +changeMetadata.author=Författare: +changeMetadata.creationDate=Skapningsdatum (åååå/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Skapare: +changeMetadata.keywords=Sökord: +changeMetadata.modDate=Ändringsdatum (åååå/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Producent: +changeMetadata.subject=Ämne: +changeMetadata.title=Titel: +changeMetadata.trapped=Fångad: +changeMetadata.selectText.4=Andra metadata: +changeMetadata.selectText.5=Lägg till anpassad metadatapost +changeMetadata.submit=Ändra + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel till PDF +xlsToPdf.header=Excel till PDF +xlsToPdf.selectText.1=Välj XLS eller XLSX Excel-ark att konvertera +xlsToPdf.convert=konvertera + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF till PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF till PDF/A +pdfToPDFA.credit=Denna tjänst använder OCRmyPDF för PDF/A-konvertering +pdfToPDFA.submit=Konvertera + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF till Word +PDFToWord.header=PDF till Word +PDFToWord.selectText.1=Utdatafilformat +PDFToWord.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. +PDFToWord.submit=Konvertera + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF till presentation +PDFToPresentation.header=PDF till presentation +PDFToPresentation.selectText.1=Utdatafilformat +PDFToPresentation.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. +PDFToPresentation.submit=Konvertera + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF till text/RTF +PDFToText.header=PDF till text/RTF +PDFToText.selectText.1=Utdatafilformat +PDFToText.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. +PDFToText.submit=Konvertera + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF till HTML +PDFToHTML.header=PDF till HTML +PDFToHTML.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. +PDFToHTML.submit=Konvertera + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF till XML +PDFToXML.header=PDF till XML +PDFToXML.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. +PDFToXML.submit=Konvertera diff --git a/src/main/resources/messages_zh_CN.properties b/src/main/resources/messages_zh_CN.properties index a6564c07..5c3f4415 100644 --- a/src/main/resources/messages_zh_CN.properties +++ b/src/main/resources/messages_zh_CN.properties @@ -1,472 +1,607 @@ -########### -# Generic # -########### -# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) -language.direction=ltr - -pdfPrompt=选择PDF -multiPdfPrompt=选择多个PDF（2个或更多） -multiPdfDropPrompt=选择（或拖拽）所需的PDF -imgPrompt=选择图像 -genericSubmit=提交 -processTimeWarning=警告：此过程可能需要多达一分钟，具体时间取决于文件大小 -pageOrderPrompt=页面顺序（输入逗号分隔的页码列表）： -goToPage=到 -true=True -false=False -unknown=未知 -save=保存 -close=关闭 -filesSelected=\u9009\u62E9\u7684\u6587\u4EF6 -noFavourites=\u6CA1\u6709\u6DFB\u52A0\u6536\u85CF\u5939 -bored=\u65E0\u804A\u7B49\u5F85\uFF1F -alphabet=\u5B57\u6BCD\u8868 -############# -# HOME-PAGE # -############# -home.desc=您的本地托管一站式服务，满足您的所有PDF需求。 - - -navbar.convert=转换 -navbar.security=安全 -navbar.other=其他 -navbar.darkmode=暗模式 -navbar.pageOps=页面操作 - -home.multiTool.title=PDF多功能工具 -home.multiTool.desc=合并、旋转、重新排列和删除PDF页面 - -home.merge.title=合并 -home.merge.desc=轻松合并多个PDF为一个。 - -home.split.title=拆分 -home.split.desc=将 PDF 拆分为多个文档。 - -home.rotate.title=旋转 -home.rotate.desc=旋转PDF。 - -home.imageToPdf.title=转换图像到PDF -home.imageToPdf.desc=转换图像（PNG, JPEG, GIF）到 PDF。 - -home.pdfToImage.title=转换PDF到图像 -home.pdfToImage.desc=转换PDF到图像（PNG, JPEG, GIF） - -home.pdfOrganiser.title=整理 -home.pdfOrganiser.desc=按任何顺序删除/重新排列页面。 - -home.addImage.title=在PDF中添加图片 -home.addImage.desc=将图像添加到PDF的设定位置上 - -home.watermark.title=添加水印 -home.watermark.desc=在PDF中添加一个自定义的水印。 - -home.remove-watermark.title=去除水印 -home.remove-watermark.desc=从你的PDF文档中去除水印。 - -home.permissions.title=更改权限 -home.permissions.desc=改变你的PDF文档的权限。 - -home.removePages.title=删除 -home.removePages.desc=从你的PDF文档中删除不需要的页面。 - -home.addPassword.title=添加密码 -home.addPassword.desc=用密码来加密你的PDF文档。 - -home.removePassword.title=删除密码 -home.removePassword.desc=从你的PDF文档中移除密码保护。 - -home.compressPdfs.title=压缩 -home.compressPdfs.desc=压缩PDF文件以减少其文件大小。 - -home.changeMetadata.title=更改元数据 -home.changeMetadata.desc=更改/删除/添加PDF文档的元数据。 - -home.fileToPDF.title=将文件转换为PDF文件 -home.fileToPDF.desc=将几乎所有文件转换为PDF（DOCX、PNG、XLS、PPT、TXT等） - -home.ocr.title=运行OCR/清理扫描 -home.ocr.desc=清理和检测PDF中的文本图像，并将其重新添加为文本。 - -home.extractImages.title=提取图像 -home.extractImages.desc=从PDF中提取所有的图像并将其保存到压缩包中。 - -home.pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=将PDF转换为PDF/A以便长期保存 - -home.PDFToWord.title=PDF to Word -home.PDFToWord.desc=将PDF转换为Word格式（DOC、DOCX和ODT）。 - -home.PDFToPresentation.title=PDF To Presentation -home.PDFToPresentation.desc=将PDF转换成演示文稿格式（PPT、PPTX和ODP）。 - -home.PDFToText.title=PDF To Text/RTF -home.PDFToText.desc=将PDF转换为文本或RTF格式 - -home.PDFToHTML.title=PDF To HTML -home.PDFToHTML.desc=将PDF转换为HTML格式 - -home.PDFToXML.title=PDF To XML -home.PDFToXML.desc=将PDF转换为XML格式 - -home.ScannerImageSplit.title=检测/分割扫描的照片 -home.ScannerImageSplit.desc=从一张照片/PDF中分割出多张照片 - -home.sign.title=\u6807\u5FD7 -home.sign.desc=\u901A\u8FC7\u7ED8\u56FE\u3001\u6587\u672C\u6216\u56FE\u50CF\u5411 PDF \u6DFB\u52A0\u7B7E\u540D - -home.flatten.title=\u5C55\u5E73 -home.flatten.desc=\u4ECE PDF \u4E2D\u5220\u9664\u6240\u6709\u4EA4\u4E92\u5143\u7D20\u548C\u8868\u5355 - -home.repair.title=\u4FEE\u590D -home.repair.desc=\u5C1D\u8BD5\u4FEE\u590D\u635F\u574F/\u635F\u574F\u7684 PDF - -home.removeBlanks.title=\u5220\u9664\u7A7A\u767D\u9875 -home.removeBlanks.desc=\u68C0\u6D4B\u5E76\u5220\u9664\u6587\u6863\u4E2D\u7684\u7A7A\u767D\u9875 - -home.compare.title=\u6BD4\u8F83 -home.compare.desc=\u6BD4\u8F83\u5E76\u663E\u793A 2 \u4E2A PDF \u6587\u6863\u4E4B\u95F4\u7684\u5DEE\u5F02 - -home.certSign.title=Sign with Certificate -home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) - -home.pageLayout.title=Multi-Page Layout -home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page - -home.scalePages.title=Adjust page size/scale -home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. - -error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect - -downloadPdf=\u4E0B\u8F7DPDF -text=\u6587\u672C -font=\u5B57\u4F53 -selectFillter=-- 选择-- -pageNum=页码 - -pageLayout.title=Multi Page Layout -pageLayout.header=Multi Page Layout -pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: -pageLayout.submit=Submit - -scalePages.title=Adjust page-scale -scalePages.header=Adjust page-scale -scalePages.pageSize=Size of a page of the document. -scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. -scalePages.submit=Submit - -certSign.title=证书签名 -certSign.header=使用您的证书签署 PDF（进行中） -certSign.selectPDF=选择要签名的 PDF 文件： -certSign.selectKey=选择您的私钥文件（PKCS#8 格式，可以是 .pem 或 .der）： -certSign.selectCert=选择您的证书文件（X.509 格式，可以是 .pem 或 .der）： -certSign.selectP12=选择您的 PKCS#12 密钥库文件（.p12 或 .pfx）（可选，如果提供，它应该包含您的私钥和证书）： -certSign.certType=证书类型 -certSign.password=输入您的密钥库或私钥密码（如果有）： -certSign.showSig=显示签名 -certSign.reason=原因 -certSign.location=位置 -certSign.name=名称 -certSign.submit=签署 PDF - -removeBlanks.title=\u5220\u9664\u7A7A\u767D -removeBlanks.header=\u5220\u9664\u7A7A\u767D\u9875 -removeBlanks.threshold=\u9608\u503C\uFF1A -removeBlanks.thresholdDesc=\u786E\u5B9A\u767D\u8272\u50CF\u7D20\u5FC5\u987B\u6709\u591A\u767D\u7684\u9608\u503C -removeBlanks.whitePercent=\u767D\u8272\u767E\u5206\u6BD4\uFF08%\uFF09\uFF1A -removeBlanks.whitePercentDesc=\u5FC5\u987B\u4E3A\u767D\u8272\u624D\u80FD\u5220\u9664\u7684\u9875\u9762\u767E\u5206\u6BD4 -removeBlanks.submit=\u5220\u9664\u7A7A\u767D - -compare.title=\u6BD4\u8F83 -compare.header=\u6BD4\u8F83 PDF -compare.document.1=\u6587\u6863 1 -compare.document.2=\u6587\u6863 2 -compare.submit=\u6BD4\u8F83 - -sign.title=\u7B7E\u540D -sign.header=\u7B7E\u7F72 PDF -sign.upload=\u4E0A\u4F20\u56FE\u7247 -sign.draw=\u7ED8\u5236\u7B7E\u540D -sign.text=\u6587\u672C\u8F93\u5165 -sign.clear=\u6E05\u9664 -sign.add=\u6DFB\u52A0 - -repair.title=\u4FEE\u590D -repair.header=\u4FEE\u590D PDF -repair.submit=\u4FEE\u590D - -flatten.title=\u5C55\u5E73 -flatten.header=\u5C55\u5E73 PDF -flatten.submit=\u5C55\u5E73 - -ScannerImageSplit.selectText.1=角度阈值： -ScannerImageSplit.selectText.2=设置图像被旋转所需的最小绝对角度（默认：10）。 -ScannerImageSplit.selectText.3=公差： -ScannerImageSplit.selectText.4=确定估计背景颜色周围的颜色变化范围（默认值：30）。 -ScannerImageSplit.selectText.5=最小面积： -ScannerImageSplit.selectText.6=设置照片的最小面积阈值（默认：10000）。 -ScannerImageSplit.selectText.7=最小轮廓面积： -ScannerImageSplit.selectText.8=设置照片的最小轮廓面积阈值。 -ScannerImageSplit.selectText.9=边框尺寸： -ScannerImageSplit.selectText.10=设置添加和删除的边框大小，以防止输出中出现白边（默认值：1）。 - -navbar.settings=设置 -settings.title=设置 -settings.update=可更新 -settings.appVersion=应用程序版本： -settings.downloadOption.title=选择下载选项（单个文件非压缩文件）： -settings.downloadOption.1=在同一窗口打开 -settings.downloadOption.2=在新窗口中打开 -settings.downloadOption.3=下载文件 -settings.zipThreshold=当下载的文件数量超过限制时，将文件压缩。 - - - - -#OCR -ocr.title=OCR/扫描清理 -ocr.header=清理扫描件/OCR（光学字符识别）。 -ocr.selectText.1=选择要在PDF中检测的语言（列出的语言是目前检测到的）： -ocr.selectText.2=生成包含OCR文本的文本文件，与OCR编辑的PDF一起。 -ocr.selectText.3=通过将页面旋转回原位来纠正偏斜的扫描角度 -ocr.selectText.4=清理页面，降低OCR在噪点中识别到文本的可能。(没有输出变化) -ocr.selectText.5=清洁页面，降低OCR在噪点中识别到文本的可能，保持输出的清洁。 -ocr.selectText.6=忽略有交互式文本的页面，只对有图像的页面进行OCR。 -ocr.selectText.7=强制OCR，将OCR每个页面，删除所有的原始文本元素。 -ocr.selectText.8=Normal (如果PDF包含文本，将出现错误) -ocr.selectText.9=额外设置 -ocr.selectText.10=OCR模式 -ocr.selectText.11=OCR后移除图像（移除所有图像，只有在转换步骤中才有用）。 -ocr.selectText.12=渲染类型（高级） -ocr.help=请阅读此文档，了解如何将其用于其他语言和/或不在docker中使用。 -ocr.credit=此服务使用OCRmyPDF和Tesseract进行OCR。 -ocr.submit=用OCR处理PDF - - - -extractImages.title=提取图像 -extractImages.header=提取图像 -extractImages.selectText=选择图像格式，将提取的图像转换为 -extractImages.submit=提取 - - -#File to PDF -fileToPDF.title=文件转换为PDF -fileToPDF.header=将任何文件转换为PDF。 -fileToPDF.credit=本服务使用LibreOffice和Unoconv进行文件转换。 -fileToPDF.supportedFileTypes=支持的文件类型应该包括以下几种，但是，对于支持的格式的完整更新列表，请参考LibreOffice文档。 -fileToPDF.submit=转换为 PDF - - -#compress -compress.title=压缩 -compress.header=压缩PDF -compress.credit=此服务使用 Ghostscript 进行 PDF 压缩/优化。 -compress.selectText.1=手动模式 - 从 1 到 4 -compress.selectText.2=优化级别： -compress.selectText.3=4（文本图像很糟糕） -compress.selectText.4=自动模式 - 自动调整质量以获得精确大小的 PDF -compress.selectText.5=预期 PDF 大小（例如 25MB、10.8MB、25KB） -compress.submit=压缩 - - -#Add image -addImage.title=添加图像 -addImage.header=添加图片到PDF (Work in progress) -addImage.everyPage=每一页？ -addImage.upload=添加图片 -addImage.submit=添加图片 - - -#merge -merge.title=合并 -merge.header=合并多个PDF（2个以上）。 -merge.submit=合并 - -#pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=页面排序 -pdfOrganiser.header=PDF页面排序 -pdfOrganiser.submit=重新排列页面 - -#multiTool -multiTool.title=PDF多功能工具 -multiTool.header=PDF多功能工具 - - -#pageRemover -pageRemover.title=删除页面 -pageRemover.header=PDF页面移除器 -pageRemover.pagesToDelete=要删除的页面（输入一个用逗号分隔的页码列表）： -pageRemover.submit=删除页面 - -#rotate -rotate.title=旋转PDF -rotate.header=旋转PDF -rotate.selectAngle=选择旋转角度（以90度的倍数）： -rotate.submit=旋转 - - - - -#merge -split.title=拆分PDF -split.header=拆分PDF -split.desc.1=选择希望进行分割的页数 -split.desc.2=如选择1,3,7-8将把一个10页的文件分割成6个独立的PDF： -split.desc.3=Document #1: Page 1 -split.desc.4=Document #2: Page 2 and 3 -split.desc.5=Document #3: Page 4, 5 and 6 -split.desc.6=Document #4: Page 7 -split.desc.7=Document #5: Page 8 -split.desc.8=Document #6: Page 9 and 10 -split.splitPages=输入要分割的页面： -split.submit=拆分 - - -#merge -imageToPDF.title=图片转PDF -imageToPDF.header=图像转为PDF -imageToPDF.submit=转换 -imageToPDF.selectText.1=拉伸至适合的尺寸 -imageToPDF.selectText.2=自动旋转PDF -imageToPDF.selectText.3=多文件逻辑（仅在处理多个图像时启用） -imageToPDF.selectText.4=合并成一个PDF文件 -imageToPDF.selectText.5=转换为独立的PDF文件 - -#pdfToImage -pdfToImage.title=PDF to Image -pdfToImage.header=PDF转图片 -pdfToImage.selectText=图像格式 -pdfToImage.singleOrMultiple=图像结果类型 -pdfToImage.single=单张图片 -pdfToImage.multi=多张图片 -pdfToImage.colorType=颜色类型 -pdfToImage.color=颜色 -pdfToImage.grey=灰度 -pdfToImage.blackwhite=黑白（可能会丢失数据！）。 -pdfToImage.submit=转换 - -#addPassword -addPassword.title=添加密码 -addPassword.header=添加密码（加密）。 -addPassword.selectText.1=选择要加密的PDF。 -addPassword.selectText.2=密码 -addPassword.selectText.3=加密密钥长度 -addPassword.selectText.4=值越高越强，但值越低兼容性越好。 -addPassword.selectText.5=要设置的权限 -addPassword.selectText.6=防止文件的拼接。 -addPassword.selectText.7=防止内容提取 -addPassword.selectText.8=防止为可访问性提取内容 -addPassword.selectText.9=防止填写表格 -addPassword.selectText.10=防止修改 -addPassword.selectText.11=防止修改注释 -addPassword.selectText.12=防止打印 -addPassword.selectText.13=防止打印不同的格� -addPassword.selectText.14=Owner Password -addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) -addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself� -addPassword.submit=加密 - -#watermark -watermark.title=添加水印 -watermark.header=添加水印 -watermark.selectText.1=选择要添加水印的PDF： -watermark.selectText.2=水印文本： -watermark.selectText.3=字体大小： -watermark.selectText.4=旋转（0-360）： -watermark.selectText.5=widthSpacer（水平方向上每个水印之间的空间）： -watermark.selectText.6=heightSpacer（每个水印之间的垂直空间）： -watermark.selectText.7=透明度（0% - 100%）： -watermark.submit=添加水印 - -#remove-watermark -remove-watermark.title=去除水印 -remove-watermark.header=去除水印 -remove-watermark.selectText.1=选择要去除水印的PDF： -remove-watermark.selectText.2=水印文本： -remove-watermark.submit=移除水印 - -#Change permissions -permissions.title=更改权限 -permissions.header=改变权限 -permissions.warning=警告，为了使这些权限不能被改变，建议通过添加密码页面设置密码。 -permissions.selectText.1=选择PDF来改变权限 -permissions.selectText.2=要设置的权限 -permissions.selectText.3=防止文件的拼接 -permissions.selectText.4=防止内容提取 -permissions.selectText.5=防止提取内容的可访问性 -permissions.selectText.6=防止填写表格 -permissions.selectText.7=防止修改 -permissions.selectText.8=防止修改注释 -permissions.selectText.9=防止打印 -permissions.selectText.10=防止打印不同的格式 -permissions.submit=改变 - -#remove password -removePassword.title=删除密码 -removePassword.header=移除密码（解密）。 -removePassword.selectText.1=选择要解密的PDF -removePassword.selectText.2=密码 -removePassword.submit=删除 - -changeMetadata.title=更改元数据 -changeMetadata.header=更改元数据 -changeMetadata.selectText.1=请编辑你想要改变的变量。 -changeMetadata.selectText.2=删除所有元数据 -changeMetadata.selectText.3=显示自定义元数据： -changeMetadata.author=作者： -changeMetadata.creationDate=创建日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）： -changeMetadata.creator=创建者： -changeMetadata.keywords=关键词： -changeMetadata.modDate=修改日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）： -changeMetadata.producer=生产者： -changeMetadata.subject=主题： -changeMetadata.title=标题： -changeMetadata.trapped=被困： -changeMetadata.selectText.4=其他元数据： -changeMetadata.selectText.5=添加自定义元数据条目 -changeMetadata.submit=更改 - -xlsToPdf.title=Excel转PDF -xlsToPdf.header=Excel转PDF -xlsToPdf.selectText.1=选择要转换的XLS或XLSX Excel表格 -xlsToPdf.convert=转换 - - - - -pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF to PDF/A -pdfToPDFA.credit=此服务使用OCRmyPDF进行PDF/A转换 -pdfToPDFA.submit=转换 - - - -PDFToWord.title=PDF to Word -PDFToWord.header=将PDF转换成Word -PDFToWord.selectText.1=输出文件格式 -PDFToWord.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。 -PDFToWord.submit=转换 - -PDFToPresentation.title=PDF To Presentation -PDFToPresentation.header=将PDF转为演示文稿 -PDFToPresentation.selectText.1=输出文件格式 -PDFToPresentation.credit=该服务使用LibreOffice进行文件转换。 -PDFToPresentation.submit=转换 - - -PDFToText.title=PDF To Text/RTF -PDFToText.header=将PDF转换成文本/RTF -PDFToText.selectText.1=输出文件格式 -PDFToText.credit=该服务使用LibreOffice进行文件转换。 -PDFToText.submit=转换 - - -PDFToHTML.title=PDF To HTML -PDFToHTML.header=将PDF转换成HTML -PDFToHTML.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。 -PDFToHTML.submit=转换 - -PDFToXML.title=PDF To XML -PDFToXML.header=将PDF转换为XML -PDFToXML.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。 -PDFToXML.submit=转换 +########### +# Generic # +########### +# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) +language.direction=ltr + +pdfPrompt=选择PDF +multiPdfPrompt=选择多个PDF（2个或更多） +multiPdfDropPrompt=选择（或拖拽）所需的PDF +imgPrompt=选择图像 +genericSubmit=提交 +processTimeWarning=警告：此过程可能需要多达一分钟，具体时间取决于文件大小 +pageOrderPrompt=页面顺序（输入逗号分隔的页码列表）： +goToPage=到 +true=True +false=False +unknown=未知 +save=保存 +close=关闭 +filesSelected=\u9009\u62E9\u7684\u6587\u4EF6 +noFavourites=\u6CA1\u6709\u6DFB\u52A0\u6536\u85CF\u5939 +bored=\u65E0\u804A\u7B49\u5F85\uFF1F +alphabet=\u5B57\u6BCD\u8868 +downloadPdf=\u4E0B\u8F7DPDF +text=\u6587\u672C +font=\u5B57\u4F53 +selectFillter=-- 选择-- +pageNum=页码 +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect + + +############# +# NAVBAR # +############# +navbar.convert=转换 +navbar.security=安全 +navbar.other=其他 +navbar.darkmode=暗模式 +navbar.pageOps=页面操作 +navbar.settings=设置 + +############# +# SETTINGS # +############# +settings.title=设置 +settings.update=可更新 +settings.appVersion=应用程序版本： +settings.downloadOption.title=选择下载选项（单个文件非压缩文件）： +settings.downloadOption.1=在同一窗口打开 +settings.downloadOption.2=在新窗口中打开 +settings.downloadOption.3=下载文件 +settings.zipThreshold=当下载的文件数量超过限制时，将文件压缩。 + +############# +# HOME-PAGE # +############# +home.desc=您的本地托管一站式服务，满足您的所有PDF需求。 + + +home.multiTool.title=PDF多功能工具 +home.multiTool.desc=合并、旋转、重新排列和删除PDF页面 +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side + +home.merge.title=合并 +home.merge.desc=轻松合并多个PDF为一个。 +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side + +home.split.title=拆分 +home.split.desc=将 PDF 拆分为多个文档。 + +home.rotate.title=旋转 +home.rotate.desc=旋转PDF。 + +home.imageToPdf.title=转换图像到PDF +home.imageToPdf.desc=转换图像（PNG, JPEG, GIF）到 PDF。 + +home.pdfToImage.title=转换PDF到图像 +home.pdfToImage.desc=转换PDF到图像（PNG, JPEG, GIF） + +home.pdfOrganiser.title=整理 +home.pdfOrganiser.desc=按任何顺序删除/重新排列页面。 + +home.addImage.title=在PDF中添加图片 +home.addImage.desc=将图像添加到PDF的设定位置上 + +home.watermark.title=添加水印 +home.watermark.desc=在PDF中添加一个自定义的水印。 + +home.permissions.title=更改权限 +home.permissions.desc=改变你的PDF文档的权限。 + +home.removePages.title=删除 +home.removePages.desc=从你的PDF文档中删除不需要的页面。 + +home.addPassword.title=添加密码 +home.addPassword.desc=用密码来加密你的PDF文档。 + +home.removePassword.title=删除密码 +home.removePassword.desc=从你的PDF文档中移除密码保护。 + +home.compressPdfs.title=压缩 +home.compressPdfs.desc=压缩PDF文件以减少其文件大小。 + +home.changeMetadata.title=更改元数据 +home.changeMetadata.desc=更改/删除/添加PDF文档的元数据。 + +home.fileToPDF.title=将文件转换为PDF文件 +home.fileToPDF.desc=将几乎所有文件转换为PDF（DOCX、PNG、XLS、PPT、TXT等） + +home.ocr.title=运行OCR/清理扫描 +home.ocr.desc=清理和检测PDF中的文本图像，并将其重新添加为文本。 + +home.extractImages.title=提取图像 +home.extractImages.desc=从PDF中提取所有的图像并将其保存到压缩包中。 + +home.pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=将PDF转换为PDF/A以便长期保存 + +home.PDFToWord.title=PDF to Word +home.PDFToWord.desc=将PDF转换为Word格式（DOC、DOCX和ODT）。 + +home.PDFToPresentation.title=PDF To Presentation +home.PDFToPresentation.desc=将PDF转换成演示文稿格式（PPT、PPTX和ODP）。 + +home.PDFToText.title=PDF To Text/RTF +home.PDFToText.desc=将PDF转换为文本或RTF格式 + +home.PDFToHTML.title=PDF To HTML +home.PDFToHTML.desc=将PDF转换为HTML格式 + +home.PDFToXML.title=PDF To XML +home.PDFToXML.desc=将PDF转换为XML格式 + +home.ScannerImageSplit.title=检测/分割扫描的照片 +home.ScannerImageSplit.desc=从一张照片/PDF中分割出多张照片 + +home.sign.title=\u6807\u5FD7 +home.sign.desc=\u901A\u8FC7\u7ED8\u56FE\u3001\u6587\u672C\u6216\u56FE\u50CF\u5411 PDF \u6DFB\u52A0\u7B7E\u540D + +home.flatten.title=\u5C55\u5E73 +home.flatten.desc=\u4ECE PDF \u4E2D\u5220\u9664\u6240\u6709\u4EA4\u4E92\u5143\u7D20\u548C\u8868\u5355 + +home.repair.title=\u4FEE\u590D +home.repair.desc=\u5C1D\u8BD5\u4FEE\u590D\u635F\u574F/\u635F\u574F\u7684 PDF + +home.removeBlanks.title=\u5220\u9664\u7A7A\u767D\u9875 +home.removeBlanks.desc=\u68C0\u6D4B\u5E76\u5220\u9664\u6587\u6863\u4E2D\u7684\u7A7A\u767D\u9875 + +home.compare.title=\u6BD4\u8F83 +home.compare.desc=\u6BD4\u8F83\u5E76\u663E\u793A 2 \u4E2A PDF \u6587\u6863\u4E4B\u95F4\u7684\u5DEE\u5F02 + +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) + +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page + +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of page and/or its contents. + +########################## +### TODO: Translate ### +########################## +home.pipeline.title=Pipeline (Advanced) +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts + +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location + +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header + +home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF + +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) + +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code + +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files + + +########################### +# # +# WEB PAGES # +# # +########################### + + +#sanitizePDF +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF + + +#addPageNumbers +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers + + +#auto-rename +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename + + +#adjustContrast +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download + + +#crop +crop.title=Crop +crop.header=Crop Image +crop.submit=Submit + + +#autoSplitPDF +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.submit=Submit + + +#pipeline +pipeline.title=Pipeline + + +#pageLayout +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.submit=Submit + + +#scalePages +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit + + +#certSign +certSign.title=证书签名 +certSign.header=使用您的证书签署 PDF（进行中） +certSign.selectPDF=选择要签名的 PDF 文件： +certSign.selectKey=选择您的私钥文件（PKCS#8 格式，可以是 .pem 或 .der）： +certSign.selectCert=选择您的证书文件（X.509 格式，可以是 .pem 或 .der）： +certSign.selectP12=选择您的 PKCS#12 密钥库文件（.p12 或 .pfx）（可选，如果提供，它应该包含您的私钥和证书）： +certSign.certType=证书类型 +certSign.password=输入您的密钥库或私钥密码（如果有）： +certSign.showSig=显示签名 +certSign.reason=原因 +certSign.location=位置 +certSign.name=名称 +certSign.submit=签署 PDF + + +#removeBlanks +removeBlanks.title=\u5220\u9664\u7A7A\u767D +removeBlanks.header=\u5220\u9664\u7A7A\u767D\u9875 +removeBlanks.threshold=\u9608\u503C\uFF1A +removeBlanks.thresholdDesc=\u786E\u5B9A\u767D\u8272\u50CF\u7D20\u5FC5\u987B\u6709\u591A\u767D\u7684\u9608\u503C +removeBlanks.whitePercent=\u767D\u8272\u767E\u5206\u6BD4\uFF08%\uFF09\uFF1A +removeBlanks.whitePercentDesc=\u5FC5\u987B\u4E3A\u767D\u8272\u624D\u80FD\u5220\u9664\u7684\u9875\u9762\u767E\u5206\u6BD4 +removeBlanks.submit=\u5220\u9664\u7A7A\u767D + + +#compare +compare.title=\u6BD4\u8F83 +compare.header=\u6BD4\u8F83 PDF +compare.document.1=\u6587\u6863 1 +compare.document.2=\u6587\u6863 2 +compare.submit=\u6BD4\u8F83 + + +#sign +sign.title=\u7B7E\u540D +sign.header=\u7B7E\u7F72 PDF +sign.upload=\u4E0A\u4F20\u56FE\u7247 +sign.draw=\u7ED8\u5236\u7B7E\u540D +sign.text=\u6587\u672C\u8F93\u5165 +sign.clear=\u6E05\u9664 +sign.add=\u6DFB\u52A0 + + +#repair +repair.title=\u4FEE\u590D +repair.header=\u4FEE\u590D PDF +repair.submit=\u4FEE\u590D + + +#flatten +flatten.title=\u5C55\u5E73 +flatten.header=\u5C55\u5E73 PDF +flatten.submit=\u5C55\u5E73 + + +#ScannerImageSplit +ScannerImageSplit.selectText.1=角度阈值： +ScannerImageSplit.selectText.2=设置图像被旋转所需的最小绝对角度（默认：10）。 +ScannerImageSplit.selectText.3=公差： +ScannerImageSplit.selectText.4=确定估计背景颜色周围的颜色变化范围（默认值：30）。 +ScannerImageSplit.selectText.5=最小面积： +ScannerImageSplit.selectText.6=设置照片的最小面积阈值（默认：10000）。 +ScannerImageSplit.selectText.7=最小轮廓面积： +ScannerImageSplit.selectText.8=设置照片的最小轮廓面积阈值。 +ScannerImageSplit.selectText.9=边框尺寸： +ScannerImageSplit.selectText.10=设置添加和删除的边框大小，以防止输出中出现白边（默认值：1）。 + + +#OCR +ocr.title=OCR/扫描清理 +ocr.header=清理扫描件/OCR（光学字符识别）。 +ocr.selectText.1=选择要在PDF中检测的语言（列出的语言是目前检测到的）： +ocr.selectText.2=生成包含OCR文本的文本文件，与OCR编辑的PDF一起。 +ocr.selectText.3=通过将页面旋转回原位来纠正偏斜的扫描角度 +ocr.selectText.4=清理页面，降低OCR在噪点中识别到文本的可能。(没有输出变化) +ocr.selectText.5=清洁页面，降低OCR在噪点中识别到文本的可能，保持输出的清洁。 +ocr.selectText.6=忽略有交互式文本的页面，只对有图像的页面进行OCR。 +ocr.selectText.7=强制OCR，将OCR每个页面，删除所有的原始文本元素。 +ocr.selectText.8=Normal (如果PDF包含文本，将出现错误) +ocr.selectText.9=额外设置 +ocr.selectText.10=OCR模式 +ocr.selectText.11=OCR后移除图像（移除所有图像，只有在转换步骤中才有用）。 +ocr.selectText.12=渲染类型（高级） +ocr.help=请阅读此文档，了解如何将其用于其他语言和/或不在docker中使用。 +ocr.credit=此服务使用OCRmyPDF和Tesseract进行OCR。 +ocr.submit=用OCR处理PDF + + +#extractImages +extractImages.title=提取图像 +extractImages.header=提取图像 +extractImages.selectText=选择图像格式，将提取的图像转换为 +extractImages.submit=提取 + + +#File to PDF +fileToPDF.title=文件转换为PDF +fileToPDF.header=将任何文件转换为PDF。 +fileToPDF.credit=本服务使用LibreOffice和Unoconv进行文件转换。 +fileToPDF.supportedFileTypes=支持的文件类型应该包括以下几种，但是，对于支持的格式的完整更新列表，请参考LibreOffice文档。 +fileToPDF.submit=转换为 PDF + + +#compress +compress.title=压缩 +compress.header=压缩PDF +compress.credit=此服务使用 Ghostscript 进行 PDF 压缩/优化。 +compress.selectText.1=手动模式 - 从 1 到 4 +compress.selectText.2=优化级别： +compress.selectText.3=4（文本图像很糟糕） +compress.selectText.4=自动模式 - 自动调整质量以获得精确大小的 PDF +compress.selectText.5=预期 PDF 大小（例如 25MB、10.8MB、25KB） +compress.submit=压缩 + + +#Add image +addImage.title=添加图像 +addImage.header=添加图片到PDF (Work in progress) +addImage.everyPage=每一页？ +addImage.upload=添加图片 +addImage.submit=添加图片 + + +#merge +merge.title=合并 +merge.header=合并多个PDF（2个以上）。 +merge.submit=合并 + + +#pdfOrganiser +pdfOrganiser.title=页面排序 +pdfOrganiser.header=PDF页面排序 +pdfOrganiser.submit=重新排列页面 + + +#multiTool +multiTool.title=PDF多功能工具 +multiTool.header=PDF多功能工具 + + +#pageRemover +pageRemover.title=删除页面 +pageRemover.header=PDF页面移除器 +pageRemover.pagesToDelete=要删除的页面（输入一个用逗号分隔的页码列表）： +pageRemover.submit=删除页面 + + +#rotate +rotate.title=旋转PDF +rotate.header=旋转PDF +rotate.selectAngle=选择旋转角度（以90度的倍数）： +rotate.submit=旋转 + + +#merge +split.title=拆分PDF +split.header=拆分PDF +split.desc.1=选择希望进行分割的页数 +split.desc.2=如选择1,3,7-8将把一个10页的文件分割成6个独立的PDF： +split.desc.3=Document #1: Page 1 +split.desc.4=Document #2: Page 2 and 3 +split.desc.5=Document #3: Page 4, 5 and 6 +split.desc.6=Document #4: Page 7 +split.desc.7=Document #5: Page 8 +split.desc.8=Document #6: Page 9 and 10 +split.splitPages=输入要分割的页面： +split.submit=拆分 + + +#merge +imageToPDF.title=图片转PDF +imageToPDF.header=图像转为PDF +imageToPDF.submit=转换 +imageToPDF.selectText.1=拉伸至适合的尺寸 +imageToPDF.selectText.2=自动旋转PDF +imageToPDF.selectText.3=多文件逻辑（仅在处理多个图像时启用） +imageToPDF.selectText.4=合并成一个PDF文件 +imageToPDF.selectText.5=转换为独立的PDF文件 + + +#pdfToImage +pdfToImage.title=PDF to Image +pdfToImage.header=PDF转图片 +pdfToImage.selectText=图像格式 +pdfToImage.singleOrMultiple=图像结果类型 +pdfToImage.single=单张图片 +pdfToImage.multi=多张图片 +pdfToImage.colorType=颜色类型 +pdfToImage.color=颜色 +pdfToImage.grey=灰度 +pdfToImage.blackwhite=黑白（可能会丢失数据！）。 +pdfToImage.submit=转换 + + +#addPassword +addPassword.title=添加密码 +addPassword.header=添加密码（加密）。 +addPassword.selectText.1=选择要加密的PDF。 +addPassword.selectText.2=密码 +addPassword.selectText.3=加密密钥长度 +addPassword.selectText.4=值越高越强，但值越低兼容性越好。 +addPassword.selectText.5=要设置的权限 +addPassword.selectText.6=防止文件的拼接。 +addPassword.selectText.7=防止内容提取 +addPassword.selectText.8=防止为可访问性提取内容 +addPassword.selectText.9=防止填写表格 +addPassword.selectText.10=防止修改 +addPassword.selectText.11=防止修改注释 +addPassword.selectText.12=防止打印 +addPassword.selectText.13=防止打印不同的格� +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself� +addPassword.submit=加密 + + +#watermark +watermark.title=添加水印 +watermark.header=添加水印 +watermark.selectText.1=选择要添加水印的PDF： +watermark.selectText.2=水印文本： +watermark.selectText.3=字体大小： +watermark.selectText.4=旋转（0-360）： +watermark.selectText.5=widthSpacer（水平方向上每个水印之间的空间）： +watermark.selectText.6=heightSpacer（每个水印之间的垂直空间）： +watermark.selectText.7=透明度（0% - 100%）： +watermark.submit=添加水印 + + +#remove-watermark +remove-watermark.title=去除水印 +remove-watermark.header=去除水印 +remove-watermark.selectText.1=选择要去除水印的PDF： +remove-watermark.selectText.2=水印文本： +remove-watermark.submit=移除水印 + + +#Change permissions +permissions.title=更改权限 +permissions.header=改变权限 +permissions.warning=警告，为了使这些权限不能被改变，建议通过添加密码页面设置密码。 +permissions.selectText.1=选择PDF来改变权限 +permissions.selectText.2=要设置的权限 +permissions.selectText.3=防止文件的拼接 +permissions.selectText.4=防止内容提取 +permissions.selectText.5=防止提取内容的可访问性 +permissions.selectText.6=防止填写表格 +permissions.selectText.7=防止修改 +permissions.selectText.8=防止修改注释 +permissions.selectText.9=防止打印 +permissions.selectText.10=防止打印不同的格式 +permissions.submit=改变 + + +#remove password +removePassword.title=删除密码 +removePassword.header=移除密码（解密）。 +removePassword.selectText.1=选择要解密的PDF +removePassword.selectText.2=密码 +removePassword.submit=删除 + + +#changeMetadata +changeMetadata.title=标题： +changeMetadata.header=更改元数据 +changeMetadata.selectText.1=请编辑你想要改变的变量。 +changeMetadata.selectText.2=删除所有元数据 +changeMetadata.selectText.3=显示自定义元数据： +changeMetadata.author=作者： +changeMetadata.creationDate=创建日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）： +changeMetadata.creator=创建者： +changeMetadata.keywords=关键词： +changeMetadata.modDate=修改日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）： +changeMetadata.producer=生产者： +changeMetadata.subject=主题： +changeMetadata.title=标题： +changeMetadata.trapped=被困： +changeMetadata.selectText.4=其他元数据： +changeMetadata.selectText.5=添加自定义元数据条目 +changeMetadata.submit=更改 + + +#xlsToPdf +xlsToPdf.title=Excel转PDF +xlsToPdf.header=Excel转PDF +xlsToPdf.selectText.1=选择要转换的XLS或XLSX Excel表格 +xlsToPdf.convert=转换 + + +#pdfToPDFA +pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF to PDF/A +pdfToPDFA.credit=此服务使用OCRmyPDF进行PDF/A转换 +pdfToPDFA.submit=转换 + + +#PDFToWord +PDFToWord.title=PDF to Word +PDFToWord.header=将PDF转换成Word +PDFToWord.selectText.1=输出文件格式 +PDFToWord.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。 +PDFToWord.submit=转换 + + +#PDFToPresentation +PDFToPresentation.title=PDF To Presentation +PDFToPresentation.header=将PDF转为演示文稿 +PDFToPresentation.selectText.1=输出文件格式 +PDFToPresentation.credit=该服务使用LibreOffice进行文件转换。 +PDFToPresentation.submit=转换 + + +#PDFToText +PDFToText.title=PDF To Text/RTF +PDFToText.header=将PDF转换成文本/RTF +PDFToText.selectText.1=输出文件格式 +PDFToText.credit=该服务使用LibreOffice进行文件转换。 +PDFToText.submit=转换 + + +#PDFToHTML +PDFToHTML.title=PDF To HTML +PDFToHTML.header=将PDF转换成HTML +PDFToHTML.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。 +PDFToHTML.submit=转换 + + +#PDFToXML +PDFToXML.title=PDF To XML +PDFToXML.header=将PDF转换为XML +PDFToXML.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。 +PDFToXML.submit=转换